Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
03:36:51.120, permettant ainsi à Can-Am de figurer trois fois<br />
parmi les cinq premiers au classement général en longue<br />
distance.<br />
Michael Isom et son copilote Zack Cooper ont remporté<br />
la catégorie Pro Unlimited UTV et sont arrivés au quatrième<br />
rang du classement général de la journée au volant de leur.<br />
Mobbin Racing/Maverick X3 no 2939, doté d’une suspension<br />
Lonestar Racing. Deux autres coureurs au volant d’un<br />
Maverick X3 de Can-Am se sont également retrouvés sur le<br />
podium dans la catégorie Pro Unlimited UTV. Le Texan Robert<br />
Villarreal, dans son Lonestar Racing/Maverick X3 de Can-<br />
Am no 2915, a pris le deuxième rang dans la catégorie Pro<br />
Unlimited UTV, et a occupé la 10 e position au classement<br />
général. Gabriel Varela est arrivé au troisième rang dans la<br />
catégorie Pro Unlimited UTV dans son côte-à-côte Lonestar<br />
Racing/Maverick X3 Turbo no 2949.<br />
Dans la course de longue distance de l’UTVWC, cinq<br />
pilotes de Can-Am ont terminé parmi les vingt premiers au<br />
classement général.<br />
576, route 131<br />
Notre-Dame-des-Prairies<br />
Joliette, QC<br />
Tél.: 1 877 289-4137<br />
www.lapointesports.com<br />
980, boul. d’Iberville<br />
St-Jean-sur-Richelieu, QC<br />
Tél.: 450 347-3457<br />
www.bouchersports.ca<br />
Drummondville<br />
Granby<br />
Lac-Mégantic<br />
Princeville<br />
Sherbrooke<br />
Valcourt<br />
www.performancenc.ca<br />
Laval: 450 666-6676<br />
Mirabel: 450 434-6676<br />
Ste-Agathe: 819 326-6626<br />
Vaudreuil-Dorion: 514 360-6676<br />
Maintenant ouvert<br />
contant.ca<br />
358, rue Gustave-Dessureault<br />
Dolbeau-Mistassini, QC<br />
Tél.: 418 276-2672<br />
www.formulejre.com<br />
Trouvez le vôtre chez votre concessionnaire<br />
can-am.brp.com<br />
2016 Bombardier Produits Récréatifs inc. (BRP). Tous droits réservés. MC Marques de commerce® et marques déposées ainsi que le logo BRP de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées. BRP se réserve le droit de modifier en tout temps les spécifications, prix, design et caractéristiques de ses modèles et de leurs équipements,<br />
et ce, sans encourir d’obligations. Certains des modèles illustrés peuvent être munis de caractéristiques en option. BRP suggère fortement à tous les conducteurs de VTT de suivre un cours de formation sur la sécurité. Il faut avoir au moins 16 ans pour conduire un VTT dont la cylindrée du moteur est supérieure à 90 cc. Conduire un VTT peut être<br />
dangereux. Assurez-vous de respecter toute législation locale applicable ainsi que tous les avertissements et recommandations de BRP concernant les passagers de VTT. Ne jamais prendre de passager sur un VTT qui n’est pas spécialement conçu à cet effet. BRP insiste pour que vous ROULIEZ DÉLICATEMENT sur les terrains publics et privés. Assurez<br />
l’avenir de ce sport en respectant l’environnement, les lois locales et les droits d’autrui lorsque vous conduisez. Conduisez de façon responsable.<br />
quadnet.ca | Le monde du vtt juin/juillet <strong>2017</strong><br />
15
Change language