19.11.2017 Views

The Red Bulletin France - Décembre 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BULLEVARD<br />

T <strong>The</strong> red bulletin:<br />

Vous avez reçu plus de<br />

louanges et de distinctions<br />

pour votre rôle dans In the<br />

Fade du réalisateur allemand<br />

Fatih Akin que pour<br />

le reste de votre carrière.<br />

Vous arrive-t-il de douter<br />

de vous ?<br />

diane kruger : Évidemment.<br />

Très souvent – pour ce<br />

film aussi d’ailleurs. Je n’étais<br />

pas sûre d’être assez bonne,<br />

de pouvoir aller aussi loin<br />

dans la profondeur émotionnelle<br />

que ce que le réalisateur<br />

exigeait. Durant ma carrière,<br />

il m’est souvent arrivé de penser<br />

que tous mes efforts ne<br />

menaient à rien, parce qu’on<br />

ne me proposait pas les rôles<br />

que je souhaitais.<br />

Comment avez-vous géré<br />

vos doutes ?<br />

J’ai l’impression que mes<br />

incertitudes sont aussi mon<br />

moteur. Et puis j’ai appris<br />

(avec l’âge ou la maturité) à<br />

accepter mes peurs. Je n’essaie<br />

plus de les chasser. Quand<br />

j’angoisse, je vis ce moment à<br />

fond. Si je suis confrontée à un<br />

challenge professionnel (une<br />

scène que je dois jouer par<br />

exemple), avant, j’aurais dit:<br />

«Pas de problème, je peux le<br />

faire.» Je me forçais. Depuis,<br />

j’ai appris à dire: «J’ai peur.<br />

Je ne sais pas comment je dois<br />

faire pour réussir. Soutenezmoi<br />

et donnez-moi du temps.»<br />

Ça aide souvent.<br />

Que faites-vous en privé<br />

quand vous avez besoin de<br />

prendre du recul ?<br />

Je vais me promener ou je<br />

pars en voyage. C’est dans la<br />

nature que je trouve la légère-<br />

Diane Kruger<br />

Douter de soi est sensé ;<br />

face à un léopard, l’instinct<br />

est la meilleure parade.<br />

« J’EXPLOITE<br />

MES PEURS<br />

À FOND »<br />

té et la solitude qui me<br />

permettent de reconnaître les<br />

vraies choses, sans chichi.<br />

Quel est votre degré de<br />

résistance pendant ces<br />

escapades?<br />

Je me débrouille très bien<br />

sans toilettes ni eau chaude.<br />

J’ai déjà parcouru 50 km en<br />

Patagonie, avant d’escalader<br />

un volcan à 5 800 m d’altitude<br />

– une distance similaire à<br />

celle du camp de base de<br />

l’Everest jusqu’au sommet.<br />

Mais je ne veux rien forcer.<br />

Si c’est trop difficile pour moi,<br />

je fais demi-tour. Le plus important,<br />

c’est que j’aie la possibilité<br />

de me perdre dans<br />

mes pensées.<br />

Il paraît qu’au cours d’une<br />

de vos expéditions, vous<br />

êtes tombée nez à nez avec<br />

un léopard. Comment<br />

réagit-on dans ce cas-là ?<br />

On ne doit en aucun cas se<br />

mettre à crier, et ne pas faire<br />

de mouvement brusque non<br />

plus, sinon l’animal attaque.<br />

Heureusement, j’ai instinctivement<br />

réagi comme il le<br />

fallait.<br />

In the Fade<br />

en salles<br />

le 10 janvier 2018<br />

16 THE RED BULLETIN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!