03.02.2018 Views

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 29 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />

2 Πιέστε το M/m για να επιλέξετε το<br />

(SCREEN SETUP), µετά πιέστε το<br />

(ENTER).<br />

Εµφανίζεται η Οθόνη Οργάνωσης.<br />

SCPEEN SETUP<br />

MONITOR TYPE :<br />

SCREEN SAVER :<br />

3 Πιέστε το M/m για να διαλέξετε το<br />

“MONITOR TYPE”, ύστερα πιέστε το<br />

(ENTER).<br />

Εµφανίζονται οι επιλογές του τύπου<br />

µόνιτορ.<br />

SCPEEN SETUP<br />

MONITOR TYPE :<br />

SCREEN SAVER :<br />

16:9<br />

ON<br />

16:9<br />

16:9<br />

4:3 LETTER BOX<br />

4:3 PAN SCAN<br />

4 Πιέστε το M/m για να επιλέξετε το “4:3<br />

PAN SCAN” έπειτα πιέστε το (ENTER).<br />

Η ρύθµιση έχει εφαρµοστεί και η<br />

τοποθέτηση έχει τελειώσει.<br />

Για να επιστρέψετε στην προηγούµενη<br />

οθόνη<br />

Πιέστε το O.<br />

Για να κλείσετε το Μενού Οργάνωσης<br />

Πιέστε το (SETUP).<br />

Για να µηδενίσετε όλα τα στοιχεία<br />

ρύθµισης<br />

— Reset (Μηδενισµός)<br />

1 ∆ιαλέξτε το (RESET) στο βήµα 2, µετά<br />

πιέστε το (ENTER).<br />

2 Πιέστε το M για να διαλέξετε το “YES”,<br />

ύστερα πιέστε το (ENTER).<br />

Όλες οι ρυθµίσεις* στο µενού<br />

Οργάνωσης, επιστρέφουν στις εξ<br />

ορισµού ρυθµίσεις.<br />

* Αποκλείοντας τις ρυθµίσεις γονικού ελέγχου.<br />

Για να ακυρώσετε τον µηδενισµό<br />

Επιλέξτε το “NO” στο βήµα 2.<br />

Σηµείωση<br />

Να µην κλείσετε την συσκευή, ενώ µηδενίζετε το<br />

στοιχείο των µενού Οργάνωσης, µια και χρειάζεται<br />

λίγα δευτερόλεπτα για να συµπληρωθεί.<br />

Ρύθµιση της γλώσσας<br />

απεικόνισης ή του σάουντρακ<br />

— Κανονισµός της γλώσσας<br />

Το “LANGUAGE SETUP” σας επιτρέπει να<br />

θέσετε την επιθυµητή γλώσσα αντίστοιχα,<br />

ή για την απεικόνιση επί της οθόνης, ή για<br />

το σάουντρακ.<br />

∆ιαλέξτε το (LANGUAGE SETUP) στο<br />

µενού Οργάνωσης, έπειτα διαλέξτε το<br />

επιθυµητό στοιχείο ρύθµισης.<br />

Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τις διαδικασίες<br />

τοποθέτησης, δείτε την ενότητα “Χρήση<br />

του µενού Τοποθέτησης” στην σελίδα 28.<br />

OSD (On-Screen Display: Απεικόνιση επί<br />

της Οθόνης)<br />

Αλλάζει την γλώσσα που εµφανίζεται στην<br />

οθόνη.<br />

MENU<br />

Αλλάζει την γλώσσα για το µενού στο<br />

δίσκο.<br />

AUDIO<br />

Αλλάζει την γλώσσα του σάουντρακ.<br />

Όταν διαλέγετε “ORIGINAL”, επιλέγεται<br />

εκείνη η γλώσσα στην οποία δίνεται<br />

προτεραιότητα στο δίσκο.<br />

SUBTITLE<br />

Αλλάζει την γλώσσα των υπότιτλων<br />

ηχογραφηµένων στο δίσκο.<br />

Όταν επιλέγετε το “AUDIO FOLLOW,” η<br />

γλώσσα για του υπότιτλους αλλάζει,<br />

σύµφωνα µε την γλώσσα που επιλέξατε για<br />

το σάουντρακ.<br />

Σηµείωση<br />

Όταν επιλέγετε µια γλώσσα στο “MENU” ή το<br />

“SUBTITLE” ή το “AUDIO” που δεν είναι<br />

ηχογραφηµένο στον δίσκο, µια από τις<br />

ηχογραφηµένες γλώσσες αυτοµάτως θα επιλεγεί.<br />

Σύσταση<br />

Εάν επιλέξετε το “OTHERS t” στο “MENU,” στο<br />

“SUBTITLE,” ή στο “AUDIO,” τότε διαλέξτε και<br />

εισάγετε έναν κωδικό γλώσσας από την “Λίστα<br />

Κωδικών Γλώσσας” (σελίδα 53) χρησιµοποιώντας τα<br />

αριθµηµένα πλήκτρα.<br />

29<br />

<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!