03.02.2018 Views

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 32 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />

DURAÇÃO DO SLIDE SHOW<br />

Configura a duração para a exibição das imagens<br />

no disco.<br />

5sec Muda a imagem a cada 5<br />

segundos.<br />

10sec* Muda a imagem a cada 10<br />

segundos.<br />

20sec Muda a imagem a cada 20<br />

segundos.<br />

40sec Muda a imagem a cada 40<br />

segundos.<br />

60sec Muda a imagem a cada 60<br />

segundos.<br />

FIXED<br />

LER LISTA DE LEITURA<br />

Configura a prioridade entre os títulos gravados<br />

originalmente ou a lista de leitura editada num<br />

DVD-RW no modo VR.<br />

ORIGINAL*<br />

PLAY LIST<br />

Cancela a mudança das imagens.<br />

Os títulos originalmente<br />

gravados têm prioridade em<br />

relação à lista de leitura<br />

editada em relação.<br />

Tem prioridade em relação<br />

aos títulos originalmente<br />

gravados.<br />

Notas<br />

• A possibilidade de ler a lista de leitura só se<br />

encontra disponível para um DVD-RW no modo VR.<br />

• Quando não existe uma lista de leitura criada num<br />

disco, são lidos os títulos gravados originalmente.<br />

EQ DA IMAGEM<br />

Selecciona as opções da qualidade da imagem a<br />

ser exibida.<br />

AUTO*<br />

LIGHT OFF<br />

(Luz desligada)<br />

LIGHT ON<br />

(Luz acesa)<br />

Muda as opções dependendo<br />

do facto da luz estar acesa ou<br />

não. (Só disponível quando o<br />

terminal de controlo da<br />

iluminação se encontra ligado<br />

à unidade).<br />

Exibe as opções para a<br />

utilização durante o dia.<br />

Exibe as opções para a<br />

utilização durante a noite.<br />

Definições áudio<br />

— Definição áudio<br />

A opção “AUDIO SETUP” (Configuração áudio)<br />

permite-lhe ajustar o som de acordo com as<br />

condições de leitura e equipamento ligado à<br />

unidade.<br />

Seleccione (AUDIO SETUP) no menu de<br />

Configuração, e em seguida seleccione o item de<br />

configuração desejado.<br />

Para obter informações detalhadas sobre os<br />

procedimentos de configuração, consulte a<br />

secção “Utilização do menu de Configuração” na<br />

página 28.<br />

Os itens de configuração com a indicação “*” nas<br />

tabelas que se seguem são as predefinições da<br />

unidade.<br />

AUDIO DRC (Controlo da variação<br />

dinâmica)<br />

Torna o som claro e distinto quando o volume é<br />

diminuído durante a leitura de um DVD em<br />

conformidade com a função “AUDIO DRC”.<br />

Esta configuração afecta as saídas FRONT/<br />

REAR AUDIO OUT (Saídas áudio dianteira/<br />

traseira).<br />

STANDARD*<br />

(Padrão)<br />

WIDE RANGE<br />

(Variação<br />

ampla)<br />

Seleccione esta posição<br />

normalmente.<br />

Dá-lhe a sensação de estar<br />

num concerto ao vivo.<br />

DOWNMIX<br />

Muda o método de mistura em apenas 2 canais<br />

quando efectua a leitura de um DVD que tenha<br />

elementos de som traseiros (canais) ou esteja<br />

gravado no formato Dolby Digital. Para obter<br />

informações detalhadas sobre os componentes do<br />

sinal traseiro, consulte a secção “Verificação do<br />

formato do programa” na página 22. Esta<br />

definição afecta as saídas de FRONT/REAR<br />

AUDIO OUT (Saída áudio dianteira/traseira).<br />

SURROUND<br />

NORMAL*<br />

Seleccione esta opção quando a<br />

unidade se encontra ligada a um<br />

componente áudio que esteja<br />

em conformidade com a norma<br />

Dolby Surround (Pro Logic).<br />

Seleccione esta opção quando a<br />

unidade se encontra ligada a um<br />

componente áudio que não está<br />

em conformidade com a norma<br />

Dolby Surround (Pro Logic).<br />

32<br />

<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!