Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

00MEXR1/R5.book Page 6 Monday, July 25, 2005 3:52 PM
Vídeo CD (VCD)
Um Vídeo CD pode conter dados áudio e visuais
num disco com o mesmo tamanho que um CD
áudio. O tempo de leitura é de 74 minutos para
um disco com 12 cm padrão.
Áudio CD
Um CD Áudio contêm dados áudio. O tempo de
leitura é de 74 minutos para um disco com 12 cm
padrão.
CD-Gravável (CD-R)
Com um CD-R pode editar dados áudio. Pode
gravar informação num CD-R apenas uma vez.
CD-Regravável (CD-RW)
Com um CD-RW pode editar dados áudio. Pode
gravar informação num CD-RW mais do que
uma vez.
Nota sobre discos transparentes
Discos com 12 cm que contenham apenas uma
porção de dados com 8 cm interior (o resto é
transparente) não podem ser lidos nesta unidade.
CDs de música codificados com
protecção de direitos de autor
Esta unidade foi concebida para efectuar a leitura
de CDs que estejam em conformidade com a
norma Compact Disc (CD). Recentemente,
algumas editoras começaram a comercializar
vários CDs de música com protecção de direitos
de autor. Devemos realçar que entre estes CDs,
existem alguns que não estão em conformidade
com a norma CD e que podem não ser lidos e
gravados por este produto.
CD-Extra
Um CD-Extra tem duas secções (sessões) para
áudio e dados respectivamente. Só pode efectuar
a leitura da secção áudio nesta unidade.
Notas
• Esta unidade está em conformidade com o sistema
de cor PAL. Um disco gravado num sistema de cor
que não PAL, tal como NTSC ou SECAM, não pode
ser lido.
• Pode efectuar a leitura de DVD-Rs/DVD-RWs,
DVD+Rs/DVD+RWs e CD-Rs/CD-RWs concebidos
para áudio nesta unidade. No entanto, dependendo
das condições da gravação, não pode efectuar a
leitura de alguns discos.
• Não pode ler CD-Rs/CD-RWs, DVD-Rs/DVD-RWs
ou DVD+Rs/DVD+RWs que não tenham sido
finalizados.
• Discos criado no formato Packet Write não podem
ser lidos.
• A leitura de discos graváveis pode não ser
efectuada correctamente se a temperatura ambiente
for elevada.
• Os discos listados a seguir não podem ser lidos
nesta unidade:
– discos com 8 cm
– CD-ROM (dados que não ficheiros MP3 ou JPEG)
– CD-G
– Photo-CD
– VSD (Video single disc)
–DVD-ROM (dados que não ficheiros MP3 ou
JPEG)
–DVD-RAM
–DVD-Audio
–DVD+R DL (Camada dupla)
– Active-Audio (Dados)
– CD-Extra (Dados)
– CD misto
– SVCD (Super Video CD)
–CDV
–SACD (Super Audio CD)
6
MEX-R1/MEX-R5