Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Finlandais
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Finlandais
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Finlandais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ääniasetukset<br />
Oletusasetukset on alleviivattu.<br />
Aänilähdön ensisijaisuus<br />
Valitsee äänisignaalien lähetyksen<br />
liitintyypin.<br />
2-kanavaiset lineaariset PCM-signaalit<br />
lähetetään enintään 48 kHz:n taajuudella<br />
muista kuin ensisijaisista liittimistä.<br />
HDMI<br />
Koaks./<br />
optinen<br />
Stereo<br />
analoginen<br />
Ääni (HDMI)<br />
Lähettää äänisignaalit<br />
HDMI OUT -liittimestä.<br />
Lähettää äänisignaalit<br />
DIGITAL OUT (OPTICAL/<br />
COAXIAL) -liittimestä.<br />
Lähettää äänisignaalit LINE<br />
OUT (R-AUDIO-L)<br />
-liittimistä.<br />
Valitsee HDMI OUT -liittimen<br />
signaalityypin.<br />
Automaattinen Valitse normaalisti tämä.<br />
Lähettää äänisignaalit<br />
liitetyn HDMI-laitteen tilan<br />
mukaan.<br />
2-kan. PCM<br />
Yhdistää 2-kanavaisiksi<br />
lineaarisiksi PCMsignaaleiksi<br />
ennen<br />
lähettämistä HDMI OUT<br />
-liittimestä.<br />
b<br />
Valitse ”2-kan. PCM” liitettäessä televisioon tai<br />
AV-vahvistimeen (vastaanottimeen), joka ei tue<br />
Dolby Digital- tai DTS-järjestelmää. Muuten<br />
seurauksena voi olla kohinaa tai ei ääntä.<br />
BD-ääniasetus<br />
Valitsee, yhdistetäänkö interaktiivinen ääni<br />
ja toissijainen ääni (kommenttiraita),<br />
toistettaessa tällaista ääntä sisältävää BDlevyä.<br />
Sekoita<br />
Suora<br />
b<br />
PCM 96 kHz:n ja PCM 192 kHz:n äänisignaalit<br />
lähetetään PCM 48 kHz:n äänisignaaleina, jos<br />
”BD-ääniasetus”-vaihtoehdoksi on valittu<br />
”Sekoita”.<br />
Audiovaimennus<br />
Lähettää ääntä, joka saadaan<br />
yhdistämällä interaktiivinen<br />
ääni ja toissijainen ääni<br />
ensisijaiseen ääneen.<br />
Lähettää vain ensisijaisen<br />
äänen.<br />
Laskee äänen lähtötasoa äänen särön<br />
pienentämiseksi.<br />
Päällä<br />
Pois<br />
Ottaa käyttöön<br />
audiovaimennuksen.<br />
Poistaa käytöstä<br />
audiovaimennuksen.<br />
b<br />
”Audiovaimennus” ei vaikuta HDMI OUT<br />
-liittimen ja DIGITAL OUT (OPTICAL/<br />
COAXIAL) -liittimen lähtöön.<br />
Dolby Digital<br />
Valitsee äänisignaalien lähdön toistettaessa<br />
Dolby Digital -levyjä.<br />
Tämä asetus vaikuttaa DIGITAL OUT<br />
(COAXIAL/OPTICAL) -liittimen lähtöön.<br />
Sekoita PCM<br />
Dolby Digital<br />
Muuntaa lähdön<br />
lineaarisiksi PCMsignaaleiksi.<br />
Valitse tämä<br />
liitettäessä äänilaite, jossa ei<br />
ole sisäänrakennettua Dolby<br />
Digital -dekooderia.<br />
Valitse tämä liitettäessä<br />
äänilaite, jossa on<br />
sisäänrakennettu Dolby<br />
Digital -dekooderi.<br />
52
Change language