Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Información adicional<br />
No es posible obtener efecto perimétrico.<br />
/ Active la función de campo acústico.<br />
/ Cerciórese de que el interruptor SPEAKERS<br />
esté en ON.<br />
No aparecen imágenes o éstas no se ven claramente en<br />
la pantalla del televisor.<br />
/ Seleccione la función apropiada en el<br />
amplificador.<br />
/ Ponga su televisor en el modo de entrada<br />
apropiado.<br />
/ Coloque el televisor alejado de los<br />
componentes de audio.<br />
Es difícil utilizar la unidad porque la visualización en<br />
pantalla está distorsionada.<br />
/ Cerciórese de que los componentes de vídeo<br />
no estén conectados al mismo tiempo a las<br />
tomas S-VIDEO y VIDEO. Utilice solamente<br />
las tomas S-VIDEO o las tomas VIDEO (si el<br />
televisor carece de tomas S-VIDEO).<br />
/ Para conectar dos o más videograbadoras a la<br />
unidad, cerciórese de utilizar un distribuidor<br />
cuando conecte la antena de televisión a las<br />
videograbadoras para preservar la calidad de<br />
la señal de vídeo.<br />
/ Limpie las cabezas de las videograbadoras.<br />
/ No seleccione canales en los que no haya<br />
emisión. Ajuste la unidad para saltar canales<br />
en los que no haya emisión.<br />
/ Durante el avance rápido, el rebobinado, la<br />
pausa, o la reproducción a cámra lenta en una<br />
videograbadora, es posible que aparezca<br />
ruido en la visualización en pantalla. Esto no<br />
significa mal funcionamiento.<br />
La visualización en pantalla de distorsiona al seleccionar<br />
una fuente de programa del menú FUNCTION SELECT.<br />
/ Es posible que la señal de vídeo esté<br />
distorsionada, pero esto no significa mal<br />
funcionamiento, continúe así.<br />
No es posible programar códigos de IR de equipos que<br />
no son <strong>Sony</strong>.<br />
/ Cerciórese de que el telemando respectivo<br />
esté apuntando directamente hacia el sensor<br />
de rayos infrarrojos del panel frontal del<br />
amplificador, desde una distancia inferior a<br />
20 cm.<br />
/ Es posible que existan interferencias de una<br />
lámpara fluorescente. Mantenga el sensor de<br />
rayos infrarrojos alejados de lámparas<br />
fluorescentes.<br />
Nota<br />
Si la unidad no funciona adecuadamente, incluso después de<br />
haber probado las soluciones indicadas, o si se producen<br />
otros problemas, pruebe lo siguiente:<br />
(1) Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla. Si la<br />
unidad sigue sin trabajar, (2) desconecte la alimentación con<br />
el interruptor POWER, desenchufe el cable de alimentación<br />
de CA, vuelva insertarlo en el tomacorriente, y conecte de<br />
nuevo la alimentación. Si la unidad sigue sin trabajar, (3)<br />
desconecte la alimentación con el interruptor POWER, y<br />
después vuelva a conectarla manteniendo presionadas <strong>TA</strong>PE<br />
MONITOR y VIDEO 2 del panel frontal. Sin embargo, tenga<br />
en cuenta que con esta medida se borrarán todos los datos<br />
almacenados en la unidad.<br />
Nota<br />
Cuando haya colocado el amplificador en un armario, etc.<br />
con vidrio frontal, el puntero puede hacer clic repetidamente<br />
una tecla de visualización en pantalla, en vez de mantenerla<br />
presionada, incluso aunque usted esté manteniendo<br />
presionada la tecla del telemando (p. ej., durante la<br />
búsqueda progresiva en la reproducción de una cinta de<br />
vídeo, etc.). Este fenómeno es el resultado de interferencias<br />
entre el repetidor de IR y el receptor del panel frontal. No<br />
significa mal funcionamiento. Si ocurre esto, pruebe a<br />
conectar el repetidor de IR suministrado y a colocarlo en una<br />
posición apropiada.<br />
El telemando no funciona.<br />
/ Si las pilas del telemando están débiles,<br />
reemplace ambas por otras nuevas.<br />
/ Elimine los obstáculos entre el telemando y el<br />
amplificador.<br />
43 E