Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Operações Básicas<br />
Para controlar o gravador (quando não estiver em<br />
gravação)<br />
Pressione RECORDER. «RECORDER» torna-se o<br />
componente-fonte e pode-se utilizar os controlos<br />
RECORDER para rebobinar e reproduzir a gravação (etc.).<br />
Pressione PLAYER para retornar o controlo ao componentefonte<br />
original.<br />
Para monitorizar o som gravado durante a gravação a<br />
um deck de cassetes de 3 cabeças<br />
1 Pressione EXIT.<br />
2 Pressione FUNCTION no menu principal.<br />
3 Pressione <strong>TA</strong>PE.<br />
Para cessar a gravação<br />
Pressione p no aparelho de gravação.<br />
Para retornar ao menu principal<br />
Pressione EXIT.<br />
Notas<br />
• Não existe saída de som do componente de gravação<br />
mesmo que todas as teclas do painel de controlo do<br />
aparelho de gravação sejam operacionais.<br />
• Caso pressione RECORDER durante a gravação, a fonte<br />
em gravação será interrompida.<br />
• Caso feche o menu REC EDIT pelo premir de FUNCTION,<br />
SOUND ou EXIT, a gravação continua, mas o controlo<br />
retorna ao lado PLAYER, mesmo que se tenha pressionado<br />
previamente RECORDER.<br />
• Caso abra o menu FUNCTION SELECT e pressione outra<br />
fonte de programa durante a gravação, a nova fonte de<br />
programa seleccionada será gravada.<br />
• Alguns decks de cassete requerem o pressionamento das<br />
teclas r REC e ( simultaneamente para iniciar a<br />
gravação. Para executar uma tecla do mostrador no écran,<br />
certifique-se de gravar o sinal de gravação conforme<br />
mostrado nos passos de 1 a 7 de «Registo de<br />
equipamentos de áudio/vídeo não-<strong>Sony</strong>» (páginas 16 a<br />
19) tanto para produtos da <strong>Sony</strong>, como para produtos não-<br />
<strong>Sony</strong>.<br />
• Entrada de som por meio de conectores <strong>TA</strong>PE no painel<br />
posterior não pode ser gravada em um aparelho de<br />
gravação.<br />
• Quando se grava de um DAT ou MD ligado às tomadas<br />
DAT/MD REC OUT, os ajustes de som não afectam a<br />
gravação.<br />
Utilização do temporizador<br />
desactivador<br />
Pode-se ajustar o amplificador para desligar-se<br />
automaticamente numa hora especificada.<br />
1 Pressione FUNCTION no menu principal.<br />
2 Pressione SLEEP.<br />
FUNCTION SELECT<br />
VIDEO 1 DAT/MD<br />
VIDEO 2<br />
CD<br />
VIDEO 3<br />
TUNER<br />
L D<br />
PHONO<br />
SATL<br />
<strong>TA</strong>PE<br />
MACRO 1 MACRO 2<br />
SLEEP<br />
3 Pressione TIMER repetidamente para seleccionar<br />
o comprimento do temporizador desactivador. O<br />
temporizador altera-se conforme abaixo:<br />
SLEEP TIMER SETTING<br />
HOUR<br />
RETURN<br />
MIN<br />
SLEEP – +<br />
Pode-se especificar o horário livremente<br />
Pressione + ou – para alterar a hora de desactivação, em<br />
intervalos de 1 minuto. Pode-se especificar até um<br />
máximo de 5 horas.<br />
Para retornar ao menu principal<br />
Pressione EXIT.<br />
SEC<br />
2 : 00 : 00<br />
EXIT<br />
EXIT<br />
n 2:00:00 n 1:30:00n 1:00:00 n 0:30:00 n OFF<br />
Para voltar ao menu prévio<br />
Pressione RETURN.<br />
Quando o temporizador desactivador está ajustado<br />
«SLEEP» aparece na extremidade superior esquerda do<br />
menu principal.<br />
SLEEP<br />
FUNCTION<br />
ALL<br />
OFF<br />
Pode-se verificar o tempo restante antes do<br />
amplificador ser desligado<br />
Pressione FUNCTION, e então pressione SLEEP. O<br />
tempo restante aparece no mostrador.<br />
25 P