12.04.2018 Views

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conexión del repetidor de IR<br />

Preparativos<br />

Descripción general<br />

IR OUT<br />

Conexiones<br />

Amplificador<br />

IR OUT<br />

8 E<br />

En esta sección se describe cómo conectar el repetidor<br />

de rayos infrarrojos (IR) al amplificador. El repetidor<br />

emite señales de rayos infrarrojos correspondientes a<br />

las emitidas por los telemandos suministrados con los<br />

respectivos componentes. Conecte este repetidor para<br />

obtener cobertura adicional si experimenta dificultades<br />

de control de cierto componente utilizando las<br />

funciones de control de visualización en pantalla<br />

(OSD) del amplificador, o su instalación impide que el<br />

repetidor del panel frontal alcance todos los equipos<br />

que necesite controlar.<br />

Con respecto a la ubicación específica del terminal,<br />

consulte la ilustración siguiente.<br />

Repetidor de IR<br />

Notas<br />

• Utilice la cinta adhesiva suministrada para asegurar el<br />

repetidor de IR de forma que quede encarado hacia el<br />

equipo que desee controlar.<br />

• Si experimenta problemas de control del equipo<br />

conectado, es posible que las señales de rayos infrarrojos<br />

(IR) transmitidas desde el repetidor no alcancen el<br />

receptor de rayos infrarrojos del equipo respectivo. En tal<br />

caso, cambie la posición del repetidor de IR para acercarlo<br />

a tal componente del equipo.<br />

Conexión de componentes de<br />

audio<br />

Descripción general<br />

En esta sección se describe cómo conectar sus<br />

componentes de audio al amplificador.<br />

Con respecto a la ubicación específica de los<br />

terminales, consulte la ilustración siguiente.<br />

CTRL A1<br />

PHONO TUNER<br />

¿Qué cables se necesitan?<br />

Cables conectores de audio (no suministrados) (1 para el<br />

reproductor de discos compactos y el giradiscos, 2 para el<br />

deck de cassettes, el deck de cinta audiodigital, o el deck de<br />

minidiscos)<br />

Blanca (canal<br />

izquierdo)<br />

Roja (canal<br />

derecho)<br />

Conexiones<br />

CD<br />

<strong>TA</strong>PE<br />

DAT/MD<br />

La flecha ç indica el flujo de la señal.<br />

Reproductor de discos compactos<br />

Deck de cassettes<br />

Amplificador<br />

Amplificador<br />

L<br />

R<br />

L<br />

R<br />

REC OUT<br />

<strong>TA</strong>PE<br />

IN<br />

CD<br />

IN<br />

OUTPUT<br />

Deck de cinta audiodigital/deck de minidiscos<br />

Amplificador<br />

L<br />

R<br />

REC OUT<br />

DAT/MD<br />

IN<br />

Reproductor de<br />

discos compactos<br />

LINE<br />

OUTPUT<br />

LINE<br />

OUTPUT<br />

LINE<br />

L<br />

R<br />

INPUT<br />

LINE<br />

LINE<br />

Blanca (canal<br />

izquierdo)<br />

Roja (canal<br />

derecho)<br />

Deck de cassettes<br />

Deck de cinta<br />

audiodigital/deck de<br />

minidiscos<br />

INPUT<br />

L<br />

R<br />

L<br />

R

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!