12.04.2018 Views

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Descripción del panel frontal<br />

Información adicional<br />

1<br />

3<br />

! ª ! •<br />

1 Interruptor de alimentación<br />

(POWER)<br />

2 Repetidor de rayos infrarrojos<br />

40 E<br />

(IR)<br />

Emite códigos IR para controlar<br />

fuentes de programas.<br />

3 Indicador de recepción de<br />

códigos de rayos infrarrojos (IR)<br />

Se encenderá cuando la unidad<br />

reciba códigos IR.<br />

4 Sensor de rayos infrarrojos (IR)<br />

Cuando programe códigos IR de<br />

telemando de otros<br />

componentes, apunte con el<br />

emisor del telemando hacia esta<br />

zona durante la operación.<br />

5 Visualizador<br />

Mostrará la fuente de<br />

programas, la función, la<br />

frecuencia de sintonía, etc.<br />

6 Control de volumen principal<br />

(MASTER VOLUME)<br />

Ajusta el volumen global del<br />

sonido.<br />

7 Tecla de campo acústico<br />

(SOUND FIELD)<br />

Activa y desactiva el campo<br />

acústico.<br />

2 4<br />

5 6<br />

!<br />

!§<br />

! ! ¢ !£ ! ! ¡ 0 9 8 7<br />

8 Tomas de entrada de vídeo 3<br />

(VIDEO 3 INPUT)<br />

Para conectar videocámaras,<br />

unidades de videojuegos, etc.<br />

9 Tecla de sintonía memorizada<br />

(PRESET TUNING +/–)<br />

Selecciona emisoras<br />

memorizadas.<br />

0 Tecla de giradiscos (PHONO)<br />

Selecciona el giradiscos<br />

conectado a las tomas PHONO.<br />

! ¡ Tecla de sintonizador (TUNER)<br />

Selecciona el sintonizador.<br />

! Tecla de reproductor de discos<br />

compactos (CD)<br />

Selecciona el reproductor de<br />

discos conectado a las tomas CD.<br />

!£Tecla de deck de cinta<br />

audiodigital/deck de minidiscos<br />

(DAT/MD)<br />

Selecciona el deck de cinta<br />

audiodigital o el deck de<br />

minidiscos conectado a las tomas<br />

DAT/MD.<br />

!¢Tecla se decodificador de<br />

recepción vía satélite (SATL)<br />

Selecciona el decodificador de<br />

recepción vía satélite conectado a<br />

las tomas SATL.<br />

! Tecla de reproductor de discos<br />

láser (LD)<br />

Selecciona el reproductor de<br />

discos láser conectado a las<br />

tomas LD.<br />

!§Teclas de componentes de vídeo<br />

1-3 (VIDEO 1-3)<br />

Selecciona los componentes de<br />

vídeo conectados a las tomas<br />

VIDEO 1-3.<br />

!Tecla de escucha de cintas<br />

(<strong>TA</strong>PE MONITOR)<br />

Para escuchar fuentes de<br />

programas de audio durante la<br />

grabación.<br />

! • Toma para auriculares<br />

(PHONES)<br />

Para conectar unos auriculares<br />

estéreo.<br />

! ª Interruptor de altavoces<br />

(SPEAKERS)<br />

Para desconectar (OFF) o<br />

conectar (ON) los altavoces.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!