Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation

Información adicional
Tono de prueba
Señal ofrecida por el amplificador para
ajustar el volumen de los altavoces. El tono
de prueba saldrá de la forma siguiente:
• En un sistema con un altavoz central
(modos NORMAL/WIDE/3 CH LOGIC)
El tono de prueba saldrá sucesivamente a
través del altavoz delantero izquierdo, del
central, del delantero derecho, y de los
traseros.
Delantero Delantero
izquierdo derecho
Central
3 CH LOGIC
Traseros
(izquierdo y
derecho)
NORMAL/WIDE
• En un sistema sin altavoz central (modo
PHANTOM)
El tono de prueba saldrá alternativamente
a través de los altavoces delanteros y
traseros.
Delanteros (izquierdo y derecho)
PHANTOM
Traseros (izquierdo y derecho)
46 E
Índice alfabético
A, B
Agrupación de discos
compactos 33
Ajuste
parámetros 30
sensibilidad del telemando
38
tiempo de retardo 29
tono 29
visualización en pantalla 38,
39
volumen 22
volumen de los altavoces 28,
30
Altavoces
conexión 9
impedancia 44
ubicación 9
Asignación de nombres.
Consulte Indización
C
D
E
F
Campo acústico
personalización 29
programado 26
Conexión de componentes de
audio 8
Conexiones
altavoces 9
cable de alimentación de CA
11
componentes de audio 8
descripción general 7
repetidor de IR 8
televisor/videograbadora 10
Cronodesconectador 25
Desembalaje 7
Dolby Pro Logic
perimétrico 45
Surround 45
disfrute al máximo 28
Duplicación, Consulte
Grabación
Edición. Consulte Grabación
Exploración
emisoras memorizadas 32
lista de discos compactos 34
Fuente de programas
indización 31
selección 22
G, H
Grabación 24
I, J, K, L
Indización
discos compactos 32
emisoras memorizadas 31
fuentes de programas 31
Indización de emisoras 31
Inicio automático 37
M
N
O
Modo central 28, 45
modo NORMAL 28, 45
modo PHANTOM 28, 45
modo 3 CH LOGIC 28, 45
modo WIDE 28, 45
Modo NORMAL 28, 45
Modo PHANTOM 28, 45
Modo 3 CH LOGIC 28, 45
Modo WIDE 28, 45
Nivel de efecto 30, 45
Operación de un cambiador de
discos compactos 33
Operaciones con macros 35
P, Q
Panel frontal 40
Panel posterior 8-11, 41
Parámetro 30, 45
Personalización de campos
acústicos 29
Programación de códigos IR
14, 16, 20
borrado de la señal 15, 18,
21
R
S
Reproducción automática 37
Repetidor de IR 8, 39
Selección de una fuente de
programas 22
Sintonía memorizada 32
Solución de problemas 42
Sonido perimétrico 28, 45
Sonido perimétrico Dolby 28,
45
modo central 28, 45
T, U, V, W, X, Y, Z
Telemando 12-21, 38
control de componentes que
no sean Sony 14, 16, 20
control de componentes
Sony 14, 16
inserción de las pilas 12
operaciones sin televisor 36
sensibilidad 38
utilización 12
Tiempo de retardo 29, 45
Tono de prueba 28, 46