13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tallentaminen peilikuvatilassa<br />

Avaa LCD-paneeli 90 asteen kulmaan<br />

videokameraan nähden () ja käännä<br />

paneelia sitten 180 astetta objektiivin puolelle<br />

().<br />

LCD-näyttöön tulee peilikuva<br />

kuvauskohteesta, mutta kuva tallentuu<br />

normaalisti.<br />

Zoomaus<br />

Voit suurentaa tai pienentää<br />

kuvakokoa muuttamalla<br />

zoomausvivun asentoa.<br />

W (laajakulma): Laaja näkymä<br />

T (tele): Lähikuvaus<br />

Kuvan voi suurentaa enintään 20-kertaiseksi<br />

(Extended Zoom) zoomausvivulla.<br />

Voit zoomata hitaasti siirtämällä zoomausvipua<br />

vain hieman. Voit zoomata nopeasti siirtämällä<br />

zoomausvipua enemmän.<br />

Huomautuksia<br />

Pidä sormi zoomausvivulla. Jos otat sormen pois zoomausvivulta, zoomausvivun toimintaääni saattaa<br />

tallentua.<br />

LCD-näytön / -painikkeella ei voi muuttaa zoomausnopeutta.<br />

Videokameran ja kuvauskohteen välinen vähimmäisetäisyys, jolla kuva pysyy tarkkana, on noin 1 cm<br />

laajakulmassa ja noin 80 cm telekuvauksessa.<br />

Kuvan voi suurentaa enintään 12-kertaiseksi optisella zoomauksella seuraavissa tapauksissa:<br />

Kun [ SteadyShot] on jokin muu kuin [Active]<br />

Kun (Photo)-tila on valittu<br />

<br />

Lisäzoomaus: [Digital Zoom] (s. 45)<br />

24 FI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!