Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Italien
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Italien
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
36 DE<br />
Schließen Sie den Camcorder an<br />
ein Fernsehgerät an.<br />
Spielen Sie einen Film oder ein<br />
Foto auf dem Camcorder ab<br />
(S. 28).<br />
Hinweise<br />
Schlagen Sie dazu auch in der<br />
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts nach.<br />
Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil als<br />
Stromquelle (S. 16).<br />
Wenn das Fernsehgerät keine HDMI-<br />
Eingangsbuchse hat, verwenden Sie das AV-<br />
Kabel (gesondert erhältlich) für den Anschluss.<br />
Filme, die in Standard Definition-Bildqualität<br />
(STD) aufgenommen wurden, werden auch<br />
auf einem HD-Fernsehgerät in Standard<br />
Definition-Bildqualität (STD) wiedergegeben.<br />
Wenn Sie Filme in Standard Definition-<br />
Bildqualität (STD) auf einem 4:3-Fernsehgerät<br />
abspielen, das nicht mit dem 16:9-Signal<br />
kompatibel ist, stellen Sie [ Breitmodus]<br />
auf [4:3], um Filme im Bildformat 4:3<br />
aufzunehmen.<br />
Wenn Sie den Camcorder mit mehreren<br />
Kabeltypen für die Ausgabe von Bildern an ein<br />
Fernsehgerät anschließen, hat der HDMI-<br />
Ausgang Vorrang.<br />
Wiedergabe von 5,1-Kanal-<br />
Raumklang<br />
In der Standardeinstellung können Sie<br />
Dolby Digital 5,1-Kanal-Raumklang mit<br />
dem eingebautes Mikrofon aufzeichnen.<br />
Beim Wiedergeben von Filmen auf<br />
einem Gerät, das 5,1-Kanal-Raumklang<br />
unterstützt, erzielen Sie so eine besonders<br />
naturgetreue Tonwiedergabe.<br />
Bei einem monauralen Fernsehgerät<br />
(das Fernsehgerät verfügt nur über<br />
eine Audioeingangsbuchse)<br />
Verbinden Sie den gelben Stecker des<br />
AV-Kabels (gesondert erhältlich) mit der<br />
Videoeingangsbuchse und dem weißen<br />
(linker Kanal) oder roten Stecker (rechter<br />
Kanal) mit der Audioeingangsbuchse am<br />
Fernsehgerät oder Videorecorder.<br />
Beim Anschluss an das Fernsehgerät<br />
über einen Videorecorder<br />
Schließen Sie den Camcorder über das<br />
AV-Kabel (gesondert erhältlich) an den<br />
LINE IN-Eingang am Videorecorder an.<br />
Stellen Sie den Eingangswählschalter<br />
des Videorecorders auf LINE (VIDEO 1,<br />
VIDEO 2 usw.).<br />
<br />
Einstellung des vom Fernsehgerät unterstützten<br />
Bildformats: [TV-Typ] (S. 53)<br />
Informationen über „Photo TV HD“<br />
Dieser Camcorder ist mit dem Standard<br />
„Photo TV HD“ kompatibel. „Photo<br />
TV HD“ ermöglicht eine detailgenaue,<br />
fotoähnliche Darstellung feiner Strukturen<br />
und Farben.<br />
Durch den Anschluss von Photo TV HDkompatiblen<br />
Geräten von <strong>Sony</strong> über ein<br />
HDMI-Kabel*, eröffnet sich Ihnen eine<br />
neue Welt mit Fotos in atemberaubender<br />
HD-Qualität.<br />
* Das Fernsehgerät wechselt bei der Anzeige von<br />
Fotos automatisch in den richtigen Modus.
Change language