15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beelden opslaan op<br />

externe media<br />

Films en foto’s kunnen worden<br />

opgeslagen op externe media (USB -<br />

opslagapparatuur), zoals een externe<br />

harde schijf. De volgende functies zijn<br />

beschikbaar nadat u uw beelden op een<br />

extern medium hebt opgeslagen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1<br />

USB Adapterkabel<br />

VMC-UAM1<br />

(los verkrijgbaar)<br />

64 NL<br />

U kunt uw camcorder op het externe medium<br />

aansluiten en vervolgens beelden afspelen die<br />

op het externe medium zijn opgeslagen (p. 65).<br />

U kunt uw computer op het externe medium<br />

aansluiten en beelden naar uw computer<br />

importeren met de ingebouwde software<br />

"PlayMemories Home" (p. 58).<br />

Opmerkingen<br />

Hiervoor hebt u een USB-adapterkabel VMC-<br />

UAM1 nodig (los verkrijgbaar).<br />

Sluit de netspanningsadapter en het netsnoer<br />

aan op de DC IN-aansluiting van de camcorder<br />

en het stopcontact.<br />

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de<br />

externe media.<br />

Sluit uw camcorder aan op het<br />

externe apparaat met de USB<br />

Adapterkabel (los verkrijgbaar).<br />

2<br />

<br />

<br />

Koppel de USB-kabel niet los terwijl<br />

[Voorbereiden beelddatabasebestand. Een<br />

moment geduld a.u.b.] wordt weergegeven<br />

op het LCD-scherm.<br />

Als [Bld. db. best. repar.] wordt<br />

weergegeven op het scherm van de<br />

camcorder, selecteert u .<br />

Selecteer [Kopiëren.] op het<br />

camcorderscherm.<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E<br />

Films en foto’s die zijn opgeslagen op de<br />

geheugenkaart (in de camcorder), en die<br />

nog niet zijn opgeslagen op het externe<br />

medium kunnen nu worden opgeslagen op<br />

het aangesloten medium.<br />

<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/CX760VE/<br />

PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/<br />

PJ760VE<br />

Films en foto’s die zijn opgeslagen op één<br />

van de opnamemedia van de camcorder<br />

die zijn geselecteerd in [Medium<br />

selecteren] en die nog niet zijn opgeslagen<br />

op een extern medium, kunnen nu worden<br />

opgeslagen op het aangesloten externe<br />

medium.<br />

Deze functie is alleen beschikbaar wanneer<br />

er nieuwe beelden zijn opgenomen op de<br />

camcorder.<br />

Als u het externe medium los wilt<br />

koppelen, selecteert u terwijl de<br />

camcorder in de afspeelwachtstand<br />

staat (Gebeurtenisweergave of<br />

Gebeurtenisindex wordt weergegeven).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!