15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Elenchi dei menu<br />

Modo Ripresa<br />

Ripresa/Microfono<br />

72 IT<br />

Filmato........................................ Registra filmati.<br />

Foto.............................................. Riprende foto.<br />

REG. rallent. unifor.................. Registra filmati al rallentatore fluidi.<br />

Ripresa golf................................ Divide due secondi di un movimento rapido in fotogrammi che vengono<br />

registrati come filmato e come foto. Mantenere il soggetto nella cornice<br />

bianca al centro dello schermo durante la registrazione.<br />

Impostazioni manuali<br />

Bilanciamento bianco... Regola il bilanciamento del colore in base all’ambiente di registrazione.<br />

Espos./Mes. fc. spot....... Regola contemporaneamente la luminosità e la messa a fuoco del soggetto<br />

selezionato.<br />

Esposizione spot............ Regola la luminosità delle immagini in base a un soggetto toccato<br />

dall’utente sullo schermo.<br />

Fuoco spot....................... Regola la messa a fuoco su un soggetto toccato dall’utente sullo schermo.<br />

Esposizione...................... Regola la luminosità di filmati e foto. Se si seleziona [Manuale], regolare la<br />

luminosità (esposizione) utilizzando / .<br />

Mes. fuoco........................ Regola la messa a fuoco manualmente. Se si seleziona [Manuale],<br />

selezionare per regolare la messa a fuoco per un soggetto vicino e<br />

per regolare la messa a fuoco per un soggetto distante.<br />

Diaframma....................... Incrementa la nitidezza del soggetto con lo sfondo sfocato o incrementa la<br />

nitidezza dell’intera immagine.<br />

Velocità otturatore........ Regola il tempo di otturazione (velocità dell’otturatore). Quando si<br />

riprende un soggetto in movimento con un tempo di otturazione<br />

più veloce, il soggetto appare immobile nell’immagine. Con tempi di<br />

otturazione più lenti, il soggetto dà la sensazione del movimento.<br />

Limite AGC....................... Imposta il livello massimo di AGC (Auto Gain Control).<br />

Esposiz. automatica...... Regola l’esposizione. Toccare se il soggetto è chiaro o se lo sfondo è<br />

luminoso, oppure toccare se il soggetto è scuro o la luce scarsa.<br />

Cambiam. bil. bianco.... Regola il bilanciamento del bianco.<br />

Low Lux............................. Registra immagini a colori luminose in condizioni di scarsa illuminazione.<br />

Impostazioni ripresa<br />

Selezione scena.............. Seleziona un’impostazione di registrazione appropriata in base al tipo di<br />

scena, ad esempio panorama notturno o spiaggia.<br />

Cinematone............. Regola il colore del filmato per richiamare l’atmosfera dei film durante la<br />

registrazione.<br />

Dissolvenza.............. Esegue una dissolvenza in apertura o in chiusura delle scene.<br />

Autoscatto................ Imposta l’autoscatto quando la videocamera è nel modo di registrazione di<br />

foto.<br />

Riproduz. ravvicinata.... Mette a fuoco sul soggetto con lo sfondo sfocato.<br />

SteadyShot............... Corregge automaticamente la correzione delle vibrazioni della fotocamera<br />

quando si riprende con lo zoom e non solo quando si riprende con il<br />

grandangolo.<br />

SteadyShot............... Imposta la funzione SteadyShot quando si riprendono foto.<br />

Zoom digitale.................. Imposta il massimo livello di ingrandimento dello zoom digitale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!