15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Création d’un disque<br />

avec le graveur ou<br />

enregistreur DVD<br />

Remarques<br />

Raccordez votre caméscope à la prise murale à<br />

l’aide de l’adaptateur secteur fourni à cet effet<br />

(p. 17).<br />

Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec<br />

l’appareil connecté.<br />

Les graveurs DVD <strong>Sony</strong> peuvent ne pas être<br />

disponibles dans certains pays/certaines<br />

régions.<br />

Création d’un disque avec<br />

DVDirect Express<br />

Connectez votre caméscope au graveur<br />

DVD « DVDirect Express » (vendu<br />

séparément) en utilisant le câble USB<br />

fourni avec le DVDirect Express.<br />

1 Raccordez le DVDirect Express<br />

2 Insérez un disque vierge dans le<br />

DVDirect Express, puis refermez<br />

le plateau de lecture.<br />

3 Appuyez sur (DISC BURN) sur<br />

le DVDirect Express.<br />

62 FR <br />

à la prise (USB) de votre<br />

caméscope à l’aide du câble USB<br />

du DVDirect Express.<br />

Les films qui n’ont pas encore été<br />

sauvegardés sur un disque peuvent être<br />

enregistrés sur le disque à ce moment.<br />

Une fois l’opération terminée, sélectionnez<br />

.<br />

Pour effectuer [OPT. GRAVURE DIS.]<br />

Vous pouvez également créer un disque de<br />

qualité d’image définition standard (STD).<br />

1 Sélectionnez [OPT. GRAVURE DIS.] à<br />

l’étape 3 ci-dessus.<br />

2 Sélectionnez le support d’enregistrement<br />

contenant le(s) film(s) que vous souhaitez<br />

sauvegarder (<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<br />

<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE).<br />

3 Sélectionnez la qualité d’image du disque<br />

à créer.<br />

4 Ajoutez des coches aux images à copier,<br />

puis sélectionnez .<br />

<br />

Espace libre restant du disque<br />

Une fois l’opération terminée, sélectionnez<br />

.<br />

Lecture d’un disque sur le DVDirect<br />

Express<br />

1 Pour lire des films sur un téléviseur<br />

à partir du disque dans le DVDirect<br />

Express, connectez le DVDirect Express à<br />

la prise (USB) de votre caméscope, puis<br />

raccordez-le au téléviseur (p. 48).<br />

2 Insérez un disque créé dans le DVDirect<br />

Express.<br />

3 Appuyez sur la touche de lecture du<br />

DVDirect Express.<br />

Une fois l’opération terminée, sélectionnez<br />

.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!