15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Připojíte-li videokameru pomocí dodaného<br />

kabelu HDMI, zvuk videoklipů ve vysokém<br />

rozlišení (HD) nahraných v 5,1kanálovém<br />

zvuku bude na výstupu automaticky v kvalitě<br />

5,1kanálového zvuku. Zvuk videoklipů<br />

ve standardní kvalitě (STD) bude převeden<br />

na 2kanálový.<br />

<br />

[Režim zvuku] (s. 69)<br />

Informace o kabelu HDMI<br />

Používejte kabel HDMI s logem HDMI.<br />

Na jednom konci (pro videokameru) použijte<br />

miniaturní konektor HDMI a na druhém konci<br />

konektor vhodný pro připojení televizoru.<br />

Obrazy chráněné autorskými právy se<br />

z konektoru HDMI OUT videokamery<br />

nepřehrají.<br />

Některé televizory s tímto připojením mohou<br />

fungovat nesprávně (např. žádný zvuk nebo<br />

obraz).<br />

Nepřipojujte konektor HDMI OUT<br />

videokamery k externímu zařízení HDMI OUT,<br />

může dojít k poškození videokamery.<br />

HDMI (High Definition Multimedia Interface)<br />

je rozhraní, které umožňuje současné vysílání<br />

obrazových a zvukových signálů. Konektor<br />

HDMI OUT přenáší vysoce kvalitní obraz a<br />

digitální audio signály.<br />

Je-li televizor monofonní (je vybaven<br />

pouze jedním vstupním audio<br />

konektorem)<br />

Zapojte žlutý konektor připojovacího<br />

kabelu A/V do vstupního video konektoru<br />

a bílý (levý kanál) nebo červený konektor<br />

(pravý kanál) do vstupního audio<br />

konektoru televizoru nebo videorekordéru.<br />

48 CZ<br />

Připojení televizoru přes<br />

videorekordér<br />

Připojte videokameru do vstupu LINE IN<br />

na videorekordéru pomocí kabelu A/V.<br />

Nastavte volič vstupu na videorekordéru na<br />

LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 atd.).<br />

<br />

Nastavení poměru stran podporovaného<br />

televizorem: [Typ televizoru] (s. 69)<br />

Je-li televizor nebo videorekordér<br />

vybaven 21pinovým adaptérem<br />

(EUROCONNECTOR)<br />

Použijte 21pinový adaptér (prodává se<br />

samostatně) pro přehrávání fotografií.<br />

Televizor/<br />

videorekordér<br />

Použití „BRAVIA“ Sync<br />

Videokameru lze ovládat dálkovým<br />

ovladačem televizoru, pokud videokameru<br />

připojíte pomocí kabelu HDMI k televizoru<br />

kompatibilnímu s technologií „BRAVIA“<br />

Sync vyrobenému v roce 2008 nebo později.<br />

Nabídku videokamery lze ovládat<br />

stisknutím tlačítka SYNC MENU<br />

na dálkovém ovladači televizoru.<br />

Stisknutím tlačítek nahoru/dolů/vpravo/<br />

vlevo/enter na dálkovém ovladači televizoru<br />

můžete zobrazit obrazovky videokamery,<br />

např. Prohlížení událostí, přehrávat vybrané<br />

videoklipy nebo prohlížet fotografie.<br />

Některé funkce nelze dálkovým ovladačem<br />

provést.<br />

Nastavte [OVLÁDÁNÍ HDMI] na [Zap.].<br />

Nastavte rovněž odpovídajícím způsobem<br />

televizor. Podrobnosti naleznete v návodu<br />

k obsluze televizoru.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!