15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 A videokamera kijelzőjén válassza a<br />

[Igen] elemet.<br />

3 Húzza ki az USB-kábelt.<br />

Windows 7 operációs rendszer használata<br />

esetén előfordulhat, hogy a ikon nem<br />

Megjegyzések<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

58 HU<br />

jelenik meg az asztalon. Ebben az esetben a fent<br />

ismertetett lépéseket kihagyva is leválaszthatja a<br />

videokamerát a számítógépről.<br />

A videofelvevő belső memóriájának<br />

formázására ne használjon számítógépet.<br />

Ellenkező esetben a videokamera nem fog<br />

megfelelően működni.<br />

Az előre telepített „PlayMemories Home”<br />

szoftverrel készült AVCHD-formátumú<br />

lemezt ne helyezzen be DVD-lejátszóba<br />

vagy -felvevőbe, mert ezek az eszközök nem<br />

támogatják az AVCHD-szabványt. Ellenkező<br />

esetben előfordulhat, hogy nem tudja majd<br />

kivenni a lemezt a készülékből.<br />

Ez a videokamera nagy felbontású, AVCHDformátumú<br />

videofelvételt készít. A mellékelt<br />

számítógépes szoftver segítségével a nagy<br />

felbontású videofelvételek DVD-adathordozóra<br />

másolhatók. Az AVCHD-formátumú<br />

videofelvételt tartalmazó DVD-adathordozót<br />

ennek ellenére nem ajánlott DVD-lejátszóval<br />

vagy -felvevővel használni, mivel DVDlejátszók/-felvevők<br />

esetleg nem tudják kiadni a<br />

lemezt, vagy figyelmeztetés nélkül törölhetik a<br />

tartalmát.<br />

Amikor a videokamerát a számítógépen<br />

keresztül kívánja elérni, használja az előre<br />

telepített „PlayMemories Home” szoftvert. A<br />

számítógépről ne módosítsa a videokamerán<br />

található fájlokat és mappákat. Elképzelhető,<br />

hogy sérülnek vagy lejátszhatatlanná válnak a<br />

képfájlok.<br />

A működés nem garantált, ha a videokamerán<br />

lévő adatokat a számítógépről kezeli.<br />

A videokamera automatikusan felosztja a<br />

2 GB-ot meghaladó méretű képfájlokat,<br />

és a részeket külön fájlokként menti. A<br />

képrészek tehát különálló fájlokként jelennek<br />

meg a számítógépen, a videokamera és a<br />

<br />

<br />

„PlayMemories Home” szoftver importálás és<br />

lejátszás funkciója azonban megfelelően, egy<br />

egységként kezeli a fájlokat.<br />

Ha hosszú videókat vagy szerkesztett képeket<br />

importál a videokameráról a számítógépre,<br />

használja az előre telepített „PlayMemories<br />

Home” szoftvert. Más szoftver használatakor<br />

előfordulhat, hogy a képek importálása nem<br />

lesz megfelelő.<br />

Képfájlok törlésekor kövesse a 52. oldalon<br />

ismertetett lépéseket.<br />

Blu-ray lemez készítése<br />

Korábban a számítógépre importált nagy<br />

felbontású (HD) képminőségű videókból<br />

készíthet Blu-ray-lemezt.<br />

Blu-ray-lemez készítéséhez a „BD Add-on<br />

Software” szoftver telepítése szükséges.<br />

A szoftver telepítéséhez látogasson el a<br />

következő URL-címre:<br />

http://support.d-imaging.sony.co.jp/<br />

BDUW/<br />

A művelet elvégzéséhez szükséges, hogy a<br />

számítógép támogassa a Blu-ray-lemezek<br />

létrehozását.<br />

Blu-ray-lemezek készítéséhez BD-R (nem<br />

újraírható) és BD-RE (újraírható) adathordozók<br />

állnak rendelkezésre. A lemez létrehozását<br />

követően egyik típushoz sem lehet további<br />

tartalmat hozzáadni.<br />

[50p Minőség ] képminőségű videót<br />

tartalmazó Blu-ray lemez lejátszásához 2.0<br />

verziójú AVCHD-formátummal kompatibilis<br />

készülék szükséges.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!