16.12.2012 Views

Aggregati Aggregates Aggregate Agrégats Agregados - HSD

Aggregati Aggregates Aggregate Agrégats Agregados - HSD

Aggregati Aggregates Aggregate Agrégats Agregados - HSD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vorwort<br />

Zweck und Einschränkungen des Handbuchs<br />

MC S.r.l. © - 01ih00de.fm141207<br />

Vorwort<br />

Dieses Handbuch wendet sich an den Benutzer des Aggregats, dem es die Grundlagen<br />

vermittelt, die er für den Gebrauch des Aggregats haben muss. Daneben enthält es Informationen<br />

zur Wartung des Aggregats, die erforderlich ist, damit es lange leistungsfähig und sicher erhalten<br />

wird.<br />

Mit der Maschine mitgelieferte Unterlagen<br />

� Betriebs- und Wartungsanleitung: enthält alle Informationen für den korrekten Gebrauch<br />

der Maschine<br />

� Technisches Datenblatt: gibt die Größe, die charakteristischen Maße und die Leistungen<br />

des Aggregats an<br />

� Duty cycle (Falls vorhanden): die ja nach den Bearbeitungszyklen erforderlichen Pausen<br />

Zweck des Dokuments<br />

Hauptzweck ist es, das Personal in die Lage zu versetzen, mit der Komponente so umzugehen,<br />

dass sie während der vorgesehenen Lebensdauer gemäß den Angaben dieses Handbuchs und<br />

unter voller Sicherheit arbeiten kann.<br />

Im besonderen wendet sich dieses Handbuch an den Bediener der Maschine (unqualifiziertes<br />

Personal) und den Benutzer des Aggregats während der Produktion, sowie das<br />

Wartungspersonal (qualifiziertes Personal) für die Einstellungen und die ordentliche Wartung der<br />

Maschine.<br />

7<br />

D

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!