18.12.2019 Views

WIR 03/2019 [FR]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Préambule<br />

3<br />

Une nouvelle ère<br />

« Avec mon nouveau rôle au conseil d’administration<br />

et la nomination de nouveaux directeurs<br />

exécutifs, il est logique de confier<br />

l’éditorial de <strong>WIR</strong> à Thomas et István. »<br />

Michael Doppelmayr, président du Conseil<br />

d’administration de Doppelmayr Holding SE<br />

De gauche à droite : Hanno Ulmer, Thomas Pichler, István Szalai et Michael Doppelmayr.<br />

Cela fait exactement 15 ans et 46 numéros que l’apparence et la présentation du magazine client<br />

<strong>WIR</strong> ont été complètement modifi ées. C’est également à cette époque que Michael Doppelmayr<br />

a signé son premier éditorial dans le magazine pour donner ses impressions sur les sujets qui<br />

animent l’entreprise.<br />

« Il était très important pour nous de confier<br />

la direction du groupe à des personnes qui<br />

connaissent les valeurs que nous avons<br />

construites et qui les perpétueront. En Thomas<br />

Pichler et István Szalai, nous avons trouvé<br />

des successeurs dignes de confi ance à qui<br />

nous transmettons la direction de l'entreprise<br />

en toute sérénité. »<br />

Hanno Ulmer, vice-président du Conseil<br />

d’administration de Doppelmayr Holding SE<br />

Ce numéro de <strong>WIR</strong> est le premier à paraître depuis la transition dans la direction de Doppelmayr<br />

Holding SE. Cette évolution au plus haut niveau de l’entreprise implique également un changement<br />

dans l’éditorial.<br />

Après quelque 25 ans à la tête du groupe Doppelmayr, Hanno Ulmer et Michael Doppelmayr<br />

se consacrent désormais au Conseil d’administration de Doppelmayr Holding SE. Fin septembre<br />

<strong>2019</strong>, ils ont transféré leurs fonctions de directeurs exécutifs de Doppelmayr Holding SE<br />

à Thomas Pichler et István Szalai, qui profiteront tous deux désormais de l’occasion pour<br />

s’adresser aux lecteurs de <strong>WIR</strong> dans l’éditorial sur des thèmes actuels.<br />

« Nous constatons déjà aujourd’hui que le<br />

transport par câble est aussi performant<br />

qu’attrayant dans le monde entier pour offrir<br />

des solutions de mobilité et des moyens de<br />

transport. <strong>WIR</strong> est une plateforme qui nous<br />

permet d’informer nos lecteurs sur les projets<br />

et les développements auxquels nos collaborateurs<br />

travaillent chaque jour. »<br />

Thomas Pichler, directeur exécutif<br />

Doppelmayr Holding SE<br />

« De nouveaux défi s passionnants vont émerger<br />

pour notre groupe d’entreprises à l’avenir.<br />

S’y attaquer avec les collaborateurs et les<br />

sociétés du groupe sera exaltant, et nous<br />

serons heureux d’en rendre compte dans le<br />

magazine <strong>WIR</strong>. »<br />

István Szalai, directeur exécutif Doppelmayr<br />

Holding SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!