Prime Magazine January 2020

DESTINATIONS
Ankazoberavina
Paradis SECRET
Loin des circuits touristiques traditionnels, l'île privée « d'Ankazoberavina » est l'un
des petits paradis secrets de Madagascar, où vous vivrez une visite inoubliable, à
la découverte de toutes ses merveilles cachées, tant sur terre qu'en mer.
SECRET Paradise
Far from the traditional tourist circuits, the private island of Ankazoberavina is
one of Madagascar’s secret little paradises, where you will have an unforgettable
visit, discovering all its hidden wonders, on land as well as in the sea.
Envoûtante
et paisible, l’île privée
d’Ankazoberavina est
l’endroit idéal pour à la fois se détendre et vivre des aventures
inoubliables sous le soleil, en plein cœur d’une nature
encore intacte. L’île est couverte d’une forêt vierge avec une
biodiversité unique et très variée. Lémuriens, caméléons,
aigles pêcheurs – connus sous le nom malgache d’« Ankoay »
– s’y réfugient. De nombreuses
espèces d’orchidées sauvages
s’y développent également. Un
paradis sur terre comme sur mer,
puisque son riche écosystème
se trouve non seulement au sein
de cette verdure séduisante et
sauvage mais également au fond
de l’océan (réserve terrestre &
marine « protégée »). Les récifs
coralliens, où les poissons
tropicaux abondent, entourent
presque toute l’île. Amateurs de
plongée, vous découvrirez la vie
sur les fonds marins : tortues
marines « imbriquées » (lieu de
reproduction), thons, requins à
pointe blanche, dauphins, passage
de baleines à bosse et baleines
requins qui viennent de l’Antarctique pour se reproduire.
L’île d’Ankazoberavina possède également une lagune de
mangroves intactes et riche de périophtalmes (poissons
vivant hors de l’eau quelques minutes). Et pour vous
détendre, vous pourrez profiter des belles plages de sable
blanc et admirer l’incroyable eau turquoise rejoignant le bleu
de l’horizon et savourer la sérénité qui vous tend les bras...
Enchanting
Aventures
inoubliables sous
le soleil, en plein
cœur d’une nature
encore intacte
Unforgettable
adventures in the
sun, at the heart of
an unspoilt natural
environment
and peaceful, the
private island of
Ankazoberavina is the ideal place for relaxing but also
for having unforgettable adventures in the sun, at the
heart of an unspoilt natural environment. The island,
covered in virgin forest, has a unique and extremely
varied biodiversity. Lemurs, chameleons, fish eagles
– in the Malagasy language
called Ankoay – all live there.
A number of species of wild
orchid also grow in the forest.
A paradise on land, but also
in the sea, as there is a rich
ecosystem inside this lush green
environment (protected land
and marine reserve). The coral
reefs, abounding in tropical
fish, surround almost the whole
island. Diving enthusiasts
will discover the life on the
sea bed: Hawksbill sea turtles
(breeding ground), tuna, whitetip
sharks, dolphins and the
passage of humpback whales
and shark whales that come
from Antarctica to breed. The
island of Ankazoberavina also has an unspoilt mangrove
swamp teeming with periopthalmus, mud-skippers or
fish that can live outside water for some minutes. And
to relax, you can take advantage of the beautiful white
sandy beaches and admire the incredible clear turquoise
water where the sea meets the horizon; you will certainly
appreciate the total peace and quiet.
Magazine online
www.primemedia.international
| 95 |