Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONTRÔLE DE LA PRODUCTION<br />
CONTRÔLE QUALITÉ INDUSTRIEL<br />
CAS D’APPLICATION<br />
Un système d’inspection qui optimise<br />
le polissage de composants médicaux<br />
ATM (Advance Turning and Manufacturing) recherchait un système d’inspection pour leurs machinistes afin<br />
qu’ils soient en mesure d’effectuer des tâches d’inspection et de polissage délicates de manière efficace et<br />
confortable.<br />
©DR<br />
Sarah Eagle, Rédactrice technique<br />
chez Vision Engineering.<br />
L’achat du DRV-Z1 a été motivé<br />
par la nécessité de polir soigneusement,<br />
pour obtenir une finition<br />
fine, les composants fabriqués<br />
qui sont montés dans les dispositifs<br />
cardiaques et pulmonaires. Les pièces en<br />
titane qui entrent dans la fabrication des<br />
composants médicaux implantables et<br />
de connecteurs pour l’aéronautique sont<br />
polis avec un outil de polissage de style<br />
Dremel et visualisées sous un microscope<br />
stéréo.<br />
Un fabricant de pièces médicales et aérospatiales<br />
Société familiale en activité depuis 1972, ATM est un leader de l’industrie dans la<br />
fabrication de bout en bout de pièces de qualité pour les secteurs médical et aérospatial.<br />
Il emploie près de 200 personnes qui opèrent dans des installations situées dans les<br />
comtés de Jackson et Wayne (États-Unis) dans le Michigan. Les services de fabrication<br />
complets de la société comprennent le meulage et le rodage de précision ID / OD, le<br />
perçage au pistolet, la fabrication d’engrenages et de cannelures, le fraisage, le tournage,<br />
l’électroérosion et l’usinage multi-axes, y compris les centres 5, 7, 9 et 13 axes.<br />
Michael Walter, ingénieur principal de<br />
fabrication de ATM, explique : « Lors<br />
de l’exécution de cette tâche très difficile,<br />
les opérateurs doivent garder une posture<br />
immobile et contrôlée, ce qui n’est<br />
ni pratique ni confortable. De plus, ils<br />
doivent pouvoir voir la partie entière<br />
de la pièce, pas seulement une partie de<br />
celle-ci. L’équipement optique que nous<br />
utilisions avant l’achat du système DRV-<br />
Z1 avait un champ de vision limité et le<br />
grossissement était relativement faible.<br />
Nous avions besoin de quelque chose qui<br />
soit confortable et facile à utiliser pour le<br />
machiniste. Les microscopes traditionnels<br />
n’étaient pas une option car ils limitaient<br />
le mouvement potentiel de l’opérateur,<br />
laissant le machiniste mal à l’aise et sujet<br />
à la fatigue ». Il ajoute : « Nous employons<br />
85 personnes sur ce site, dont 10 utilisent<br />
régulièrement le DRV-Z1. Le système est<br />
facile à utiliser et nécessite très peu de<br />
formation. De plus, ce système s’est révélé<br />
idéal pour plusieurs autres tâches difficiles<br />
telles que l’inspection d’outils chirurgicaux<br />
et de composants pour l’aéronautique ».<br />
Des progrès significatifs ont été réalisés<br />
dans le domaine des équipements d’inspection<br />
optique et numérique au cours de<br />
la dernière décennie. Les systèmes sont<br />
plus rapides, automatisés, plus précis et<br />
ont des capacités plus importantes. La<br />
technologie brevetée du DRV-Z1 offre<br />
une perception réelle de la profondeur,<br />
prenant en charge l’utilisation d’outils de<br />
manipulation, de retouche et de soudure<br />
du sujet.<br />
Un ingénieur utilisant le système DRV-Z1.<br />
Enfin, le DRV-Z1 fournit une vue stéréo<br />
3D complète et offre aux opérateurs une<br />
grande zone de travail pour effectuer<br />
la tâche et voir l’ensemble de la pièce<br />
fabriquée avec un grossissement élevé,<br />
y compris des caractéristiques telles que<br />
les filetages intérieurs des composants<br />
médicaux implantables. Ce système<br />
3D stéréo numérique avec zoom réunit<br />
les avantages de la stéréomicroscopie<br />
optique et de la technologie numérique<br />
dans un seul système unique. Les images<br />
produites par cet appareil sont visualisées<br />
sans qu’il soit nécessaire de porter<br />
lunettes ou casque spéciaux. Les atouts<br />
ergonomiques du système sont multiples,<br />
contribuant à améliorer l’efficacité, la<br />
précision et la productivité ●<br />
Sarah Eagle<br />
QUALITÉ RÉFÉRENCES • N°<strong>89</strong> • Juin - Juillet - Août 2021 I 47