Programme Loisir et culture - été 2012 - Ville de Saint-Bruno-de ...
Programme Loisir et culture - été 2012 - Ville de Saint-Bruno-de ...
Programme Loisir et culture - été 2012 - Ville de Saint-Bruno-de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bain MaTinaL<br />
En raison <strong>de</strong> travaux, il n’y aura pas <strong>de</strong> bain matinal à la piscine <strong>de</strong> l’École<br />
secondaire du Mont-<strong>Bruno</strong>. Il y en aura cependant à la piscine Roberval,<br />
selon l’horaire indiqué ci-<strong>de</strong>ssous.<br />
pRaTique LiBRe pouR aDuLTeS 16 ans <strong>et</strong> +<br />
EXIGENCE : Veuillez apporter une p<strong>et</strong>ite photo pour l’abonnement.<br />
ENDROIT : piscine Roberval<br />
HORAIRE : lundi <strong>et</strong> mercredi, <strong>de</strong> 19 h 45 à 20 h 45<br />
(concurremment à l’activité d’entraînement dirigé<br />
en milieu aquatique)<br />
mardi <strong>et</strong> jeudi, <strong>de</strong> 7 h à 8 h<br />
DURÉE : du 25 juin au 9 août<br />
COÛT : 3 $<br />
ABONNEMENT INDIVIDUEL<br />
RÉSIDENT NON-RÉSIDENT CODE<br />
Enfant (<strong>de</strong> 6 à 15 ans)<br />
du 23 juin au 18 août <strong>2012</strong> 38 $ 57 $ AL131<br />
du 23 juin <strong>2012</strong> au 21 juin 2013 60 $ 75 $ AL130<br />
Adulte (16 ans <strong>et</strong> +)<br />
du 23 juin au 18 août <strong>2012</strong> 60 $ 75 $ AL231<br />
du 23 juin <strong>2012</strong> au 21 juin 2013 95 $ 119 $ AL230<br />
Âge d’or (65 ans <strong>et</strong> +)<br />
du 23 juin au 18 août <strong>2012</strong> 42 $ 63 $ AL431<br />
du 23 juin <strong>2012</strong> au 21 juin 2013 66 $ 83 $ AL430<br />
ABONNEMENT FAMILIAL<br />
Parents <strong>et</strong> enfants<br />
du 23 juin au 18 août <strong>2012</strong> 88 $ 110 $ AL331<br />
du 23 juin <strong>2012</strong> au 21 juin 2013 140 $ 175 $ AL330<br />
CARTE D’ADMISSION (baigna<strong>de</strong> libre, vali<strong>de</strong> pour 11 entrées)<br />
RÉSIDENT ET NON-RÉSIDENT CODE<br />
Enfant (<strong>de</strong> 6 à 15 ans) 19 $ AL510<br />
Adulte (16 ans <strong>et</strong> +) 29 $ AL610<br />
note : Les enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 8 ans doivent être accompagnés<br />
d’une personne responsable <strong>de</strong> 16 ans <strong>et</strong> +.<br />
<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong>-<strong>de</strong>-Montarville<br />
Activités libres<br />
<strong>Programme</strong> loisir <strong>et</strong> <strong>culture</strong> ÉTÉ <strong>2012</strong> activités libres 11
Change language