04.11.2022 Views

FR | Combiné presse-enrubanneuse | LT-Master F115 | Goeweil

Avec le LT-Master F115, GÖWEIL présente une nouvelle version du combiné presse-enrubanneuse. Outre un design plus moderne, la presse à maïs se distingue par une série de nouveautés qui offrent à l’opérateur plus de confort et de flexibilité lors de l’utilisation de la machine.

Avec le LT-Master F115, GÖWEIL présente une nouvelle version du combiné presse-enrubanneuse. Outre un design plus moderne, la presse à maïs se distingue par une série de nouveautés qui offrent à l’opérateur plus de confort et de flexibilité lors de l’utilisation de la machine.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LT</strong>-MASTER <strong>F115</strong><br />

SILIERVORGANG<br />

SILAGING PROCESSUS PROCESO INKUILPROCES<br />

SILÁŽOVÁNÍ DE D’ENSILAGE ENSILADO<br />

Grundsätzlich En In V zásadě principle, principe, principio, je kan možné all il todo est können green al possible het el na forraje forages groenvoer siláž alle Grünfuttermittel de zpracovat verde transformer can tot be puede kuilvoer processed všechna tous transformarse zu worden Silage les zelená into fourrages verarbeitet verwerkt. silage. krmiva. en ensilado. verts In Naast Kromě addition werden. kuilgras ensilage. Después travní to Neben grass siláže is del Outre der kuilmaïs silage, se ensilado Grassilage u l’ensilage corn dobytka het de silage meeste ist hierba, de chovaného Maissilage l’herbe, gebruikte the el ensilado most l’ensilage na das commonly voer mléko am de in häufigsten de maíz jako de maïs used melkveehouderij.<br />

es krmivo est feed verwendete forraje le nejčastěji fourrage in dairy más<br />

Futtermittel utilizado Terwijl používá cattle plus farming. kuilvoer utilisé kukuřičná en la dans ganadería van While siláž. Milchviehhaltung. l’élevage luzerne alfalfa Zatímco lechera. of de and klaver vaches silážovaná clover Mientras rijk Während is silages laitières. aan que vojtěška eiwitten, los Luzerne- are Alors ensilados very nebo heeft que rich oder jetel les de kuilmaïs in Kleesilagen jsou ensilages alfalfa protein, bohaté door o trébol corn de sehr het na luzerne silage son zetmeel bílkoviny, proteinreich muy boasts ou het ricos de kukuřičná hoogste trèfle the en sind, highest proteínas, sont weist energiegehalte, siláž très energy se Maissilage riches el díky ensilado škrobu content aufgrund naast protéines, de vyznačuje next maíz kuilgras. der to tiene grass Stärke stejně De raison el exacte mayor silage jako den<br />

l’amidon, contenido procedure höchsten travní due to siláž the l’ensilage Energiegehalt starch. van energético velmi het vysokou The inkuilen de maïs, exact junto neben energetickou wordt avec silaging al ensilado Grassilage l’ensilage hier sequence uitgelegd: de hodnotou. hierba auf. d’herbe, is Hier explained debido présente wird Dále der a je su here: přesně genaue la almidón. valeur popsán Ablauf énergétique El desarrollo proces Siliervorganges silážování: exacto la plus del élevée. proceso erklärt: Voici de comment ensilado se déroule explica aquí: exactement le<br />

processus d’ensilage :<br />

INFO<br />

DER SILAGING LE EL HET SILÁŽOVÁNÍ PROCESSUS PROCESO INKUILPROCES<br />

SILIERVORGANG DE D’ENSILAGE ENSILADO<br />

Die The La De Nařezaná masse masa kleingesneden gehäckselte chopped picada hachée hmota mass Masse se est massa is envasa vzduchotěsně wrapped emballée wird wordt de luftdicht forma completely hermétiquement luchtdicht zabalí verpackt hermética a airtight verpakt uloží. und y et Působením se and gelagert. stockée. almacena. opgeslagen. stored. Durch Le zbytkového The processus El residual den azúcar De restsuikers Restzucker cukru residual de sugar fermentation<br />

material het řezaném gesneden chopped lactique picado, materiálu material Materials materiaal se así produit a como absencí and sowie la grâce deoxygenation extracción zuurstofextractie dem kyslíku au Sauerstoffentzug sucre se aktivuje oxígeno, give résiduel rise zorgen proces dan to de entsteht the voor lugar la mléčného matière process melkzuurgisting. al der proceso Prozess hachée of kvašení. lactic de der fermenta-<br />

ainsi acid Het Siláž Milch-<br />

kuil-<br />

qu’à fer-<br />

se<br />

v from van des na-<br />

del<br />

gehäckselten the<br />

säuregärung. mentation. l’extraction ción voer okyselí, del verzuurt a ácido stane The d’oxygène. Die en láctico. silage se wordt Silage tak El acidifies, L’ensilage trvanlivou. zo säuert ensilado geconserveerd. which s’acidifie, und Siláž acidifica makes wird je kvalitním Kuilvoer somit ce y qui así keep haltbar se permet is a well. hace een důležitým gemacht. Silage duradero. de hoogwaardig conserver. is krmivem Silage a El high-quality ensilado ist především L’ensilage belangrijk vor es allem and un<br />

für important constitue forraje voer pro Wiederkäuer přežvýkavce. voor importante un dieren, feed fourrage for ein vooral y livestock hochwertiges de de alta voor qualité calidad, in herkauwers. particular. et und particulièrement especialmente wichtiges Futtermittel. para important los rumiantes. pour les ruminants.<br />

Ist If Si Als Pokud the el l’ensilage die het ensilado Silage je kuilvoer siláž is est está zu too příliš te trop nass wet demasiado nat mokrá humide or oder of contains te veel beinhaltet nebo ou húmedo restzuurstof contient too obsahuje much o contiene trop viel residual příliš bevat, Restsauerstoff, d’oxygène velké demasiado kan oxygen, množství een résiduel, it ongewenst oxígeno kann can zbytkového lead il es peut residual, zu to hoge se undesirably einer produire azijn-of kyslíku, puede unerwünscht<br />

high une producirse boterzuurgisting může fermentation levels dojít hohen k of un nežádoucímu acetic nivel Essig- optreden. acétique or fermentación oder butyric Dit ou silnému Buttersäuregärung maakt butyrique fermentation. octovému de het ácido élevée kuilvoer This acético nebo et kommen. oneetbaar indésirable. renders máselnému o butírico Dadurch the voor L’ensilage indeseablemente het kvašení. wird vee inedible die en devient Siláž brengt Silage for se alors livestock<br />

impropre Esto risico stane Vieh hace and van ungenießbar à ziekten brings dobytek que la consommation el with als ensilado nestravitelnou gevolg und the birgt no risk van pour sea die of giftige sickness a comestible Gefahr hrozí bétail uitscheidingsproducten riziko einer caused et para présente Erkrankung nemocí by el ganado toxic způsobených risque excretory durch y met supone de toxische zich products. maladie toxickými mee. un Ausschei-<br />

riesgo dû pro-<br />

aux de<br />

alto. het tak für<br />

das<br />

dungsprodukte.<br />

déchets enfermedad dukty metabolismu. toxiques. por productos tóxicos de excreción.<br />

Efficient Het efficiënte silaging inkuilproces with the <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> met de <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> <strong>F115</strong> baler-wrapper <strong>F115</strong> pers-wikkelcombinatie combination can elimineert eliminate<br />

Durch multiple Le El meerdere Efektivním eficiente processus den potential gevaren: silážováním effizienten proceso d’ensilage hazards: de Silagevorgang s ensilado kombinovaným efficace con réalisé la mit prensadora lisovacím der avec Press-Wickelkombination a le y ovíjecím encintadora combiné strojem <strong>presse</strong>-<strong>enrubanneuse</strong><br />

<strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> <strong>F115</strong> <strong>F115</strong> elimina<br />

možné varias sich různé fuentes <strong>F115</strong> mehrere zdroje permet de nebezpečí Gefahrenquellen peligro: d’éliminer eliminovat: plusieurs eliminieren: sources de danger :<br />

• Very Zeer high hoge compression verdichting tijdens during het the persen baling process betekent means optimale optimal duurzaamheid keeping quality en de<br />

• Sehr and Una beste Vysoké compactage the compactación hohe voerkwaliteit zhutnění best-possible Verdichtung très při muy élevé lisování feed alta beim lors quality durante znamená Pressvorgang processus el optimální proceso bedeutet pressage trvanlivost prensado optimale signifie a significa tu Haltbarkeit nejlepší une conserva-<br />

una kvalitu dura-<br />

und<br />

• beste Particularly tion bilidad Zeer krmiva. optimale snelle Futterqualität<br />

óptima luchtuitsluiting fast et y un air-tight la mejor fourrage seal calidad door de through meilleure geoptimaliseerd de forraje an optimized qualité. pers-wikkelproces<br />

baling-wrapping process<br />

• Besonders Totally Une Exclusión Volledig Mimořádně exclusion clean schoon de schneller rychlé production aire de productieproces especialmente vytlačení l’air Luftausschluss particulièrement process vzduchu rápida en and dus durch therefore díky gracias geen rapide optimalizovanému optimierten verontreiniging no grâce feed proceso Press-Wickelvorgang<br />

impurities au de processus van procesu encintado het voer lisování de optimi-<br />

pres-<br />

a<br />

• Absolut No<br />

<strong>F115</strong> je<br />

lassen <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong><br />

sage-enrubannage zado<br />

Geen<br />

ovíjení<br />

risk risico of sauberer secondary op nagisting Produktionsablauf optimisé.<br />

fermentation of broei or und subsequent somit keinerlei warming Verunreinigung des Fut-<br />

• ters Un Proceso Absolutně processus de čistý producción de výrobní production absolutamente postup absolument a díky tomu limpio propre žádné y, por et znečištění donc tanto, aucune sin krmiva contaminación contamination al-<br />

• Keine du guna Bez fourrage. nebezpečí del Gefahr forraje der dokvašování Nachgärung nebo oder dodatečného Nacherwärmung ohřívání<br />

• Aucun No hay risque riesgo de post-fermentation fermentación ni de ou calentamiento de post-échauffement. posterior<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!