26.12.2012 Views

Extension de la route 167 nord vers les Monts Otish par Transports ...

Extension de la route 167 nord vers les Monts Otish par Transports ...

Extension de la route 167 nord vers les Monts Otish par Transports ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Document d’information sur l’évaluation environnementale établie<br />

en vertu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Loi canadienne sur l’évaluation environnementale<br />

<strong>Extension</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>route</strong> <strong>167</strong> <strong>nord</strong> <strong>vers</strong> <strong>les</strong> <strong>Monts</strong> <strong>Otish</strong><br />

Numéro RCÉE : 10-03-54435<br />

Canada et <strong>Transports</strong> Canada pourront prendre <strong>les</strong> mesures réglementaires appropriées qui peuvent<br />

comprendre <strong>la</strong> délivrance <strong>de</strong> permis, d’autorisations ou d'approbations, selon <strong>les</strong> résultats <strong>de</strong><br />

l’évaluation environnementale.<br />

1.3 Processus d’évaluation environnementale issu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baie James et du<br />

Nord du Québec (CBJNQ)<br />

Le projet fait l’objet d’un examen environnemental et social en vertu du chapitre 22 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Convention <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baie James et du Nord du Québec (CBJNQ). Le Comité d’évaluation (COMEV)<br />

a produit une directive pour <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> d’impacts <strong>par</strong> le promoteur. Le projet est <strong>de</strong><br />

nature provinciale mais <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s spécifiques au besoin <strong>de</strong> l’analyse fédérale, dans le cadre <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Loi canadienne d'évaluation environnementale, ont aussi été transmises au promoteur sous <strong>la</strong><br />

forme d'une annexe fédérale en complément à <strong>la</strong> directive du COMEV.<br />

Comme le projet est <strong>de</strong> nature provinciale, le comité fédéral d'examen sud (COFEX-sud) n'a pas<br />

<strong>de</strong> rôle à jouer dans l'analyse du dossier. En vertu du chapitre 22, seul le comité d'examen<br />

provincial (COMEX) sera mandaté pour faire l'examen du projet.<br />

2 PROJET PROPOSÉ PAR LE PROMOTEUR 1<br />

2.1 Localisation du projet<br />

Le promoteur <strong>Transports</strong> Québec propose un projet d’extension <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>route</strong> <strong>167</strong> <strong>nord</strong> <strong>vers</strong> <strong>les</strong><br />

<strong>Monts</strong> <strong>Otish</strong>. L'avis <strong>de</strong> projet a été déposé au Bureau Régional <strong>de</strong> l'Agence le 29 janvier 2010. Ce<br />

projet se situe sur le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baie James couvert <strong>par</strong> <strong>la</strong> Convention <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baie James et du<br />

Nord québécois (CBJNQ). Le projet tel que proposé consiste en <strong>la</strong> construction d’une extension<br />

routière débutant à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>route</strong> <strong>167</strong> existante et se terminant au campement Lagopè<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

compagnie minière Stornoway-SOQUEM, totalisant une longueur <strong>de</strong> 250 km (voir <strong>la</strong> figure 1 en<br />

annexe).<br />

2.2 Mise en contexte<br />

L’objectif <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>route</strong> proposée <strong>par</strong> <strong>Transports</strong> Québec est <strong>de</strong> fournir un accès permanent <strong>par</strong> lequel<br />

le potentiel lié à <strong>la</strong> mise en valeur <strong>de</strong>s ressources du territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> CBJNQ puisse être développé.<br />

L’ouverture du territoire favorisera le développement <strong>de</strong> projets dans <strong>les</strong> secteurs minier, forestier,<br />

énergétique et récréo-touristique. <strong>Transports</strong> Québec indique avoir <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> variantes <strong>de</strong> tracé<br />

qui ont servi à une analyse com<strong>par</strong>ative technique et environnementale. À l’issue <strong>de</strong> cette analyse,<br />

<strong>Transports</strong> Québec propose un tracé combinant <strong>les</strong> tronçons retenus.<br />

1<br />

Le texte <strong>de</strong> cette section est tiré <strong>de</strong> l’avis <strong>de</strong> projet déposé <strong>par</strong> le promoteur : Consortium Roche SNC-Lavalin (janvier<br />

2010) Avis <strong>de</strong> projet. Étu<strong>de</strong> d’impact sur l’environnement et le milieu social <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>route</strong> <strong>167</strong> NORD <strong>vers</strong> <strong>les</strong> monts<br />

<strong>Otish</strong>. 9 p.<br />

______________________________________________________________________________<br />

Agence canadienne d’évaluation environnementale Page 5 sur 16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!