Extension de la route 167 nord vers les Monts Otish par Transports ...

Document d’information sur l’évaluation environnementale établie
en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale
Extension de la route 167 nord vers les Monts Otish
Numéro RCÉE : 10-03-54435
L’évaluation environnementale tiendra compte, sans toutefois s’y limiter, des composantes de
l’environnement indiquées dans le tableau ci-après :
Tableau 1. Composantes de l’environnement à documenter et
à considérer dans le cadre de l’analyse des effets environnementaux
Composantes de
Éléments à examiner
l’environnement
Milieu physique • hydrologie, qualité de l’eau (surface et souterraine) et
substrat du lit des cours d’eau dont les sédiments;
• géologie, géomorphologie, nature du sol, productivité des
sols et séismologie;
• météorologie, climatologie et changements climatiques;
• bruits et vibrations;
• qualité de l’air (incluant les odeurs, les émissions
atmosphériques, les poussières et les gaz à effet de serre).
Milieu biologique • végétation terrestre et aquatique;
• terres humides;
• espèces en péril ou à statut particulier et leur habitat;
• poisson et habitat du poisson;
• faune et habitats fauniques, y compris les oiseaux
Milieu humain *
(occupation humaine et
utilisation des ressources
terrestres et aquatiques)
migrateurs.
• utilisation actuelle et futur des terres et des ressources
dont celles à des fins traditionnelles;
• aires naturelles vouées à la protection ou à la
conservation, tels les refuges, réserves et aires protégées;
• activités liées à la pêche, à la chasse et au piégeage;
• activités liées à la navigation;
• ressources patrimoniales, culturelles, historiques,
archéologiques et paléontologiques.
* Dans sa définition des termes « effets environnementaux », la Loi inclut les changements d'ordre
économique et social qui sont dus à des modifications biophysiques de l'environnement.
Autrement dit, la Loi ne permet pas d’évaluer les effets économiques et sociaux directs du projet :
par exemple, les effets sociaux qu’entrainerait la venue d’une nouvelle route sur le territoire.
______________________________________________________________________________
Agence canadienne d’évaluation environnementale Page 9 sur 16