(01) Cover FREN - National Crane Corporation
(01) Cover FREN - National Crane Corporation
(01) Cover FREN - National Crane Corporation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 éléments qui, lorsqu’elle est<br />
entièrement déployée, permet de<br />
lever jusqu’à 10 t (11 USt). Cette<br />
flèche bénéficie de la forme<br />
MEGAFORM de Grove, qui lui<br />
confère des performances de levage<br />
exceptionnelles, et de la technologie<br />
TWIN-LOCK de brochage et de<br />
verrouillage de la flèche.<br />
Sa flèche hydraulique relevable<br />
à repliage latéral, l’un des fleurons<br />
de la gamme GMK, est proposée<br />
sur la GMK5130-1 pour 11 m à<br />
18 m (36 ft à 59 ft) de longueur<br />
pouvant être portée à 32 m (105 ft)<br />
par l’ajout d’extensions. Cette grue<br />
disposera d’une hauteur maximale<br />
de tête de flèche de 95 m (312 ft)<br />
et d’une capacité de levage<br />
maximale de 1,7 t (1,87 USt) à<br />
cette hauteur.<br />
La nouvelle GMK5130-1 (GMK5165<br />
aux Etats-Unis) de Grove.<br />
Lorsqu’elle se déplace en mode<br />
« Taxi » 12 t (13,2 USt) et 10x8x10,<br />
la GMK5130-1 est entièrement<br />
équipée et prête à intervenir sur<br />
chantier. Avec des pneus<br />
16.00R25, elle peut transporter<br />
jusqu’à 8,5 t (9,35 USt) de lest,<br />
une extension treillis à repliage<br />
latéral de 11 m à 18 m (36 ft à<br />
59 ft) et un moufle. Pour les<br />
travaux en mode « Maxi », elle peut<br />
recevoir jusqu’à 40,1 t (44 USt) de<br />
lests afin d’optimiser les tâches de<br />
levage lourd. De nombreuses<br />
autres options de lestage sont<br />
disponibles, pour encore plus de<br />
polyvalence (voir l’encart).<br />
Outre la GMK5130-1, d’autres<br />
grues automotrices rapides Grove<br />
étaient présentées, dont le modèle<br />
de 75 t GMK4075-1 (90 USt,<br />
GMK4090 aux Etats-Unis) et la<br />
grue de 55 t (60 USt) GMK3055.<br />
Manitowoc <strong>Crane</strong> CARE, ainsi que<br />
<strong>Crane</strong>CREDIT, étaient représentés,<br />
tandis que la division Equipements<br />
d’occasion présentait des grues<br />
d’occasion entièrement remises à<br />
neuf, proposées à la vente, ainsi<br />
que les nouveaux ateliers de<br />
DES ESSIEUX POLYVALENTS<br />
L’étendue de la gamme des options de lestage offerte<br />
par la nouvelle GMK5130-1 constitue l’un de ses principaux<br />
atouts commerciaux. Au total, elle permet 13 combinaisons,<br />
du lestage minimal (1 t/1,1 USt) au lestage maximal<br />
(40,1 t/44 USt). En d’autres termes, les utilisateurs<br />
peuvent adapter la configuration de cette grue en fonction<br />
des travaux en cours, comme de la réglementation<br />
routière en vigueur.<br />
Avec l’adoption d’un nombre croissant de lois relatives au<br />
déplacement des grues, il est essentiel, pour Grove, que le<br />
transport et la réglementation concernant les grues<br />
automotrices rapides soient aussi souples que possible.<br />
Dans cette optique, la GMK5130-1 est l’une des machines<br />
les plus légères de sa catégorie, ce qui augmente d’autant la<br />
quantité de lests et d’équipement qu’elle peut transporter.<br />
réparation et de<br />
reconditionnement de Langenfeld.<br />
Des démonstrations en direct<br />
étaient proposées sur le système<br />
de suspension indépendant<br />
MEGATRAK de Grove et la flèche<br />
hydraulique relevable (disponible<br />
sur toutes les grues GMK).<br />
Philippe Cohet, Executive Vice<br />
President pour la région EMEA de<br />
Manitowoc <strong>Crane</strong> Group, a<br />
déclaré : « Il s’agit du premier<br />
lancement d’un nouveau produit<br />
depuis mon entrée chez<br />
Manitowoc <strong>Crane</strong> Group, et j’ai pu<br />
assister à tout le processus de<br />
développement et au lancement<br />
de ces superbes grues<br />
automotrices rapides, ce dont je<br />
me réjouis. Je suis<br />
particulièrement fier de notre<br />
engagement croissant et<br />
permanent à fabriquer un produit<br />
de qualité, ainsi que des<br />
remarques encourageantes<br />
émises par des clients satisfaits.<br />
En tant que débutant dans ce<br />
secteur, il est également<br />
réconfortant de constater que<br />
nous établissons une base très<br />
solide, avec de nouveaux produits<br />
et services leaders sur le marché,<br />
ce qui nous permettra d’aller<br />
toujours plus loin. » ◆<br />
11