(01) Cover FREN - National Crane Corporation
(01) Cover FREN - National Crane Corporation
(01) Cover FREN - National Crane Corporation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMPTE RENDU DES SALONS<br />
Voir plus grand pour voir mieux<br />
Manitowoc <strong>Crane</strong> CARE poursuit sa croissance et organise sa deuxième conférence<br />
annuelle sur les pièces de rechange et le service après-vente. Reportage de Tom Cioni.<br />
Plus de 150<br />
représentants ont<br />
assisté cette<br />
année à la<br />
conférence Manitowoc <strong>Crane</strong><br />
CARE qui se tenait à<br />
Nashville, Tennessee<br />
(Etats-Unis). Bien qu’elle<br />
n’en soit qu’à sa deuxième<br />
édition, elle remporte tous<br />
les suffrages des<br />
concessionnaires de la<br />
région Amériques. Sur le<br />
thème « United to Keep You<br />
Lifting » (unis pour soutenir<br />
les professionnels du levage),<br />
les participants ont assisté,<br />
durant les deux jours de<br />
conférence, à une série de<br />
présentations traitant d’un<br />
grand nombre d’aspects du<br />
service, de la formation, des<br />
pièces de rechange et de<br />
la documentation.<br />
La conférence a débuté<br />
par une allocution de<br />
bienvenue prononcée par<br />
Larry Weyers, Executive<br />
Vice President de Manitowoc<br />
<strong>Crane</strong> CARE, qui a exposé en<br />
détail la rapide croissance de<br />
la société, ainsi que ses<br />
projets à l’échelle<br />
internationale. Les autres<br />
sujets abordés durant la<br />
conférence furent les<br />
programmes révisés et<br />
améliorés de <strong>Crane</strong> CARE, le<br />
programme GPX (service Web<br />
d’assistance pour toutes les<br />
marques MCG), et le<br />
programme d’inspection et de<br />
certification <strong>Crane</strong>CHECK.<br />
La conférence comprenait<br />
également des interventions<br />
de grands fournisseurs de<br />
MCG, notamment Bridon<br />
(câbles), Avon Bearings<br />
(couronnes d’orientation) et<br />
LSI (indicateurs de charge),<br />
Les nouveaux consommables de la marque <strong>Crane</strong> CARE ont été<br />
présentés lors de la conférence.<br />
ainsi qu’un séminaire<br />
d’information sur la<br />
rentabilité des<br />
concessionnaires, donné par<br />
le cabinet de conseil en<br />
stratégie Frank Lynn and<br />
Associates. Manitowoc<br />
<strong>Crane</strong> CARE a également<br />
profité de cette conférence<br />
pour présenter la gamme de<br />
consommables de la<br />
marque, tels que lubrifiants,<br />
jeux de joints toriques et<br />
peintures pour retouches.<br />
Les représentants ont aussi<br />
pu assister à un concert de<br />
Phil Vassar, chanteur de<br />
musique country, qui a animé<br />
le dîner de clôture.<br />
« Manitowoc <strong>Crane</strong> CARE<br />
s’est engagé à fournir le<br />
meilleur programme de<br />
service après-vente du<br />
marché », a déclaré Larry<br />
Weyers. « Cette année, le<br />
Plus de 150 représentants ont<br />
participé cette année à la conférence<br />
Manitowoc <strong>Crane</strong> CARE.<br />
thème choisi pour<br />
notre conférence<br />
souligne l’effort<br />
inégalé, tant sur le<br />
plan financier que sur<br />
le plan humain, sur<br />
celui des ressources<br />
et des programmes, que<br />
nous consacrons à la<br />
satisfaction de notre clientèle.<br />
Ces conférences sont un<br />
excellent moyen d’informer<br />
nos clients de nos actions,<br />
car leurs remarques et<br />
réflexions nous permettent<br />
d’orienter nos stratégies pour<br />
l’avenir. Chez Manitowoc<br />
Glen Tellock de Manitowoc <strong>Crane</strong><br />
Group (à droite) avec Phil Vassar,<br />
chanteur de musique country.<br />
<strong>Crane</strong> CARE, les<br />
développements et les<br />
progrès technologiques sont<br />
de rigueur. Attendez-vous<br />
donc à en découvrir de<br />
nombreux en 2005. » ◆<br />
13