17.01.2013 Views

La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52<br />

raux, les ajouts se comportent comme une structure distincte, plutôt qu’en symbiose<br />

avec la structure originale (Photo 109). Mis à part leur performance indépendante,<br />

les ajouts ont souvent directement provoqué les dégâts <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtisses <strong>gingerbread</strong> en les<br />

martelant ou en ajoutant une charge latérale additionnelle. Ceci revient à dire que la<br />

structure originale et l’ajout ayant <strong><strong>de</strong>s</strong> capacités <strong>de</strong> déplacement et <strong><strong>de</strong>s</strong> fréquences divergentes,<br />

déterminées par les matériaux qui les composent, ils s’entrechoquent. Il en<br />

résulte <strong><strong>de</strong>s</strong> dégâts causés à la structure originale (Photo 110). Sans charpente en bois<br />

entretoisés ni structures en colombage, il y a maintenant un trou à l’emplacement où<br />

se trouvait l’ajout en béton. Dans les structures en maçonnerie, les ajouts en béton<br />

ont provoqué en plus les effondrements <strong><strong>de</strong>s</strong> murs en maçonnerie. Il a également été<br />

observé que lorsque <strong><strong>de</strong>s</strong> effondrements partiels se produisaient, il s’agissait le plus<br />

souvent <strong><strong>de</strong>s</strong> ajouts en béton et non <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments originaux en bois, à colombage ou<br />

en maçonnerie (Photos 111 et 112).<br />

Photo 109 Intérieur et extérieur du 51 <strong>de</strong> l’avenue Christophe montrant l’ajout en béton armé attenant à la maison en bois et à colombage. Les <strong>de</strong>ux<br />

parties se sont écarté l’une <strong>de</strong> l’autre pendant le séisme.<br />

Photo 111 <strong>La</strong> partie en bois <strong>de</strong> ce bâtiment est restée <strong>de</strong>bout, tandis que<br />

l’ajout <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux étages s’est complètement aplati. Cette maison figure aussi<br />

sur la Photo 136 droite.<br />

Photo 110 L’ajout en béton à la droite <strong>de</strong> cette maison <strong>gingerbread</strong> au 34 <strong>de</strong><br />

l’avenue <strong>La</strong>martinière s’est effondré, entraînant avec lui le mur adjacent du<br />

premier étage <strong>de</strong> la maison.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!