17.01.2013 Views

La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

le revêtement en panneaux <strong>de</strong> feuilles en bois, si les clous sont placés trop loin les<br />

uns <strong><strong>de</strong>s</strong> autres, un en haut et un en bas <strong>de</strong> chaque panneau, le gonflement et le rétrécissement<br />

normaux du panneau risquent <strong>de</strong> le fendre. <strong>La</strong> distance qui sépare un<br />

clou nouveau et un clou déjà existant ne <strong>de</strong>vrait pas excé<strong>de</strong>r la moitié <strong>de</strong> la largeur<br />

du panneau).<br />

n Le revêtement intérieur peut également être recloué s’il s’est relâché ou si les clous<br />

existants sont rouillés ou peu nombreux. Ce revêtement intérieur contribuera <strong>de</strong><br />

façon significative à la résistance <strong>de</strong> la maison aux secousses sismiques.<br />

n Réinstaller <strong><strong>de</strong>s</strong> planchers en bois là où ils avaient été remplacés ou masqués par du<br />

béton.<br />

Colombage:<br />

n Le colombage <strong>de</strong>vra être remis en place au milieu <strong><strong>de</strong>s</strong> travées <strong>de</strong> bois d’où il s’était<br />

détaché. S’il s’était <strong><strong>de</strong>s</strong>serré, sans toutefois tomber, il sera nécessaire <strong>de</strong> prendre<br />

soin d’évaluer l’état dans lequel il se trouve, avant <strong>de</strong> déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> le maintenir plutôt<br />

que <strong>de</strong> reconstruire les panneaux avec les mêmes matériaux. Il sera recommandé<br />

d’assurer un lien soli<strong>de</strong> entre le hourdage et la charpente, ce qui est plus difficile à<br />

réaliser sans poser à nouveau la maçonnerie.<br />

n Eviter d’utiliser un mortier <strong>de</strong> ciment pour reconstruire le colombage. Il y a beaucoup<br />

<strong>de</strong> cas où <strong><strong>de</strong>s</strong> panneaux qui avaient été reconstruits avec un mortier <strong>de</strong> ciment<br />

se sont détachés <strong><strong>de</strong>s</strong> charpentes par gros morceaux mettant la vie <strong><strong>de</strong>s</strong> habitants<br />

en danger, naturellement plus encore pendant le récent tremblement <strong>de</strong><br />

terre. Utiliser un torchis <strong>de</strong> même composition et <strong>de</strong> même résistance que celui<br />

qui avait été utilisé à l’origine, un torchis suffisamment mou pour les moellons.<br />

n Des indications, dans certaines <strong>maisons</strong>, prouvent que la maçonnerie en moellons<br />

avait été renforcée avec du fil <strong>de</strong> fer barbelé au moment <strong>de</strong> leur construction. Il<br />

est donc recommandé <strong>de</strong> perpétuer cette tradition lors du reconditionnement du<br />

hourdage <strong>de</strong> moellons (Photo 125). D’autres types <strong>de</strong> treillis, y compris le géotextile<br />

en plastique pourraient être envisagés comme moyens <strong>de</strong> renforcement, mais<br />

le fil <strong>de</strong> fer barbelé semble être idéal pour les raisons suivantes: (1) il est disponible<br />

partout en Haïti et utilisé en agriculture et comme clôture <strong>de</strong> sécurité, (2)<br />

il est presque toujours galvanisé, ce qui est primordial s’il doit être utilisé dans<br />

les constructions permanentes, (3) il peut facilement être installé avec la pose <strong>de</strong><br />

la maçonnerie. Il est toutefois recommandé qu’une configuration différente soit<br />

utilisée pour son installation <strong>de</strong> manière à améliorer sa capacité <strong>de</strong> renforcement.<br />

Traditionnellement, un schéma d’installation en zigzag avait été utilisé. S’il est<br />

installé principalement en renforcement <strong><strong>de</strong>s</strong> couches horizontales avec quelques<br />

branches traversant la faça<strong>de</strong> extérieure exposée <strong>de</strong> la maçonnerie (<strong>de</strong>rrière l’enduit<br />

<strong>de</strong> plâtre), il peut alors mieux retenir la maçonnerie en place.<br />

Photo 125 Du fil <strong>de</strong> fer barbelé est souvent<br />

observé dans les cavités <strong><strong>de</strong>s</strong> murs pour<br />

retenir le hourdage <strong>de</strong> moellons. Il s’agit là<br />

d’une bonne pratique qu’il est important<br />

<strong>de</strong> poursuivre.<br />

Photo 126 L’architecte Gilbert Mangonès<br />

explique les travaux <strong>de</strong> réparation en cour<br />

<strong>de</strong> sa maison au 24 <strong>de</strong> l’avenue <strong>La</strong>martinière,<br />

que l’on voit aussi sur les Photos 34,<br />

35 et 134. Le nouveau revêtement est composé<br />

<strong>de</strong> panneaux <strong>de</strong> bois importé, traité<br />

sous pression. Le numéro <strong>de</strong> classement du<br />

bois paraît ci-<strong><strong>de</strong>s</strong>sous.<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!