La préservation des maisons de style gingerbread d'Haïti - World ...

taches de sécurité. D’autres procédures de réparation et de renforcement des panneaux
en moellons feront l’objet de recherches et seront présentées dans de plus amples détails
après la publication du présent rapport.
❑ Dans tous les travaux de réparation, il faudra prendre soin d’éviter l’utilisation
de mortiers de ciment Portland qui sont trop durs. On lui préférera, la chaux hydratée
(devant probablement être importée). Si des torchis de chaux ne sont pas
disponibles, il serait sans doute préférable d’utiliser des torchis d’argile plutôt
que des mortiers de ciment Portland, si le torchis existant du briquetage environnant
possède la même solidité et la même consistance que le torchis d’argile.
Deux raisons principales expliquent cette approche: (a) les mortiers de ciment
Portland sont trop durs, rigides et cassants, de telle sorte que la partie du mur
réparée se comportera comme un tampon raide, attirant toutes les forces de
cisaillement non seulement des tremblements de terre, mais également du vent,
de la dilatation thermique et du tassement différentiel créant des fissures dans
le mur, et (b) le ciment Portland peut imprégner la maçonnerie en briques crues
environnante de sels solubles entrainant sa corrosion et son exfoliation.
❑ L’intégrité de la technique des chaînes en fer ou en acier qui étaient installées
à l’origine au niveau du plancher et de la toiture de plusieurs de ces bâtiments
devrait être vérifiée et réparée aux endroits où ces chaînes feraient défaut ou seraient
cassées. Si elles font défaut (comme, par exemple, aux angles du premier
étage de la Villa Castel Fleuri), ou si elles sont cassées (comme, par exemple, à
l’angle nord-est du premier étage du numéro 112 de la Fleur-du-Chêne), il est
recommandé qu’un équivalent soit conçu et installé en surface pour remplir la
même fonction. Les bâtiments devront être liés dans les deux directions. Certains
d’entre eux auront besoin d’attaches supplémentaires le long de la ligne
des voûtes pour éviter l’écartement.
B. Réparation des murs en maçonnerie avec panneaux en moellons et piliers
en briques où le moellonnage est endommagé et perturbé, mais toujours largement
en place et où les piliers en briques n’ont subi que des déplacements
mineurs. La réparation de ce type de construction présente des problèmes qui exigent des
Photo 128 Exemples de dommages de
faible intensité causés aux panneaux en
moellons de murs extérieurs et intérieurs
en maçonnerie.
63