28Senuednípc Ezpnkerpe oluaftbc egeb jentpkrpl es, hog vigattac, es pniltec aznag kínnac jenuedefebe 3ent agota asjonrol vg oluaftatic az v róla 3erzpt 30-lofimaba, Hog vígan, es díuekpduen megpn vala az tpmlpczbe, vg mint hahíttac volna vtet nag cazdagfagos, es generúfegps vendegfegbe, es az v kínnat,es kefalcodafat, ímadfagaba vrnac aijai^a vala Vg oluaftatic 3ent vínce29. UTÓI. mártírról cs az v 3ent 3olofmaíaba, hog míco || ron az kegpttlen uazaroc attacvolna vtet dacíanos new feicdelmnec kín3anía, paranuola hog vtet felvongac az e3trora kínzottac vala kínzania az kere3tenpket, es eth az v tcftetmind el 3aggaíTac, es el gptpríec az kínnac miatta Es mícoro fel huztacvolna, es neg 3egre vontac volna, moda neki dacíanos Vínce, mínemú helpnlatod maft az te bodottalan teftpdet Ffelele neki vínce, es moda, Igpn nagfelfegps helpn muhcalodom en maftan, es az te feíedelmídet kik bíznac ezvelagí hatalmalTagba, ezpket en mind meg vtalta, es mind femmíe tartomMonda neki datía 9 , Semminemű kín ne le3pn kíuel az te bodogtalan teftpdne gpttrettetíc, de míndpn kínt rayta be telefeijtpc Ffelele neki vínce, esmoda Ez az 3entfegps dú,pfeg, kit en míndpncoron kíuanta Senki en nckpmnagob 3olgalatot ne teth, es ne tehet mint te, mert Lac te vag az, ki az enacaratomat te3pd, es en hozam eggefúltel, az en kiuanfagom be teíefetjtuenEs ne Lac ezpc, kik prúltec | az haborufagnac, es az kínnac jenucdefebe,de 3amtalanocat lelpnc, es ohiafonc az 3ent martíromoknac 3olofmaíaba,*ni tpkeletpses az v eletpgbe Azért meltan peldaztatnac az uíllagocon* kik nappalel ene3nec, az az, míg ez velagba elnec, addeg vn magogba el enestuenvagon az nag tpkeletps 3entfeg, es az i^lenec nag mala3ta míkejpe meg modatec,De ey'el, azaz, mícoron el nugo3nac, es el alo3nac az halalnac miatta,tehát annac vtana az tpkeletps 3entfeg, es az iilenec nag mala3ta igofenlic, es meg tettíc mind prpkkúl orpkke v bennpc \ 9 t P en me 5 ,t-
lpnte az' vr i^len kik legenec29meltoc az nag tpkeletps jentfegre, es az nagfelfegps ditpfcgre ebben, bog Jofepb aztes lata almába, bog az fenpffegpsnap íniiida vtet az hóddal igetpmbe Az holdon peldaztatec az tpkeletps 3entalazatoffag, es az fenpffegps nap peldaza az nag buzgofagos 3cnt 3eretetpt,kíncc miatta íutottac az ijlent 3eretpc az nag tpkeletps 3entfegre, es az nagfelfegps dÍL(>fegre, ||Azért ved íol c3pdbe, es veffed iol rea az elmedet, mert míkejpen fen az 30. l«r&.égbe mind az 3amtalan üllagnac kpzptte, az hold, es az nap fenpfbec, ielpfbec, es nagobbac Ezpnkejpen az 3ent alazatoffag, es az 3ent 3erctet, míndpnegeb illeni io3agognac kpzptte, fel'ebualoc, 3entfegpfbec, es míndpn ío-3agra, es míndpn menncí kíiiLiiec gpíjtefere, es ídupffegre ha3nalatof bac,mert valakibe ez 3ent alazatoffag, es az sent 3eretet leíjcnd, míndpn í^eníío3ag, mi vagon fpldpn meniipn, mind vele vaía, es nála tarta* Kit meg*Ez 3cnt ígeke„ , -7 es mind cilcalubizonoyt az 3cnt iras bpluicc miatta az 3ent alázatóffagrol, inoduan Mert ez írtacat,'. » .3ent alazatoffag míndpn io3agnac anna, Ríuídcn 30!, de ígpn nagot, es igpn m ' ,l(1 P n 1CI y°tfejebeesfoliliacfocat fog Mert mikejpe az anatul fogattatic az einbpr, es v túlc 3Íletíc, esne feleggc ha í• I ffel neueltctíc, es tartatíc Ezpnkejpe az 3cnt alazatoffagtul jarmazíc, es 311-letíc míndpn ncmú 3ent io3ag Kit mcgbízonoíjt ezpn bpk, monduan, Jpuenecen nekpm míndpn íoc v vele igetpmbe, es 3amtalan tíztpffcg v kezeínecmiatta, | Azért híggpnc meg az 3ent írafnac, kibe femmí hamíffag neefhetíc, mert míndo lelki ío3ag kíuel kel embprnec ídupzúlní mind ez 3entalazatolfagba lelpd meg, Mert ennec igerte míndpn 3ent írás, es mind az sentpcaz 3amtalan tÍ3tpffegpt, es az nag tpkeletps 3entfcgps mala3tot, Haliadbog inoda az 3ent iras az bplunec miatta Jpuenec ennekpm míndpn iok azalazatoffagnac miatta, es 3amtalan tíztpífeg v kezeínec miatta, eth az kezeinec miatta, eth az kezpn erued az alázatos dolgot ^ 3ent Jobes ennec
- Page 5:
Kém ütaeípiRK I A D T AA' MAGYAR
- Page 8 and 9:
HR2.
- Page 10 and 11:
VIA' csonka kézirat meglevő első
- Page 12 and 13:
VIIIKözben ejtendő vala ez itt r
- Page 14 and 15:
Xplurimum habét sub lingva ejus ve
- Page 16 and 17:
XIIféle kéziratot, talán nyomdae
- Page 18 and 19:
XIVe.pistolas scribebat dicens, pax
- Page 20 and 21:
XVI52d lap, 8. sorb. alulról: Cass
- Page 22 and 23:
XVIIIam et charitatem. Nam si totum
- Page 24 and 25:
XXUgyan ax idézett VIA caput-han.I
- Page 26 and 27:
XXIItélre indítólag védvezé á
- Page 28 and 29:
XXIYBernard sem vedé az immaculata
- Page 30 and 31:
XXVIgao Judithoz es monda Ne áltá
- Page 32 and 33:
XXVIIIIlly kipiomozás után már b
- Page 34 and 35:
XXXszázi betűkkel álló ezen bé
- Page 36 and 37:
XXXIItartási latin nyelvét sereg
- Page 38 and 39:
XXXIVolasz, ugy akart ezen magyar o
- Page 40 and 41:
XXXVItöbb vármegyén ollyan szól
- Page 42 and 43:
XXXVIII150Sbeli másolatában a' G
- Page 44 and 45:
VGÓRYCODEX.——— •FOGLALATI.
- Page 46 and 47: fIIEzt teg'etpc en emlekpzetpmre, M
- Page 48 and 49: IVg'oc eletnec keriere ki meribelpl
- Page 50 and 51: VIatta, mert ebbpl embprnec ígpn f
- Page 52 and 53: VIIIvételére, auag'h nem ez, míc
- Page 54 and 55: X3omoruTaga es keferűsege hog' min
- Page 56 and 57: XIIfog'atkozas ebbe vagon, ezt en m
- Page 58 and 59: xrvrpl Lodalcodíc írás tprleíjt
- Page 60 and 61: XVImond profeta a foltar kpnbe, Vet
- Page 62 and 63: XVIIInpfíegps embpr eg' ígpn nag*
- Page 64 and 65: XXmebe, houa enne foc 3prriu* vndog
- Page 66 and 67: XXIIliadnía, Mert az prdpgnec fenk
- Page 68 and 69: modua Vafon mire vagon ez, bog embp
- Page 70 and 71: 2f t fmodua Vaíon mire vagon ez, h
- Page 72 and 73: 4ket mícoron vronc v belple ki vze
- Page 74 and 75: tibog az ípuendp ídpt iftenec 3ol
- Page 76 and 77: 8holoth vg mond abbplu Jobh (így)
- Page 78 and 79: 10at ve3Í jaíaba, es ezt ragia, s
- Page 80 and 81: 12meg díhút ebhpz Mert míkejpen
- Page 82 and 83: 14hog kepmutalo Ha kihpz azt lattac
- Page 84 and 85: 16lafocat, es o3lafocat, eíjel nap
- Page 86 and 87: 18detes el 3aggattac, es meg c3Íc,
- Page 88 and 89: 20ta, ezt mind haláláig gúlple/
- Page 90 and 91: 22* ez ve-íambor embprpkcrt, kiket
- Page 92 and 93: 24vegcc, es aggac cl vtet penzpn az
- Page 94 and 95: 26díupfegere, es erdpmcre Hog kede
- Page 98 and 99: 30ígérte az nag felfegps tíztpff
- Page 100 and 101: 32iojagnac keralne a33ona, ki nekú
- Page 102 and 103: 34legotta fel rppúl az menei hazá
- Page 104 and 105: 36ga magát mind v haláláig teftp
- Page 106 and 107: 38Rea felelnec doctoroc, es vg mond
- Page 108 and 109: 40modua Az te lelkpdct, es az puet,
- Page 110 and 111: eth -ol ez42*
- Page 112 and 113: 44fíu germpkpc, es ez a33oíi meg
- Page 114 and 115: 46ás 3 e "t,ra s moyfcfnec elfp kp
- Page 116 and 117: 4Szan meg goníc, Es meg temen, teh
- Page 118 and 119: 50lamcl tagíanac miatta embpr vetk
- Page 120 and 121: 52ebbe, holotli íme hitére fogatt
- Page 122 and 123: 54la e3 3pmermps 3ÚZ, igpn meg 3eg
- Page 124 and 125: 56a&on, I10311 ímadfagnac utána m
- Page 126 and 127: 58v kpzzúlpc te ellenpd, mikénten
- Page 128 and 129: 60put mert velpnc vago vr ífte, k
- Page 130 and 131: 62ki v benne lancatnac lelettetíc,
- Page 132 and 133: 64*)mi t mond 3 cntgergprdoctort*)N
- Page 134 and 135: 66ímadfagos ^ Azért mind ezpgbelp
- Page 136 and 137: 68nag prp-fefforoknac fprpdpíe es
- Page 138 and 139: 70l'eg kpzpttpnc ne leíend Nemíco
- Page 140 and 141: 72A, A.adatik, Azért ebből adatik
- Page 142 and 143: 74tod a' napot az ő éltető meleg
- Page 144 and 145: 76szőni állat, aszszonnép. Minde
- Page 146 and 147:
78csöppenet, 34d. 1. „hogy csak
- Page 148 and 149:
80tisztösségére, harmadik kedeg
- Page 150 and 151:
82micz esztendeig 33d. lap. harmicz
- Page 152 and 153:
84jószág, 19, 20. 33, 40d. lapon
- Page 154 and 155:
86kezdem. Pedig a' hogyan gyal utá
- Page 156 and 157:
88himtsétök el az disznók közö
- Page 158 and 159:
90van itt sz irva sc-vel, miként a
- Page 160 and 161:
923ag (jóság) vagyon , tudnia mi
- Page 162 and 163:
94vigaság, 6d. 1. ,.mindenkoron va
- Page 164 and 165:
96CalastoroinCamaraConciliomConfess
- Page 166 and 167:
98kShasználat, II. III. IV. V. 1.h
- Page 168:
100cserét: kök-ény.— Emlékeze