31.12.2014 Views

NER Semenanjung - Kementerian Sumber Manusia

NER Semenanjung - Kementerian Sumber Manusia

NER Semenanjung - Kementerian Sumber Manusia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34. Jawatan yang manakah susah diisi dan sebabnya (tanda [ √ ] yang berkenaan).<br />

Which jobs hard to fill and why (Tick [ √ ] all that apply).<br />

Kategori Pekerjaan<br />

Job Category<br />

(a) Adakah<br />

jawatan ini<br />

susah diisi<br />

(Pilih yang<br />

berkenaan)<br />

(a) Are these<br />

jobs hard to<br />

fill (Tick all<br />

that apply)<br />

Tiada<br />

calon yang<br />

mencukupi<br />

Not enough<br />

applicants<br />

Calon tidak memenuhi syarat dari segi:<br />

Applicants’ not meeting requirement on:<br />

Kelayakan<br />

(tahap<br />

akademik/sijil)<br />

Qualifications<br />

(Education level<br />

/ credential)<br />

Kecekapan<br />

/ tahap<br />

kemahiran<br />

Competency<br />

or skills level<br />

(b) Jika ya, kenapa jawatan ini susah untuk diisi (pilih yang berkenaan)<br />

(b) If yes [ ] in (a) , why were these jobs hard to fill (Tick all that apply)<br />

Pengalaman<br />

bekerja<br />

Working<br />

experience<br />

Gaji &<br />

faedah<br />

Pay &<br />

benefit<br />

Tidak mampu untuk bersaing dengan syarikat yang lain dari segi:<br />

Inability to compete with other firms in terms of:<br />

Peluang<br />

untuk<br />

kenaikan<br />

pangkat<br />

Promotion<br />

opportunities<br />

Waktu jam<br />

bekerja<br />

Working<br />

hours<br />

Jawatan yang<br />

ditawarkan tidak<br />

bersesuaian dengan<br />

kemahiran calon<br />

Position offered not<br />

fit applicant’s skill<br />

Lokasi yang<br />

terpencil<br />

Remote<br />

location<br />

Lain-lain, nyatakan<br />

Other, specify<br />

1 Pengurus<br />

Managers<br />

<br />

2 Profesional<br />

Professionals<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Juruteknik & Profesional<br />

Bersekutu<br />

Technician & Associate<br />

Professionals<br />

Pekerja Sokongan<br />

Perkeranian<br />

Clerical Support Workers<br />

Pekerja Perkhidmatan &<br />

Jualan<br />

Service & Sales Workers<br />

Pekerja Mahir Pertanian,<br />

Perhutanan & Perikanan<br />

Skilled Agricultural,<br />

Forestry & Fishery Workers<br />

Pekerja Kemahiran<br />

& Pertukangan yang<br />

Berkaitan<br />

Craft & Related Trades<br />

Workers<br />

Operator Loji & Mesin &<br />

Pemasang<br />

Plant & Machine Operator<br />

& Assemblers<br />

Pekerjaan Asas<br />

Elementary Occupations

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!