saxelmZRvanelo “qali da biznesiâ€Â
saxelmZRvanelo “qali da biznesiâ€Â
saxelmZRvanelo “qali da biznesiâ€Â
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
maT Soris, soflad mcxovreb qalebze, moxucebulebze, ojaxis marCenal<br />
qalebze, iZulebiT ga<strong>da</strong>adgilebul qalebsa <strong>da</strong> gogonebze. komiteti mouwodebs<br />
saxelmwifo mxares konvenciis me-13 muxlis Sesabamisad qalebisaTvis<br />
xelmisawvdomi gaxados sabanko sesxebi <strong>da</strong> sxva formis finansuri<br />
20<br />
kreditebi...”<br />
qalTa konvencia, muxli 14 - soflad mcxovrebi qalebis Sesaxeb:<br />
1. მონაწილე სახელმწიფოები მხედველობაში იღებენ სოფლად მცხოვრები<br />
ქალების განსაკუთრებულ პრობლემებს და იმ მნიშვნელოვან როლს,<br />
რომელსაც ისინი თავიანთი ოჯახების ეკონომიკური უზრუნველყოფის საქმეში<br />
თამაშობენ, მათ შორის, საქმიანობას მეურნეობის არასასაქონლო დარგებში<br />
და მიმართავენ ყველა შესაბამის ზომას, სოფლად მცხოვრები ქალების მიმართ<br />
ამ კონვენციის დებულებათა გამოყენების უზრუნველსაყოფად.<br />
2. მონაწილე სახელმწიფოები მიმართავენ ყველა შესაბამის ზომას<br />
სოფლის რაიონებში ქალის დისკრიმინაციის ლიკვიდაციისათვის, რათა<br />
მამაკაცისა და ქალის თანასწორობის საფუძველზე უზრუნველყოფილ იქნას<br />
ქალთა მონაწილეობა რაიონების განვითარებასა და ასეთი განვითარებისაგან<br />
სარგებლობის მიღებაში, კერძოდ, ასეთ ქალებს აღჭურვავენ უფლებით:<br />
ა) ყველა დონეზე მონაწილეობდნენ განვითარების გეგმების შემუშავებასა და<br />
განხორციელებაში;<br />
ბ) ხელი მიუწვდებოდეთ სამედიცინო მომსახურეობის შესაბამის საშუალებებზე,<br />
ოჯახის დაგეგმვის საკითხებზე ინფორმაციის, კონსულტაციებისა და მომსახურების<br />
ჩათვლით;<br />
გ) უშუალოდ იღებდნენ სარგებელს სოციალური დაზღვევის პროგრამებისაგან;<br />
დ) იღებდნენ ყველა სახის ფორმალურ და არაფორმალურ მომზადებასა<br />
და განთლებას, წიგნიერების ჩათვლით, აგრეთვე, სარგებლობდნენ სათემო<br />
მომსახურებისa და საკონსულტაციო მომსახურების ყველა საშუალებით,<br />
ტექნიკური მომზადების დონის ამაღლების მიზნით;<br />
ე) ქმნიდნენ თვითდახმარების ჯგუფებსა და კოოპერატივებს, ეკონომიკურ<br />
შესაძლებლობათა თანაბარი ხელმისაწვდომობის მიზნით დაქირავებული<br />
შრომის ან თვითდასაქმების საშუალებით;<br />
ვ) მონაწილეობდნენ ყველა სახის კოლექტიურ საქმიანობაში;<br />
ზ) ჰქონდეთ შესაძლებლობა, მიიღონ სასოფლო-სამეურნეო კრედიტი და<br />
სესხები, ისარგებლონ მარკეტინგის სისტემით, შესაბამისი ტექნოლოგიითა და<br />
მიწისა და აგრარულ რეფორმებში, აგრეთვე, ხელახლა დასახლების გეგმებში<br />
თანაბარი სტატუსით;<br />
თ) სარგებლობდნენ ცხოვრების სათანადო პირობებით, განსაკუთრებული<br />
საბინაო, სანიტარული, ელექტრო და წყალმომარაგებით, აგრეთვე<br />
ტრანსპორტითა და კავშირგაბმულობის საშუალებებით მომსახურებასთან<br />
მიმართებაში.<br />
arsebobs mTeli rigi sxva saerTaSoriso dokumentebi, rac amyarebs qal-<br />
Ta uflebebs <strong>da</strong> uzrunvelyofs qalisa <strong>da</strong> mamakacis Tanasworobas; aRsani-<br />
Snavia, Sromis saerTaSoriso organizaciis (ILO) 1958 wlis konvencia”<br />
20 gaerTianebuli erebis organizacia, komiteti qalTa mimarT yvela formis diskriminaciis aRmofxvris Sesaxeb,<br />
<strong>da</strong>skvniTi komentarebi: saqarTvelo, punqti 15, 2006 wlis 25 agvisto.<br />
25