You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
176<br />
CHIP | JULI 2002<br />
SAMBUTAN CHIP-INTERNASIONAL<br />
Congratulation Letter from CHIP-China<br />
Warmest Congratulations to CHIP Indonesia and your readers, in the name <strong>of</strong> all<br />
colleagues in CHIP-China. CHIP Indonesia has won a great success in the last 5 years,<br />
and we are very proud <strong>of</strong> being brothers standing together in Asia Pacific market. May<br />
you win even splendid success in the coming years and contribute more to computer<br />
and communications industry.<br />
William Xiong Wei, Editor in Chief CHIP China<br />
Congratulation Letter from CHIP-Hungary<br />
CHIP Hungary congratulates you for CHIP Indonesia's 5th anniversary! We wish you<br />
further success and your readers a lot <strong>of</strong> joy by reading CHIP!<br />
Péter Ivanov, CHIP-Hungary<br />
Congratulation Letter from CHIP-Thailand<br />
Congratulations for CHIP Indonesia. Very good job. Your magazine is a real source for IT<br />
readers. The test-lab in CHIP Indonesia is also performing well, readers can get useful<br />
informations to help them get the most valuable and suitable products.<br />
Anunsit Sujirat, Editor-in-Chief <strong>of</strong> CHIP-Thailand<br />
Congratulation Letter from CHIP-Poland<br />
This is a big occasion to say "hello" to all Indonesian CHIP readers from Central Europe!<br />
Have a good time together with CHIP! Keep computing!!! Best regards,<br />
Piotr Kubiszewski, Editor in Chief CHIP-Poland<br />
Congratulation Letter from CHIP-Greece<br />
We wish you and your team congratulations and do your best now and in future. Kind<br />
regards from Greece,<br />
Stella Tsitsoula, Editor in Chief CHIP-Greece<br />
Selamat Ulang Tahun I<br />
Selamat ulang tahun, semoga panjang<br />
umur. Saya bahagia sekali CHIP merayakan<br />
ulang tahun kelima. Tidak terasa waktu<br />
lima tahun, CHIP telah memberikan<br />
kontribusi yang sangat berarti di bidang<br />
teknologi khususnya komputer. Sejak pertama<br />
kali terbit, tahun 1997, saya sudah<br />
berlangganan hingga sekarang. Tidak pernah<br />
satu edisipun terlewatkan. Mulai dari<br />
bahasa yang tidak mengerti untuk pertama<br />
kalinya sampai hampir semua istilah<br />
komputer dapat saya kuasai, dari tingkat<br />
awam menjadi tingkat pr<strong>of</strong>esional. Suatu<br />
kemajuan yang sangat cepat jika tidak di<br />
tunjang dengan majalah informasi yang<br />
tidak memadai. Terima kasih!<br />
Waktu lima tahun tidaklah sebentar,<br />
banyak perubahan yang dialami oleh CHIP,<br />
mulai dari masalah penerbitan yang tidak<br />
sempat teratur sampai banyaknya perubahan<br />
mulai dari setting hingga isi yang<br />
sangat mengikuti perkembangan teknologi.<br />
Lima tahun merupakan waktu untuk<br />
tumbuh dan berkembang lebih baik. Saya<br />
yakin dengan kemajuan selama ini serta<br />
dengan visi, misi, dan keyakinan yang kuat<br />
untuk tumbuh dan terus berkembang,<br />
Majalah CHIP-Indonesia dapat menjadi<br />
majalah pedoman bagi setiap orang yang<br />
memerlukannya. Sekali lagi selamat ulang<br />
tahun semoga panjang umur dan sukses<br />
selalu. Happy birthday to you.<br />
Ridan, via e-mail<br />
Selamat Ulang Tahun II<br />
Halo CHIP, pertama-tama aku ucapkan<br />
Selamat Ulang Tahun ke-5. Salut buat<br />
CHIP terutama buat staf redaksi yang makin<br />
lama makin "menjadi-jadi" maksudku<br />
redaksi@chip.co.id<br />
makin hebat dan makin keren penampilan<br />
dan isinya. Sampai saat ini kamu adalah<br />
majalah komputer terbaik di Indonesia.<br />
Untuk mencari tahu seluk beluk tentang<br />
komputer dari yang ringan sampai yang<br />
berat, dari tingkat pemula sampai tingkat<br />
lanjut semua bisa didapatkan di majalah<br />
kesayangan kita ini. Dari edisi ke edisi materi<br />
yang kamu sajikan makin berbobot<br />
aja, baik dari pemilihan materi, kedalaman<br />
pembahasan materi maupun penampilan<br />
materinya. Sebagai salah satu pembacamu,<br />
aku sangat bersyukur bahwa ada majalah<br />
yang bisa membuat pandai (secara otodidak)"<br />
pembacanya. Sekali lagi PROFICIAT<br />
atas ultah yang ke-5 dan tingkatkan terus<br />
kualitas kamu sebagai majalah komputer<br />
terbaik. "VITA LONGA CHIP"<br />
Yulius Widiyarta, via e-mail<br />
Selamat Ulang Tahun III<br />
Redaksi CHIP Yth,<br />
Saya penggemar berat Majalah CHIP, walaupun<br />
dengan keterbatasan, saya tidak<br />
dapat menjadi pelanggan. Saya ucapkan<br />
selamat ulang tahun buat seluruh staf redaksi<br />
CHIP dan terima kasih telah banyak<br />
memberi pengetahuan kepada saya.<br />
Akan tetapi sangat disayangkan mengapa<br />
di usianya yang ke 5 ini, CHIP belum<br />
mempunyai homepage yang serius.<br />
Padahal di halaman muka Majalah CHIP,<br />
tertera alamat www.chip.co.id. Seandainya<br />
saja alamat itu serius, pasti makin meningkatkan<br />
gengsi dan kecintaan pembaca.<br />
Menanggapi surat pembaca di edisi bulan<br />
lalu tentang Majalah CHIP edisi lama,<br />
saya punya informasi yang mudah-mudahan<br />
bermanfaat. Di dekat Alun-alun<br />
Bandung (daerah Cikapundung), ada penjual<br />
majalah dan buku-buku bekas, diantaranya<br />
Majalah CHIP lengkap dengan<br />
CD. Akan tetapi kita harus tawar menawar<br />
harga dahulu. Di Surabaya (Toko Buku<br />
Gunung Agung), saya juga pernah menjumpai<br />
Majalah CHIP edisi satu tahun<br />
yang lalu dengan discount 50% mungkin<br />
masih ada. Sekian surat saya semoga bisa<br />
menjadi masukan buat CHIP. Maju terus.<br />
Isnanto Besar, via -email