Birds of the World: Recommended English Names Please cite: Gill ...

Recommendations

Info

Little Grey Flycatcher Muscicapa epulata AF w, c Yellow-footed Flycatcher Muscicapa sethsmithi AF c Dusky-blue Flycatcher Muscicapa comitata AF w, c Tessmann's Flycatcher Muscicapa tessmanni AF w, c Sooty Flycatcher Muscicapa infuscata AF c Ussher's Flycatcher Muscicapa ussheri AF w Böhm's Flycatcher Muscicapa boehmi AF sc Grey-throated Tit-Flycatcher Myioparus griseigularis AF c Grey Tit-Flycatcher Myioparus plumbeus AF w, c, e, s Humblot's Flycatcher Humblotia flavirostris AF Comoros European Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca EU c, w w AF Atlas Pied Flycatcher Ficedula speculigera AF nw, w Collared Flycatcher Ficedula albicollis EU c, se Europe sc AF Semicollared Flycatcher Ficedula semitorquata EU sc ec AF Yellow-rumped Flycatcher Ficedula zanthopygia EU e Southeast Asia through Java Narcissus Flycatcher Ficedula narcissina EU e Southeast Asia through Java Green-backed Flycatcher Ficedula elisae EU ne China Thailand, Peninsular Malaysia, possibly S Korea. Mugimaki Flycatcher Ficedula mugimaki EU e Southeast Asia through Java, Philippines Slaty-backed Flycatcher Ficedula hodgsonii OR Himalayas to e India & Southeast Asia Rufous-chested Flycatcher Ficedula dumetoria OR Malay Peninsula, Java, Sumatra, Borneo, also Lesser Sundas Tanimbar Flycatcher Ficedula riedeli AU Tanimbar Is Rufous-gorgeted Flycatcher Ficedula strophiata OR Himalayas to n, c China & s Vietnam Red-breasted Flycatcher Ficedula parva EU w, c Pakistan, India Taiga Flycatcher Ficedula albicilla EU c, e Southeast Asia through Borneo Kashmir Flycatcher Ficedula subrubra OR n India Sri Lanka Snowy-browed Flycatcher Ficedula hyperythra OR widespread Little Slaty Flycatcher Ficedula basilanica OR Philippines Rufous-throated Flycatcher Ficedula rufigula AU Sulawesi Cinnamon-chested Flycatcher Ficedula buruensis AU s Moluccas Damar Flycatcher Ficedula henrici AU Damar Island Sumba Flycatcher Ficedula harterti AU Sumba Palawan Flycatcher Ficedula platenae OR Philippines Cryptic Flycatcher Ficedula crypta OR Philippines Furtive Flycatcher Ficedula disposita OR Philippines Lompobattang Flycatcher Ficedula bonthaina AU Sulawesi Little Pied Flycatcher Ficedula westermanni OR widespread, also Sulawesi & Lesser Sundas Ultramarine Flycatcher Ficedula superciliaris OR e Afghanistan to s China, c India & Southeast Asia Slaty-blue Flycatcher Ficedula tricolor OR Himalayas to Thailand Sapphire Flycatcher Ficedula sapphira OR Himalayas to c China & c Laos Black-and-orange Flycatcher Ficedula nigrorufa OR sw India Black-banded Flycatcher Ficedula timorensis AU Timor Blue-and-white Flycatcher Cyanoptila cyanomelana EU e Southeast Asia through Java, Philippines Dull-blue Flycatcher Eumyias sordidus OR Sri Lanka Verditer Flycatcher Eumyias thalassinus OR Himalayas to Southeast Asia & Sumatra Turquoise Flycatcher Eumyias panayensis AU Sulawesi, Moluccas, also Philippines Nilgiri Flycatcher Eumyias albicaudatus OR sw India Indigo Flycatcher Eumyias indigo OR Sumatra, Java, Borneo Hainan Blue Flycatcher Cyornis hainanus OR Burma to s China & Thailand Pale Blue Flycatcher Cyornis unicolor OR Himalayas through Java & Borneo Rück's Blue Flycatcher Cyornis ruckii OR Sumatra Blue-breasted Blue Flycatcher Cyornis herioti OR Philippines White-bellied Blue Flycatcher Cyornis pallipes OR sw India Pale-chinned Blue Flycatcher Cyornis poliogenys OR Himalayas to s Burma, ec India Hill Blue Flycatcher Cyornis banyumas OR sw China and ne India to Southeast Asia to Borneo Large Blue Flycatcher Cyornis magnirostris OR e Himalayas Burma, Thailand and peninsular Malaya Palawan Blue Flycatcher Cyornis lemprieri OR Philippines Tickell's Blue Flycatcher Cyornis tickelliae OR widespread Sunda Blue Flycatcher Cyornis caerulatus OR Sumatra, Borneo Bornean Blue Flycatcher Cyornis superbus OR Borneo Blue-throated Blue Flycatcher Cyornis rubeculoides OR Himalayas to Thailand Chinese Blue Flycatcher Cyornis glaucicomans OR s, se China Southeast Asia Malaysian Blue Flycatcher Cyornis turcosus OR Malay Peninsula, Sumatra, Borneo Mangrove Blue Flycatcher Cyornis rufigastra OR Malay Peninsula to Philippines Tanahjampea Blue Flycatcher Cyornis djampeanus AU Islands in Flores Sea Sulawesi Blue Flycatcher Cyornis omissus AU Sulawesi Timor Blue Flycatcher Cyornis hyacinthinus AU Lesser Sundas Blue-fronted Blue Flycatcher Cyornis hoevelli AU Sulawesi Matinan Blue Flycatcher Cyornis sanfordi AU Sulawesi White-tailed Flycatcher Cyornis concretus OR ne India to Borneo White-gorgeted Flycatcher Anthipes monileger OR Himalayas to Thailand Rufous-browed Flycatcher Anthipes solitaris OR Burma to Sumatra Fujian Niltava Niltava davidi OR c,e China to se Thailand Rufous-bellied Niltava Niltava sundara OR Himalayas to Thailand Rufous-vented Niltava Niltava sumatrana OR w Malaysia, Sumatra Vivid Niltava Niltava vivida OR Himalayas to Thailand, Taiwan Large Niltava Niltava grandis OR Himalayas to Sumatra Small Niltava Niltava macgrigoriae OR Himalayas to s China & Thailand Pygmy Flycatcher Muscicapella hodgsoni OR Himalayas to Sumatra & Borneo Dippers Family Cinclidae White-throated Dipper Cinclus cinclus EU widespread, also nw Africa Brown Dipper Cinclus pallasii EU c, e American Dipper Cinclus mexicanus NA, MA w Canada to Panama White-capped Dipper Cinclus leucocephalus SA Colombia to Bolivia
Rufous-throated Dipper Cinclus schulzi SA nw Argentina, se Bolivia Leafbirds Family Chloropseidae Philippine Leafbird Chloropsis flavipennis OR Philippines Yellow-throated Leafbird Chloropsis palawanensis OR Philippines Greater Green Leafbird Chloropsis sonnerati OR Thailand to Sumatra & Borneo Lesser Green Leafbird Chloropsis cyanopogon OR Burma to Sumatra & Borneo Blue-winged Leafbird Chloropsis cochinchinensis OR widespread Bornean Leafbird Chloropsis kinabaluensis OR Borneo Jerdon's Leafbird Chloropsis jerdoni OR India, Sri Lanka Golden-fronted Leafbird Chloropsis aurifrons OR widespread Sumatran Leafbird Chloropsis media OR Sumatra Orange-bellied Leafbird Chloropsis hardwickii OR Himalayas to se China & w Malaysia Blue-masked Leafbird Chloropsis venusta OR Sumatra Flowerpeckers Family Dicaeidae Olive-backed Flowerpecker Prionochilus olivaceus OR Philippines Yellow-breasted Flowerpecker Prionochilus maculatus OR Malay Peninsula, Borneo Crimson-breasted Flowerpecker Prionochilus percussus OR Malay Peninsula, Sumatra, Java, Borneo Palawan Flowerpecker Prionochilus plateni OR Philippines Yellow-rumped Flowerpecker Prionochilus xanthopygius OR Borneo Scarlet-breasted Flowerpecker Prionochilus thoracicus OR Malay Peninsula, Borneo Golden-rumped Flowerpecker Dicaeum annae AU Lesser Sundas Thick-billed Flowerpecker Dicaeum agile OR widespread, also Lesser Sundas Striped Flowerpecker Dicaeum aeruginosum OR Philippines Brown-backed Flowerpecker Dicaeum everetti OR Malaysia, Borneo Whiskered Flowerpecker Dicaeum proprium OR Philippines Yellow-vented Flowerpecker Dicaeum chrysorrheum OR Himalayas to Borneo Yellow-bellied Flowerpecker Dicaeum melanoxanthum OR Himalayas to Thailand Legge's Flowerpecker Dicaeum vincens OR Sri Lanka Yellow-sided Flowerpecker Dicaeum aureolimbatum AU Sulawesi Olive-capped Flowerpecker Dicaeum nigrilore OR Philippines Flame-crowned Flowerpecker Dicaeum anthonyi OR Philippines Bicolored Flowerpecker Dicaeum bicolor OR Philippines Red-keeled Flowerpecker Dicaeum australe OR Philippines Black-belted Flowerpecker Dicaeum haematostictum OR Philippines Scarlet-collared Flowerpecker Dicaeum retrocinctum OR Philippines Cebu Flowerpecker Dicaeum quadricolor OR Philippines Orange-bellied Flowerpecker Dicaeum trigonostigma OR Bangladesh to Borneo & Philippines Buzzing Flowerpecker Dicaeum hypoleucum OR Philippines Pale-billed Flowerpecker Dicaeum erythrorhynchos OR Himalayas to Sri Lanka & Burma Nilgiri Flowerpecker Dicaeum concolor OR sw India Plain Flowerpecker Dicaeum minullum OR c Himalayas to Taiwan, w Indonesia Andaman Flowerpecker Dicaeum virescens OR Andaman Is. Pygmy Flowerpecker Dicaeum pygmaeum OR Philippines Crimson-crowned Flowerpecker Dicaeum nehrkorni AU Sulawesi Flame-breasted Flowerpecker Dicaeum erythrothorax AU Buru Is. Halmahera Flowerpecker Dicaeum schistaceiceps AU Halmahera Ashy Flowerpecker Dicaeum vulneratum AU Moluccas Olive-crowned Flowerpecker Dicaeum pectorale AU nw New Guinea Red-capped Flowerpecker Dicaeum geelvinkianum AU New Guinea Louisiade Flowerpecker Dicaeum nitidum AU Louisiade Archipelago Red-banded Flowerpecker Dicaeum eximium AU Bismarck Archipelago Midget Flowerpecker Dicaeum aeneum AU Solomon Islands Mottled Flowerpecker Dicaeum tristrami AU Solomon Islands Black-fronted Flowerpecker Dicaeum igniferum AU Lesser Sundas Blue-cheeked Flowerpecker Dicaeum maugei AU Lesser Sundas Mistletoebird Dicaeum hirundinaceum AU Lesser Sundas, Australia Grey-sided Flowerpecker Dicaeum celebicum AU Sulawesi Black-sided Flowerpecker Dicaeum monticolum OR Borneo Fire-breasted Flowerpecker Dicaeum ignipectus OR Himalayas to Sumatra & Philippines Blood-breasted Flowerpecker Dicaeum sanguinolentum OR Java, also Lesser Sundas Scarlet-backed Flowerpecker Dicaeum cruentatum OR Himalayas to Sumatra & Borneo Scarlet-headed Flowerpecker Dicaeum trochileum OR Java, Borneo Sunbirds Family Nectariniidae Ruby-cheeked Sunbird Chalcoparia singalensis OR Nepal to Java & Borneo Fraser's Sunbird Deleornis fraseri AF w, wc Grey-headed Sunbird Deleornis axillaris AF c Plain-backed Sunbird Anthreptes reichenowi AF e, se Anchieta's Sunbird Anthreptes anchietae AF sc Plain Sunbird Anthreptes simplex OR Malay Peninsula, Sumatra, Borneo Brown-throated Sunbird Anthreptes malacensis OR Burma to Java, also Lesser Sundas & Sulawesi Grey-throated Sunbird Anthreptes griseigularis OR n, se Philippines Red-throated Sunbird Anthreptes rhodolaemus OR Malay Peninsula, Sumatra, Borneo Mangrove Sunbird Anthreptes gabonicus AF w Western Violet-backed Sunbird Anthreptes longuemarei AF w, c, e, sc Eastern Violet-backed Sunbird Anthreptes orientalis AF e Uluguru Violet-backed Sunbird Anthreptes neglectus AF e, se Violet-tailed Sunbird Anthreptes aurantius AF c Little Green Sunbird Anthreptes seimundi AF w, c Grey-chinned Sunbird Anthreptes rectirostris AF w, c Banded Green Sunbird Anthreptes rubritorques AF Tanzania Collared Sunbird Hedydipna collaris AF w, c, e, s
Page 1 and 2:
Birds of the World: Recommended Eng
Page 3 and 4:
Helmeted Guineafowl Numida meleagri
Page 5 and 6:
Red Spurfowl Galloperdix spadicea O
Page 7 and 8:
Chestnut Teal Anas castanea AU Aust
Page 9 and 10:
Tahiti Petrel Pseudobulweria rostra
Page 11 and 12:
Forest Bittern Zonerodius heliosylu
Page 13 and 14:
Jerdon's Baza Aviceda jerdoni OR wi
Page 15 and 16:
Common Black Hawk Buteogallus anthr
Page 17 and 18:
Savile's Bustard Lophotis savilei A
Page 19 and 20:
Eurasian Coot Fulica atra EU, OR, A
Page 21 and 22:
Hooded Dotterel Thinornis rubricoll
Page 23 and 24:
Andean Gull Chroicocephalus serranu
Page 25 and 26:
Eastern Bronze-naped Pigeon Columba
Page 27 and 28:
Ashy-headed Green Pigeon Treron pha
Page 29 and 30:
Yellow-throated Hanging Parrot Lori
Page 31 and 32:
Hyacinth Macaw Anodorhynchus hyacin
Page 33 and 34:
ORDER OPISTHOCOMIFORMES Hoatzin Fam
Page 35 and 36:
Black Cuckoo Cuculus clamosus AF wi
Page 37 and 38:
Cloud-forest Pygmy Owl Glaucidium n
Page 39 and 40:
Montane Nightjar Caprimulgus polioc
Page 41 and 42:
Koepcke's Hermit Phaethornis koepck
Page 43 and 44:
Green-breasted Mountaingem Lamporni
Page 45 and 46:
White-tipped Quetzal Pharomachrus f
Page 47 and 48:
Puerto Rican Tody Todus mexicanus N
Page 49 and 50:
Semicollared Puffbird Malacoptila s
Page 51 and 52:
Zenker's Honeyguide Melignomon zenk
Page 53 and 54:
Black-necked Woodpecker Colaptes at
Page 55 and 56:
Stout-billed Cinclodes Cinclodes ex
Page 57 and 58:
Guttulate Foliage-gleaner Syndactyl
Page 59 and 60: White-streaked Antvireo Dysithamnus
Page 61 and 62: Rufous-capped Antthrush Formicarius
Page 63 and 64: Yellow-bellied Elaenia Elaenia flav
Page 65 and 66: Rusty-fronted Tody-Flycatcher Poeci
Page 67 and 68: Sulphur-bellied Flycatcher Myiodyna
Page 69 and 70: Yellow-crested Manakin Heterocercus
Page 71 and 72: Streak-breasted Honeyeater Meliphag
Page 73 and 74: Fernwren Oreoscopus gutturalis AU n
Page 75 and 76: Retz's Helmetshrike Prionops retzii
Page 77 and 78: Black Cicadabird Coracina melas AU
Page 79 and 80: Dwarf Vireo Vireo nelsoni MA sw Mex
Page 81 and 82: Blue Paradise Flycatcher Terpsiphon
Page 83 and 84: Violet Crow Corvus violaceus AU Ser
Page 85 and 86: Palmchat Family Dulidae Palmchat Du
Page 87 and 88: Hume's Short-toed Lark Calandrella
Page 89 and 90: Chestnut Bulbul Hemixos castanonotu
Page 91 and 92: Chestnut-capped Flycatcher Erythroc
Page 93 and 94: Fan-tailed Grassbird Schoenicola br
Page 95 and 96: Chestnut-throated Apalis Apalis por
Page 97 and 98: White-chested Babbler Trichastoma r
Page 99 and 100: Asian Desert Warbler Sylvia nana EU
Page 101 and 102: Kikuyu White-eye Zosterops kikuyuen
Page 103 and 104: Yellow-billed Nuthatch Sitta solang
Page 105 and 106: Sharpe's Starling Poeoptera sharpii
Page 107 and 108: Ecuadorian Thrush Turdus maculirost
Page 109: Mountain Wheatear Oenanthe monticol
Page 113 and 114: Malagasy Green Sunbird Cinnyris not
Page 115 and 116: Cardinal Quelea Quelea cardinalis A
Page 117 and 118: Timor Sparrow Lonchura fuscata AU L
Page 119 and 120: Oriole Finch Linurgus olivaceus AF
Page 121 and 122: Flame-throated Warbler Oreothlypis
Page 123 and 124: Bullock's Oriole Icterus bullockii
Page 125 and 126: Prevost's Ground Sparrow Melozone b
Page 127 and 128: Purplish-mantled Tanager Iridosorni
Page 129 and 130: Cinereous Warbling Finch Poospiza c
Page 131: Ultramarine Grosbeak Cyanocompsa br
show all

Birds of the World: Recommended English Names Please cite: Gill ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?