Birds of the World: Recommended English Names Please cite: Gill ...

Recommendations

Info

Blue-billed Black Tyrant Knipolegus cyanirostris SA se Rufous-tailed Tyrant Knipolegus poecilurus SA w Venezuela to e Peru, Tepuis Riverside Tyrant Knipolegus orenocensis SA Amazonia White-winged Black Tyrant Knipolegus aterrimus SA Peru to c Argentina Sao Francisco Black Tyrant Knipolegus franciscanus SA e Brazil Crested Black Tyrant Knipolegus lophotes SA s Brazil, se SA Velvety Black Tyrant Knipolegus nigerrimus SA e, se Brazil Spectacled Tyrant Hymenops perspicillatus SA Southern Cone Drab Water Tyrant Ochthornis littoralis SA Amazonia Yellow-browed Tyrant Satrapa icterophrys SA n, c, e, se Little Ground Tyrant Muscisaxicola fluviatilis SA sw Amazonia Spot-billed Ground Tyrant Muscisaxicola maculirostris SA Colombia to Chile & Argentina Taczanowski's Ground Tyrant Muscisaxicola griseus SA Peru, Bolivia Puna Ground Tyrant Muscisaxicola juninensis SA Peru to n Chile & nw Argentina Cinereous Ground Tyrant Muscisaxicola cinereus SA Peru to n Chile & nw Argentina White-fronted Ground Tyrant Muscisaxicola albifrons SA Peru to n Chile Ochre-naped Ground Tyrant Muscisaxicola flavinucha SA Peru to Tierra del Fuego Rufous-naped Ground Tyrant Muscisaxicola rufivertex SA Peru to c Chile & w Argentina Dark-faced Ground Tyrant Muscisaxicola maclovianus SA w, Southern Cone White-browed Ground Tyrant Muscisaxicola albilora SA Ecuador to s Chile & w Argentina Paramo Ground Tyrant Muscisaxicola alpinus SA Colombia, Ecuador Cinnamon-bellied Ground Tyrant Muscisaxicola capistratus SA s Argentina, Chile, Peru Black-fronted Ground Tyrant Muscisaxicola frontalis SA c Chile, wc Argentina, Peru Black-billed Shrike-Tyrant Agriornis montanus SA Colombia to Chile & Argentina White-tailed Shrike-Tyrant Agriornis albicauda SA Ecuador to nw Argentina Great Shrike-Tyrant Agriornis lividus SA Chile, s Argentina Grey-bellied Shrike-Tyrant Agriornis micropterus SA Southern Cone Lesser Shrike-Tyrant Agriornis murinus SA Southern Cone Fire-eyed Diucon Xolmis pyrope SA Chile, sw Argentina Grey Monjita Xolmis cinereus SA e, c Brazil, se SA Black-crowned Monjita Xolmis coronatus SA se White-rumped Monjita Xolmis velatus SA c Brazil to Bolivia White Monjita Xolmis irupero SA e, se Rusty-backed Monjita Xolmis rubetra SA c, n Argentina Salinas Monjita Xolmis salinarum SA nc Argentina Black-and-white Monjita Heteroxolmis dominicana SA se Streak-throated Bush Tyrant Myiotheretes striaticollis SA w Venezuela to nw Argentina Santa Marta Bush Tyrant Myiotheretes pernix SA n Colombia Smoky Bush Tyrant Myiotheretes fumigatus SA w Venezuela to Peru Rufous-bellied Bush Tyrant Myiotheretes fuscorufus SA Peru, Bolivia Red-rumped Bush Tyrant Cnemarchus erythropygius SA Colombia to Bolivia Rufous-webbed Bush Tyrant Polioxolmis rufipennis SA Peru to nw Argentina Chocolate-vented Tyrant Neoxolmis rufiventris SA se Brazil to Tierra del Fuego Streamer-tailed Tyrant Gubernetes yetapa SA se, sc Shear-tailed Grey Tyrant Muscipipra vetula SA se Pied Water Tyrant Fluvicola pica LA Panama to the Guianas & n Brazil Black-backed Water Tyrant Fluvicola albiventer SA c, e, se Masked Water Tyrant Fluvicola nengeta SA w Ecuador, nw Peru, e Brazil White-headed Marsh Tyrant Arundinicola leucocephala SA widespread Cock-tailed Tyrant Alectrurus tricolor SA sc, se Strange-tailed Tyrant Alectrurus risora SA sc Tumbes Tyrant Tumbezia salvini SA nw Peru Crowned Chat-Tyrant Silvicultrix frontalis SA Colombia, Ecuador Kalinowski's Chat-Tyrant Silvicultrix spodionota SA Peru, Bolivia Golden-browed Chat-Tyrant Silvicultrix pulchella SA Peru, Bolivia Yellow-bellied Chat-Tyrant Silvicultrix diadema SA Colombia to n Peru Jelski's Chat-Tyrant Silvicultrix jelskii SA sw Ecuador, nw Peru Slaty-backed Chat-Tyrant Ochthoeca cinnamomeiventris SA sw Venezuela to n Peru Blackish Chat-Tyrant Ochthoeca nigrita SA w Venezuela Maroon-belted Chat-Tyrant Ochthoeca thoracica SA Peru, Bolivia Rufous-breasted Chat-Tyrant Ochthoeca rufipectoralis SA n Colombia to w Bolivia Brown-backed Chat-Tyrant Ochthoeca fumicolor SA w Venezuela to c Bolivia D'Orbigny's Chat-Tyrant Ochthoeca oenanthoides SA Peru to nw Argentina White-browed Chat-Tyrant Ochthoeca leucophrys SA s Ecuador to nw Argentina Piura Chat-Tyrant Ochthoeca piurae SA nw Peru Patagonian Tyrant Colorhamphus parvirostris SA s Chile, sw Argentina Long-tailed Tyrant Colonia colonus LA se Honduras to ne Argentina Short-tailed Field Tyrant Muscigralla brevicauda SA Ecuador to n Chile Cattle Tyrant Machetornis rixosa LA Panama to se SA Piratic Flycatcher Legatus leucophaius LA widespread White-bearded Flycatcher Phelpsia inornata SA n Venezuela Rusty-margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis LA Panama to se Brazil Social Flycatcher Myiozetetes similis LA Mexico to ne Argentina Grey-capped Flycatcher Myiozetetes granadensis LA Honduras to w Ecuador, w Amazonia Dusky-chested Flycatcher Myiozetetes luteiventris SA Amazonia Great Kiskadee Pitangus sulphuratus NA, LA sw USA to c Argentina Lesser Kiskadee Philohydor lictor LA Panama to se Brazil White-ringed Flycatcher Conopias albovittatus LA e Honduras to nw Ecuador Yellow-throated Flycatcher Conopias parvus SA n, w Amazonia Three-striped Flycatcher Conopias trivirgatus SA Amazonia, se SA Lemon-browed Flycatcher Conopias cinchoneti SA w Venezuela to Peru Golden-bellied Flycatcher Myiodynastes hemichrysus MA Costa Rica, w Panama Golden-crowned Flycatcher Myiodynastes chrysocephalus SA n Venezuela to nw Argentina Baird's Flycatcher Myiodynastes bairdii SA sw Ecuador, nw Peru
Sulphur-bellied Flycatcher Myiodynastes luteiventris NA, MA sw USA to Costa Rica w Amazonia Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus LA e Mexico to Uruguay Boat-billed Flycatcher Megarynchus pitangua LA Mexico to ne Argentina Sulphury Flycatcher Tyrannopsis sulphurea SA Amazonia Variegated Flycatcher Empidonomus varius SA widespread Crowned Slaty Flycatcher Griseotyrannus aurantioatrocristatus SA Amazonia, sc, se Snowy-throated Kingbird Tyrannus niveigularis SA sw Colombia to w Peru White-throated Kingbird Tyrannus albogularis SA Amazonia, c Brazil Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus NA, LA sw USA to c Argentina Couch's Kingbird Tyrannus couchii NA, MA e Mexico to Belize, also s Texas Cassin's Kingbird Tyrannus vociferans NA, MA s USA to Belize Thick-billed Kingbird Tyrannus crassirostris NA, MA sw USA to Guatemala Western Kingbird Tyrannus verticalis NA w, c sw Mexico to Costa Rica Scissor-tailed Flycatcher Tyrannus forficatus NA sc w Mexico to Panama Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana LA s Mexico to Uruguay Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus NA widespread w Amazonia Grey Kingbird Tyrannus dominicensis NA se USA, West Indies Panama to Guyana Giant Kingbird Tyrannus cubensis NA Cuba Loggerhead Kingbird Tyrannus caudifasciatus NA Greater Antilles Greyish Mourner Rhytipterna simplex SA Amazonia, e, se Brazil Pale-bellied Mourner Rhytipterna immunda SA c, ne Amazonia Rufous Mourner Rhytipterna holerythra LA s Mexico to nw Ecuador Eastern Sirystes Sirystes sibilator SA Amazonia, se Western Sirystes Sirystes albogriseus LA Panama, nw Colombia, nw Ecuador Rufous Casiornis Casiornis rufus SA s Amazonia, sc Ash-throated Casiornis Casiornis fuscus SA se Amazonia, e Brazil Rufous Flycatcher Myiarchus semirufus SA nw Peru Yucatan Flycatcher Myiarchus yucatanensis MA Yucatan Peninsula Sad Flycatcher Myiarchus barbirostris NA Jamaica Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer NA, LA sw USA through Amazonia & se Brazil Swainson's Flycatcher Myiarchus swainsoni SA widespread Venezuelan Flycatcher Myiarchus venezuelensis SA n Colombia, n Venezuela Panamanian Flycatcher Myiarchus panamensis LA sw Costa Rica through Colombia Short-crested Flycatcher Myiarchus ferox SA widespread Apical Flycatcher Myiarchus apicalis SA wc Colombia Pale-edged Flycatcher Myiarchus cephalotes SA n Venezuela to Bolivia Sooty-crowned Flycatcher Myiarchus phaeocephalus SA w Ecuador, n Peru Ash-throated Flycatcher Myiarchus cinerascens NA, MA sw USA, n Mexico MA Nutting's Flycatcher Myiarchus nuttingi MA w Mexico to nw Costa Rica Great Crested Flycatcher Myiarchus crinitus NA e, c s Mexico to Colombia & Venezuela Brown-crested Flycatcher Myiarchus tyrannulus NA, LA sw USA to n Argentina Galapagos Flycatcher Myiarchus magnirostris SA Galápagos Islands Grenada Flycatcher Myiarchus nugator NA Lesser Antilles Rufous-tailed Flycatcher Myiarchus validus NA Jamaica La Sagra's Flycatcher Myiarchus sagrae NA Bahamas, Cuba Stolid Flycatcher Myiarchus stolidus NA Jamaica, Hispaniola Puerto Rican Flycatcher Myiarchus antillarum NA Puerto Rico Lesser Antillean Flycatcher Myiarchus oberi NA Lesser Antilles Flammulated Flycatcher Deltarhynchus flammulatus MA sw, s Mexico Large-headed Flatbill Ramphotrigon megacephalum SA nw, s Amazonia, se SA Rufous-tailed Flatbill Ramphotrigon ruficauda SA Amazonia Dusky-tailed Flatbill Ramphotrigon fuscicauda SA w, sw Amazonia Rufous-tailed Attila Attila phoenicurus SA se Brazil through Amazonia Cinnamon Attila Attila cinnamomeus SA Amazonia Ochraceous Attila Attila torridus SA sw Colombia to nw Peru Citron-bellied Attila Attila citriniventris SA w Amazonia White-eyed Attila Attila bolivianus SA s, sw Amazonia Grey-hooded Attila Attila rufus SA e, se Brazil Bright-rumped Attila Attila spadiceus LA w Mexico through Amazonia, e Brazil Cotingas Family Cotingidae Red-crested Cotinga Ampelion rubrocristatus SA w Venezuela to Bolivia Chestnut-crested Cotinga Ampelion rufaxilla SA Colombia to Bolivia White-cheeked Cotinga Zaratornis stresemanni SA w Peru Chestnut-bellied Cotinga Doliornis remseni SA Colombia, Ecuador Bay-vented Cotinga Doliornis sclateri SA c Peru Peruvian Plantcutter Phytotoma raimondii SA nw Peru White-tipped Plantcutter Phytotoma rutila SA sc, se Rufous-tailed Plantcutter Phytotoma rara SA Chile, w Argentina Hooded Berryeater Carpornis cucullata SA se Brazil Black-headed Berryeater Carpornis melanocephala SA e Brazil Green-and-black Fruiteater Pipreola riefferii SA n Venezuela to n Peru Band-tailed Fruiteater Pipreola intermedia SA Peru to Bolivia Barred Fruiteater Pipreola arcuata SA w Venezuela to Bolivia Golden-breasted Fruiteater Pipreola aureopectus SA Colombia, Venezuela Orange-breasted Fruiteater Pipreola jucunda SA Colombia, Ecuador Black-chested Fruiteater Pipreola lubomirskii SA s Colombia to Peru Masked Fruiteater Pipreola pulchra SA Peru Scarlet-breasted Fruiteater Pipreola frontalis SA n Ecuador to Bolivia Fiery-throated Fruiteater Pipreola chlorolepidota SA s Colombia to Peru Handsome Fruiteater Pipreola formosa SA n Venezuela Red-banded Fruiteater Pipreola whitelyi SA Tepuis Scaled Fruiteater Ampelioides tschudii SA w Venezuela to Bolivia Guianan Cock-of-the-rock Rupicola rupicola SA n Amazonia
Page 1 and 2:
Birds of the World: Recommended Eng
Page 3 and 4:
Helmeted Guineafowl Numida meleagri
Page 5 and 6:
Red Spurfowl Galloperdix spadicea O
Page 7 and 8:
Chestnut Teal Anas castanea AU Aust
Page 9 and 10:
Tahiti Petrel Pseudobulweria rostra
Page 11 and 12:
Forest Bittern Zonerodius heliosylu
Page 13 and 14:
Jerdon's Baza Aviceda jerdoni OR wi
Page 15 and 16: Common Black Hawk Buteogallus anthr
Page 17 and 18: Savile's Bustard Lophotis savilei A
Page 19 and 20: Eurasian Coot Fulica atra EU, OR, A
Page 21 and 22: Hooded Dotterel Thinornis rubricoll
Page 23 and 24: Andean Gull Chroicocephalus serranu
Page 25 and 26: Eastern Bronze-naped Pigeon Columba
Page 27 and 28: Ashy-headed Green Pigeon Treron pha
Page 29 and 30: Yellow-throated Hanging Parrot Lori
Page 31 and 32: Hyacinth Macaw Anodorhynchus hyacin
Page 33 and 34: ORDER OPISTHOCOMIFORMES Hoatzin Fam
Page 35 and 36: Black Cuckoo Cuculus clamosus AF wi
Page 37 and 38: Cloud-forest Pygmy Owl Glaucidium n
Page 39 and 40: Montane Nightjar Caprimulgus polioc
Page 41 and 42: Koepcke's Hermit Phaethornis koepck
Page 43 and 44: Green-breasted Mountaingem Lamporni
Page 45 and 46: White-tipped Quetzal Pharomachrus f
Page 47 and 48: Puerto Rican Tody Todus mexicanus N
Page 49 and 50: Semicollared Puffbird Malacoptila s
Page 51 and 52: Zenker's Honeyguide Melignomon zenk
Page 53 and 54: Black-necked Woodpecker Colaptes at
Page 55 and 56: Stout-billed Cinclodes Cinclodes ex
Page 57 and 58: Guttulate Foliage-gleaner Syndactyl
Page 59 and 60: White-streaked Antvireo Dysithamnus
Page 61 and 62: Rufous-capped Antthrush Formicarius
Page 63 and 64: Yellow-bellied Elaenia Elaenia flav
Page 65: Rusty-fronted Tody-Flycatcher Poeci
Page 69 and 70: Yellow-crested Manakin Heterocercus
Page 71 and 72: Streak-breasted Honeyeater Meliphag
Page 73 and 74: Fernwren Oreoscopus gutturalis AU n
Page 75 and 76: Retz's Helmetshrike Prionops retzii
Page 77 and 78: Black Cicadabird Coracina melas AU
Page 79 and 80: Dwarf Vireo Vireo nelsoni MA sw Mex
Page 81 and 82: Blue Paradise Flycatcher Terpsiphon
Page 83 and 84: Violet Crow Corvus violaceus AU Ser
Page 85 and 86: Palmchat Family Dulidae Palmchat Du
Page 87 and 88: Hume's Short-toed Lark Calandrella
Page 89 and 90: Chestnut Bulbul Hemixos castanonotu
Page 91 and 92: Chestnut-capped Flycatcher Erythroc
Page 93 and 94: Fan-tailed Grassbird Schoenicola br
Page 95 and 96: Chestnut-throated Apalis Apalis por
Page 97 and 98: White-chested Babbler Trichastoma r
Page 99 and 100: Asian Desert Warbler Sylvia nana EU
Page 101 and 102: Kikuyu White-eye Zosterops kikuyuen
Page 103 and 104: Yellow-billed Nuthatch Sitta solang
Page 105 and 106: Sharpe's Starling Poeoptera sharpii
Page 107 and 108: Ecuadorian Thrush Turdus maculirost
Page 109 and 110: Mountain Wheatear Oenanthe monticol
Page 111 and 112: Rufous-throated Dipper Cinclus schu
Page 113 and 114: Malagasy Green Sunbird Cinnyris not
Page 115 and 116: Cardinal Quelea Quelea cardinalis A
Page 117 and 118:
Timor Sparrow Lonchura fuscata AU L
Page 119 and 120:
Oriole Finch Linurgus olivaceus AF
Page 121 and 122:
Flame-throated Warbler Oreothlypis
Page 123 and 124:
Bullock's Oriole Icterus bullockii
Page 125 and 126:
Prevost's Ground Sparrow Melozone b
Page 127 and 128:
Purplish-mantled Tanager Iridosorni
Page 129 and 130:
Cinereous Warbling Finch Poospiza c
Page 131:
Ultramarine Grosbeak Cyanocompsa br
show all

Birds of the World: Recommended English Names Please cite: Gill ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?