Birds of the World: Recommended English Names Please cite: Gill ...

Recommendations

Info

Dark-breasted Rosefinch Carpodacus nipalensis OR Himalayas to wc China & ne Burma Common Rosefinch Carpodacus erythrinus EU widespread Purple Finch Carpodacus purpureus NA n, w, also nw Mexico Cassin's Finch Carpodacus cassinii NA w, also n Mexico House Finch Carpodacus mexicanus NA, MA Canada Himalayan Beautiful Rosefinch Carpodacus pulcherrimus OR Himalayas Chinese Beautiful Rosefinch Carpodacus davidianus EU Mongolia, w,c,n China, se Tibet Stresemann's Rosefinch Carpodacus eos OR Himalayas to sc China Pink-browed Rosefinch Carpodacus rodochroa OR Himalayas Vinaceous Rosefinch Carpodacus vinaceus OR Himalayas Dark-rumped Rosefinch Carpodacus edwardsii OR Himalayas Sinai Rosefinch Carpodacus synoicus EU sc Pallas's Rosefinch Carpodacus roseus EU e Three-banded Rosefinch Carpodacus trifasciatus EU w China Spot-winged Rosefinch Carpodacus rodopeplus OR Himalayas from n India to s Tibet Sharpe's Rosefinch Carpodacus verreauxii OR sw, w China; n, ne Burma Himalayan White-browed Rosefinch Carpodacus thura OR Himalayas Chinese White-browed Rosefinch Carpodacus dubius EU e Tibet, n,w,sw China Red-mantled Rosefinch Carpodacus rhodochlamys OR c, nc Asia Blyth's Rosefinch Carpodacus grandis OR n Afghanistan to w Himalayas Streaked Rosefinch Carpodacus rubicilloides OR Himalayas Caucasian Great Rosefinch Carpodacus rubicilla EU c, e Caucasus Mts Spotted Great Rosefinch Carpodacus severtzovi EU c Asia to nw China Red-fronted Rosefinch Carpodacus puniceus OR Himalayas Tibetan Rosefinch Kozlowia roborowskii OR Himalayas to wc China Pine Grosbeak Pinicola enucleator EU, NA n Crimson-browed Finch Pinicola subhimachala EU Himalayas Scarlet Finch Haematospiza sipahi OR Himalayas Parrot Crossbill Loxia pytyopsittacus EU nw, nc Scottish Crossbill Loxia scotica EU Scotland Red Crossbill Loxia curvirostra EU, OR, NA, MA widespread Two-barred Crossbill Loxia leucoptera EU, NA n Hispaniolan Crossbill Loxia megaplaga NA Hispaniola Brown Bullfinch Pyrrhula nipalensis OR Himalayas to se China & Taiwan, w Malaysia White-cheeked Bullfinch Pyrrhula leucogenis OR Philippines Orange Bullfinch Pyrrhula aurantiaca OR Himalayas Red-headed Bullfinch Pyrrhula erythrocephala OR Himalayas Grey-headed Bullfinch Pyrrhula erythaca OR Himalayas to c China, Taiwan Eurasian Bullfinch Pyrrhula pyrrhula EU widespread Azores Bullfinch Pyrrhula murina AO Azores Hawfinch Coccothraustes coccothraustes EU widespread, also n Africa Chinese Grosbeak Eophona migratoria EU e Southeast Asia Japanese Grosbeak Eophona personata EU e Black-and-yellow Grosbeak Mycerobas icterioides OR Himalayas Collared Grosbeak Mycerobas affinis OR Himalayas Spot-winged Grosbeak Mycerobas melanozanthos OR ne Pakistan to n Vietnam White-winged Grosbeak Mycerobas carnipes EU c, sc Evening Grosbeak Hesperiphona vespertina NA, MA Canada to sw Mexico Hooded Grosbeak Hesperiphona abeillei MA Mexico & Guatemala Golden-naped Finch Pyrrhoplectes epauletta OR Himalayas Laysan Finch Telespiza cantans PO Hawaiian Islands Nihoa Finch Telespiza ultima PO Hawaiian Islands Ou Psittirostra psittacea PO Hawaiian Islands Palila Loxioides bailleui PO Hawaiian Islands Maui Parrotbill Pseudonestor xanthophrys PO Hawaiian Islands Hawaii Amakihi Hemignathus virens PO Hawaiian Islands Oahu Amakihi Hemignathus flavus PO Hawaiian Islands Kauai Amakihi Hemignathus kauaiensis PO Hawaiian Islands Greater Akialoa Hemignathus ellisianus PO Hawaiian Islands Nukupuu Hemignathus lucidus PO Hawaiian Islands Akiapolaau Hemignathus munroi PO Hawaiian Islands Anianiau Magumma parva PO Hawaiian Islands Akikiki Oreomystis bairdi PO Hawaiian Islands Hawaii Creeper Oreomystis mana PO Hawaiian Islands Oahu Alauahio Paroreomyza maculata PO Hawaiian Islands Kakawahie Paroreomyza flammea PO Hawaiian Islands Maui Alauahio Paroreomyza montana PO Hawaiian Islands Akekee Loxops caeruleirostris PO Hawaiian Islands Akepa Loxops coccineus PO Hawaiian Islands Iiwi Vestiaria coccinea PO Hawaiian Islands Akohekohe Palmeria dolei PO Hawaiian Islands Apapane Himatione sanguinea PO Hawaiian Islands Poo-uli Melamprosops phaeosoma PO Hawaiian Islands New World Warblers Family Parulidae Bachman's Warbler Vermivora bachmanii NA se USA Cuba, Bahamas Golden-winged Warbler Vermivora chrysoptera NA e Guatemala to n SA Blue-winged Warbler Vermivora cyanoptera NA e MA Tennessee Warbler Oreothlypis peregrina NA n Mexico to n SA Orange-crowned Warbler Oreothlypis celata NA w, n MA Nashville Warbler Oreothlypis ruficapilla NA w, n MA Virginia's Warbler Oreothlypis virginiae NA sw USA Mexico Colima Warbler Oreothlypis crissalis NA sw USA Mexico Lucy's Warbler Oreothlypis luciae NA, MA sw USA, nw Mexico w Mexico
Flame-throated Warbler Oreothlypis gutturalis MA Costa Rico, Panama Crescent-chested Warbler Oreothlypis superciliosa MA Mexico to Nicaragua Northern Parula Parula americana NA e MA, West Indies Tropical Parula Parula pitiayumi LA widespread, also s Texas Chestnut-sided Warbler Dendroica pensylvanica NA e Guatemala to n SA American Yellow Warbler Dendroica aestiva NA, MA widespread in NA through central plateau of Mexico s NA to Amazonia Mangrove Warbler Dendroica petechia NA, LA extreme s US through West Indies to coastal MA and SA Blackpoll Warbler Dendroica striata NA n n, c SA Bay-breasted Warbler Dendroica castanea NA n nw SA Blackburnian Warbler Dendroica fusca NA n, ne, ec Costa Rica to Bolivia Magnolia Warbler Dendroica magnolia NA n, ne MA, West Indies Cerulean Warbler Dendroica cerulea NA c, e USA Colombia to Peru Cape May Warbler Dendroica tigrina NA nc, ne West Indies Black-throated Blue Warbler Dendroica caerulescens NA ne Bahamas to n SA Myrtle Warbler Dendroica coronata NA c,e USA & Canada s NA, MA Audubon's Warbler Dendroica auduboni NA n,w s NA, MA Black-fronted Warbler Dendroica nigrifrons MA nc Mexico Goldman's Warbler Dendroica goldmani MA w Guatemala Black-throated Grey Warbler Dendroica nigrescens NA w Mexico Golden-cheeked Warbler Dendroica chrysoparia NA sc Texas Mexico to Nicaragua Black-throated Green Warbler Dendroica virens NA n, ne, ec Mexico to n SA, West Indies Townsend's Warbler Dendroica townsendi NA w MA Hermit Warbler Dendroica occidentalis NA w USA MA Yellow-throated Warbler Dendroica dominica NA e, se USA MA, Greater Antilles Bahama Warbler Dendroica flavescens NA Bahamas Grace's Warbler Dendroica graciae NA sw USA n, c MA Prairie Warbler Dendroica discolor NA e, se USA West Indies Vitelline Warbler Dendroica vitellina NA Cayman Islands, Swan Islands Adelaide's Warbler Dendroica adelaidae NA Puerto Rico Barbuda Warbler Dendroica subita NA Barbuda St. Lucia Warbler Dendroica delicata NA St Lucia Olive-capped Warbler Dendroica pityophila NA Cuba, Bahamas Pine Warbler Dendroica pinus NA e s USA, Bahamas, Hispaniola Kirtland's Warbler Dendroica kirtlandii NA Michigan Bahamas Palm Warbler Dendroica palmarum NA n s USA, MA Plumbeous Warbler Dendroica plumbea NA Lesser Antilles Arrowhead Warbler Dendroica pharetra NA Jamaica Elfin Woods Warbler Dendroica angelae NA Puerto Rico Whistling Warbler Catharopeza bishopi NA St Vincent Black-and-white Warbler Mniotilta varia NA n, e Mexico to Peru, West Indies American Redstart Setophaga ruticilla NA n, c, e MA, West Indies, n SA Prothonotary Warbler Protonotaria citrea NA e, se USA MA, West Indies, n SA Worm-eating Warbler Helmitheros vermivorum NA e USA MA, West Indies Swainson's Warbler Limnothlypis swainsonii NA se USA MA, West Indies Ovenbird Seiurus aurocapilla NA n, c, e MA, West Indies, n SA Northern Waterthrush Parkesia noveboracensis NA n, c MA, West Indies, n SA Louisiana Waterthrush Parkesia motacilla NA e USA MA, West Indies, n SA Kentucky Warbler Oporornis formosus NA e, se USA Mexico to n SA Connecticut Warbler Oporornis agilis NA nc c SA Mourning Warbler Oporornis philadelphia NA n, ne Nicaragua to n SA MacGillivray's Warbler Oporornis tolmiei NA w, also n Mexico MA Common Yellowthroat Geothlypis trichas NA, MA widespread w SA Belding's Yellowthroat Geothlypis beldingi MA Baja California Altamira Yellowthroat Geothlypis flavovelata MA e Mexico Bahama Yellowthroat Geothlypis rostrata NA Bahamas Olive-crowned Yellowthroat Geothlypis semiflava LA Honduras to Ecuador Black-polled Yellowthroat Geothlypis speciosa MA Mexico Hooded Yellowthroat Geothlypis nelsoni MA Mexico Masked Yellowthroat Geothlypis aequinoctialis SA n Chiriqui Yellowthroat Geothlypis chiriquensis MA sw Costa Rica, Panama Black-lored Yellowthroat Geothlypis auricularis SA w Ecuador, w Peru Southern Yellowthroat Geothlypis velata SA sc Grey-crowned Yellowthroat Geothlypis poliocephala MA widespread Green-tailed Warbler Microligea palustris NA Hispaniola Yellow-headed Warbler Teretistris fernandinae NA Cuba Oriente Warbler Teretistris fornsi NA Cuba Semper's Warbler Leucopeza semperi NA St. Lucia Hooded Warbler Wilsonia citrina NA e, se MA Wilson's Warbler Wilsonia pusilla NA w, n MA Canada Warbler Wilsonia canadensis NA n, ne, ec Panama to n SA Red-faced Warbler Cardellina rubrifrons NA, MA sw USA & nw Mexico MA Red Warbler Ergaticus ruber MA Mexico Pink-headed Warbler Ergaticus versicolor MA s Mexico, Guatemala Painted Whitestart Myioborus pictus NA, MA sw USA to Guatemala Slate-throated Whitestart Myioborus miniatus LA Mexico to Bolivia & Guyana Brown-capped Whitestart Myioborus brunniceps SA Bolivia, n Argentina Tepui Whitestart Myioborus castaneocapillus SA Tepuis Paria Whitestart Myioborus pariae SA ne Venezuela Guaiquinima Whitestart Myioborus cardonai SA se Venezuela Collared Whitestart Myioborus torquatus MA Costa Rica, Panama Golden-fronted Whitestart Myioborus ornatus SA Colombia, Venezuela Spectacled Whitestart Myioborus melanocephalus SA s Colombia to n Bolivia White-fronted Whitestart Myioborus albifrons SA w Venezuela Yellow-crowned Whitestart Myioborus flavivertex SA ne Colombia
Page 1 and 2:
Birds of the World: Recommended Eng
Page 3 and 4:
Helmeted Guineafowl Numida meleagri
Page 5 and 6:
Red Spurfowl Galloperdix spadicea O
Page 7 and 8:
Chestnut Teal Anas castanea AU Aust
Page 9 and 10:
Tahiti Petrel Pseudobulweria rostra
Page 11 and 12:
Forest Bittern Zonerodius heliosylu
Page 13 and 14:
Jerdon's Baza Aviceda jerdoni OR wi
Page 15 and 16:
Common Black Hawk Buteogallus anthr
Page 17 and 18:
Savile's Bustard Lophotis savilei A
Page 19 and 20:
Eurasian Coot Fulica atra EU, OR, A
Page 21 and 22:
Hooded Dotterel Thinornis rubricoll
Page 23 and 24:
Andean Gull Chroicocephalus serranu
Page 25 and 26:
Eastern Bronze-naped Pigeon Columba
Page 27 and 28:
Ashy-headed Green Pigeon Treron pha
Page 29 and 30:
Yellow-throated Hanging Parrot Lori
Page 31 and 32:
Hyacinth Macaw Anodorhynchus hyacin
Page 33 and 34:
ORDER OPISTHOCOMIFORMES Hoatzin Fam
Page 35 and 36:
Black Cuckoo Cuculus clamosus AF wi
Page 37 and 38:
Cloud-forest Pygmy Owl Glaucidium n
Page 39 and 40:
Montane Nightjar Caprimulgus polioc
Page 41 and 42:
Koepcke's Hermit Phaethornis koepck
Page 43 and 44:
Green-breasted Mountaingem Lamporni
Page 45 and 46:
White-tipped Quetzal Pharomachrus f
Page 47 and 48:
Puerto Rican Tody Todus mexicanus N
Page 49 and 50:
Semicollared Puffbird Malacoptila s
Page 51 and 52:
Zenker's Honeyguide Melignomon zenk
Page 53 and 54:
Black-necked Woodpecker Colaptes at
Page 55 and 56:
Stout-billed Cinclodes Cinclodes ex
Page 57 and 58:
Guttulate Foliage-gleaner Syndactyl
Page 59 and 60:
White-streaked Antvireo Dysithamnus
Page 61 and 62:
Rufous-capped Antthrush Formicarius
Page 63 and 64:
Yellow-bellied Elaenia Elaenia flav
Page 65 and 66:
Rusty-fronted Tody-Flycatcher Poeci
Page 67 and 68:
Sulphur-bellied Flycatcher Myiodyna
Page 69 and 70: Yellow-crested Manakin Heterocercus
Page 71 and 72: Streak-breasted Honeyeater Meliphag
Page 73 and 74: Fernwren Oreoscopus gutturalis AU n
Page 75 and 76: Retz's Helmetshrike Prionops retzii
Page 77 and 78: Black Cicadabird Coracina melas AU
Page 79 and 80: Dwarf Vireo Vireo nelsoni MA sw Mex
Page 81 and 82: Blue Paradise Flycatcher Terpsiphon
Page 83 and 84: Violet Crow Corvus violaceus AU Ser
Page 85 and 86: Palmchat Family Dulidae Palmchat Du
Page 87 and 88: Hume's Short-toed Lark Calandrella
Page 89 and 90: Chestnut Bulbul Hemixos castanonotu
Page 91 and 92: Chestnut-capped Flycatcher Erythroc
Page 93 and 94: Fan-tailed Grassbird Schoenicola br
Page 95 and 96: Chestnut-throated Apalis Apalis por
Page 97 and 98: White-chested Babbler Trichastoma r
Page 99 and 100: Asian Desert Warbler Sylvia nana EU
Page 101 and 102: Kikuyu White-eye Zosterops kikuyuen
Page 103 and 104: Yellow-billed Nuthatch Sitta solang
Page 105 and 106: Sharpe's Starling Poeoptera sharpii
Page 107 and 108: Ecuadorian Thrush Turdus maculirost
Page 109 and 110: Mountain Wheatear Oenanthe monticol
Page 111 and 112: Rufous-throated Dipper Cinclus schu
Page 113 and 114: Malagasy Green Sunbird Cinnyris not
Page 115 and 116: Cardinal Quelea Quelea cardinalis A
Page 117 and 118: Timor Sparrow Lonchura fuscata AU L
Page 119: Oriole Finch Linurgus olivaceus AF
Page 123 and 124: Bullock's Oriole Icterus bullockii
Page 125 and 126: Prevost's Ground Sparrow Melozone b
Page 127 and 128: Purplish-mantled Tanager Iridosorni
Page 129 and 130: Cinereous Warbling Finch Poospiza c
Page 131: Ultramarine Grosbeak Cyanocompsa br
show all

Birds of the World: Recommended English Names Please cite: Gill ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?