24.04.2013 Views

user manual - Zipp - Speed Weaponry

user manual - Zipp - Speed Weaponry

user manual - Zipp - Speed Weaponry

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>manual</strong> do utilizador de rodas <strong>Zipp</strong><br />

COMPATIBILIDADE<br />

Português<br />

as rodas <strong>Zipp</strong> são compatíveis com cassetes de 11 velocidades. uma cassete de 9 ou 10 velocidades<br />

poderá ser usada com o corpo do accionador de velocidades sram 11, instalando o separador incluído<br />

entre o cubo da roda e a cassete.<br />

O uso de calços de travão normais coloridos pode causar descoloração da superfície de travagem do<br />

aro, o que não está coberto pela garantia.<br />

PREPARAÇÃO DAS PEÇAS<br />

as suas rodas foram fornecidas com extensões de válvula adequadas para a profundidade do aro,<br />

como segue:<br />

• De 33 mm para as rodas 303<br />

• De 48 mm para rodas dos tipos 60 e 404<br />

• De 82 mm para as rodas 808<br />

insTaLar eXTensÕes De VÁLVULa<br />

nota: Instale as extensões de válvula antes de montar os pneus.<br />

1. retire a tampa de válvula de plástico Presta e o anel metálico de freio. Desenrosque<br />

completamente a contra-porca da válvula.<br />

2. Começando pela extremidade da válvula, enrole fita adesiva de canalizador (fita PTFE) no sentido<br />

dos ponteiros do relógio em volta da extremidade da válvula, de maneira que a fita recubra tanto a<br />

parte estreita dos fios de rosca da ponta da válvula, como também o corpo mais grosso da válvula.<br />

Assegure-se de que a fita não se enrola sobre a abertura da entrada de ar, na extremidade da<br />

válvula.<br />

nota: Existem várias espessuras de fita adesiva de canalizador. Se for utilizada uma fita mais<br />

delgada, poderá ser necessária mais do que uma camada de fita para a vedação adequada da<br />

válvula.<br />

3. usando uma chave sextavada de 3 mm inserida dentro da extensão da válvula, enrosque a<br />

extensão da válvula na ponta da válvula e aperte.<br />

nota: A fita adesiva de canalizador deve ser substituída todas as vezes que a extensão for retirada.<br />

1 2 3<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!