Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Teatro Comunale - ore 21<br />
Domenica 6 MAGGIO<br />
Nguyên Lê “Saiyuki Trio”<br />
“Una serata a Oriente del <strong>Jazz</strong>”<br />
È<br />
un incrocio di culture<br />
orientali <strong>il</strong> trio formato<br />
da Nguyên Lê, Mieko<br />
Miyazaki e Prabhu<br />
Edouard. Si sovrappongono qui la tradizione vietnamita (di Lê),<br />
quella giapponese (di Miyazaki) e quella indù (di Edouard). Terreno<br />
comune ai tre artisti, che permette a ognuno di loro di parlare nella<br />
propria lingua musicale riuscendo a integrarla con quella dei compagni<br />
di palcoscenico, è <strong>il</strong> rapporto tra cultura tradizionale e modernità.<br />
“Saiyuki” in giapponese è <strong>il</strong> “Viaggio verso l’Ovest”: una specie<br />
di dichiarazione poetica, una rotta tracciata per <strong>il</strong> movimento<br />
della musica del trio, che nel suo percorso di avvicinamento agli<br />
st<strong>il</strong>i occidentali seguirà rotte mai prevedib<strong>il</strong>i.<br />
Nguyên Lê, nato a Parigi da genitori vietnamiti, ha dimostrato nel<br />
corso della sua carriera<br />
numerosi interessi st<strong>il</strong>istici,<br />
dal jazz mainstream a<br />
quello più contemporaneo,<br />
dal rock alle musiche<br />
etniche. Nel 1996, con <strong>il</strong><br />
progetto “Tales from Viêt-<br />
Nam”, Lê si è conquistato<br />
una duratura affermazione<br />
sulla scena internazionale.<br />
Tra le sue innumerevoli<br />
collaborazioni, spiccano,<br />
tra le altre, quelle con<br />
Johnny Grif fin, Carla Bley,<br />
G<strong>il</strong> Evans, Quincy Jones,<br />
Tri lok Gurtu, Paolo Fresu,<br />
Ran dy Brecker, Toots Thie -<br />
lemans.<br />
Nguyenle Saiyuki Trio<br />
27
Change language