You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
104<br />
sta che appartiene al villaggio, ed è così che anche l’UNICEF desidera<br />
sia percepita.<br />
Tutto è modesto, da queste parti. Anche il sogno di Ephraim lo è.<br />
Ma è un sogno realizzabile, e questo è ciò che conta.<br />
Glossario<br />
I NFANZIA E <strong>AIDS</strong><br />
AAI – Accelerating Access Initiative<br />
<strong>AIDS</strong> – Acquired Immunodeficiency Syndrome. Sindrome da immunodeficienza acquisita,<br />
lo stadio più avanzato dell’infezione da HIV<br />
ARV – Antiretrovirali, classe di farmaci in grado di inibire l’azione del virus HIV<br />
AZT – Sigla della Zidovudina, uno dei più diffusi farmaci antiretrovirali; anche ZDV<br />
G8 – Raggruppamento dei governi degli otto Stati più industrializzati (USA, Gran Bretagna,<br />
Francia, Germania, Italia, Giappone, Canada e Russia)<br />
GBC – Global Business Coalition on HIV/<strong>AIDS</strong><br />
GFATM – The Global Fund To Fight Aids,Tubercolosis and Malaria,noto anche come “Fondo<br />
globale per la lotta all’<strong>AIDS</strong>”<br />
GHI – Global Health Initiative<br />
HAART – Highly Active Antiretroviral Therapy. Terapia antiretrovirale altamente attiva<br />
HIV – Human Immunodeficiency Virus. Virus dell’immunodeficienza umana, responsabile<br />
dell’infezione che infine conduce all’<strong>AIDS</strong><br />
IAVI – International <strong>AIDS</strong> Vaccine Initiative<br />
ICASO – International Council of <strong>AIDS</strong> Service Organizations<br />
ILO – v. OIL<br />
IPAA – International Partnership Against <strong>AIDS</strong> in Africa<br />
MAP – Multi-Country HIV/<strong>AIDS</strong> Program for Africa, iniziativa condotta dalla Banca Mondiale<br />
MSF – Médecins Sans Frontières. “Medici Senza Frontiere”, in Italia<br />
MTCT – Mother-to-Child-Transmission. Trasmissione madre-figlio (o “verticale”) dell’HIV,<br />
prima causa dell’<strong>AIDS</strong> pediatrico<br />
OIL – Organizzazione Internazionale del Lavoro, traduzione italiana della sigla internazionale<br />
ILO (International Labour Organization)<br />
OMS – Organizzazione Mondiale della Sanità, traduzione italiana della sigla internazionale<br />
WHO (World Health Organization)<br />
ONG – Organizzazione/i non governativa/e<br />
ONU – Organizzazione delle Nazioni Unite, traduzione italiana della sigla internazionale<br />
UN (United Nations)<br />
TRIPS – Agreement on Trade-Related Aspects of International Property Rights. Accordi sugli<br />
aspetti legati al commercio dei diritti da proprietà intellettuale, negoziati in seno al<br />
WTO<br />
UN<strong>AIDS</strong> – Joint United Nations Programme on HIV/<strong>AIDS</strong>. Programma congiunto delle<br />
Nazioni Unite sull’HIV/<strong>AIDS</strong><br />
UNDP – United Nations Development Programme. Programma delle Nazioni Unite per<br />
lo Sviluppo<br />
UNESCO – United Nations Educational, Scientifical and Cultural Organization. Organizzazione<br />
delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura<br />
UNFPA – United Nations Population Fund. Fondo delle Nazioni Unite per la Popolazione<br />
UNICEF – United Nations Children’s Fund. Fondo delle Nazioni Unite per l’<strong>Infanzia</strong><br />
WHO – v. OMS<br />
WTO – World Trade Organization. Organizzazione Mondiale per il Commercio<br />
YHLL – Years of Healthy Life Lost. Anni di vita sana perduti, indicatore per misurare il<br />
“peso sociale” di una malattia<br />
105