la prescrizione dell'esercizio fisico in ambito ... - Ambrosiafitness.It
la prescrizione dell'esercizio fisico in ambito ... - Ambrosiafitness.It
la prescrizione dell'esercizio fisico in ambito ... - Ambrosiafitness.It
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOCUMENTO DI CONSENSO<br />
LA PRESCRIZIONE<br />
DELL’ESERCIZIO FISICO<br />
IN AMBITO CARDIOLOGICO<br />
Documento Cardiologico di Consenso<br />
del<strong>la</strong> Task Force Multisocietaria<br />
Federazione Medico Sportiva <strong>It</strong>aliana (FMSI)<br />
Società <strong>It</strong>aliana di Cardiologia dello Sport (SIC Sport)<br />
Associazione Nazionale Cardiologi Extra-Ospedalieri (ANCE)<br />
Associazione Nazionale Medici Cardiologi Ospedalieri (ANMCO)<br />
Gruppo <strong>It</strong>aliano di Cardiologia Riabilitativa (GICR)<br />
Società <strong>It</strong>aliana di Cardiologia (SIC)
LA PRESCRIZIONE DELL’ESERCIZIO FISICO<br />
IN AMBITO CARDIOLOGICO<br />
DOCUMENTO CARDIOLOGICO DI CONSENSO<br />
DELLA TADK FORCE MULTISOCIETARIA<br />
FMSI - SIC Sport - ANCE - ANMCO - GICR - SIC<br />
Componenti/Autori<br />
FRANCO GIADA (Chairman) ALESSANDRO BIFFI (Chairman)<br />
Dipartimento Cardiovasco<strong>la</strong>re Istituto di Medic<strong>in</strong>a<br />
Ospedale Umberto I, Mestre-Venezia e Scienza dello Sport, CONI, Roma<br />
PIERGIUSEPPE AGOSTONI ALBERTO ANEDDA<br />
Centro Cardiologico Monz<strong>in</strong>o Presidio Medic<strong>in</strong>a dello Sport<br />
IRCCS, Università di Mi<strong>la</strong>no, Mi<strong>la</strong>no AUSL Parma<br />
ROMUALDO BELARDINELLI ROBERTO BETTINI<br />
Ospedali Riuniti DH Cardiologia Riabilitativa<br />
Presidio Cardiologico “G.M. Lancisi” Ospedale S. Giovanni<br />
Ancona Mezzolombardo (TN)<br />
ROBERTO CARLON BRUNO CARÙ<br />
Dipartimento Cardiovasco<strong>la</strong>re Consiglio Nazionale delle Ricerche<br />
Ospedale Civile, Cittadel<strong>la</strong> (PD) Mi<strong>la</strong>no<br />
LUIGI D’ANDREA PIETRO DELISE<br />
Cattedra di Patologia Cl<strong>in</strong>ica U.O. di Cardiologia<br />
Università degli Studi Federico II, Napoli Ospedale di Conegliano (TV)<br />
ANTONINO DE FRANCESCO FRANCESCO FATTIROLLI<br />
Servizio di Cardiologia dello Sport Centro Regionale di Riferimento<br />
A.O. San Giovanni-Addolorata per <strong>la</strong> Riabilitazione Cardiologica<br />
Roma A.O.U. Careggi, Firenze<br />
RICCARDO GUGLIELMI UMBERTO GUIDUCCI<br />
Cardiologia Cl<strong>in</strong>ica di Supporto Dipartimento Area Critica<br />
al<strong>la</strong> Medic<strong>in</strong>a dello Sport Arcispedale S. Maria Nuova<br />
Azienda Policl<strong>in</strong>ico Consorziale, Bari Reggio Emilia<br />
ANTONIO NOTARISTEFANO ANTONIO PELLICCIA<br />
Unità di Terapia Intensiva Cardiologica Istituto di Medic<strong>in</strong>a<br />
Azienda Ospedaliera, Perugia e Scienza dello Sport, CONI, Roma<br />
MARIA PENCO FRANCESCO PERTICONE<br />
Scuo<strong>la</strong> di Specializzazione Università Magna Graecia<br />
<strong>in</strong> Cardiologia - Università di L'Aqui<strong>la</strong> Catanzaro<br />
GAETANO THIENE MARGHERITA VONA<br />
Istituto di Anatomia Patologica Riabilitazione Cardiologica<br />
Università degli Studi di Padova<br />
PAOLO ZEPPILLI<br />
Cattedra e Scuo<strong>la</strong> di Specializzazione<br />
<strong>in</strong> Medic<strong>in</strong>a dello Sport<br />
Università Cattolica, Roma<br />
Ospedale Beauregard, Aosta<br />
Esperti Consultati<br />
UMBERTO BERRETTINI GIUSEPPE MARIA ANDREOZZI<br />
Cardiologia, U.O.C. di Angiologia<br />
Ospedale Cardiologico A.O. Università degli Studi di Padova<br />
G.M. Lancisi, Ancona Padova
ANTONIO BONETTI RAFFAELE CALABRÒ<br />
Cattedra di Medic<strong>in</strong>a dello Sport Cattedra di Cardiologia<br />
Università degli Studi di Parma Unità delle Cardiopatie Congenite dell'Adulto<br />
Parma II Università degli Studi di Napoli<br />
ARMANDO CALZOLARI PIERLUIGI COLONNA<br />
Medic<strong>in</strong>a dello Sport Cardiologia Pediatrica<br />
Ospedale Pediatrico Ospedale Cardiologico G.M. Lancisi,<br />
Bamb<strong>in</strong>o Gesù, Roma Ancona<br />
DOMENICO CORRADO ROBERTO D’AJELLO<br />
Cattedra di Cardiologia Avvocato Generale<br />
Università degli Studi di Padova presso <strong>la</strong> Corte d’Appello di Napoli<br />
FRANCESCO DE FALCO BRUNO DE PICCOLI<br />
Sost. Procuratore del<strong>la</strong> Repubblica Dipartimento Cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
presso il Tribunale di Benevento Ospedale Umberto I, Mestre-Venezia<br />
MARCELLO FAINA SIMONA GIAMPAOLI<br />
Istituto di Medic<strong>in</strong>a Istituto Superiore di Sanità<br />
e Scienza dello Sport, CONI, Roma Roma<br />
ALFREDO LEONE ELIO PALOMBJ<br />
U.O.S. di Riabilitazione Vasco<strong>la</strong>re Facoltà di Scienze Politiche<br />
Casa di Cura Carmide, Catania Università degli Studi Federico II, Napoli<br />
FERNANDO MARIA PICCHIO SILVIA PRIORI<br />
Cardiologia Pediatrica Divisione di Cardiologia Moleco<strong>la</strong>re<br />
e dell'Età Evolutiva Fondazione S. Maugeri<br />
Università degli Studi di Bologna Università degli Studi di Pavia<br />
ANTONIO RAVIELE BERARDO SARUBBI<br />
Dipartimento Cardiovasco<strong>la</strong>re Cattedra di Cardiologia<br />
Ospedale Umberto I II Università degli Studi di Napoli,<br />
Mestre-Venezia Napoli<br />
MASSIMO SANTINI SIRIO SIMPLICIO<br />
U.O. di Cardiologia Istituto di Medic<strong>in</strong>a Legale<br />
Ospedale San Filippo Neri, Roma<br />
GABRIELE VIGNATI<br />
Dipartimento Cardiologico “A. De Gasperis”<br />
Ospedale Niguarda Ca' Granda, Mi<strong>la</strong>no<br />
Università degli Studi di Bari<br />
Revisori del Documento<br />
PAOLO ALBONI GIUSEPPE CALSAMIGLIA<br />
Unità Operativa di Cardiologia Unità Operativa di Cardiologia<br />
Ospedale di Cento (FE) Fondazione S. Maugeri, Pavia<br />
MAURIZIO CASASCO DANIELE D’ESTE<br />
Scuo<strong>la</strong> di Specializzazione U.O. di Cardiologia<br />
<strong>in</strong> Medic<strong>in</strong>a dello Sport Ospedale di Mirano<br />
Università degli Studi di Brescia Venezia<br />
MARCELLO DISERTORI PANTALEO GIANNUZZI<br />
U.O. di Cardiologia Divisione di Cardiologia, Fondazione<br />
Ospedale di Trento S. Maugeri, IRCCS, Istituto Scientifico di Veruno (NO)<br />
MAURIZIO LUNATI CARLO MENOZZI<br />
Unità Operativa di Cardiologia Unità Operativa di Cardiologia<br />
Ospedale Niguarda Ca’ Granda, Mi<strong>la</strong>no<br />
GIUSEPPE VERGARA<br />
Unità Operativa di Cardiologia<br />
Ospedale di Rovereto (TN)<br />
Ospedale di Reggio Emilia<br />
Indirizzo per <strong>la</strong> richiesta di estratti:<br />
FRANCO GIADA ALESSANDRO BIFFI<br />
Dipartimento Cardiovasco<strong>la</strong>re Istituto di Medic<strong>in</strong>a<br />
Ospedale Umberto I e Scienza dello Sport del CONI<br />
Via Circonval<strong>la</strong>zione 50 Via dei Campi Sportivi, 46<br />
30170, Mestre-Venezia - tel. 041/2607201 00196, Roma - tel. 06/36859185<br />
e-mail: francogiada@hotmail.com e-mail: a.biffi@libero.it
MED SPORT 2006;59:171<br />
Prefazione<br />
Studi epidemiologici, cl<strong>in</strong>ici e di <strong>la</strong>boratorio hanno fornito evidenze def<strong>in</strong>itive sulle capacità<br />
dell’attività fisica di migliorare le prestazioni fisiche e di ridurre <strong>la</strong> morbilità e <strong>la</strong> mortalità<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re. L’attività fisica, <strong>in</strong>oltre, sembra <strong>in</strong> grado di ridurre significativamente<br />
il rischio di sviluppare anche altre ma<strong>la</strong>ttie croniche, quali l’obesità, l’osteoporosi, il<br />
diabete, le neop<strong>la</strong>sie e <strong>la</strong> depressione. Per tale ragione, l’esercizio <strong>fisico</strong> si propone come mezzo<br />
preventivo e terapeutico fisiologico, economico ed efficace <strong>in</strong> numerose condizioni cl<strong>in</strong>iche.<br />
La promozione dell’attività fisica nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale, qu<strong>in</strong>di, rappresenta uno<br />
degli obiettivi primari delle nostre istituzioni sanitarie.<br />
Nonostante i numerosi dati scientifici a nostra disposizione sp<strong>in</strong>gano a seguire uno stile<br />
di vita fisicamente attivo, al giorno d’oggi solo una m<strong>in</strong>oranza del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione italiana ed<br />
europea pratica rego<strong>la</strong>rmente esercizio <strong>fisico</strong>. Con l’obiettivo primario di promuovere l’attività<br />
fisica nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale e nei soggetti con patologie cardiovasco<strong>la</strong>ri, <strong>la</strong> Federazione<br />
Medico Sportiva <strong>It</strong>aliana e <strong>la</strong> Società <strong>It</strong>aliana di Cardiologia dello Sport hanno promosso <strong>la</strong><br />
costituzione di una Task Force del<strong>la</strong> quale fanno parte le pr<strong>in</strong>cipali società scientifiche italiane<br />
impegnate <strong>in</strong> campo cardiologico e nel<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria dell’attività <strong>fisico</strong>-sportiva. Il<br />
gruppo di <strong>la</strong>voro ha prodotto un Documento scientifico esauriente e di facile consultazione,<br />
rivolto ai professionisti del<strong>la</strong> salute, sul ruolo dell’attività fisica nel<strong>la</strong> prevenzione e nel trattamento<br />
delle pr<strong>in</strong>cipali ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri.<br />
In tale Documento si esam<strong>in</strong>ano gli effetti benefici dell’attività fisica sull’apparato cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
analizzando nel contempo i possibili rischi ad essa corre<strong>la</strong>ti e le possibilità<br />
per evitarli; si descrivono i pr<strong>in</strong>cipi razionali e le modalità con le quali prescrivere l’attività<br />
fisica <strong>in</strong> <strong>ambito</strong> cardiologico; si discutono, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e, le strategie per contrastare <strong>la</strong> sedentarietà<br />
nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale.<br />
Ci auguriamo che tale <strong>in</strong>iziativa sia gradita agli esperti del settore e rappresenti un punto<br />
di partenza per futuri perfezionamenti e approfondimenti delle tematiche esam<strong>in</strong>ate.<br />
MAURIZIO CASASCO PIETRO DELISE<br />
Presidente FMSI Presidente SIC Sport<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 171
Preambolo<br />
Studi epidemiologici, cl<strong>in</strong>ici e di <strong>la</strong>boratorio<br />
hanno fornito evidenze def<strong>in</strong>itive sulle<br />
capacità dell’attività fisica di ridurre <strong>la</strong> morbilità<br />
e <strong>la</strong> mortalità delle ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
e di migliorare le prestazioni fisiche e <strong>la</strong> qualità<br />
di vita di chi <strong>la</strong> pratica. L’attività fisica, <strong>in</strong>oltre,<br />
sembra <strong>in</strong> grado di ridurre significativamente<br />
il rischio di sviluppare altre ma<strong>la</strong>ttie<br />
croniche, quali l’obesità, l’osteoporosi, il diabete,<br />
alcune neop<strong>la</strong>sie e <strong>la</strong> depressione. Per<br />
tale ragione, l’esercizio <strong>fisico</strong> si propone come<br />
mezzo preventivo e terapeutico fisiologico,<br />
efficace ed a basso costo.<br />
Negli ultimi anni, le pr<strong>in</strong>cipali società cardiologiche<br />
nord-americane ed europee hanno<br />
prodotto numerosi documenti, nei quali si<br />
raccomanda <strong>la</strong> pratica dell’attività fisica per <strong>la</strong><br />
prevenzione e il trattamento delle ma<strong>la</strong>ttie<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri. In ognuno di essi viene focalizzata<br />
l’attenzione su un partico<strong>la</strong>re aspetto<br />
del problema, trascurandone spesso, però,<br />
una visione d’<strong>in</strong>sieme 1-14.<br />
Il presente documento riassume <strong>in</strong> modo<br />
organico ed <strong>in</strong> un unico testo i dati più recenti<br />
sul rapporto tra attività fisica e ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri:<br />
esso esam<strong>in</strong>a gli effetti benefici<br />
dell’attività fisica sull’apparato cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
analizzando nel contempo i possibili<br />
rischi ad essa corre<strong>la</strong>ti e le possibilità per<br />
evitarli; descrive i pr<strong>in</strong>cipi razionali e le modalità<br />
con le quali prescrivere l’attività fisica <strong>in</strong><br />
<strong>ambito</strong> cardiologico; discute, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e, le strategie<br />
per contrastare <strong>la</strong> sedentarietà nel<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione generale.<br />
I membri del<strong>la</strong> Task Force, esperti appar-<br />
MED SPORT 2006;59:173-5<br />
Introduzione<br />
F. GIADA, A. BIFFI<br />
tenenti al mondo del<strong>la</strong> cardiologia cl<strong>in</strong>ica e a<br />
quello del<strong>la</strong> medic<strong>in</strong>a e cardiologia dello<br />
sport, sono stati selezionati dalle società scientifiche<br />
aderenti <strong>in</strong> base al<strong>la</strong> loro produzione<br />
scientifica ed esperienza personale. Al f<strong>in</strong>e di<br />
garantire <strong>la</strong> massima trasparenza ed imparzialità<br />
nelle <strong>in</strong>formazioni riportate nel documento,<br />
ogni componente del<strong>la</strong> Task Force è<br />
stato <strong>in</strong>vitato ad evidenziare eventuali re<strong>la</strong>zioni<br />
esterne o <strong>in</strong>teressi personali che potessero<br />
configurare possibili conflitti d’<strong>in</strong>teresse.<br />
Il documento f<strong>in</strong>ale è stato sottoposto a<br />
revisione da parte di esperti esterni al<strong>la</strong> Task<br />
Force, nom<strong>in</strong>ati <strong>in</strong> base alle loro specifiche<br />
competenze.<br />
Obiettivi del documento<br />
Nonostante un’enorme mole di dati scientifici<br />
sp<strong>in</strong>gano a seguire uno stile di vita fisicamente<br />
attivo, al giorno d’oggi solo una m<strong>in</strong>oranza<br />
del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione italiana ed europea<br />
pratica un’attività fisica rego<strong>la</strong>re. La promozione<br />
dell’attività fisica nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale,<br />
qu<strong>in</strong>di, rappresenta uno degli obiettivi<br />
prioritari delle istituzioni sanitarie. La presente<br />
Task Force è stata costituita al f<strong>in</strong>e di produrre<br />
un completo ed esauriente documento<br />
scientifico, rivolto ai professionisti del<strong>la</strong> salute,<br />
che sottol<strong>in</strong>ei il ruolo favorevole dell’esercizio<br />
nel<strong>la</strong> prevenzione e nel trattamento delle pr<strong>in</strong>cipali<br />
ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri, fornendo gli<br />
elementi utili per una sua corretta <strong>prescrizione</strong>.<br />
I membri del<strong>la</strong> Task Force sono consapevoli<br />
che l’esercizio <strong>fisico</strong>, aff<strong>in</strong>ché risulti efficace<br />
come mezzo preventivo e terapeutico,<br />
Vol. 59, N. MEDICINA DELLO SPORT 173
INTRODUZIONE<br />
debba accompagnarsi al trattamento degli<br />
altri fattori di rischio cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Il ruolo dell’attività fisica nei pazienti sopravvissuti<br />
ad un <strong>in</strong>cidente cerebrovasco<strong>la</strong>re esu<strong>la</strong><br />
dagli obiettivi del presente documento.<br />
Inf<strong>in</strong>e, per <strong>la</strong> trattazione dell’idoneità cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
al<strong>la</strong> pratica dello sport agonistico<br />
si rimanda alle specifiche l<strong>in</strong>ee guida 15, 16.<br />
Informazioni presenti nel documento<br />
Per <strong>la</strong> stesura del testo e delle specifiche<br />
raccomandazioni sono state utilizzate le <strong>in</strong>formazioni<br />
provenienti dagli studi presenti nel<strong>la</strong><br />
letteratura <strong>in</strong>ternazionale, <strong>in</strong>dividuati attraverso<br />
una ricerca nelle banche dati MED<br />
LINE, PubMed e Cochrane, aggiornati al 2005.<br />
Premesso che <strong>la</strong> stesura di una lista completa<br />
dei <strong>la</strong>vori scientifici sull’argomento non<br />
rientrava tra gli scopi del<strong>la</strong> Task Force, nel<br />
documento sono state riportate solo le voci<br />
bibliografiche essenziali.<br />
Data <strong>la</strong> scarsità di <strong>in</strong>formazioni provenienti<br />
da studi scientifici prospettici e randomizzati<br />
su molti degli argomenti trattati, buona parte<br />
delle raccomandazioni contenute nel documento<br />
si basano sull’esperienza personale e<br />
sull’accordo raggiunto tra gli esperti. Tali raccomandazioni,<br />
perciò, non sono da considerarsi<br />
rigide l<strong>in</strong>ee guida, ma un documento<br />
aggiornato e prudente sul perché e sul come<br />
prescrivere un regime di attività fisica nel<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione generale e nei pazienti cardiopatici.<br />
Il medico curante, qu<strong>in</strong>di, dovrà cercare<br />
di personalizzare ed adattare tali raccomandazioni<br />
alle caratteristiche cl<strong>in</strong>iche e psico-sociali<br />
del s<strong>in</strong>golo <strong>in</strong>dividuo: valutando<br />
l’impatto di eventuali comorbidità non considerate<br />
<strong>in</strong> dettaglio nel documento, quali<br />
l’obesità, il diabete, le patologie respiratorie<br />
e quelle di tipo ortopedico; tenendo presente<br />
che l’esercizio <strong>fisico</strong> può determ<strong>in</strong>are effetti<br />
sfavorevoli non solo di tipo cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
come verrà descritto nel presente documento,<br />
ma anche a carico di altri apparati, primo<br />
tra tutti quello locomotore.<br />
Def<strong>in</strong>izioni<br />
Per attività fisica o esercizio <strong>fisico</strong> si è <strong>in</strong>teso<br />
qualsiasi movimento corporeo dovuto a<br />
contrazione del<strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura scheletrica ed<br />
associato ad un consumo energetico.<br />
L’allenamento o tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> è <strong>in</strong>vece l’attività<br />
fisica rego<strong>la</strong>re, strutturata e f<strong>in</strong>alizzata<br />
al miglioramento e/o mantenimento dell’efficienza<br />
fisica. Per efficienza fisica si è <strong>in</strong>teso<br />
quell’<strong>in</strong>sieme di capacità (flessibilità artico<strong>la</strong>re,<br />
forza musco<strong>la</strong>re, composizione corporea<br />
e performance cardio-respiratoria)<br />
re<strong>la</strong>tive all’abilità di praticare attività fisica e<br />
legate a una riduzione del rischio di mortalità<br />
e morbilità cardiovasco<strong>la</strong>re. L’attività sportiva<br />
agonistica o competitiva è l’attività fisica<br />
f<strong>in</strong>alizzata a performance agonistiche,<br />
anche estreme, che prevede <strong>la</strong> rego<strong>la</strong>re partecipazione<br />
a competizioni sportive ufficialmente<br />
riconosciute dalle federazioni sportive<br />
nazionali ed <strong>in</strong>ternazionali. Per attività<br />
sportiva non agonistica si <strong>in</strong>tende l’attività<br />
fisica praticata a scopo ludico-ricreativo, sia<br />
<strong>in</strong> modo sistematico che occasionale, che<br />
non implica necessariamente sforzi fisici e/o<br />
psichici di tipo massimale. Nel presente<br />
documento vengono forniti gli elementi utili<br />
per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> a scopi<br />
preventivo/terapeutici e per il mantenimento<br />
dell’efficienza fisica.<br />
Bibliografia<br />
1. Maron BJ, Araujo CGS, Thompson PD, Fletcher<br />
GF, Bayes de Luna A, Fleg JL et al. Recommendations<br />
for prepartecipation screen<strong>in</strong>g and the assessment of<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r disease <strong>in</strong> master athletes. An advisory<br />
for healthcare professionals from the Work<strong>in</strong>g Groups<br />
of the World Heart Federation, the International<br />
Federation of Sports Medic<strong>in</strong>e, and American Heart<br />
Association Committee on Exercise, Cardiac<br />
Rehabilitation, and Prevention. Circu<strong>la</strong>tion 2001;103:<br />
327-34.<br />
2. Maron BJ, Thompson PD, Puffer JC, McGrew CA,<br />
Strong WB, Doug<strong>la</strong>s PS et al. Cardiovascu<strong>la</strong>r preparticipation<br />
screen<strong>in</strong>g of competitive athletes. A statement<br />
for health professionals from Sudden Death<br />
Committee (Cl<strong>in</strong>ical Cardiology) and Congenital Cardiac<br />
Defects Committee (Cardiovascu<strong>la</strong>r disease <strong>in</strong> the<br />
Young), American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion 1996;<br />
94:850-56.<br />
3. Ba<strong>la</strong>dy GJ, Chaitman B, Driscoll D, Foster C,<br />
Froelicher E, Gordon N et al. An AHA/ACSM scientific<br />
statement. Recommendations for cardio-vascu<strong>la</strong>r<br />
screen<strong>in</strong>g, staff<strong>in</strong>g and emergency policies at health/fitness<br />
facilities. Circu<strong>la</strong>tion 1998;97:2283-93.<br />
4. Leon AS, Frankl<strong>in</strong> BA, Costa F, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Berra<br />
KA, Stewart KJ et al. Cardiac rehabilitation and secondary<br />
prevention of coronary heart disease. An American<br />
Heart Association statement from the Council on Cl<strong>in</strong>ical<br />
Cardiology and the Council on Nutrition, Physical<br />
174 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
Activity, and Metabolism, <strong>in</strong> col<strong>la</strong>boration with the<br />
American Association of Cardiovascu<strong>la</strong>r and Pulmonary<br />
Rehabilitation. Circu<strong>la</strong>tion 2005;111:369-76.<br />
5. Maron BJ, Chaitman BR, Ackerman MJ, Bayes de<br />
Luna A, Corrado D, Crosson JE et al. for the Work<strong>in</strong>g<br />
Group of the American Heart Association Committee<br />
on Exercise, Cardiac Rehabilitation, and Prevention,<br />
Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology and Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
Disease <strong>in</strong> the Young: Recommendations for physical<br />
activity and recreational sports participation for young<br />
patients with genetic cardiovascu<strong>la</strong>r diseases. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2004;109:2807-16.<br />
6. Thompson PD, Buchner D, P<strong>in</strong>a IL, Ba<strong>la</strong>dy GJ,<br />
Williams MA, Marcus BH et al. Exercise and physical<br />
activity <strong>in</strong> the prevention and treatment of atherosclerotic<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r disease. A statement from the<br />
Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology (Subcommittee on<br />
Exercise, Rehabilitation, and Prevention) and the<br />
Council on Nutrition, Physical Activity, and Metabolism<br />
(Subcommittee on Physical Activity). Circu<strong>la</strong>tion 2003;<br />
107:3109-16.<br />
7. P<strong>in</strong>a IL, Apste<strong>in</strong> CS, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Chaitman BR, Duscha BD et al. Exercise and heart<br />
failure. A statement from the American Heart<br />
Association Committee on Exercise, Rehabilitation, and<br />
Prevention. Circu<strong>la</strong>tion 2003;11107:1210-25.<br />
8. Fletcher GF, Ba<strong>la</strong>dy G, B<strong>la</strong>ir SN, Blumenthal J,<br />
Carspersen C, Chaitman B et al. Statement on exercise:<br />
benefit and recommendations for physical activity<br />
programs for all Americans. A statement for health professionals<br />
by the Committee on Exercise and Cardiac<br />
Rehabilitation of the Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology,<br />
American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion 1996;94:857-62.<br />
Fletcher GF: How to implement physical activity <strong>in</strong><br />
primary and secondary prevention. A statement for<br />
healthcare professionals from the Task Force on Risk<br />
Reduction, American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1997;96:355-7.<br />
9. Pollock ML, Frankl<strong>in</strong> BA, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Chaitman BL,<br />
Fleg JL, Fletcher B et al. Resistance exercise <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividuals<br />
with and without cardiovascu<strong>la</strong>r disease.<br />
Benefits, rationale, safety and prescription. An advisory<br />
from the Committee on Exercise, Rehabilitation,<br />
and Prevention, Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology,<br />
American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion 2000;101: 828-<br />
33.<br />
INTRODUZIONE<br />
10. Fletcher GF, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Amsterdam EA, Chaitman<br />
B, Eckel R, Fleg J et al. Exercise standards for test<strong>in</strong>g<br />
and tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. A statement for healthcare professionals<br />
from the American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion 2001;<br />
104:1694-740.<br />
11. Giannuzzi P, Saner H, Bjornstad H, Fioretti P,<br />
Mendes M, Cohen-So<strong>la</strong>l A et al. Secondary prevention<br />
through cardiac rehabilitation. Position paper of the<br />
Work<strong>in</strong>g Group on Cardiac Rehabilitation and Exercise<br />
Physiology of the European Society of Cardiology. Eur<br />
Heart J 2003;24:1273-8.<br />
12. Giannuzzi P, Mezzani A, Saner H, Bjornstad H,<br />
Fioretti P, Mendes M et al. Physical activity for primary<br />
and secondary prevention. Position paper of the<br />
Work<strong>in</strong>g Group on Cardiac Rehabilitation and Exercise<br />
Physiology of the European Society of Cardiology. Eur<br />
J Cardiovasc Prev Rehabil 2003;10:319-27.<br />
13. Corra U, Giannuzzi P, Adamopoulos S, Saner H,<br />
Bjornstad H, Bjarnason-Wehems B et al. Core components<br />
of cardiac rehabilitation <strong>in</strong> chronic heart failure.<br />
Executive summary of the Position paper of the<br />
Work<strong>in</strong>g Group on Cardiac Rehabilitation and Exercise<br />
Physiology of the European Society of Cardiology. Eur<br />
J Cardiovasc Prev Rehabil 2005;12:321-5.<br />
14. Corrado D, Pelliccia A, Bjørnstad HH, Vanhees<br />
L, Biffi A, Borjesson M, Panhuyzen-Goedkoop N et<br />
al. Cardiovascu<strong>la</strong>r pre-participation screen<strong>in</strong>g of young<br />
competitive athletes for prevention of sudden death:<br />
proposal for a common European protocol. Consensus<br />
statement of the Study Group of Sports Cardiology of<br />
the Work<strong>in</strong>g Group of Cardiac Rehabilitation and<br />
Exercise Physiology and the Work<strong>in</strong>g Group of<br />
Myocardial and Pericardial Diseases of the European<br />
Society of Cardiology. Eur Heart J 2005;26:516-24.<br />
15. Delise P, Guiducci U, Zeppilli P, D’Andrea L, Proto<br />
C, Bettirni R et al. Cardiological guidel<strong>in</strong>es for competitive<br />
sports eligibility. <strong>It</strong>al Heart J 2005;6:661-702.<br />
16. Pelliccia A, Fagard R, Bjørnstad HH, Anastassakis<br />
A, Arbust<strong>in</strong>i E, Assanelli D et al. Recommendations<br />
for competitive sports participation <strong>in</strong> athletes with<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r disease. A Consensus document from the<br />
Study Group of Sports Cardiology of the Work<strong>in</strong>g<br />
Group of Cardiac Rehabilitation and Exercise<br />
Physiology, and the Work<strong>in</strong>g Group of Myocardial and<br />
Pericardial diseases of the European Society of<br />
Cardiology. Eur Heart J 2005; 26: 1422-45.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 175
MED SPORT 2006;59:225-36<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente con aritmie<br />
Aspetti cl<strong>in</strong>ici delle Aritmie<br />
Le aritmie rappresentano un fenomeno<br />
estremamente variegato il cui significato<br />
cl<strong>in</strong>ico e prognostico, compresi i rischi legati<br />
all’attività fisica, sono molto variabili da<br />
soggetto a soggetto <strong>in</strong> rapporto prevalentemente<br />
al tipo di aritmia e al<strong>la</strong> presenza o<br />
assenza di cardiopatia. La partico<strong>la</strong>re attenzione<br />
verso le aritmie e l’esigenza di sviluppare<br />
un capitolo a sé stante, nasce dal fatto<br />
che lo sforzo <strong>fisico</strong> può essere causa di morte<br />
aritmica 1.<br />
Alcune aritmie cardiache possono essere<br />
un fenomeno fisiologico o comunque <strong>in</strong>nocente.<br />
Altre, al contrario, possono essere spia<br />
di una patologia cardiaca. La patologia cardiaca<br />
può essere limitata al solo sistema eccito-conduttivo<br />
per una anomalia congenita<br />
(es. via anoma<strong>la</strong> nel<strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome di Wolf-<br />
Park<strong>in</strong>son-White), o essere frutto di una<br />
ma<strong>la</strong>ttia co<strong>in</strong>volgente anche il miocardio contrattile<br />
(es. cardiomiopatia post-<strong>in</strong>fartuale).<br />
Inf<strong>in</strong>e, alcune aritmie possono verificarsi <strong>in</strong><br />
assenza di un substrato anatomico a causa<br />
di una anomalia genetica dei canali ionici<br />
(es. s<strong>in</strong>drome di Brugada).<br />
Inquadramento cl<strong>in</strong>ico del soggetto aritmico<br />
Nel soggetto aritmico va <strong>in</strong>nanzitutto ricercata<br />
<strong>la</strong> presenza di un’eventuale cardiopatia<br />
sottostante 2-5. Nel<strong>la</strong> valutazione cl<strong>in</strong>ica sono<br />
basi<strong>la</strong>ri l’anamnesi, l’esame obiettivo e l’ECG<br />
a 12 derivazioni.<br />
Nel<strong>la</strong> raccolta dei dati anamnestici è importante<br />
valorizzare <strong>la</strong> presenza di familiarità<br />
P. DELISE, F. GIADA, A. BIFFI, S. PRIORI, A. RAVIELE, M. SANTINI<br />
per morte improvvisa, <strong>la</strong> durata e le modalità<br />
d’<strong>in</strong>sorgenza dell’aritmia (nel<strong>la</strong> fattispecie <strong>la</strong><br />
re<strong>la</strong>zione con lo sforzo <strong>fisico</strong>), gli eventuali<br />
s<strong>in</strong>tomi associati (s<strong>in</strong>cope, dispnea, ang<strong>in</strong>a)<br />
e i possibili fattori scatenanti (abusi alcolici o<br />
farmacologici, ipertiroidismo, eccetera).<br />
Uno dei s<strong>in</strong>tomi che deve essere attentamente<br />
ricercato e valorizzato è <strong>la</strong> s<strong>in</strong>cope.<br />
La s<strong>in</strong>cope può essere legata a riflessi neuromediati<br />
o corre<strong>la</strong>ta ad aritmie. In questo<br />
secondo caso può essere di natura benigna<br />
(per esempio tachicardie parossistiche da<br />
rientro nodale), oppure maligna (per esempio<br />
tachicardia ventrico<strong>la</strong>re/torsione di punta).<br />
Una s<strong>in</strong>cope che compare sotto sforzo<br />
deve sempre far sospettare una causa aritmica<br />
e non va mai sottovalutata.<br />
L’esame obiettivo deve essere teso a rilevare<br />
i segni (esempio soffi, ritmo di galoppo,<br />
eccetera) <strong>in</strong>dicativi di una sottostante cardiopatia.<br />
L’ECG a 12 derivazioni è l’<strong>in</strong>dag<strong>in</strong>e strumentale<br />
pr<strong>in</strong>cipale nel<strong>la</strong> gestione dei pazienti<br />
con aritmie. L’ECG, <strong>in</strong>fatti, è <strong>in</strong> grado di<br />
sve<strong>la</strong>re o almeno di far sospettare molte cardiopatie:<br />
patologie dei canali ionici geneticamente<br />
determ<strong>in</strong>ate (s<strong>in</strong>drome del QT lungo,<br />
s<strong>in</strong>drome del QT corto, s<strong>in</strong>drome di<br />
Brugada, eccetera); anomalie congenite primitive<br />
del sistema eccito-conduttivo (s<strong>in</strong>drome<br />
di Wolff-Park<strong>in</strong>son-White); patologie<br />
genetiche del miocardio ventrico<strong>la</strong>re (cardiomiopatia<br />
ipertrofica, cardiomiopatia aritmogena<br />
del ventricolo destro); cardiopatie<br />
acquisite (<strong>in</strong>farto miocardico, eccetera). Il<br />
solo ECG, <strong>in</strong>oltre, permette spesso di giun-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 225
DELISE L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE<br />
gere ad una diagnosi precisa del tipo di aritmia,<br />
qualora venga eseguito nel corso del<strong>la</strong><br />
stessa.<br />
In base alle caratteristiche cl<strong>in</strong>iche dell’aritmia<br />
e dell’eventuale presenza o sospetto di<br />
cardiopatia possono risultare utili ulteriori<br />
accertamenti. L’ecocardiogramma è <strong>in</strong>dicato<br />
nel sospetto cl<strong>in</strong>ico od elettrocardiografico<br />
di cardiopatia organica. Le tecniche di monitoraggio<br />
ECG prolungato (quali l’Holter ed i<br />
loop recorder esterni o impiantabili) possono<br />
aiutare a documentare meglio il carico<br />
aritmico del paziente e l’associazione s<strong>in</strong>tomi-disturbi<br />
del ritmo. Il test ergometrico può<br />
essere utile nelle aritmie che compaiono sotto<br />
sforzo, a patto che il rapporto causa-effetto<br />
sia costante o frequente, come nel<strong>la</strong> tachicardia<br />
ventrico<strong>la</strong>re polimorfa cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>ergica,<br />
nel<strong>la</strong> quale l’aritmia viene spesso <strong>in</strong>dotta<br />
<strong>in</strong> modo riproducibile allo stesso carico<br />
<strong>la</strong>vorativo. In altri casi, esso può documentare<br />
<strong>la</strong> riduzione o <strong>la</strong> soppressione del<strong>la</strong> aritmia<br />
(come nel caso di blocco AV di II grado tipo<br />
Luciani-Wenckebach o di extrasistolia ventrico<strong>la</strong>re).<br />
Inf<strong>in</strong>e, <strong>in</strong> alcune aritmie permanenti<br />
quali <strong>la</strong> fibril<strong>la</strong>zione atriale, il test ergometrico<br />
può essere utile per valutare <strong>la</strong> risposta <strong>in</strong> frequenza<br />
durante sforzo.<br />
Esami più specifici (come lo studio elettrofisiologico<br />
transesofageo o <strong>in</strong>tracavitario, <strong>la</strong><br />
coronarografia, <strong>la</strong> risonanza magnetica nucleare,<br />
eccetera) vanno prescritti dallo specialista,<br />
solo <strong>in</strong> casi selezionati.<br />
Il rischio delle aritmie <strong>in</strong> rapporto all’esercizio<br />
<strong>fisico</strong><br />
Lo sforzo <strong>fisico</strong>, mediante l’<strong>in</strong>cremento dell’attività<br />
simpatica, tende di rego<strong>la</strong> a sopprimere<br />
le bradicardie, mentre ha spesso un<br />
effetto favorente nelle tachicardie, sia sopraventrico<strong>la</strong>ri<br />
che ventrico<strong>la</strong>ri e riduce <strong>la</strong> soglia<br />
del<strong>la</strong> fibril<strong>la</strong>zione ventrico<strong>la</strong>re. Inf<strong>in</strong>e, <strong>in</strong> condizioni<br />
patologiche, lo sforzo può <strong>in</strong>durre<br />
aritmie <strong>in</strong> modo <strong>in</strong>diretto attraverso meccanismi<br />
quali l’ischemia, l’ostruzione al cono<br />
di efflusso ventrico<strong>la</strong>re, l’aumento del precarico<br />
e/o del post-carico, eccetera.<br />
In assenza di cardiopatia <strong>la</strong> maggioranza<br />
delle aritmie è ben tollerata dal punto di vista<br />
emod<strong>in</strong>amico ed una compromissione signi-<br />
ficativa del<strong>la</strong> funzione di pompa cardiaca si<br />
verifica solo <strong>in</strong> caso di bradicardia estrema o<br />
di tachicardia molto rapida. In presenza di<br />
cardiopatia, <strong>in</strong>vece, <strong>in</strong> misura ovviamente<br />
corre<strong>la</strong>ta al tipo e al grado di cardiopatia,<br />
molte aritmie possono compromettere <strong>la</strong> funzione<br />
di pompa provocando s<strong>in</strong>cope, scompenso<br />
o crisi ang<strong>in</strong>ose.<br />
Durante sforzo <strong>fisico</strong> alcune cardiopatie<br />
risultano partico<strong>la</strong>rmente vulnerabili allo sviluppo<br />
di aritmie ventrico<strong>la</strong>ri maligne, quali <strong>la</strong><br />
fibril<strong>la</strong>zione ventrico<strong>la</strong>re 1. Tra le cardiopatie<br />
organiche quelle a maggior rischio sono <strong>la</strong><br />
cardiomiopatia ipertrofica, <strong>la</strong> cardiomiopatia<br />
aritmogena del ventricolo destro, <strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica (comprese le anomalie coronariche<br />
congenite) e <strong>la</strong> miocardite. A queste<br />
vanno aggiunte alcune patologie dei canali<br />
ionici, quali <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome del QT lungo (partico<strong>la</strong>rmente<br />
nelle varianti genetiche LQT1,<br />
LQT2 e s<strong>in</strong>drome di Jervell e Lange Nielsen)<br />
e <strong>la</strong> tachicardia ventrico<strong>la</strong>re polimorfa cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>ergica).<br />
In altre ma<strong>la</strong>ttie dei canali ionici, quali <strong>la</strong><br />
s<strong>in</strong>drome del QT lungo con variante genetica<br />
LQT3 e <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome di Brugada, l’arresto<br />
cardiaco tende <strong>in</strong>vece a verificarsi a riposo,<br />
durante le fasi di prevalenza vagale.<br />
Raccomandazioni generali<br />
Nel fornire <strong>in</strong>dicazioni sul<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
dell’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente aritmico vanno<br />
considerati alcuni aspetti pr<strong>in</strong>cipali 1:<br />
a) Molti sport anche ricreazionali comportano<br />
un impegno cardiovasco<strong>la</strong>re elevato,<br />
improvvise stimo<strong>la</strong>zioni simpatiche ed una<br />
elevata competitività, tanto da poter essere<br />
equiparati alle attività agonistiche. In queste<br />
condizioni possono essere favorite varie aritmie,<br />
sia benigne che maligne.<br />
b) Alcune attività fisiche possono svolgersi<br />
<strong>in</strong> condizioni ambientali sfavorevoli, tali<br />
da determ<strong>in</strong>are conseguenze emod<strong>in</strong>amiche<br />
negative, disidratazione e squilibri elettrolitici.<br />
Esempi di questo tipo sono le attività fisiche<br />
eseguite ad alte e a basse temperature,<br />
oppure quelle condotte <strong>in</strong> alta quota.<br />
c) Alcune attività fisiche possono determ<strong>in</strong>are<br />
una forte risposta emotiva (per esempio<br />
226 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE DELISE<br />
TABELLA IA. — Raccomandazioni per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong> nelle s<strong>in</strong>gole aritmie.<br />
Aritmia Valutazioni consigliate Situazioni cl<strong>in</strong>iche Raccomandazioni Follow-up<br />
Bradicardia s<strong>in</strong>usale<br />
marcata (3 sec<br />
BAV secondo grado<br />
tipo 2 e BAV terzo<br />
grado<br />
Blocco di branca destra<br />
e bifascico<strong>la</strong>re<br />
Battiti prematuri sopraventrico<strong>la</strong>ri<br />
frequenti<br />
Battiti prematuri ventrico<strong>la</strong>ri<br />
TE, Holter considerare<br />
Eco<br />
TE, Eco, Holter, considerare<br />
SEE<br />
TE, Holter, Eco<br />
Holter, Eco considerare<br />
TE<br />
Holter, Eco, TE<br />
lo sci di discesa, l’alp<strong>in</strong>ismo, eccetera) e vanno<br />
pertanto evitate <strong>in</strong> tutte quelle condizioni<br />
aritmogene favorite dall’aumento improvviso<br />
delle cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>e, quali <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome<br />
del QT lungo.<br />
d) Nelle aritmie e nelle s<strong>in</strong>dromi potenzialmente<br />
aritmogene associate a s<strong>in</strong>cope o<br />
pres<strong>in</strong>cope vanno sconsigliate le attività fisiche<br />
nelle quali <strong>la</strong> perdita di coscienza può<br />
causare morte traumatica o da annegamento.<br />
In tali casi vanno proscritte le attività cosiddette<br />
a “rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco”, quali l’alp<strong>in</strong>ismo,<br />
il nuoto, le immersioni, eccetera.<br />
Raccomandazioni nelle s<strong>in</strong>gole aritmie<br />
Le raccomandazioni che seguono riguardano<br />
le s<strong>in</strong>gole aritmie (Tabel<strong>la</strong> I) e i suggerimenti<br />
spesso vengono dist<strong>in</strong>ti <strong>in</strong> base al<strong>la</strong><br />
presenza o assenza di s<strong>in</strong>tomi e di cardiopatia<br />
1-5. È <strong>in</strong>teso che <strong>in</strong> presenza di cardiopa-<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico<br />
b) As<strong>in</strong>tomatico dopo<br />
disallenamento<br />
c) S<strong>in</strong>tomatico<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico non<br />
cardiopatico, BAV<br />
nodale sporadico<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico, cardiopatico,<br />
BAV sottonodale<br />
persistente<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico non<br />
cardiopatico<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico, cardiopatico<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico<br />
b) Cardiopatico<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico<br />
b) Cardiopatico, forme<br />
ripetitive rapide/frequenti<br />
a) Qualsiasi attività<br />
b) Attività lievi-moderate,<br />
no attività a<br />
rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco<br />
c) Pacemaker<br />
a) Qualsiasi attività<br />
b) Pacemaker<br />
a) Qualsiasi attività<br />
b) Attività live-moderate<br />
non a rischio<br />
<strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco<br />
a) Qualsiasi attività<br />
b) Qualsiasi attività<br />
a) Qualsiasi attività, se<br />
forme ripetitive decisione<br />
<strong>in</strong>dividuale<br />
b) Attività lievi-moderate<br />
non a rischio<br />
<strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco<br />
tia valgono le raccomandazioni espresse nei<br />
capitoli specifici.<br />
Bradicardie e disturbi di conduzione<br />
BRADICARDIA SINUSALE<br />
a) Annuale o biennale<br />
b) Individuale<br />
c) Individuale<br />
a) Annuale<br />
b) Annuale<br />
a) Annuale<br />
b) Annuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
Eco=ecocardiogramma; TE=test ergometrico; SETE=studio elettrofisiologico transesofageo; SEE=studio elettrofisiologico endocavitario.<br />
In assenza di ma<strong>la</strong>ttia del nodo del seno<br />
(cioè con normale <strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong> frequenza<br />
cardiaca durante sforzo <strong>fisico</strong>) e di s<strong>in</strong>tomi<br />
(pres<strong>in</strong>copi e s<strong>in</strong>copi) non vi sono limitazioni.<br />
In presenza di ma<strong>la</strong>ttia del nodo del seno<br />
e di s<strong>in</strong>tomi vanno sconsigliate le attività fisiche<br />
a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco e considerato l’impianto<br />
di pacemaker. Inoltre, va considerato il<br />
possibile effetto di accentuazione del<strong>la</strong> bradicardia<br />
delle attività fisiche di tipo aerobico.<br />
BAV DI PRIMO GRADO CON QRS STRETTO<br />
Un BAV di primo grado (P-R a riposo >0,20<br />
secondi) che si normalizza <strong>in</strong> corso di iperpnea<br />
e/o durante sforzo non comporta di<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 227
DELISE L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE<br />
TABELLA IB. — Raccomandazioni per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong> nelle s<strong>in</strong>gole aritmie.<br />
Aritmia Valutazioni consigliate Situazioni cl<strong>in</strong>iche Raccomandazioni Follow-up<br />
Fibril<strong>la</strong>zione e flutter<br />
atriale parossistici o<br />
persistenti<br />
Fibril<strong>la</strong>zione e flutter<br />
atriale permanenti<br />
Tachicardie sopraventrico<strong>la</strong>ri<br />
<strong>in</strong> assenza di<br />
pre-eccitazione<br />
Holter, Eco, TE<br />
Holter, Eco, TE<br />
Eco, Holter, TE (considerare<br />
SETE o SEE)<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico, FC non<br />
elevata sotto sforzo<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico cardiopatico<br />
c) Soggetti <strong>in</strong> terapia<br />
anticoagu<strong>la</strong>nte<br />
a) Non cardiopatico,<br />
as<strong>in</strong>tomatico, FC non<br />
elevata sotto sforzo<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico e cardiopatico<br />
c) Soggetti <strong>in</strong> terapia<br />
anticoagu<strong>la</strong>nte<br />
a) Forme sporadiche di<br />
breve durata non<br />
corre<strong>la</strong>te a sforzo, <strong>in</strong><br />
assenza di s<strong>in</strong>copi e<br />
di cardiopatia<br />
b) Tutti gli altri casi<br />
a) Qualsiasi attività<br />
b) Attività lievi, non a<br />
rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco<br />
c) Evitare attività a rischio<br />
traumatico<br />
a) Attività lievi moderate<br />
b) Attività lievi, non a<br />
rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco<br />
c) Evitare attività a rischio<br />
traumatico,<br />
considerare ab<strong>la</strong>zione<br />
<strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re nel<br />
flutter<br />
a) Qualsiasi attività escluse<br />
quelle a rischio<br />
<strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco, considerare<br />
ab<strong>la</strong>zione<br />
b) Attività lievi, considerare<br />
ab<strong>la</strong>zione<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
c) Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
c) Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
Eco=ecocardiogramma; TE=test ergometrico; FC=frequenza cardiaca; SEE=studio elettrofisiologico endocavitario.<br />
per sé limitazioni. In caso contrario, e nel<br />
caso di s<strong>in</strong>tomi, è opportuno approfondire le<br />
<strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i eseguendo un test di Holter per<br />
escludere fenomeni di BAV di secondo e terzo<br />
grado. Va considerato il possibile effetto di<br />
accentuazione del ritardo di conduzione<br />
nodale delle attività fisiche di tipo aerobico.<br />
BAV DI SECONDO GRADO TIPO LUCIANI-WENCKE-<br />
BACH E BAV 2:1 CON QRS STRETTO<br />
Tali disturbi di conduzione nodale si osservano<br />
talora <strong>in</strong> soggetti ben allenati praticanti<br />
sport aerobici ed hanno un significato benigno.<br />
In tali casi, comunque, è consigliabile<br />
fare un test da sforzo e un test di Holter. Se<br />
lo stesso fenomeno si osserva <strong>in</strong> soggetti non<br />
allenati va esclusa una causa organica.<br />
In assenza di s<strong>in</strong>tomi e di cardiopatia, se<br />
durante sforzo <strong>la</strong> conduzione atrio-ventrico<strong>la</strong>re<br />
si normalizza e non si osservano pause<br />
molto prolungate all’Holter non vi sono limitazioni.<br />
In caso contrario vanno sconsigliate<br />
le attività a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco e quelle aerobiche<br />
ad elevata <strong>in</strong>tensità e considerato l’impianto<br />
di pace-maker.<br />
BAV AVANZATO E TOTALE<br />
Tali disturbi di conduzione rendono necessarie<br />
<strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i approfondite. Le forme sporadiche<br />
e corre<strong>la</strong>te a ipertono vagale possono<br />
essere compatibili con qualsiasi attività, con<br />
le limitazioni elencate per il blocco AV di<br />
secondo grado. Le forme persistenti, <strong>in</strong>vece,<br />
richiedono <strong>in</strong> genere una correzione con elettrostimo<strong>la</strong>zione<br />
cardiaca permanente (vedi<br />
pacemaker).<br />
BLOCCO DI BRANCA DESTRA<br />
È un rilievo di per sé benigno, specie nelle<br />
forme m<strong>in</strong>ori (“blocco <strong>in</strong>completo” o “lieve<br />
ritardo ventrico<strong>la</strong>re destro” con QRS 0.12”) va esclusa una cardiopatia orga-<br />
228 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE DELISE<br />
TABELLA IC. — Raccomandazioni per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong> nelle s<strong>in</strong>gole aritmie.<br />
Aritmia Valutazioni consigliate Situazioni cl<strong>in</strong>iche Raccomandazioni Follow-up<br />
S<strong>in</strong>drome di WPW<br />
Tachicardie ventrico<strong>la</strong>ri<br />
non sostenute<br />
Tachicardie ventrico<strong>la</strong>ri<br />
sostenute<br />
nica. In assenza di cardiopatia non vi sono<br />
limitazioni.<br />
BLOCCHI BIFASCICOLARI<br />
Eco, TE, Holter (considerare<br />
SETE o SEE)<br />
Eco, Holter, TE, considerarecoronarografia<br />
Eco, Holter, TE, considerare<br />
coronarografia<br />
Il blocco di branca destra con emiblocco<br />
anteriore s<strong>in</strong>istro o emiblocco posteriore s<strong>in</strong>istro<br />
ed il blocco di branca s<strong>in</strong>istra sono rilievi<br />
molto rari nel soggetto sano. Possono essere<br />
provocati da una varietà di cardiopatie<br />
organiche (per esempio <strong>la</strong> cardiopatia ipertensiva)<br />
o da una ma<strong>la</strong>ttia primitiva del sistema<br />
di conduzione su base genetica (morbo<br />
di Lenegre). I rischi legati ad un blocco bifascico<strong>la</strong>re<br />
sono essenzialmente quelli conseguenti<br />
al<strong>la</strong> sottostante cardiopatia ed al<strong>la</strong> possibilità<br />
di sviluppo di un BAV avanzato o totale<br />
(permanente o parossistico) durante sforzo.<br />
In questi casi è opportuno perciò eseguire<br />
anche un test da sforzo. In assenza di<br />
cardiopatia, di s<strong>in</strong>tomi e di BAV avanzato o<br />
totale durante sforzo non vi sono limitazioni,<br />
eccetto per le attività a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco.<br />
a) As<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico per tachicardiareciprocanti<br />
c) S<strong>in</strong>tomatico per fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale<br />
a) Non storia familiare<br />
di morte improvvisa,<br />
as<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico, forme<br />
tipo tratto d’efflusso<br />
o fascico<strong>la</strong>re<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico, cardiopatico<br />
a) Non storia familiare<br />
di morte improvvisa,<br />
as<strong>in</strong>tomatico, non<br />
cardiopatico, forme<br />
tipo d’efflusso o fascico<strong>la</strong>re<br />
b) S<strong>in</strong>tomatico, cardiopatico<br />
BAV DI PRIMO GRADO ASSOCIATO A BLOCCO DI<br />
BRANCA SINISTRA, A BLOCCO DI BRANCA DESTRA<br />
O A BLOCCO BIFASCICOLARE<br />
Il BAV di primo grado associato a blocchi<br />
fascico<strong>la</strong>ri è generalmente a sede nodale.<br />
Valgono pertanto anche <strong>in</strong> questo caso le<br />
raccomandazioni fatte per i blocchi bifascico<strong>la</strong>ri.<br />
Tachicardie<br />
a) Attività ad impegno<br />
lieve; per attività ad<br />
impegno moderatoelevato<br />
SEE o SETE<br />
b) SETE/SEE: se a rischio<br />
nessuna attività<br />
o ab<strong>la</strong>zione<br />
c) Nessuna attività, proporre<br />
ab<strong>la</strong>zione<br />
a) Attività fisiche lievimoderate;considerare<br />
ab<strong>la</strong>zione<br />
b) Attività lievi<br />
a) Attività lievi-moderate;<br />
considerare<br />
ab<strong>la</strong>zione<br />
b) Attività lievi; considerare<br />
ICD<br />
a) Annuale<br />
b) Individuale<br />
c) Individuale<br />
a) Annuale<br />
b) Individuale<br />
a) Annuale<br />
b) Individuale<br />
Eco=ecocardiogramma; TE=test ergometrico; SETE=studio elettrofisiologico transesofageo; SEE=studio elettrofisiologico endocavitario.<br />
BATTITI PREMATURI SOPRAVENTRICOLARI<br />
I battiti prematuri sopraventrico<strong>la</strong>ri non<br />
determ<strong>in</strong>ano limitazioni.<br />
FIBRILLAZIONE E FLUTTER ATRIALE PAROSSISTICI E<br />
PERSISTENTI<br />
Sono aritmie che spesso si osservano <strong>in</strong><br />
assenza di cardiopatia severa e <strong>in</strong> soggetti di<br />
età adulta-avanzata. Generalmente sono ben<br />
tollerate dal punto di vista emod<strong>in</strong>amico e<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 229
DELISE L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE<br />
compaiono a riposo, anche se <strong>in</strong> rari casi<br />
possono essere <strong>in</strong>dotte dallo sforzo <strong>fisico</strong>.<br />
La fibril<strong>la</strong>zione atriale abitualmente non<br />
comporta una frequenza ventrico<strong>la</strong>re molto<br />
elevata. Tuttavia, <strong>la</strong> risposta ventrico<strong>la</strong>re può<br />
essere accentuata dallo sforzo. Il flutter atriale,<br />
<strong>in</strong>vece, se si realizza una conduzione atrioventrico<strong>la</strong>re<br />
1:1, può comportare frequenze<br />
ventrico<strong>la</strong>ri elevate, specie sotto sforzo.<br />
In assenza di cardiopatia, di s<strong>in</strong>tomi maggiori,<br />
di frequenze ventrico<strong>la</strong>ri elevate e di un<br />
rapporto causa-effetto con l’attività fisica non<br />
esistono partico<strong>la</strong>ri limitazioni. In caso contrario,<br />
a seconda dei casi, sono sconsigliate le<br />
attività fisiche ad <strong>in</strong>tensità elevata o moderata.<br />
Inoltre, vanno sconsigliate le attività a<br />
rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco <strong>in</strong> caso di s<strong>in</strong>copi o pres<strong>in</strong>copi<br />
e quelle a rischio traumatico nei soggetti<br />
<strong>in</strong> terapia anticoagu<strong>la</strong>nte orale.<br />
FIBRILLAZIONE E FLUTTER ATRIALE PERMANENTI<br />
Generalmente esse si associano a cardiopatia<br />
organica e necessitano di terapia anticoagu<strong>la</strong>nte<br />
orale. In entrambe le aritmie <strong>la</strong><br />
frequenza cardiaca a riposo e sotto sforzo è<br />
molto variabile da caso a caso. Prima di prescrivere<br />
l’attività fisica, qu<strong>in</strong>di, è necessario<br />
valutare <strong>la</strong> presenza di cardiopatia e <strong>la</strong> risposta<br />
<strong>in</strong> frequenza con un test da sforzo e/o<br />
con un Holter.<br />
In assenza di cardiopatia, di s<strong>in</strong>tomi maggiori<br />
e di frequenze ventrico<strong>la</strong>ri elevate durante<br />
sforzo, non vi sono partico<strong>la</strong>ri limitazioni.<br />
Nei pazienti <strong>in</strong> terapia anticoagu<strong>la</strong>nte vanno<br />
sconsigliate le attività a rischio traumatico,<br />
mentre <strong>in</strong> quelli con frequenze elevate durante<br />
sforzo anche dopo l’impiego di farmaci va<br />
sconsigliata, a seconda dei casi, l’attività fisica<br />
ad <strong>in</strong>tensità elevata o moderata. Nei cardiopatici<br />
<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong> è<br />
condizionata, <strong>in</strong>oltre, dal tipo di cardiopatia<br />
sottostante.<br />
TACHICARDIA PAROSSISTICA SOPRAVENTRICOLARE IN<br />
ASSENZA DI PREECCITAZIONE MANIFESTA<br />
Le tachicardie parossistiche sopraventrico<strong>la</strong>ri<br />
sono favorite dallo sforzo <strong>fisico</strong>, anche<br />
se <strong>la</strong> loro <strong>in</strong>sorgenza non è sempre corre<strong>la</strong>ta<br />
ad esso 10.<br />
La tendenza al<strong>la</strong> recidiva di queste forme<br />
è molto variabile: alcuni pazienti hanno crisi<br />
molto sporadiche (annuali o anche meno),<br />
mentre altri hanno crisi molto frequenti.<br />
Anche <strong>la</strong> durata delle crisi è molto variabile,<br />
da pochi secondi a varie ore, richiedendo <strong>in</strong><br />
alcuni casi l’<strong>in</strong>terruzione con atto medico.<br />
Le tachicardie parossistiche, nel<strong>la</strong> maggioranza<br />
dei casi, si verificano <strong>in</strong> assenza di cardiopatia.<br />
Ciononostante, molte volte sono<br />
mal tollerate, specie a riposo, a causa dei<br />
riflessi neuromediati associati che possono<br />
provocare ipotensione, con pres<strong>in</strong>cope o s<strong>in</strong>cope.<br />
In assenza di cardiopatia, di un rapporto<br />
causa-effetto con lo sforzo, di s<strong>in</strong>tomi maggiori<br />
e di elevata tendenza alle recidive non<br />
vi sono limitazioni partico<strong>la</strong>ri fatta eccezione<br />
per le attività fisiche a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco. Nel<br />
caso di cardiopatia si dovrà tenere conto delle<br />
re<strong>la</strong>tive raccomandazioni.<br />
WOLFF-PARKINSON-WHITE (WPW)<br />
Il WPW può complicarsi con vari tipi di<br />
aritmia: <strong>la</strong> tachicardia da rientro atrioventrico<strong>la</strong>re<br />
ortodromica; <strong>la</strong> rara tachicardia da<br />
rientro atrioventrico<strong>la</strong>re antidromica; <strong>la</strong> fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale, che può essere <strong>in</strong> parte o<br />
totalmente preeccitata. Quest’ultima condiziona<br />
<strong>in</strong> modo determ<strong>in</strong>ante <strong>la</strong> prognosi, dato<br />
il pericolo di degenerazione <strong>in</strong> fibril<strong>la</strong>zione<br />
ventrico<strong>la</strong>re. Lo sforzo <strong>fisico</strong> può facilitare<br />
tutte le sopraelencate aritmie e, nel caso del<strong>la</strong><br />
fibril<strong>la</strong>zione atriale, può favorire frequenze<br />
ventrico<strong>la</strong>ri pericolose. I s<strong>in</strong>tomi, anche i<br />
più gravi, possono <strong>in</strong>iziare a qualunque età,<br />
anche se l’esordio avviene generalmente tra<br />
i 12 e i 30 anni. Un soggetto as<strong>in</strong>tomatico,<br />
specie se giovane, non ha pertanto alcuna<br />
garanzia di rimanere tale né di essere esente<br />
da rischi. I bamb<strong>in</strong>i as<strong>in</strong>tomatici di età <strong>in</strong>feriore<br />
a 12 anni senza cardiopatia sottostante,<br />
hanno un rischio di fibril<strong>la</strong>zione atriale e/o di<br />
morte improvvisa molto basso.<br />
Nel WPW il rischio aritmico può essere<br />
valutato con lo studio elettrofisiologico transesofageo<br />
o endocavitario 11. Con tali esami<br />
vengono considerati criteri di rischio l’<strong>in</strong>duzione<br />
di fibril<strong>la</strong>zione atriale preeccitata con R-<br />
R m<strong>in</strong>imo
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE DELISE<br />
tachicardia da rientro. Nei soggetti as<strong>in</strong>tomatici<br />
le attività fisiche ad <strong>in</strong>tensità elevata o<br />
moderata vanno consigliate solo dopo uno<br />
studio elettrofisiologico negativo. Nei soggetti<br />
as<strong>in</strong>tomatici con parametri elettrofisiologici<br />
a rischio e nei soggetti s<strong>in</strong>tomatici vanno<br />
sconsigliate le attività ad <strong>in</strong>tensità elevata,<br />
moderata o a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco.<br />
Partico<strong>la</strong>re caute<strong>la</strong> va posta <strong>in</strong> presenza di<br />
cardiopatia.<br />
PRE-ECCITAZIONE VENTRICOLARE DA FIBRE TIPO<br />
MAHAIM<br />
È una rara anomalia determ<strong>in</strong>ata dal<strong>la</strong> presenza<br />
congenita di una via anoma<strong>la</strong> lenta<br />
con caratteristiche decrementali. Molti casi<br />
vengono scambiati per portatori di preeccitazione<br />
ventrico<strong>la</strong>re da fascio di Kent (WPW)<br />
e correttamente diagnosticati solo durante<br />
studio elettrofisiologico. Il Mahaim di rego<strong>la</strong><br />
si osserva <strong>in</strong> cuore sano ed ha una prognosi<br />
eccellente. Nei soggetti as<strong>in</strong>tomatici non vi<br />
sono limitazioni. Nei s<strong>in</strong>tomatici valgono le<br />
raccomandazioni fatte per le tachicardie<br />
parossistiche sopraventrico<strong>la</strong>ri <strong>in</strong> assenza di<br />
WPW.<br />
BATTITI PREMATURI VENTRICOLARI<br />
Durante sforzo i battiti prematuri ventrico<strong>la</strong>ri<br />
hanno un comportamento variabile,<br />
potendo rimanere <strong>in</strong>variati, accentuarsi o al<br />
contrario scomparire. Nel caso di forme frequenti,<br />
specie se accentuate dallo sforzo 7, si<br />
raccomanda un approfondito <strong>in</strong>quadramento<br />
cl<strong>in</strong>ico. Inoltre, è consigliabile eseguire un<br />
test da sforzo e un Holter per valutare il burden<br />
aritmico durante attività fisica.<br />
In assenza di cardiopatia e di s<strong>in</strong>tomi maggiori<br />
non vi sono motivi per porre limitazioni<br />
8, 9. Nel caso di forme ripetitive (coppie), <strong>in</strong><br />
partico<strong>la</strong>re se <strong>in</strong>dotte o favorite dallo sforzo,<br />
si raccomanda prudenza sconsigliando le attività<br />
fisiche a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco. In presenza di<br />
cardiopatia si rimanda ai capitoli specifici.<br />
TACHICARDIA VENTRICOLARE NON SOSTENUTA<br />
(TVNS)<br />
Si def<strong>in</strong>isce tale una tachicardia ventrico<strong>la</strong>re<br />
di 3 o più battiti, con durata <strong>in</strong>feriore a 30<br />
secondi e non associata a deterioramento<br />
emod<strong>in</strong>amico. La TVNS è un’aritmia rara nel<br />
soggetto sano e richiede, pertanto, una valutazione<br />
approfondita per escludere <strong>la</strong> presenza<br />
di una cardiopatia.<br />
In assenza di cardiopatia, <strong>la</strong> TVNS può<br />
essere un fenomeno sporadico, generalmente<br />
di significato prognostico benigno, oppure<br />
ricorrente. In questo secondo caso <strong>la</strong> TVNS<br />
spesso è una manifestazione delle tachicardie<br />
ventrico<strong>la</strong>ri benigne (vedi oltre).<br />
In assenza di storia familiare di morte<br />
improvvisa, di patologie aritmogene geneticamente<br />
determ<strong>in</strong>ate, di cardiopatia, di s<strong>in</strong>tomi<br />
corre<strong>la</strong>bili ad aritmie ed <strong>in</strong> assenza di<br />
fenomeni ripetitivi ad alta frequenza non vi<br />
sono limitazioni partico<strong>la</strong>ri. Negli altri casi si<br />
raccomanda prudenza. Infatti, bisogna ricordare<br />
che <strong>la</strong> TVNS può essere un <strong>in</strong>dicatore di<br />
rischio di morte improvvisa <strong>in</strong> varie situazioni<br />
e <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re: nel<strong>la</strong> cardiopatia ischemica<br />
post<strong>in</strong>fartuale con funzione di pompa<br />
depressa, nel<strong>la</strong> tachicardia ventrico<strong>la</strong>re polimorfa<br />
cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>ergica, nel<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia aritmogena<br />
del ventricolo destro, nel<strong>la</strong> cardiomiopatia<br />
ipertrofica (<strong>in</strong> giovane età) 12.<br />
TACHICARDIA VENTRICOLARE LENTA O RITMO IDIO-<br />
VENTRICOLARE ACCELERATO (RIA)<br />
Il RIA per def<strong>in</strong>izione ha una frequenza<br />
<strong>in</strong>feriore ai 100 battiti per m<strong>in</strong>uto. Il RIA, specie<br />
se corre<strong>la</strong>to con periodi di bradicardia<br />
s<strong>in</strong>usale, ha generalmente un significato benigno<br />
e come tale non pone limitazioni al<strong>la</strong><br />
attività fisica.<br />
TACHICARDIE VENTRICOLARI BENIGNE<br />
Le tachicardie ventrico<strong>la</strong>ri benigne comprendono<br />
<strong>la</strong> tachicardia ventrico<strong>la</strong>re fascico<strong>la</strong>re<br />
e <strong>la</strong> tachicardia automatica del tratto di<br />
efflusso del ventricolo destro (RVOT) e s<strong>in</strong>istro<br />
(LVOT). Tali tachicardie si caratterizzano<br />
per l’assenza di cardiopatia e per <strong>la</strong> buona tolleranza<br />
emod<strong>in</strong>amica, che ai f<strong>in</strong>i prognostici<br />
le assimi<strong>la</strong>no alle tachicardie sopraventrico<strong>la</strong>ri.<br />
La tachicardia fascico<strong>la</strong>re è parossistica e si<br />
manifesta solitamente con QRS tipo blocco di<br />
branca destra più deviazione assiale s<strong>in</strong>istra.<br />
La RVOT e <strong>la</strong> LVOT sono legate ad un<br />
focus automatico sensibile alle cateco<strong>la</strong>mi-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 231
DELISE L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE<br />
ne, tendono a essere iterative e si presentano<br />
con una morfologia del QRS tipo blocco<br />
di branca s<strong>in</strong>istra con deviazione assiale<br />
destra. Data <strong>la</strong> loro natura automatica, spesso<br />
si osservano nell’ECG coppie, e periodi<br />
di tachicardia ventrico<strong>la</strong>re non sostenuta. La<br />
ripetitività è favorita dallo sforzo e alcuni soggetti<br />
addirittura hanno una precisa soglia al<strong>la</strong><br />
quale l’aritmia diviene sostenuta.<br />
In assenza di cardiopatia e di s<strong>in</strong>tomi, per<br />
<strong>la</strong> tachicardia fascico<strong>la</strong>re valgono le raccomandazioni<br />
fatte per le tachicardie parossistiche<br />
sopraventrico<strong>la</strong>ri.<br />
Per <strong>la</strong> RVOT e <strong>la</strong> LVOT, <strong>in</strong> cui esiste un<br />
rapporto preciso causa-effetto tra sforzo e<br />
aritmia, è ragionevole sconsigliare attività fisiche<br />
ad <strong>in</strong>tensità moderata ed elevata.<br />
TACHICARDIE VENTRICOLARI MALIGNE<br />
Si def<strong>in</strong>iscono tali <strong>la</strong> tachicardia ventrico<strong>la</strong>re<br />
sostenuta (cioè con durata superiore a 30<br />
secondi e/o con deterioramento emod<strong>in</strong>amico),<br />
<strong>la</strong> tachicardia ventrico<strong>la</strong>re polimorfa,<br />
<strong>la</strong> torsione di punta e <strong>la</strong> fibril<strong>la</strong>zione ventrico<strong>la</strong>re.<br />
In genere, tali aritmie si osservano <strong>in</strong> presenza<br />
di cardiopatia organica o di patologie<br />
aritmogene geneticamente determ<strong>in</strong>ate e vengono<br />
trattate attualmente con l’impianto di<br />
defibril<strong>la</strong>tore automatico (ICD), a meno che<br />
esse non siano espressione di un fenomeno<br />
acuto e transitorio (per esempio l’<strong>in</strong>farto miocardio<br />
acuto, l’embolia polmonare, eccetera).<br />
Nelle forme legate a fenomeni transitori il<br />
comportamento è quello suggerito nelle s<strong>in</strong>gole<br />
patologie. Negli altri casi, prima di prescrivere<br />
qualsiasi tipo di esercizio <strong>fisico</strong> deve essere<br />
garantita una protezione antiritmica adeguata<br />
mediante l’impianto di un ICD (vedi oltre).<br />
Ma<strong>la</strong>ttie genetiche<br />
potenzialmente aritmogene<br />
Le ma<strong>la</strong>ttie genetiche potenzialmente aritmogene<br />
costituiscono un gruppo di patologie<br />
cardiache accomunate da un <strong>la</strong>to dal<strong>la</strong><br />
causa genetica e dall’altro dall’avere nell’aritmogenicità,<br />
a volte maligna e causa potenziale<br />
di morte improvvisa, <strong>la</strong> loro manifesta-<br />
zione cl<strong>in</strong>ica più rilevante. Esse sono <strong>la</strong> cardiomiopatia<br />
ipertrofica, <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia aritmogena<br />
del ventricolo destro, <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome del QT<br />
lungo, <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome del QT corto, <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome<br />
di Brugada e <strong>la</strong> tachicardia ventrico<strong>la</strong>re polimorfa<br />
cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>ergica.<br />
Tutte queste forme possono dare <strong>in</strong> modo<br />
<strong>in</strong>atteso s<strong>in</strong>cope aritmica e/o morte improvvisa<br />
durante sforzo, eccetto <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome di<br />
Brugada <strong>in</strong> cui <strong>la</strong> morte improvvisa di rego<strong>la</strong><br />
avviene a riposo. Ne deriva che <strong>in</strong> tutte<br />
queste cardiopatie, anche <strong>in</strong> assenza di s<strong>in</strong>tomi<br />
e/o di aritmie maggiori, è raccomandata<br />
estrema prudenza e vanno consigliate solo<br />
attività fisiche a basso impegno cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
ed evitate le attività a rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco.<br />
Fa eccezione appunto <strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome di<br />
Brugada, nel<strong>la</strong> quale può essere concessa<br />
una maggiore libertà.<br />
Nel<strong>la</strong> Tabel<strong>la</strong> II sono elencate le pr<strong>in</strong>cipali<br />
raccomandazioni per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio<br />
<strong>fisico</strong>. Nelle s<strong>in</strong>gole patologie vanno<br />
ricordate alcune osservazioni partico<strong>la</strong>ri.<br />
S<strong>in</strong>drome del QT lungo<br />
Il rischio di morte improvvisa è corre<strong>la</strong>to<br />
con <strong>la</strong> variante genetica, con <strong>la</strong> durata del<br />
QT, con <strong>la</strong> coesistenza di sordità e con alcune<br />
situazioni partico<strong>la</strong>ri come il post-partum,<br />
eccetera. Va ricordato che, oltre alle abituali<br />
condizioni di <strong>in</strong>cremento del tono adrenergico,<br />
improvvisi stimoli auditivi (per esempio<br />
lo sparo dello starter) possono scatenare aritmie<br />
maligne (specie nel<strong>la</strong> LQT2). Va pertanto<br />
consigliata prudenza prescrivendo attività<br />
fisiche a bassa <strong>in</strong>tensità, non competitive e<br />
svolte <strong>in</strong> terapia con betabloccanti 12.<br />
S<strong>in</strong>drome del QT corto<br />
È una patologia ad alto rischio aritmico di<br />
recente <strong>in</strong>dividuazione 14. Pur mancando dati<br />
dettagliati sull’effetto dell’attività fisica è consigliabile<br />
estrema prudenza.<br />
S<strong>in</strong>drome di Brugada<br />
Può essere causa di aritmie maligne che<br />
<strong>in</strong> genere avvengono a riposo 15. Non è noto<br />
l’effetto del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, con il re<strong>la</strong>tivo<br />
impatto sul bi<strong>la</strong>ncio simpato-vagale, nei confronti<br />
del<strong>la</strong> sua aritmogenicità.<br />
232 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE DELISE<br />
TABELLA IIA. — Raccomandazioni per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong> nelle ma<strong>la</strong>ttie genetiche potenzialmente<br />
aritmogene.<br />
Aritmia Valutazioni consigliate Situazioni cl<strong>in</strong>iche Raccomandazioni Follow-up<br />
S<strong>in</strong>drome del QT lungo<br />
(QTc>450 maschi<br />
e >470 msec femm<strong>in</strong>e)<br />
S<strong>in</strong>drome del QT corto<br />
(QTc600 msec, ecccetera)<br />
b) Nessuna attività più<br />
che lieve. Considerare<br />
ICD<br />
a) Attività lievi. Considerare<br />
ICD nei portatori<br />
del difetto genetico<br />
e nel fenotipo<br />
positivo<br />
b) Nessuna attività. Considerare<br />
ICD<br />
a) Attività lievi-moderate<br />
b) Considerare ICD, attività<br />
a bassa <strong>in</strong>tensità<br />
c) Considerare ICD<br />
a) Attività lievi-moderate<br />
b) Attività lievi-moderate,<br />
evitare attività<br />
aerobiche<br />
c) Consideare ICD<br />
Attività lievi<br />
Considerare ICD<br />
a) Attività lievi<br />
b) Attività lievi. Considerare<br />
ICD<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
c) Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
c) Individuale<br />
Individuale<br />
a) Individuale<br />
b) Individuale<br />
Eco=ecocardiogramma; TE=test ergometrico; SETE=studio elettrofisiologico transesofageo; SEE=studio elettrofisiologico endocavitario.<br />
ma<strong>la</strong>ttia e con <strong>la</strong> gravità delle aritmie. Va<br />
ricordato che una attività fisica <strong>in</strong>tensa e abituale<br />
di tipo aerobico, creando un remodell<strong>in</strong>g<br />
del ventricolo destro, può accelerare il<br />
decorso del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia e avere un effetto proaritmico<br />
13.<br />
Tachicardia ventrico<strong>la</strong>re cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>ergica<br />
In questa patologia l’attività fisica è da limitare<br />
<strong>in</strong> modo assoluto <strong>in</strong> quanto rappresenta<br />
il pr<strong>in</strong>cipale fattore scatenante le aritmie<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 233
DELISE L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE<br />
maligne. L’assunzione di terapia betabloccante<br />
è comunque imperativa. Può essere<br />
prescritta solo attività fisica a bassa <strong>in</strong>tensità.<br />
Cardiomiopatia ipertrofica<br />
Il rischio di morte improvvisa è corre<strong>la</strong>to<br />
con una serie di fattori maggiori (storia familiare<br />
di morte improvvisa, pregressa tachicardia<br />
ventrico<strong>la</strong>re/fibril<strong>la</strong>zione ventrico<strong>la</strong>re,<br />
s<strong>in</strong>cope <strong>in</strong>spiegata, TVNS nel giovane, spessore<br />
del setto <strong>in</strong>terventrico<strong>la</strong>re superiore a<br />
30 mm) e m<strong>in</strong>ori (fibril<strong>la</strong>zione atriale, eccetera)<br />
1, 12.<br />
Nei soggetti con ostruzione del tratto di<br />
efflusso vanno escluse le attività fisiche di<br />
potenza, come il sollevamento pesi, <strong>in</strong><br />
quanto tendono a provocare manovre di<br />
Valsalva con possibili effetti emod<strong>in</strong>amici<br />
negativi.<br />
Attività fisica e terapia antiaritmica<br />
Pazienti <strong>in</strong> trattamento farmacologico<br />
Molti soggetti con aritmie vengono sottoposti<br />
a trattamento farmacologico antiaritmico.<br />
Per le s<strong>in</strong>gole categorie di farmaci vanno<br />
ricordate le possibili <strong>in</strong>terazioni con l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong>.<br />
a) Antiaritmici del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse IA (ch<strong>in</strong>id<strong>in</strong>a,<br />
ajmal<strong>in</strong>a, disopiramide). Eccetto <strong>la</strong> ch<strong>in</strong>id<strong>in</strong>a,<br />
tendono a deprimere <strong>la</strong> funzione di pompa<br />
nel paziente cardiopatico. Inoltre, <strong>la</strong> ch<strong>in</strong>id<strong>in</strong>a<br />
e <strong>la</strong> disopiramide possono provocare<br />
allungamento dell’<strong>in</strong>tervallo QT e torsione<br />
di punta, mentre l’ajmal<strong>in</strong>a, <strong>in</strong> presenza di<br />
blocchi di branca e/o fascico<strong>la</strong>ri, può provocare<br />
BAV sottohisiano.<br />
b) Antiaritmici del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse IC (fleca<strong>in</strong>ide,<br />
propafenone). Tendono a deprimere <strong>la</strong> funzione<br />
di pompa, essenzialmente nel cardiopatico,<br />
mentre nel non cardiopatico sono<br />
ben tollerati. Possono provocare BAV sottohisiano<br />
<strong>in</strong> presenza di blocchi di branca<br />
e/o fascico<strong>la</strong>ri e s<strong>in</strong>cronizzare una fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale <strong>in</strong> flutter atriale.<br />
c) Antiaritmici del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse II (betabloccanti).<br />
Nei pazienti <strong>in</strong> ritmo s<strong>in</strong>usale riducono<br />
<strong>la</strong> portata cardiaca da sforzo, sia per<br />
depressione dell’<strong>in</strong>otropismo che, soprattutto,<br />
per riduzione del<strong>la</strong> risposta cronotropa. Ne<br />
deriva che con il loro impiego va prevista<br />
una riduzione del<strong>la</strong> performance fisica. Nei<br />
pazienti <strong>in</strong> fibril<strong>la</strong>zione atriale possono aiutare<br />
a contrastare una eccessiva risposta cronotropa<br />
allo sforzo. L’effetto <strong>in</strong>dividuale va valutato<br />
con un test da sforzo.<br />
d) Antiaritmici del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse III (amiodarone,<br />
sotalolo). L’amiodarone non ha effetti<br />
negativi sul<strong>la</strong> funzione di pompa e di rado<br />
proaritmici (bradicardia s<strong>in</strong>usale, QT lungo).<br />
Il sotalolo ha gli effetti propri dei betabloccanti<br />
e può eterm<strong>in</strong>are allungamento del QT.<br />
e) Antiaritmici del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse IV (calcioantagonisti:<br />
verapamil, diltiazem). Hanno scarsi<br />
effetti sul<strong>la</strong> performance. Possono dare bradicardia<br />
sia durante ritmo s<strong>in</strong>usale che <strong>in</strong> corso<br />
di fibril<strong>la</strong>zione atriale.Nei pazienti <strong>in</strong> fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale possono aiutare a contrastare<br />
una eccessiva risposta cronotropa allo sforzo.<br />
L’effetto va valutato <strong>in</strong>dividualmente con un<br />
test da sforzo.<br />
f) Digitale. Nei pazienti <strong>in</strong> fibril<strong>la</strong>zione atriale<br />
può contribuire a ridurre una eccessiva risposta<br />
cronotropa allo sforzo. L’effetto va valutato<br />
<strong>in</strong>dividualmente con un test da sforzo.<br />
Pazienti sottoposti ad ab<strong>la</strong>zione transcatetere<br />
L’ab<strong>la</strong>zione transcatetere è una procedura<br />
oramai ampiamente impiegata per <strong>la</strong> terapia<br />
di molte tachicardie, con percentuali di successo<br />
elevate e rare complicanze.<br />
L’ab<strong>la</strong>zione crea una o più lesioni coagu<strong>la</strong>tive<br />
del miocardio che tendono a cicatrizzare<br />
<strong>in</strong> pochi giorni. Non vi sono elementi per<br />
attribuire all’ ab<strong>la</strong>zione effetti aritmogeni. La<br />
recidiva dell’aritmia trattata è possibile se <strong>la</strong><br />
lesione non è stata sufficiente e l’efficacia<br />
solo transitoria, ma ciò <strong>in</strong> genere avviene nel<br />
giro di ore o pochi giorni. Dopo un <strong>in</strong>tervento<br />
di ab<strong>la</strong>zione efficace, il soggetto può<br />
svolgere attività fisiche compatibili con il suo<br />
stato di salute <strong>in</strong> tempi re<strong>la</strong>tivamente brevi<br />
(entro un mese) se non avvengono recidive<br />
s<strong>in</strong>tomatiche o elettrocardiografiche (per<br />
esempio ricomparsa dell’onda delta nel<br />
WPW). Lo studio elettrofisiologico di controllo<br />
può essere consigliato nei casi <strong>in</strong> cui vi<br />
234 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE DELISE<br />
siano dubbi sull’efficacia dell’<strong>in</strong>tervento. Negli<br />
altri casi, <strong>in</strong>vece, non è necessario.<br />
In alcune partico<strong>la</strong>ri situazioni vanno considerati<br />
i seguenti problemi:<br />
a) Nei pazienti sottoposti ad ab<strong>la</strong>zione per<br />
fibril<strong>la</strong>zione atriale (iso<strong>la</strong>mento delle vene<br />
polmonari, eccetera) spesso avvengo recidive<br />
precoci anche as<strong>in</strong>tomatiche. Questi<br />
pazienti, <strong>in</strong>oltre, devono cont<strong>in</strong>uare per tempi<br />
prolungati <strong>la</strong> terapia anticoagu<strong>la</strong>nte. Ne<br />
deriva <strong>la</strong> necessità di un periodo di osservazione<br />
adeguato prima di prescrivere qualsivoglia<br />
esercizio <strong>fisico</strong>.<br />
b) I pazienti sottoposti ad ab<strong>la</strong>zione per<br />
flutter atriale possono avere recidive di fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale, anche as<strong>in</strong>tomatica, che vanno<br />
accertate.<br />
c) I pazienti possono avere complicanze<br />
procedurali (per esempio blocco atrio-ventrico<strong>la</strong>re<br />
non <strong>in</strong>tenzionale) che vanno monitorate<br />
nel tempo.<br />
d) Nei pazienti sottoposti ad ab<strong>la</strong>zione del<strong>la</strong><br />
giunzione AV e ad impianto di pacemaker<br />
per fibril<strong>la</strong>zione atriale refrattaria vanno tenute<br />
presenti le raccomandazioni re<strong>la</strong>tive ai portatori<br />
di pacemaker (vedi oltre).<br />
Pazienti portatori di pacemaker<br />
I pazienti portatori di pacemaker possono<br />
essere affetti o meno da patologie strutturali<br />
cardiache. Da ciò dipende il tipo di attività<br />
fisica che può essere consigliata (vedi capitoli<br />
specifici). Il portatore di pacemaker, <strong>in</strong>oltre,<br />
può presentare varie aritmie (es. fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale) che condizionano a loro volta<br />
il giudizio. Il pacemaker di per sé comporta<br />
alcuni problemi specifici 2-5:<br />
a) Nei primi 6 mesi dopo l’impianto<br />
dovrebbero essere evitati esercizi impegnativi<br />
e movimenti estremi con l’arto ipsi<strong>la</strong>terale,<br />
al f<strong>in</strong>e di evitare dislocazioni dei cateteri.<br />
b) Vanno evitate le attività fisiche di contatto,<br />
quelle ad alto rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco e quelle<br />
che si praticano <strong>in</strong> ambienti ad alta pressione<br />
(per esempio le attività subacquee) che<br />
possono danneggiare lo stimo<strong>la</strong>tore e/o gli<br />
elettrocateteri. Tali precauzioni valgono <strong>in</strong><br />
modo partico<strong>la</strong>re per i pazienti pace-makerdipendenti.<br />
c) Va valutato se durante sforzo avviene<br />
un corretto adeguamento del<strong>la</strong> frequenza cardiaca,<br />
il quale può essere condizionato dal<strong>la</strong><br />
patologia di base (per esempio ma<strong>la</strong>ttia del<br />
nodo del seno e blocco atrioventrico<strong>la</strong>re),<br />
dal<strong>la</strong> dipendenza dal pacemaker e dal tipo<br />
di stimo<strong>la</strong>tore impiantato. A tale riguardo,<br />
ricordiamo che un adeguamento <strong>in</strong> frequenza<br />
durante sforzo è reso possibile nelle modalità<br />
di stimo<strong>la</strong>zione VVI-R, DDD-R e DDD, se<br />
l’impianto è legato a BAV totale. Al contrario,<br />
l’adeguamento <strong>in</strong> frequenza non è possibile<br />
se <strong>la</strong> stimo<strong>la</strong>zione avviene <strong>in</strong> modo VVI,<br />
se il paziente è pacemaker dipendente e <strong>in</strong><br />
modo DDD, se l’impianto è motivato da<br />
ma<strong>la</strong>ttia del nodo del seno. Per una precisa<br />
valutazione di questo aspetto può essere utilizzato<br />
un test da sforzo e/o un test di Holter.<br />
d) Va ricordato che <strong>la</strong> stimo<strong>la</strong>zione ventrico<strong>la</strong>re<br />
destra c<strong>la</strong>ssica può peggiorare <strong>la</strong> funzione<br />
di pompa e accentuare una <strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica.<br />
Pazienti portatori di defibril<strong>la</strong>tore impiantabile<br />
(ICD)<br />
Il portatore di ICD può avere un cuore strutturalmente<br />
normale (per esempio nel<strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome<br />
del QT lungo) o essere affetto da patologie<br />
organiche che non compromettono <strong>in</strong><br />
modo significativo <strong>la</strong> funzione di pompa (per<br />
esempio cardiomiopatia aritmogena del ventricolo<br />
destro o cardiomiopatia ipertrofica). A<br />
molti pazienti, specie se giovani, non dovrebbe<br />
essere pertanto preclusa una vita fisicamente<br />
attiva solo perché portatori di ICD.<br />
Inoltre, anche i pazienti con cardiopatia strutturale<br />
severa, che rappresentano <strong>la</strong> maggior<br />
parte dei portatori di ICD, possono trarre giovamento<br />
dall’esercizio <strong>fisico</strong> 2-5. Vanno tenute<br />
presenti le seguenti raccomandazioni 16:<br />
a) Nei primi 6 mesi dopo l’impianto<br />
dovrebbero essere evitati esercizi impegnativi<br />
e movimenti estremi con l’arto ipsi<strong>la</strong>terale,<br />
al f<strong>in</strong>e di evitare dislocazioni dei cateteri.<br />
b) Vanno evitate le attività fisiche di contatto,<br />
quelle ad alto rischio <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seco e quelle<br />
che si praticano <strong>in</strong> ambienti ad alta pressione<br />
(per esempio le attività subacquee) che<br />
possono danneggiare il defibril<strong>la</strong>tore e/o gli<br />
elettrocateteri.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 235
DELISE L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARITMIE<br />
c) I pazienti portatori di ICD <strong>in</strong> prevenzione<br />
secondaria (quelli cioè che hanno già<br />
avuto tachicardie ventrico<strong>la</strong>ri o fibril<strong>la</strong>zione<br />
ventrico<strong>la</strong>re) dovrebbero aspettare almeno<br />
sei mesi dall’ultimo <strong>in</strong>tervento appropriato<br />
dell’ICD, prima di dedicarsi a qualsiasi attività<br />
fisica impegnativa.<br />
d) Va ricordato che una tachicardia s<strong>in</strong>usale,<br />
come quel<strong>la</strong> associata a sforzo <strong>fisico</strong>, può<br />
provocare una scarica <strong>in</strong>appropriata dell’ICD.<br />
Il dispositivo <strong>in</strong>fatti può <strong>in</strong>terpretare <strong>la</strong> tachicardia<br />
s<strong>in</strong>usale, se essa supera il limite massimo<br />
di frequenza programmato, come una<br />
tachicardia ventrico<strong>la</strong>re. Per ovviare a questo<br />
<strong>in</strong>conveniente è bene che l’ICD sia bicamerale<br />
(che meglio dist<strong>in</strong>gue le due situazioni), che<br />
siano attivi gli algoritmi di discrim<strong>in</strong>azione,<br />
che il limite massimo di frequenza programmato<br />
sia elevato (possibilmente superiore al<strong>la</strong><br />
frequenza cardiaca massimale del paziente) e<br />
che vengano eventualmente impiegati farmaci<br />
betabloccanti. Il paziente va <strong>in</strong>formato del<br />
problema, <strong>in</strong> modo da control<strong>la</strong>re attentamente<br />
<strong>la</strong> frequenza cardiaca durante sforzo.<br />
e) Nei soggetti che vengono avviati a un<br />
programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g è consigliabile valutare<br />
<strong>la</strong> risposta del<strong>la</strong> frequenza cardiaca all’esercizio<br />
con un test ergometrico. Comunque,<br />
poiché non sempre il comportamento del<strong>la</strong><br />
frequenza cardiaca <strong>in</strong> <strong>la</strong>boratorio co<strong>in</strong>cide con<br />
quanto avviene nel<strong>la</strong> pratica abituale, può<br />
essere utile eseguire anche un test di Holter<br />
comprendente una seduta di allenamento.<br />
f) È bene evitare attività fisiche ad <strong>in</strong>tensità<br />
elevata, <strong>in</strong> quanto favorendo le aritmie possono<br />
<strong>in</strong>durre l’<strong>in</strong>tervento dell’ICD. A tale proposito,<br />
partico<strong>la</strong>re attenzione va posta nei<br />
pazienti che hanno avuto l’impianto <strong>in</strong> prevenzione<br />
secondaria e <strong>in</strong> quelli con aritmie<br />
ventrico<strong>la</strong>ri corre<strong>la</strong>te allo sforzo.<br />
Bibliografia<br />
1. Maron BJ, Chaitman BR, Ackerman MJ, Bayes de<br />
Luna A, Corrado D, Crosson JE et al.<br />
Recommendations for physical activity and recreational<br />
sports participation for young patients with genetic<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r diseases. Circu<strong>la</strong>tion 2004;109:2807-16.<br />
2. COCIS Protocolli cardiologici per il giudizio di idoneità<br />
allo sport agonistico 2003. Ed. CESI , Roma, 2003.<br />
3. Delise P, Guiducci U, Zeppilli P, D’Andrea L, Proto<br />
C, Bettirni R et al. Cardiological guidel<strong>in</strong>es for competitive<br />
sports eligibility. <strong>It</strong>al Heart J 2005;6:661-702.<br />
4. Maron BJ, Zipes D. 36 th Bethesda Conference: eligibility<br />
recommendations for competitive athletes with<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r abnormalities. J Am Coll Cardiol 2005;<br />
45:1312-75.<br />
5. Pelliccia A, Fagard R, Bjornstad HH, Anastassakis<br />
A, Arbust<strong>in</strong>i E, Assanelli D et al. Recommendations<br />
for competitive sports participation <strong>in</strong> athletes<br />
with cardiovascu<strong>la</strong>r disease. Eur Heart J 2005;26:<br />
1422-45.<br />
6. Bianco M, Bria S, Gianfelici A, Zeppilli P. Does<br />
early repo<strong>la</strong>rization <strong>in</strong> the athlete have analogies with<br />
the Brugada Syndrome. Eur Heart J 2001;22:504-10.<br />
7. Jouven X, Zureik M, Desnos M, Courbon D,<br />
Ducimetiere P. Long-term outcome <strong>in</strong> asymptomatic<br />
men with exercise-<strong>in</strong>duced premature ventricu<strong>la</strong>r depo<strong>la</strong>rizations.<br />
N Engl J Med 2000;343:826-33.<br />
8. Biffi A, Pelliccia A, Verdile L, Fernando F, Spataro<br />
A, Caseli S et al. Long-term cl<strong>in</strong>ical significance of frequent<br />
and complex ventricu<strong>la</strong>r tachyarrhythmias <strong>in</strong><br />
tra<strong>in</strong>ed athletes. J Am Coll Cardiol 2002;40:446-52.<br />
9. Biffi A, Maron BJ, Verdile L, Fernando F, Spataro<br />
A, Marcello G et al. Impact of physical decondition<strong>in</strong>g<br />
on ventricu<strong>la</strong>r tachyarrhythmias <strong>in</strong> tra<strong>in</strong>ed athletes.<br />
J Am Coll Cardiol 2004;44:1053-8.<br />
10. Delise P, D’Este D, Bonso A, Allibardi P, Raviele A,<br />
Di Pede F et al. Utilità dello studio elettrofisiologico<br />
transesofageo durante test ergometrico nel<strong>la</strong> valutazione<br />
delle tachicardie parossistiche sopraventrico<strong>la</strong>ri<br />
<strong>in</strong>sorgenti sotto sforzo. G <strong>It</strong>al Cardiol 1989;19:<br />
1094-104.<br />
11. Vergara G, Fur<strong>la</strong>nello F, Disertori M, Bett<strong>in</strong>i R,<br />
Stirpe E, Inama G et al. La valutazione elettrofisiologica<br />
degli atleti con Wolff-Park<strong>in</strong>son-White di base e sotto<br />
sforzo con elettrostimo<strong>la</strong>zione atriale transesofagea.<br />
G <strong>It</strong>al Cardiol 1986;16:625-30.<br />
12. Priori S, Aliot E, Blomstrom-Lundqvist C, Bossaert<br />
L, Breithrdt G, Brugada P et al. Task Force on sudden<br />
cardiac death of the European Society of Cardiology.<br />
Eur Heart J 2001;22:1374-450.<br />
13. Heidbuchel H, Hoogsteen J, Fagard R, Vanhees<br />
L, Ector H, Willems R et al. High prevalence or right<br />
ventricu<strong>la</strong>r <strong>in</strong>volvement <strong>in</strong> endurance athletes with<br />
ventricu<strong>la</strong>r arrhythmias. Role of an electrophysiolic<br />
study <strong>in</strong> risk stratification. Eur Heart J 2003;24:<br />
1473-80.<br />
14. Gaita F, Giustetto C, Bianchi F, Wolpert C, Schimpf<br />
R, Riccardi R et al. Short QT syndrome. A familial<br />
cause o sudden death. Circu<strong>la</strong>tion 2003;108:<br />
965- 70.<br />
15. Antzelevitch C, Brugada P, Borggrefe M, Brugada<br />
J, Brugada R, Corrado D et al. Brugada syndrome.<br />
Report of the second consensus conference. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2005; 111:659-70.<br />
16. Vanhees L, Kornaat M, Defor J, Aufdemkampe G,<br />
Scheper D, Stevens A et al. Effect of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> patients with an imp<strong>la</strong>ntable Cardioverter defibril<strong>la</strong>tor.<br />
Eur H J 2004; 25: 1120-6.<br />
236 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
MED SPORT 2006;59:269-76<br />
Aspetti medico-legali ed organizzativi<br />
R. GUGLIELMI, S. SIMPLICIO, F. GIADA, L. D’ANDREA, A. DE FRANCESCO, U. GUIDUCCI<br />
Aspetti medico-legali<br />
La <strong>prescrizione</strong> medica dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
nei soggetti sani e nei cardiopatici è certamente<br />
un atto delicato e non privo di rischi<br />
e presenta le stesse responsabilità dal punto<br />
di vista medicolegale del<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> di<br />
un atto chirurgico, di una dieta o di un trattamento<br />
farmacologico 1-5.<br />
Infatti, ferma restando l’esistenza di numerosi<br />
vantaggi per i soggetti che praticano attività<br />
fisica, non bisogna trascurare le molteplici<br />
contro<strong>in</strong>dicazioni all’esercizio e dimenticare<br />
che un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g mal condotto può avere effetti<br />
negativi sul<strong>la</strong> salute. Esistono norme giuridiche<br />
che riconoscono espressamente all’attività<br />
<strong>fisico</strong>-sportiva il ruolo di pratica “diretta<br />
al<strong>la</strong> promozione del<strong>la</strong> salute <strong>in</strong>dividuale e<br />
collettiva” (Tabel<strong>la</strong> I).<br />
La <strong>prescrizione</strong> medica dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
Il D.M. 18/2/1982 sul<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria delle<br />
attività sportive prevede il ri<strong>la</strong>scio di un<br />
“certificato di buona salute” per <strong>la</strong> pratica<br />
delle attività sportive non agonistiche e di<br />
un “certificato specialistico” per quelle agonistiche.<br />
Quando, <strong>in</strong>vece, si <strong>in</strong>tende proporre<br />
l’attività fisica a scopo preventivo/terapeutico<br />
non viene meno <strong>la</strong> necessità di un<br />
adeguato controllo medico, ma solo quello di<br />
una “certificazione di idoneità”, debitamente<br />
sostituita da altro atto medico, quale quello di<br />
una <strong>prescrizione</strong> farmacologica o dietoterapica<br />
6, 7.<br />
Il punto fondamentale del<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
dell’esercizio <strong>fisico</strong> a scopo preventivo/tera-<br />
peutico resta <strong>la</strong> visita medica <strong>la</strong> quale, corredata<br />
di opportuni accertamenti specialistici,<br />
ha lo scopo di valutare lo stato di salute e<br />
di efficienza fisica dei soggetti candidati al<strong>la</strong><br />
attività fisica, al f<strong>in</strong>e di evitare i potenziali<br />
rischi <strong>in</strong>dotti da un esercizio <strong>fisico</strong> “non control<strong>la</strong>to”.<br />
Per tale <strong>prescrizione</strong> è proponibile<br />
l’<strong>in</strong>dividuazione di una scheda sanitaria (protocollo<br />
diagnostico), attraverso <strong>la</strong> quale il<br />
medico potrà rispettare le l<strong>in</strong>ee guida e le<br />
<strong>in</strong>dicazioni poste dal<strong>la</strong> medic<strong>in</strong>a secondo lo<br />
stato dell’arte. L’adozione di questa scheda,<br />
pertanto, potrebbe limitare al massimo <strong>la</strong><br />
probabilità di commettere errori nel<strong>la</strong> valutazione<br />
del soggetto, evitando grosso<strong>la</strong>ne<br />
esposizioni a rischi generici o specifici.<br />
La scheda dovrà comprendere una accurata<br />
anamnesi, un esame obiettivo completo e<br />
dovrà essere prevista <strong>la</strong> possibilità di allegare<br />
gli esami strumentali e di <strong>la</strong>boratorio consigliati<br />
dai percorsi cl<strong>in</strong>ico-diagnostici.<br />
Saranno <strong>in</strong>dicate, poi, le norme da seguire<br />
per il rispetto dell’attuale giurisprudenza e<br />
deontologia <strong>in</strong> tema di privacy e di consenso<br />
<strong>in</strong>formato. Partico<strong>la</strong>re cura, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e, sarà<br />
posta nell’<strong>in</strong>dicare <strong>in</strong> maniera corretta le dosi<br />
e <strong>la</strong> tipologia dell’esercizio <strong>fisico</strong>.<br />
Dovranno qu<strong>in</strong>di essere specificati il tipo e<br />
l’<strong>in</strong>tensità degli esercizi, <strong>la</strong> loro durata, frequenza,<br />
progressione e modalità di esecuzione.<br />
Inoltre, dovrà essere <strong>in</strong>dicato se il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
dovrà essere eseguito a domicilio, oppure<br />
<strong>in</strong> ambiente medico control<strong>la</strong>to. Il soggetto<br />
non potrà, <strong>in</strong> ogni caso, estendere tale<br />
<strong>prescrizione</strong> nei confronti di altre attività a<br />
lui gradite, senza aver consultato nuovamente<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 269
GUGLIELMI ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI<br />
TABELLA I. — Norme che discipl<strong>in</strong>ano le attività <strong>fisico</strong>-sportive <strong>in</strong> <strong>It</strong>alia.<br />
— Norme Costituzionali: art.2 (“diritti <strong>in</strong>vio<strong>la</strong>bili dell’uomo … nelle formazioni sociali ove si svolge <strong>la</strong> sua personalità”);<br />
art.4 (“ogni cittad<strong>in</strong>o ha il dovere di svolgere, secondo le proprie possibilità e <strong>la</strong> propria scelta, un’attività o una<br />
funzione che concorra al progresso materiale o spirituale del<strong>la</strong> società”); art.32 (tute<strong>la</strong> ogni pratica sportiva purché<br />
f<strong>in</strong>alizzata al<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> del<strong>la</strong> salute <strong>in</strong>tesa come “fondamentale diritto dell’<strong>in</strong>dividuo e <strong>in</strong>teresse del<strong>la</strong> collettività”)<br />
- Carta Internazionale dell’educazione fisica e dello sport dell’UNESCO Parigi, 21 novembre 1978<br />
— Legge 28 dicembre 1950, n. 1055 “Tute<strong>la</strong> sanitaria delle attività sportive”<br />
— Legge 26 ottobre 1971, n. 1099 “Tute<strong>la</strong> sanitaria delle attività sportive”<br />
— D.M. 5 luglio 1975 “Discipl<strong>in</strong>a dell’accesso alle s<strong>in</strong>gole attività sportive” ed “Elenchi delle sostanze capaci di<br />
modificare le energie naturali degli atleti nonché le modalità di prelievo dei liquidi biologici ed i re<strong>la</strong>tivi metodi<br />
di analisi”<br />
— D.P.R. 24 luglio 1977, n. 616 "Attuazione del<strong>la</strong> delega di cui all'art. 1 del<strong>la</strong> legge 22 luglio 1975, n. 382"<br />
— Legge 23 dicembre 1978, n. 833, istitutiva del Servizio Sanitario Nazionale, con cui “<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria delle attività<br />
sportive” viene esplicitamente <strong>in</strong>dicata come obiettivo del S.S.N. (articolo 2/II, lettera e)<br />
— D.L. 30 dicembre 1979, n. 663, convertito <strong>in</strong> legge 29 febbraio 1980, n. 33<br />
— Legge 23 marzo 1981, n. 91, “Norme <strong>in</strong> materia di rapporti tra società e sportivi professionisti”<br />
— D.M. 18 febbraio 1982, “Norme per <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria dell’attività sportiva agonistica”, con <strong>in</strong>tegrazione e rettifica<br />
nel D.M. 28 febbraio 1983 e corre<strong>la</strong>ta Circo<strong>la</strong>re esplicativa del M<strong>in</strong>istero del<strong>la</strong> Sanità n. 7 del 31 gennaio 1983<br />
— D.M. 28 febbraio 1983, “Norme per <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria dell’attività sportiva agonistica”<br />
— D.M. 4 marzo 1993, “Determ<strong>in</strong>azione dei protocolli per <strong>la</strong> concessione dell’idoneità al<strong>la</strong> pratica sportiva agonistica<br />
delle persone handicappate”<br />
— D.M. 13 marzo 1995, “Norme sul<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria degli sportivi professionisti”<br />
— Legge 14 dicembre 2000, n. 376, “Discipl<strong>in</strong>a del<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> sanitaria delle attività sportive e del<strong>la</strong> lotta contro il dop<strong>in</strong>g”<br />
— D.P.R. n. 69 del 13.3.2002 "Rego<strong>la</strong>mento per <strong>la</strong> semplificazione delle modalità di certificazione dei corrispettivi<br />
per le società e le associazioni sportive dilettantistiche"<br />
— Codice di Deontologia Medica, 3 ottobre 1998, Titolo VI - Capo II “Medic<strong>in</strong>a dello Sport”- art.75, 76 e 77<br />
il parere del medico. Inf<strong>in</strong>e, <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
avrà una validità limitata nel tempo, <strong>in</strong> quanto<br />
vi è <strong>la</strong> necessità di effettuare periodicamente<br />
delle visite mediche di controllo, <strong>la</strong><br />
tempistica delle quali dovrà essere riportata<br />
nel<strong>la</strong> scheda.<br />
Consenso <strong>in</strong>formato<br />
Previo il ri<strong>la</strong>scio dell’<strong>in</strong>formativa, <strong>la</strong> medic<strong>in</strong>a<br />
legale ribadisce l’importanza di un consenso<br />
<strong>in</strong>formato da parte del soggetto che si<br />
sottopone a visita medica ed agli ulteriori<br />
accertamenti (ancorpiù se tale accertamenti<br />
sono <strong>in</strong>vasivi e qu<strong>in</strong>di “rischiosi”), nonché<br />
di un consenso al<strong>la</strong> successiva <strong>prescrizione</strong><br />
dell’esercizio <strong>fisico</strong>. Ciò deve avvenire sempre<br />
nel rispetto dei ben noti parametri <strong>in</strong> uso<br />
nel<strong>la</strong> pratica cl<strong>in</strong>ica, fondati sul<strong>la</strong> valutazione<br />
“caso per caso” e sul rapporto “rischio/beneficio”.<br />
Anche il Codice di Deontologia Medica,<br />
all’articolo 74, richiama <strong>la</strong> necessità di una<br />
“adeguata <strong>in</strong>formazione al soggetto sugli<br />
eventuali rischi e benefici che <strong>la</strong> specifica<br />
attività sportiva può comportare”.<br />
Nel caso di soggetti di m<strong>in</strong>ore età, il consenso<br />
dovrà prevedere obbligatoriamente il<br />
co<strong>in</strong>volgimento di entrambi i genitori. La giurisprudenza<br />
più attuale, <strong>in</strong>fatti, ha <strong>in</strong>dicato<br />
<strong>la</strong> necessità di un accordo tra i due genitori;<br />
i moduli per il consenso dovranno qu<strong>in</strong>di<br />
prevedere l’apposizione di entrambe le firme.<br />
Si ricorda che, <strong>in</strong> caso di disaccordo tra i due<br />
genitori o <strong>in</strong> caso di d<strong>in</strong>iego, qualora il medico<br />
ritenga <strong>in</strong>dispensabile l’esecuzione di un<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g a scopo preventivo/terapeutico, lo<br />
stesso potrà avvisare dell’accaduto il Giudice<br />
Tute<strong>la</strong>re che provvederà a disporre per il<br />
meglio. Inf<strong>in</strong>e, <strong>la</strong> dottr<strong>in</strong>a afferma che ogni<br />
decisione presa dai genitori dovrà essere <strong>in</strong><br />
pieno accordo coi desideri del m<strong>in</strong>ore, il quale<br />
dovrà essere presente ai colloqui tra medico<br />
e genitori.<br />
La mancanza di consenso <strong>in</strong>formato comporta<br />
una responsabilità <strong>in</strong> caso di lesioni<br />
colpose o, nei casi più tragici, di decesso col-<br />
270 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI GUGLIELMI<br />
poso, derivante da esercizio del<strong>la</strong> professione<br />
medica sempre che, come si dirà <strong>in</strong> seguito,<br />
sussista una rilevante <strong>in</strong>cidenza statistica<br />
dell’evento lesivo quale conseguenza dell’attività<br />
fisica praticata dal paziente, affetto<br />
dal<strong>la</strong> patologia osservata dal medico.<br />
Quanto, poi, alle corrette modalità di <strong>in</strong>formazione<br />
e di manifestazione del consenso, va<br />
osservato che non può ritenersi assolto tale<br />
obbligo per il fatto che al paziente (od ai<br />
genitori esercenti <strong>la</strong> patria potestà sul m<strong>in</strong>ore)<br />
venga consegnato un prestampato non<br />
firmato, né controfirmato, assolutamente<br />
generico, non contenente né il nom<strong>in</strong>ativo del<br />
paziente, né <strong>la</strong> patologia osservata, né le re<strong>la</strong>tive<br />
<strong>in</strong>dicazioni terapeutiche. In ogni caso,<br />
poi, ritiene <strong>la</strong> giurisprudenza di merito: “<strong>la</strong> firma<br />
di un eventuale modulo prestampato non<br />
può mai ridursi ad un atto formale, teso <strong>in</strong> via<br />
prioritaria a precostituire una dichiarazione di<br />
esonero da responsabilità (<strong>in</strong> term<strong>in</strong>i,<br />
Tribunale Mi<strong>la</strong>no, 18/giugno/03).<br />
A tal f<strong>in</strong>e può essere utile il seguente<br />
modello di dichiarazione:<br />
Il sottoscritto …………………… consente di sottoporsi<br />
all’accertamento proposto. Dichiara altresì di<br />
essere stato pienamente ed esaurientemente <strong>in</strong>formato<br />
sulle motivazioni che <strong>in</strong>ducono a praticare il suddetto<br />
accertamento, sulle f<strong>in</strong>alità conoscitive che a mezzo di<br />
esso sono perseguibili ed <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e sul<strong>la</strong> natura dei rischi<br />
che possono verificarsi durante <strong>la</strong> sua effettuazione o<br />
<strong>in</strong> conseguenza di esso.<br />
Luogo e data …………………<br />
Firma leggibile<br />
Privacy<br />
Per applicazione al settore sportivo del<strong>la</strong><br />
legge sul<strong>la</strong> privacy (legge n. 675/1996) e per<br />
trasparenza, come più volte <strong>in</strong>dicato dal<br />
Garante per <strong>la</strong> protezione dei dati personali,<br />
il giudizio sul<strong>la</strong> necessità del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g a scopo<br />
preventivo/terapeutico deve trovare<br />
espressione <strong>in</strong> un’apposita <strong>prescrizione</strong> ri<strong>la</strong>sciata<br />
al paziente. Inoltre, sarà necessario<br />
ottenere il consenso del soggetto al trattamento<br />
dei suoi dati personali che saranno<br />
forniti ai Centri Sportivi per l’esecuzione del<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g prescritto. A tal scopo, <strong>la</strong> documentazione<br />
conseguita dovrà essere conservata<br />
per un periodo di almeno 5 anni dal<strong>la</strong> data<br />
del<strong>la</strong> visita, sia dal Centro Medico sia dal<br />
Centro Sportivo.<br />
Responsabilità professionale<br />
In questo <strong>ambito</strong>, <strong>la</strong> responsabilità professionale<br />
per i Sanitari si pone soprattutto nei<br />
confronti del<strong>la</strong> valutazione diagnostica e del<br />
giudizio di idoneità del soggetto all’esercizio<br />
<strong>fisico</strong>, nonché nelle eventuali ripercussioni<br />
negative del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g 8. In tema di<br />
responsabilità professionale, <strong>la</strong> patologia di<br />
maggiore <strong>in</strong>teresse è certamente quel<strong>la</strong> cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
<strong>in</strong> quanto non sempre di facile<br />
valutazione con le <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i strumentali<br />
attualmente a nostra disposizione ed <strong>in</strong> grado<br />
di determ<strong>in</strong>are eventi sfavorevoli gravemente<br />
<strong>in</strong>validanti o addirittura mortali. Oltre<br />
agli obblighi generici di correttezza nel<strong>la</strong> tecnica<br />
di esecuzione delle <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i, nelle conclusioni<br />
diagnostiche e nel<strong>la</strong> prognosi, esistono<br />
norme di legge che rappresentano un<br />
ulteriore v<strong>in</strong>colo di mezzi e f<strong>in</strong>i cui si è obbligati<br />
(si consider<strong>in</strong>o, ad esempio, i numerosi<br />
articoli del Codice Penale e del Codice Civile<br />
sul<strong>la</strong> responsabilità contrattuale, extracontrattuale,<br />
sul<strong>la</strong> responsabilità per reato commissivo<br />
ed omissivo, sul nesso di causa, sull’elemento<br />
soggettivo del reato).<br />
In riferimento al<strong>la</strong> problematica che ci<br />
occupa, occorre soffermarci sui più recenti<br />
orientamenti giurisprudenziali <strong>in</strong> tema di<br />
accertamento del<strong>la</strong> responsabilità medica a<br />
titolo di colpa e di causalità omissiva. Ed<br />
<strong>in</strong>vero, a tal uopo, <strong>in</strong> primo luogo, occorre<br />
stabilire se <strong>la</strong> condotta del medico (ad esempio<br />
<strong>in</strong> caso di ri<strong>la</strong>scio di un certificato omettendo<br />
di prescrivere i necessari esami) possa<br />
esser ritenuta colposa perché abbia vio<strong>la</strong>to<br />
i parametri del<strong>la</strong> comune diligenza, prudenza<br />
e perizia, ovvero perché abbia vio<strong>la</strong>to<br />
le regole tecniche (ed i protocolli) del<strong>la</strong><br />
scienza medica di settore. In caso affermativo,<br />
poi, dovrà essere accertata l’esistenza del<br />
nesso causale tra <strong>la</strong> condotta del medico e l’evento<br />
lesivo. Anche tale accertamento, teso a<br />
stabilire se <strong>la</strong> condotta avuta, ove attuata dal<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 271
GUGLIELMI ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI<br />
medico, avrebbe impedito il verificarsi dell’evento,<br />
dovrà essere effettuato sul<strong>la</strong> base<br />
delle leges artis di riferimento.<br />
Solo <strong>la</strong>ddove le cosiddette leggi di copertura<br />
(scientifiche e statistiche) non consentano<br />
di concludere con ragionevole certezza od<br />
almeno <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di “elevata” probabilità per<br />
l’esistenza del nesso causale, sarà necessario<br />
verificare ulteriormente l’esistenza di un<br />
possibile decorso causale alternativo (ossia<br />
l’esistenza di eventuali processi causali alternativi)<br />
onde concludere con ragionevole certezza<br />
per <strong>la</strong> non imputabilità dell’evento lesivo,<br />
sotto il profilo causale, al medico.<br />
Al pari delle situazioni <strong>in</strong> cui sono <strong>in</strong> ballo<br />
degli atleti, con il loro valore di mercato ed<br />
i conseguenti <strong>in</strong>teressi delle società sportive,<br />
è compito dei Sanitari <strong>in</strong>dividuare i casi <strong>in</strong><br />
cui il paziente abbia un qualche <strong>in</strong>teresse a<br />
simu<strong>la</strong>re o dissimu<strong>la</strong>re un quadro patologico.<br />
Il rapporto medico-paziente, <strong>in</strong>fatti, è solitamente<br />
<strong>in</strong>centrato su un rapporto di fiducia<br />
reciproca ma, allorquando entrano <strong>in</strong> ballo<br />
<strong>in</strong>teressi economici o di altro genere, capita<br />
frequentemente di trovarsi di fronte a simu<strong>la</strong>zioni<br />
di ogni sorta: allegazione, fissazione,<br />
dissimu<strong>la</strong>zione, attenuazione, aggravamento,<br />
eccetera. Il f<strong>in</strong>e di tali simu<strong>la</strong>zioni potrebbe<br />
semplicemente essere, come accade nel<br />
campo del<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> di cure termali,<br />
quello di godere dei vantaggi di una palestra<br />
o di una “vacanza dal <strong>la</strong>voro” per f<strong>in</strong>ti f<strong>in</strong>i<br />
terapeutici.<br />
Il Codice Deontologico, all’articolo 74 <strong>in</strong><br />
tema di “Accertamento dell’idoneità fisica”,<br />
chiarisce che le valutazioni mediche devono<br />
essere “ispirate a esclusivi criteri di tute<strong>la</strong><br />
del<strong>la</strong> salute e del<strong>la</strong> <strong>in</strong>tegrità fisica e psichica<br />
del soggetto”. Viene formu<strong>la</strong>to, qu<strong>in</strong>di,<br />
un esplicito riferimento alle simu<strong>la</strong>zioni o<br />
dissimu<strong>la</strong>zioni ed agli eventuali <strong>in</strong>teressi dei<br />
Centri Sportivi <strong>in</strong> connivenza con i Sanitari.<br />
Qualora il medico, pur essendo consapevole<br />
delle contro<strong>in</strong>dicazioni presenti, ri<strong>la</strong>sci un<br />
giudizio di idoneità allo svolgimento di un<br />
regime di attività fisica, si configura il reato di<br />
connivenza con i Centri Sportivi. Questa correità,<br />
di per sé punita dal codice penale e<br />
dall’ord<strong>in</strong>e dei medici, porterebbe il medico<br />
ad essere imputato non più per semplice colpa,<br />
ma per il ben più grave reato di dolo.<br />
L’attività fisica a scopo preventivo/terapeutico,<br />
a nostro avviso, dovrebbe essere<br />
condotta sotto <strong>la</strong> supervisione di medici qualificati<br />
(Specialisti <strong>in</strong> Medic<strong>in</strong>a dello Sport e/o<br />
<strong>in</strong> Cardiologia). È lo stesso Codice di<br />
Deontologia Medica che all’articolo 75 <strong>in</strong>dica<br />
“l’obbligo, <strong>in</strong> qualsiasi circostanza, di valutare<br />
se un soggetto può ... proseguire l’attività<br />
fisica. All’<strong>in</strong>terno dei Centri Sportivi <strong>in</strong> cui si<br />
pratica esercizio <strong>fisico</strong> a scopo preventivo/<br />
terapeutico, qu<strong>in</strong>di, è auspicabile <strong>la</strong> presenza<br />
di un medico deputato al monitoraggio<br />
delle condizioni psicofisiche dei soggetti.<br />
Qualora durante il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g si verificassero<br />
eventi avversi, i medici che assistono anche<br />
<strong>in</strong> maniera saltuaria od occasionale i soggetti<br />
impegnati <strong>in</strong> queste attività fisiche, solo <strong>in</strong><br />
caso di omissione o <strong>prescrizione</strong> errata (specialmente<br />
se <strong>in</strong> difformità alle l<strong>in</strong>ee guida<br />
e/o al<strong>la</strong> certificazione di idoneità) potrebbero<br />
essere chiamati a rispondere per l’evento<br />
dannoso verificatosi.<br />
Standard organizzativi<br />
per i centri medici<br />
Analizzando <strong>la</strong> struttura del<strong>la</strong> scheda sanitaria<br />
da noi <strong>in</strong>dividuata per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
medica dell’esercizio <strong>fisico</strong> e <strong>la</strong> letteratura<br />
<strong>in</strong>ternazionale, è possibile def<strong>in</strong>ire gli standard<br />
organizzativi e qualitativi dei Centri<br />
Medici ove viene svolta tale attività.<br />
Le norme vigenti (D.M. 18 febbraio 1982)<br />
prevedono che, per le attività sportive agonistiche,<br />
<strong>la</strong> certificazione d’idoneità possa<br />
essere ri<strong>la</strong>sciata solo da medici specialisti <strong>in</strong><br />
Medic<strong>in</strong>a dello Sport. L’idoneità per le attività<br />
non agonistiche o amatoriali, <strong>in</strong>vece, può<br />
essere ri<strong>la</strong>sciata da qualsiasi altro medico.<br />
Tenuto conto del<strong>la</strong> delicatezza dell’impegno<br />
diagnostico/prognostico sarebbe opportuno<br />
che i Centri Medici dove si prescrive l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> avessero nel loro organico medici<br />
specialisti <strong>in</strong> Cardiologia e/o <strong>in</strong> Medic<strong>in</strong>a<br />
dello Sport.<br />
I Centri Medici dovranno essere attrezzati<br />
di semplici ma fondamentali possibilità diagnostiche<br />
e rispettare alcuni standard organizzativi.<br />
In primis, dovranno possedere le<br />
attrezzature ed i requisiti standard di ogni<br />
272 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI GUGLIELMI<br />
altro ambu<strong>la</strong>torio, anche <strong>in</strong> ottemperanza a<br />
quanto previsto dai requisiti disposti dai rego<strong>la</strong>menti<br />
regionali sugli accreditamenti e dal<strong>la</strong><br />
Legge 626/94 “misure per <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> del<strong>la</strong><br />
salute e per <strong>la</strong> sicurezza dei <strong>la</strong>voratori durante<br />
il <strong>la</strong>voro”.<br />
La visita per l’idoneità all’attività fisica a<br />
scopo preventivo/terapeutico <strong>in</strong>izia con una<br />
raccolta anamnestica ed un esame obiettivo<br />
da riportare su una specifica ed obbligatoria<br />
scheda cl<strong>in</strong>ica personale. Il passo successivo<br />
prevede l’esecuzione di alcuni esami strumentali<br />
e/o di <strong>la</strong>boratorio. Gli esami fondamentali<br />
sono rappresentati dall’elettrocardiogramma<br />
a 12 derivazioni, dal test ergometrico<br />
e dal<strong>la</strong> spirometria. Il Centro Medico<br />
dovrà perciò essere dotato almeno di un elettrocardiografo,<br />
di un ergometro (cicloergometro<br />
e/o treadmill) e di uno spirometro, <strong>in</strong><br />
modo da poter eseguire <strong>in</strong> loco le suddette<br />
<strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i. Dovranno essere disponibili un carrello<br />
per le emergenze ed un defibril<strong>la</strong>tore,<br />
secondo quanto raccomandato dalle l<strong>in</strong>ee<br />
guida <strong>in</strong>ternazionali per l’esecuzione delle<br />
prove da sforzo 9.<br />
In molti soggetti saranno <strong>in</strong>dispensabili<br />
ulteriori approfondimenti diagnostici, quali<br />
l’ecocardiogramma, gli esami ematochimici,<br />
eccetera. Sarà <strong>in</strong>teresse del Centro Medico<br />
stabilire eventuali accordi con una struttura<br />
sanitaria esterna per <strong>la</strong> loro esecuzione.<br />
Inoltre, dovrebbe essere prevista <strong>la</strong> consulenza<br />
di specialisti esterni, competenti per le<br />
eventuali patologie emerse nel corso del<strong>la</strong><br />
visita medica, quali Pneumologi, Neurologi,<br />
Ortopedici, eccetera. Per i soggetti m<strong>in</strong>ori,<br />
<strong>in</strong>vece, dovrebbe essere necessaria <strong>la</strong> consulenza<br />
di un Pediatra.<br />
Resta fermo il fatto che il paziente è<br />
comunque libero di eseguire gli stessi esami<br />
e valutazioni specialistiche <strong>in</strong> una qualsiasi<br />
struttura sanitaria a lui comoda o gradita, nel<br />
rispetto del<strong>la</strong> “libera scelta del luogo di cura”,<br />
pr<strong>in</strong>cipio fondamentale del rapporto medicopaziente.<br />
È vietato, <strong>in</strong>fatti, qualsiasi accordo<br />
che tenda ad <strong>in</strong>fluire sul diritto di libera scelta<br />
del cittad<strong>in</strong>o; il medico, pertanto, potrà<br />
consigliare, “ma non pretendere”, <strong>la</strong> struttura<br />
convenzionata (articolo 24 del Codice di<br />
Deontologia Medica). È scontato rammentare<br />
che, qualora alcuni accertamenti venga-<br />
no eseguiti esternamente (per richiesta del<br />
ma<strong>la</strong>to o per esigenze del Centro Medico),<br />
sarà compito del medico accertarsi che questi<br />
siano stati eseguiti correttamente ed <strong>in</strong> un<br />
tempo sufficientemente recente.<br />
In questa ottica, appare quanto mai utile<br />
per i Centri Medici, soprattutto per quanto<br />
riguarda gli aspetti cardiologici (quelli cioè<br />
più rilevanti dal punto di vista cl<strong>in</strong>ico e medico-legale),<br />
un modello organizzativo tipo<br />
“hub and spoke” 10. Questo sistema prevede<br />
<strong>la</strong> c<strong>la</strong>ssificazione dei Centri Medici operanti <strong>in</strong><br />
un determ<strong>in</strong>ato <strong>ambito</strong> territoriale, <strong>in</strong> tre differenti<br />
livelli di complessità. Tutti e tre i livelli<br />
<strong>la</strong>vorerebbero collegati tra loro <strong>in</strong> modo<br />
organico e pianificato 11.<br />
Nei Centri Medici di I livello si effettuerebbero<br />
<strong>la</strong> visita di base e <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
dell’esercizio per i soggetti a basso rischio,<br />
quali i soggetti giovani e sani, quelli adulti<br />
senza fattori di rischio e quelli sedentari. Ai<br />
Centri Medici di II livello, <strong>in</strong>vece, è richiesto<br />
un giudizio sui soggetti con anomalie al<strong>la</strong><br />
visita di base. Questi pazienti, <strong>in</strong>fatti, necessitano<br />
di un preciso <strong>in</strong>quadramento cl<strong>in</strong>ico<br />
attraverso l’effettuazione di esami strumentali<br />
quali l’ecocardiogramma e l’elettrocardiogramma<br />
d<strong>in</strong>amico. Tali centri potrebbero<br />
prescrivere programmi di allenamento per i<br />
soggetti a rischio basso e moderato, quali<br />
quelli con fattori di rischio plurimi e/o con<br />
cardiopatia stabilizzata. I Centri Medici di III<br />
livello, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e, collocati prevalentemente negli<br />
Istituti Universitari e/o nelle grandi Aziende<br />
Ospedaliere, dovrebbero avere <strong>la</strong> possibilità<br />
di eseguire tutte le altre <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i strumentali<br />
necessarie: eco-stress, eco transesofageo,<br />
tilt test<strong>in</strong>g, metodiche nucleari, TAC,<br />
risonanza magnetica, studio elettrofisiologico,<br />
cateterismo cardiaco con coronarografia,<br />
eccetera. A loro sarebbe affidata <strong>la</strong> valutazione<br />
dei pazienti più complessi e a più<br />
elevato rischio 12.<br />
La documentazione prodotta dovrà essere<br />
conservata per un tempo di almeno c<strong>in</strong>que<br />
anni. Questo, per rispondere ai dettami di<br />
legge e per venire <strong>in</strong>contro alle esigenze<br />
imposte dalle successive visite di controllo.<br />
Conseguentemente, <strong>in</strong> conformità a quanto<br />
stabilito dal Codice di Deontologia Medica,<br />
dal<strong>la</strong> legge sul<strong>la</strong> Privacy (Legge 675/96) e dal<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 273
GUGLIELMI ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI<br />
Codice Penale, il Centro Medico dovrà avere<br />
<strong>la</strong> possibilità di custodire diligentemente tali<br />
dati sensibili, lontano da “occhi curiosi ed<br />
<strong>in</strong>discreti”, mediante archivi cartacei (armadi<br />
o cassettiere) e/o <strong>in</strong>formatici (computer o<br />
database).<br />
Standard organizzativi<br />
per i centri sportivi<br />
I Centri Sportivi nei quali si pratica l’attività<br />
fisica a scopo preventivo/terapeutico devono<br />
possedere specifici requisiti organizzativi e<br />
qualitativi 13, 14. Nel panorama nazionale si<br />
osserva una netta carenza di normativa sul<br />
tema.<br />
Su queste basi, abbiamo <strong>in</strong>dividuato alcuni<br />
requisiti da rispettare per <strong>la</strong> sicurezza <strong>in</strong><br />
<strong>ambito</strong> sanitario dei soggetti che praticano<br />
esercizio <strong>fisico</strong>, senza entrare <strong>in</strong> materia di<br />
sicurezza negli ambienti di <strong>la</strong>voro, già rego<strong>la</strong>mentata<br />
dal<strong>la</strong> Legge 626 del ’94 e i cui requisiti<br />
vengono accertati <strong>in</strong> fase di concessione<br />
delle autorizzazioni di legge. Altre <strong>in</strong>dicazioni<br />
si sono ev<strong>in</strong>te ricalcando i rego<strong>la</strong>menti<br />
disposti dal CONI per le gare sportive agonistiche.<br />
È opportuno che ogni Centro Sportivo possieda<br />
un medico di riferimento. Il gold standard<br />
vorrebbe che questo, assieme al personale<br />
dello staff tecnico, avesse sostenuto corsi<br />
di BLS (Basic Life Support), con <strong>la</strong> conoscenza<br />
dei protocolli per <strong>la</strong> rianimazione cardiopolmonare.<br />
Sempre <strong>in</strong> tema di gold standard qualitativi<br />
ed organizzativi, occorre ricordare le possibilità<br />
oggi offerte dai defibril<strong>la</strong>tori semiautomatici.<br />
L’impiego di tali dispositivi potrebbe<br />
essere di grande utilità nei Centri Sportivi<br />
dove si pratica attività fisica preventivo/terapeutica<br />
nei soggetti anziani e cardiopatici.<br />
I Centri Sportivi dovrebbero essere dotati<br />
di una picco<strong>la</strong> <strong>in</strong>fermeria e di tutti i materiali<br />
necessari alle piccole e grandi emergenze,<br />
dalle ferite agli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri. In questo<br />
luogo il Sanitario del Centro Sportivo<br />
potrà valutare, <strong>in</strong> maniera sistematica oppure<br />
solo all’occorrenza, le condizioni cl<strong>in</strong>iche<br />
e cardiocirco<strong>la</strong>torie dei soggetti. Pertanto,<br />
sarà necessario equipaggiare l’<strong>in</strong>fermeria di<br />
un lett<strong>in</strong>o, di un fonendoscopio, di uno sfigmomanometro<br />
e possibilmente di un elettrocardiografo.<br />
Sull’esperienza del Servizio 118, si va consolidando<br />
<strong>la</strong> prassi del<strong>la</strong> trasmissione <strong>in</strong> tempo<br />
reale, per via <strong>in</strong>formatica o telefonica, dei<br />
tracciati ECG. L’adozione di questa tecnica è<br />
proponibile anche per i Centri Sportivi. In<br />
tal modo, nel caso si verificasse un’emergenza,<br />
il personale sanitario presente e/o lo<br />
staff tecnico avrebbe l’opportunità di soccorrere<br />
i pazienti, effettuare un esame elettrocardiografico<br />
ed avere immediatamente<br />
una consulenza, da parte di una struttura<br />
sanitaria di riferimento, per impostare <strong>la</strong> corretta<br />
terapia e/o richiedere il trasporto del<br />
soggetto <strong>in</strong> ospedale.<br />
Per loro compito, i Centri Sportivi dovranno<br />
visionare e conservare <strong>la</strong> documentazione<br />
cl<strong>in</strong>ica del paziente. Per questo, dovranno<br />
rispettare gli stessi requisiti <strong>in</strong>dividuati<br />
per i Centri Medici (archivi cartacei e/o <strong>in</strong>formatici).<br />
Strategie per implementare<br />
l’attività fisica<br />
Come riportato nel secondo capitolo del<br />
presente documento, nonostante gli effetti<br />
benefici sul<strong>la</strong> salute riconosciuti all’esercizio<br />
<strong>fisico</strong>, <strong>la</strong> sedentarietà nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale<br />
e nei pazienti cardiopatici è ancora prevalente.<br />
Come abbiamo visto, le motivazioni<br />
che spiegano <strong>la</strong> scarsa adesione ad un regime<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, le cosiddette “barriere”, sono<br />
molteplici. È chiaro che solo con un’azione<br />
s<strong>in</strong>ergica dei vari attori <strong>in</strong>teressati (istituzioni,<br />
c<strong>la</strong>sse medica e scuo<strong>la</strong>) si riuscirà a superare<br />
tali barriere e a promuovere uno stile di<br />
vita attivo nel nostro paese 15.<br />
A terzo millennio ormai avviato, è giunto<br />
il momento di estendere il concetto di tute<strong>la</strong><br />
delle attività sportive, tipico di una prevenzione<br />
di tipo primario, a quello di tute<strong>la</strong><br />
del<strong>la</strong> salute mediante l’attività fisica, che <strong>in</strong>vece<br />
riguarda soprattutto <strong>la</strong> prevenzione secondaria<br />
e terziaria. Ciò si renderà possibile,<br />
diffondendo a livello di popo<strong>la</strong>zione il concetto<br />
che una rego<strong>la</strong>re ed adeguata attività<br />
fisica giova agli <strong>in</strong>dividui durante l’<strong>in</strong>tero arco<br />
274 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI GUGLIELMI<br />
del<strong>la</strong> vita e ancor più dopo i 50 anni, quando<br />
<strong>la</strong> maggior parte delle persone è portata<br />
a “tirare i remi <strong>in</strong> barca” e/o ad “appendere<br />
le scarpette al chiodo”. È fondamentale evidenziare<br />
che i 50 anni, <strong>in</strong>vece, segnano un<br />
momento del<strong>la</strong> mezza età <strong>in</strong> cui una rego<strong>la</strong>re<br />
attività fisica è efficace nel ridurre gli effetti<br />
fisici, psicologici e sociali associati all’avanzare<br />
dell’età, <strong>in</strong>dipendentemente dal sesso,<br />
dalle patologie e dal livello sociale di<br />
ognuno di noi. In altre parole, occorre diffondere<br />
<strong>la</strong> conv<strong>in</strong>zione che un’attività fisica,<br />
appropriata e correttamente condotta, può<br />
essere divertente e vantaggiosa per tutti, associandosi<br />
ad un significativo miglioramento<br />
delle capacità funzionali e dello stato di salute.<br />
Naturalmente, per aumentare il potenziale<br />
di salute del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione, l’attività fisica<br />
dovrà associarsi anche al mantenimento di<br />
un peso corporeo adeguato, ad una corretta<br />
alimentazione, all’ast<strong>in</strong>enza dal fumo ed al<br />
controllo degli altri fattori di rischio cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Il ruolo delle istituzioni<br />
Un obiettivo di sanità pubblica di questo<br />
genere può essere raggiunto <strong>in</strong> vario modo.<br />
Innanzitutto, è necessario stimo<strong>la</strong>re una maggiore<br />
considerazione per l’importanza dell’attività<br />
fisica tra i responsabili politici a tutti<br />
i livelli, locale, nazionale e <strong>in</strong>ternazionale.<br />
Risulta fondamentale una capil<strong>la</strong>re educazione<br />
ed una corretta <strong>in</strong>formazione del<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione, associata al<strong>la</strong> costruzione di<br />
impianti sportivi che favoriscano <strong>la</strong> pratica<br />
dell’attività fisica <strong>in</strong> un regime di sicurezza e<br />
<strong>in</strong> un clima di socializzazione. Inoltre, deve<br />
essere previsto che <strong>in</strong>dividui con specifiche<br />
necessità possano avere esigenze partico<strong>la</strong>ri<br />
che dovranno essere soddisfatte per ottimizzare<br />
<strong>la</strong> compliance all’attività fisica, sia a breve<br />
sia a lungo term<strong>in</strong>e: accessi speciali, riduzione<br />
delle barriere ambientali, attrezzature<br />
adattate, eccetera. La dirigenza politica nazionale<br />
e regionale potrà f<strong>in</strong>anziare l’impiantistica<br />
sportiva creando col<strong>la</strong>borazioni con gli<br />
enti locali. Gli enti locali ed il CONI potranno<br />
creare s<strong>in</strong>ergie tra le attività fisiche di base<br />
ed i grandi eventi sportivi.<br />
Il ruolo del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse medica<br />
Per promuovere un idoneo stile di vita e<br />
combattere <strong>la</strong> sedentarietà nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />
è fondamentale il ruolo del<strong>la</strong> medic<strong>in</strong>a del territorio.<br />
Comunque, dato che il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ha un<br />
ruolo centrale non solo <strong>in</strong> prevenzione primaria<br />
ma anche <strong>in</strong> prevenzione secondaria,<br />
sarà compito anche dell’ospedale <strong>in</strong>centivare<br />
l’esercizio <strong>fisico</strong> a scopi preventivo/terapeutici.<br />
Al f<strong>in</strong>e di aumentare <strong>la</strong> compliance al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g,<br />
sarà importante personalizzare <strong>la</strong> durata,<br />
<strong>la</strong> frequenza e l’<strong>in</strong>tensità degli esercizi e<br />
rapportarli alle patologie di base, all’età, al<br />
sesso e alle condizioni socio-ambientali dei<br />
pazienti. La c<strong>la</strong>sse medica dovrà creare l<strong>in</strong>ee<br />
guida specifiche per promuovere l’attività<br />
fisica <strong>in</strong> tutti gli strati del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione. Le<br />
università, gli ord<strong>in</strong>i professionali e le società<br />
scientifiche dovranno impegnarsi nel promuovere<br />
e sostenere <strong>la</strong> formazione degli operatori<br />
del settore.<br />
È chiaro che al f<strong>in</strong>e di promuovere l’attività<br />
fisica nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione non si possa presc<strong>in</strong>dere<br />
da adeguati controlli sanitari. Una<br />
organizzazione tipo “hub and spoke” applicata<br />
ai Centri Medici, come riportato nel paragrafo<br />
precedente, sembra essere <strong>la</strong> più idonea<br />
per facilitare ed ottimizzare <strong>la</strong> partecipazione<br />
di tutti ai programmi di diffusione<br />
dell’attività fisica. Infatti, essa m<strong>in</strong>imizza i<br />
tempi di assistenza e, al contempo, può<br />
garantire a tutti uno stile di vita attivo con<br />
un basso rischio di eventi avversi 10.<br />
Il ruolo del<strong>la</strong> scuo<strong>la</strong><br />
S<strong>in</strong> dal<strong>la</strong> prima <strong>in</strong>fanzia, <strong>la</strong> scuo<strong>la</strong> dovrà<br />
svolgere un ruolo importante nel promuovere<br />
uno stile di vita attivo. È necessario,<br />
<strong>in</strong>fatti, che l’attività fisica venga favorita nelle<br />
scuole di ogni ord<strong>in</strong>e e grado, dagli asili<br />
alle università. Le scuole dovranno, <strong>in</strong> maniera<br />
specifica, progettare programmi di educazione<br />
fisica per i bimbi. Il gioco e lo sport<br />
dovranno essere considerati diritti delle nuove<br />
generazioni.<br />
Bibliografia<br />
1. D’Andrea L. La <strong>prescrizione</strong> sport-terapeutica per <strong>la</strong><br />
qualità di vita del cardiopatico ischemico. Int J Sports<br />
Cardiol 1993;2:201-4.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 275
GUGLIELMI ASPETTI MEDICO-LEGALI ED ORGANIZZATIVI<br />
2. D’Andrea L, D’Andrea A. Possiamo prescrivere al cardiopatico<br />
stabilizzato un’attività non protetta <strong>in</strong> palestra?<br />
Int J Sports Cardiol 1999;8:173-9.<br />
3. D’Andrea A, D’Ajello R, D’Andrea L. L<strong>in</strong>ee guida e<br />
libertà cl<strong>in</strong>ica <strong>in</strong> cardiologia dello sport: criteri di metodologia<br />
cl<strong>in</strong>ica e giuridica di una pacifica coesistenza.<br />
Int J Sports Cardiol 1998;7:5-9.<br />
4. Antoniotti F, Di Luca NM. Medic<strong>in</strong>a legale e delle<br />
assicurazioni nello sport. SEU-Roma, 1996.<br />
5. Pucc<strong>in</strong>i C. Istituzioni di medic<strong>in</strong>a legale. Casa editrice<br />
Ambrosiana Bologna, 2001.<br />
6. Rodriguez D, Vitiello A, Co<strong>la</strong>figli A. Il certificato<br />
medico di idoneità allo svolgimento dell'attività sportiva<br />
non agonistica. Med Sport 1991;44:363-70.<br />
7. Calmieri L. Professione medica ed attività sportiva.<br />
In: Trattato di Medic<strong>in</strong>a Legale e scienze aff<strong>in</strong>i. Edizioni<br />
CEDAM; 1999.p.813-38.<br />
8. Fiori A. Medic<strong>in</strong>a legale del<strong>la</strong> responsabilità medica.<br />
Mi<strong>la</strong>no: Ed. Giuffrè; 1999.p.466-73.<br />
9. Fletcher GF, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Amsterdam EA, Chaitman<br />
B, Eckel R, Fleg J et al. Exercise standards for test<strong>in</strong>g<br />
and tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. A statement for healthcare professionals<br />
from the American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2001;104: 1694-740.<br />
10. Guiducci U. Il sistema hub and spoke <strong>in</strong> Cardiologia<br />
dello Sport, Sangem<strong>in</strong>i, 2003, Atti dell’XI Congresso<br />
Nazionale SIC Sport.<br />
11. DGR Veneto n. 621 del 7 marzo 2006.<br />
12. Leon AS, Frankl<strong>in</strong> BA, Costa F, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Berra<br />
KA, Stewart KJ et al. Cardiac rehabilitation and secondary<br />
prevention of coronary heart disease. An American<br />
Heart Association statement from the Council on<br />
Cl<strong>in</strong>ical Cardiology and the Council on Nutrition,<br />
Physical Activity, and Metabolism, <strong>in</strong> col<strong>la</strong>boration with<br />
the American Association of Cardiovascu<strong>la</strong>r and<br />
Pulmonary Rehabilitation. Circu<strong>la</strong>tion 2005;111:<br />
369-76.<br />
13. Ba<strong>la</strong>dy GJ, Chaitman B, Driscoll D, Foster C,<br />
Froelicher E, Gordon N et al. An AHA/ACSM scientific<br />
statement. Recommendations for cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
screen<strong>in</strong>g, staff<strong>in</strong>g and emergency policies at health/fitness<br />
facilities. Circu<strong>la</strong>tion, 1998;97:2283-93.<br />
14. McInnis KJ, Hayakawa S, Ba<strong>la</strong>dy GJ. Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
screen<strong>in</strong>g and emergency procedures at health clubs<br />
and fitness centres. Am J Cardiol 1997;80:380-3.<br />
15. Fletcher GF. How to implement physical activity <strong>in</strong> primary<br />
and secondary prevention. Circu<strong>la</strong>tion 1997;96:<br />
355-7.<br />
276 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
MED SPORT 2006;59:265-7<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente iperteso<br />
Èormai accertato da tempo che l’ipertensione<br />
arteriosa è un importante fattore di<br />
rischio cardiovasco<strong>la</strong>re. A norma dei protocolli<br />
COCIS 2003 ed <strong>in</strong> accordo con le l<strong>in</strong>ee<br />
guida WHO-ISH, l’ipertensione arteriosa viene<br />
def<strong>in</strong>ita <strong>in</strong> base al<strong>la</strong> presenza di una pressione<br />
arteriosa sistolica ≥140 mmHg e/o una<br />
pressione diastolica ≥90 mmHg <strong>in</strong> soggetti<br />
adulti che non assumano farmaci anti-ipertensivi<br />
1-5.<br />
Come per altri fattori di rischio cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
negli ultimi anni va diffondendosi<br />
sempre più il concetto del valore ideale che,<br />
per l’ipertensione arteriosa, viene considerato<br />
≤120/80 mmHg. Va da sé che tale asserto<br />
debba essere considerato con ancora maggior<br />
attenzione nei soggetti <strong>in</strong> età evolutiva, per i<br />
quali il limite tra normo ed ipertensione deve<br />
essere comunque <strong>in</strong>feriore ai valori sopra<br />
segna<strong>la</strong>ti per l’adulto, pur considerandoli <strong>in</strong><br />
progressivo avvic<strong>in</strong>amento ai valori di quest’ultimo<br />
con il crescere dell’età 4.<br />
Altro concetto <strong>in</strong> progressiva diffusione è<br />
quello del rischio cardiovasco<strong>la</strong>re globale,<br />
per il quale <strong>la</strong> presenza di più fattori di rischio<br />
e/o di patologie d’organo associate, capaci di<br />
<strong>in</strong>teragire con il rischio derivante dagli elevati<br />
valori di pressione arteriosa, configura un<br />
rischio assoluto di eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri primari<br />
(<strong>in</strong>farto miocardio, ictus cerebri, eccetera)<br />
superiore rispetto a quello che si avrebbe<br />
dal<strong>la</strong> somma matematica dei s<strong>in</strong>goli fattori<br />
di rischio 4-6.<br />
È del tutto evidente che <strong>in</strong> un paziente<br />
iperteso con rischio cardiovasco<strong>la</strong>re globale<br />
alto o molto alto l’idoneità ad attività sporti-<br />
A. DE FRANCESCO, R. GUGLIELMI, F. PERTICONE<br />
ve di tipo agonistico non possa essere concessa<br />
3. Parimenti occorre però conoscere e<br />
considerare <strong>la</strong> possibilità e/o <strong>la</strong> necessità di<br />
utilizzare l’attività fisica rego<strong>la</strong>re e cont<strong>in</strong>uata<br />
nel bagaglio terapeutico a disposizione del<br />
medico per il trattamento del paziente iperteso.<br />
Benefici <strong>in</strong>dotti dall’esercizio <strong>fisico</strong><br />
In assenza di segni di danno d’organo, di<br />
cui <strong>la</strong> ipertrofia ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra rappresenta<br />
per il cardiologo <strong>la</strong> manifestazione più<br />
ec<strong>la</strong>tante e di più semplice riscontro, gli effetti<br />
del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> sono di <strong>in</strong>dubbio segno<br />
positivo tanto nel giovane che soprattutto<br />
nel soggetto anziano. L’attività fisica di <strong>in</strong>tensità<br />
moderata è <strong>in</strong> grado di ridurre di circa 10<br />
mmHg i valori di pressione arteriosa, tanto<br />
sistolica quanto diastolica, al<strong>la</strong> stessa stregua<br />
di qualsivolglia trattamento farmacologico<br />
monoterapico 7-9. L’esercizio <strong>fisico</strong>, <strong>in</strong>oltre,<br />
determ<strong>in</strong>a un aumento del<strong>la</strong> funzionalità cardiopolmonare<br />
e del<strong>la</strong> forza musco<strong>la</strong>re (con<br />
una maggior capacità di svolgere le attività<br />
quotidiane), riduce il rischio cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
e migliora <strong>la</strong> qualità di vita.<br />
Nel paziente iperteso sembrano essere ottenibili,<br />
attraverso un corretto programma di<br />
attività fisica, ulteriori benefici: riduzione del<strong>la</strong><br />
massa ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra; decremento<br />
del<strong>la</strong> stiffness arteriosa; miglioramento del<strong>la</strong><br />
funzione endoteliale; miglioramento dell’assetto<br />
metabolico e coagu<strong>la</strong>tivo; riduzione del<br />
peso corporeo 10-15.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 265
DI FRANCESCO L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE IPERTESO<br />
Rischi dell’esercizio<br />
In un programma di esercizio <strong>fisico</strong> ben<br />
condotto e con un adeguato screen<strong>in</strong>g <strong>in</strong>iziale<br />
basato sull’esecuzione di un test ergometrico<br />
e di un ecocardiogramma 15-19, gli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
primari sono estremamente rari.<br />
Comunque, devono essere tenuti presenti<br />
dal medico prescrittore i possibili rischi di<br />
un’attività fisica troppo <strong>in</strong>tensa e non progressiva,<br />
al f<strong>in</strong>e di mantenere sempre un<br />
atteggiamento prudenziale.<br />
Interazione con i Farmaci<br />
È importante considerare che i diuretici, i<br />
farmaci non soltanto più utilizzati ma anche<br />
quelli più semplici e sicuri, possono <strong>in</strong>terferire<br />
con <strong>la</strong> volemia, <strong>la</strong> ionemia e con <strong>la</strong> stessa<br />
prestazione fisica.<br />
I farmaci bloccanti il sistema beta-adrenergico,<br />
per <strong>la</strong> loro azione <strong>in</strong>otropa e cronotropa<br />
negativa, non solo riducono <strong>la</strong> pressione<br />
arteriosa, ma anche <strong>la</strong> frequenza cardiaca.<br />
Questo elemento deve essere tenuto <strong>in</strong><br />
opportuna considerazione quando il paziente<br />
viene <strong>in</strong>vitato a svolgere un programma<br />
di attività fisica, perché <strong>la</strong> stessa frequenza<br />
cardiaca non potrà raggiungere i valori ottenuti<br />
con il test diagnostico prelim<strong>in</strong>are eseguito<br />
senza farmaci. Di conseguenza, per un<br />
programma preventivo/terapeutico ben condotto,<br />
il test ergometrico andrà ripetuto sotto<br />
specifica protezione farmacologia. Inoltre,<br />
i betabloccanti possono ridurre <strong>la</strong> perfomance<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
I calcioantagonisti possono risultare fastidiosi<br />
<strong>in</strong> un paziente che svolga attività fisica<br />
con prevalente impegno degli arti <strong>in</strong>feriori,<br />
per il loro effetto col<strong>la</strong>terale re<strong>la</strong>tivo agli edemi<br />
declivi da vasodi<strong>la</strong>tazione venosa. Inoltre,<br />
i calcioantagonisti non diidropirid<strong>in</strong>ici possono<br />
<strong>in</strong>terferire con l’<strong>in</strong>otropismo e con il<br />
sistema di eccitoconduzione cardiaca.<br />
I vasodi<strong>la</strong>tatori puri, quali gli alfabloccanti,<br />
possono dare ipotensione nel postesercizio.<br />
La clonid<strong>in</strong>a può dare un fastidioso senso<br />
di sete, non certo utile <strong>in</strong> chi già può accusare<br />
tale s<strong>in</strong>tomo a causa dell’attività fisica svolta<br />
ed <strong>in</strong>terferire con un corretto equilibrio idrosal<strong>in</strong>o.<br />
I farmaci più facilmente maneggiabili nel<br />
paziente iperteso che pratica attività fisica<br />
sono qu<strong>in</strong>di gli ace<strong>in</strong>ibitori e i sartanici 8, 9, 20.<br />
Raccomandazioni<br />
Al f<strong>in</strong>e di ottenere concreti benefici sull’abbattimento<br />
dei valori tensivi mediante attività<br />
fisica, sono necessarie sedute di allenamento<br />
che comprendano esercizi di tipo aerobico<br />
per non meno di 3 volte/settimana. È<br />
possibile prevedere anche esercizi basati sul<strong>la</strong><br />
potenza musco<strong>la</strong>re per 2-3 volte/settimana<br />
15.Gli esercizi di tipo d<strong>in</strong>amico offrono<br />
una vasta gamma di possibilità da scegliere di<br />
comune accordo tra il medico ed il paziente:<br />
dal tapis rou<strong>la</strong>nt <strong>in</strong> palestra, al runn<strong>in</strong>g, al<br />
jogg<strong>in</strong>g, eccetera. Al f<strong>in</strong>e di essere efficaci, gli<br />
esercizi debbono svolgersi ad una <strong>in</strong>tensità<br />
lieve - moderata, valutata sul<strong>la</strong> base del<strong>la</strong><br />
Frequenza Cardiaca (FC) ottenuta ad un test<br />
ergometrico prelim<strong>in</strong>are di tipo diagnostico/valutativo.<br />
Durante il test ergometrico<br />
sono ritenuti a rischio valori tensivi >240/115<br />
mmHg.<br />
Per i pazienti più sedentari, gli anziani, gli<br />
obesi ed i pazienti con cardiopatia ipertensiva<br />
significativa ci si limiterà, per gli esercizi<br />
di tipo aerobico, ad una FC di allenamento<br />
tra il 40 ed il 60% di quel<strong>la</strong> massimale, <strong>in</strong>sistendo<br />
maggiormente, nelle prime fasi di<br />
allenamento, su esercizi a bassa <strong>in</strong>tensità,<br />
f<strong>in</strong>alizzati al recupero di una certa mobilità<br />
osteoartico<strong>la</strong>re. Per tutti gli altri pazienti, le<br />
FC di allenamento saranno fissate tra il 70-<br />
85% di quel<strong>la</strong> massimale. La durata dell’esercizio<br />
aerobico deve essere quantificata <strong>in</strong><br />
non meno di 30 m<strong>in</strong>uti effettivi per gli esercizi<br />
di resistenza, preceduti da almeno 10<br />
m<strong>in</strong>uti di riscaldamento e seguiti da 10 m<strong>in</strong>uti<br />
di defaticamento 15.<br />
Per quanto attiene gli esercizi di potenza,<br />
questi devono comprendere 10-12 ripetizioni<br />
sia per gli arti superiori che <strong>in</strong>feriori, con<br />
ogni serie separata da almeno 1 m<strong>in</strong>uto da<br />
quello successivo, per 2-3 volte/settimana.<br />
La tecnica migliore per evitare di <strong>in</strong>crementare<br />
troppo le resistenze periferiche e qu<strong>in</strong>-<br />
266 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE IPERTESO DI FRANCESCO<br />
di <strong>in</strong>durre aumenti esagerati del<strong>la</strong> pressione<br />
arteriosa durante questo tipo di esercizi, sembra<br />
essere quel<strong>la</strong> di ridurre al m<strong>in</strong>imo i pesi<br />
aumentando nel contempo il numero delle<br />
serie 15.<br />
Bibliografia<br />
1. Fletcher GS, Ba<strong>la</strong>dy G, B<strong>la</strong>ir SN et al. Statement on<br />
exercise - Benefits and reccomendations for phisycal<br />
activity programs for all Americans. A statement for<br />
health professionals by the Committee on Exercise and<br />
Cardiac Rehabilitation of the Council on Cl<strong>in</strong>ical<br />
Cardiology, American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1996;94:857-62.<br />
2. Pyora<strong>la</strong> K, De Backer G, Graham L, Poole Wilson<br />
P, Wood D. L<strong>in</strong>ee Guida: Prevenzione del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia<br />
coronarica nel<strong>la</strong> pratica cl<strong>in</strong>ica. Raccomandazioni del<strong>la</strong><br />
Task Force costituita da European Society of<br />
Cardiology, European Atherosclerosis Society e<br />
European Society of Hypertension (Traduzione<br />
<strong>It</strong>aliana). Cardiologia: 1996;41:149-82.<br />
3. Bett<strong>in</strong>i R, Caselli G, D’Andrea L, Delise P, Giada F,<br />
Guiducci U et al. Protocolli Cardiologici per il Giudizio<br />
di Idoneità allo Sport Agonistico 2003 (Comitato<br />
Organizzativo Cardiologico per l’Idoneità allo Sport:<br />
COCIS 2003). Journal of Sports Cardiology, 2005;2(1).<br />
4. 1999 World Health Organization and International<br />
Society of Hypertension Guidel<strong>in</strong>es for the Management<br />
of Hypertension. Journal of Hypertension 1999;17:151-<br />
83.<br />
5. Società Europea dell’Ipertensione Arteriosa e Società<br />
Europea di Cardiologia: L<strong>in</strong>ee Guida 2003 per il trattamento<br />
dell’Ipertensione Arteriosa - Comitato per le<br />
L<strong>in</strong>ee Guida 2003;21:1011-53.<br />
6. Paoletti V. Ipertensione arteriosa e rischio cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
globale; strategie di <strong>in</strong>tervento comb<strong>in</strong>ate. Da:<br />
Aterosclerosi e rischio cardiovasco<strong>la</strong>re globale: attualità<br />
multidiscipl<strong>in</strong>ari e prospettive. I Convegno<br />
Dipartimentale del Dipartimento di Cl<strong>in</strong>ica e Terapia<br />
Medica Applicata - Università “La Sapienza”, 5-6<br />
Novembre 2004, Roma.<br />
7. Kokk<strong>in</strong>os PF, Papademetriou V. Exercise and hypertension.<br />
Coronary Artery Disease 2000;11:99-110.<br />
8. Kokk<strong>in</strong>os PF, Narayan P, Papademetriou V.<br />
Exercise as hypertension therapy. Cardiology Cl<strong>in</strong>ics<br />
2001;19: 507-16.<br />
9. Pa<strong>la</strong>t<strong>in</strong>i P, Mos L. Trattamento farmacologico dell’ipertensione<br />
arteriosa sistemica negli sportivi: selezione<br />
dei pazienti e scelta del farmaco. Int J of Sports<br />
Cardiology 1993;2:191-4.<br />
10. Kokk<strong>in</strong>os PF, Narayan P, Colleran JA, Pittaras A,<br />
Notargiacomo A, Reda D et al. Effects of regu<strong>la</strong>r<br />
exercise on blood pressare and left ventricu<strong>la</strong>r hypertrophy<br />
<strong>in</strong> african-american men with severe hypertension.<br />
N Engl J Med 1995;30:1462-7.<br />
11. Niebauer J, Cooke JP. Cardiovascu<strong>la</strong>r effects of exercise:<br />
role of endotelial shear-stress. J Am Coll Card<br />
1996;28: 1652-60.<br />
12. Multiple Risk Factor Intervention Trial Research<br />
Group. Multiple Risk Factor Intervention Trial (MRFIT):<br />
risk factor changes and mortalità results. JAMA,<br />
1982;248: 1465-77.<br />
13. Kannel WB et al. Physical activity and physical demand<br />
ou the job and risk of cardiovascu<strong>la</strong>r disease and death:<br />
the Fram<strong>in</strong>gham Study. Am Heart J 1986;112:4, 820 e<br />
segg.<br />
14. Leon AS et al. Leisure time physical activity levels and<br />
risk of coronary heart disease and death: The Multiple<br />
Risk Factor Intervention Trial. JAMA 1987;258:2388 e<br />
segg.<br />
15. Fletcher GF, B<strong>la</strong>ir SN, Blumenthal Carspersen C,<br />
Chatman B, Epte<strong>in</strong> S, Falls H et al. Benefit and<br />
recommendations for phisical activity programs for all<br />
Americans. A statement for health profeionals by the<br />
Committee on Exercie and Cardiac Rehabilitation of<br />
the Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology, American Heart<br />
Asociation. Circu<strong>la</strong>tion 1992;86:340-4.<br />
16. Levy D, Garrison RJ, Savane DD, Kannel WB,<br />
Castelli WP. Prognostic implications of echocardiographically<br />
determ<strong>in</strong>ed left ventricu<strong>la</strong>r mass <strong>in</strong> the<br />
Fram<strong>in</strong>gham Heart Study. N Engl J Med 1990;322:1561-<br />
6.<br />
17. De Simone G, Devereux RB, Roman MI et al.<br />
Assessment of left ventricu<strong>la</strong>r function by the midwall<br />
fractional shorten<strong>in</strong>g and systolic stress re<strong>la</strong>tion <strong>in</strong><br />
human hypertension. JACC 1994;23:1444 et segg.<br />
18. Koren MJ, Devereux RB, Casale PN, Savane DD,<br />
Laragh JH. Re<strong>la</strong>tion of left ventricu<strong>la</strong>r mass and geometry<br />
<strong>in</strong> uncomplicated essential hypertension. Ann<br />
Intern Med 1991: 114, 345 e segg.<br />
19. Pelliccia A et al. Il limite superiore dell’ipertrofia cardiaca<br />
<strong>in</strong> atleti professionisti di elevato livello. Prymari<br />
Cardiology, 1992;7:436-53.<br />
20. Mar<strong>in</strong>o A. Cardio-Angio-Farmacologia. Picc<strong>in</strong> Nuova<br />
Libraria, Casa Editrice dr. Francesco Val<strong>la</strong>rdi, II ed.,<br />
Padova, 1994.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 267
MED SPORT 2006;59:259-64<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente con<br />
arteriopatia obliterante cronica periferica<br />
L’arteriopatia obliterante<br />
cronica periferica<br />
Def<strong>in</strong>izione e c<strong>la</strong>ssificazioni<br />
L’arteriopatia obliterante cronica periferica<br />
(AOCP) è una s<strong>in</strong>drome cl<strong>in</strong>ica legata al<strong>la</strong> riduzione<br />
del<strong>la</strong> portata ematica distrettuale agli arti<br />
<strong>in</strong>feriori. Il s<strong>in</strong>tomo pr<strong>in</strong>cipale dell’AOCP è<br />
rappresentato dal<strong>la</strong> c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>termittens,<br />
def<strong>in</strong>ita come un dolore crampiforme ai<br />
muscoli dell’arto <strong>in</strong>feriore (natica, coscia o<br />
gamba) che compare durante deambu<strong>la</strong>zione<br />
o salendo le scale, si manifesta ogni volta<br />
al medesimo sforzo e recede prontamente con<br />
<strong>la</strong> cessazione dello stesso. La localizzazione<br />
del dolore dipende dal<strong>la</strong> sede e dall’estensione<br />
delle lesioni vasco<strong>la</strong>ri: le lesioni a livello<br />
femorale, popliteo o tibiale producono un<br />
dolore crampiforme a carico dei muscoli del<br />
polpaccio, mentre lesioni prossimali a livello<br />
aorto-iliaco producono s<strong>in</strong>tomi a livello del<br />
gluteo, anca e coscia. Le c<strong>la</strong>ssificazioni più diffuse<br />
dell’AOCP sono quel<strong>la</strong> di Fonta<strong>in</strong>e e quel<strong>la</strong><br />
di Rutherford. La Tabel<strong>la</strong> I riporta le due<br />
c<strong>la</strong>ssificazioni, i segni, i s<strong>in</strong>tomi e le pr<strong>in</strong>cipali<br />
alterazioni fisiopatologiche di ogni stadio.<br />
Epidemiologia<br />
La reale <strong>in</strong>cidenza e prevalenza dell’AOCP<br />
varia a seconda del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione studiata<br />
e dello strumento diagnostico utilizzato.<br />
Utilizzando <strong>la</strong> misura dell’<strong>in</strong>dice pressorio<br />
caviglia/braccio, <strong>la</strong> prevalenza di AOCP nel<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione generale è del 2,5% tra i 40 e 59<br />
anni, dell’8,3% tra i 60 e 69 anni e del 18,8%<br />
tra i 70 e 79 anni, superando di almeno 5 vol-<br />
R. CARLON, G. M. ANDREOZZI, A. LEONE<br />
te quel<strong>la</strong> del<strong>la</strong> so<strong>la</strong> c<strong>la</strong>udicatio 1. Recentemente,<br />
<strong>in</strong> soggetti di età >65 anni, è stata riportata<br />
una prevalenza di c<strong>la</strong>udicatio pari al 3,6%<br />
negli uom<strong>in</strong>i e al 2,3% nelle donne 2.<br />
Prognosi<br />
La prognosi del paziente con AOCP è differente<br />
nei vari stadi del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia. Il paziente<br />
con c<strong>la</strong>udicatio lieve (cioè con c<strong>la</strong>udicatio<br />
>200 m.), è dest<strong>in</strong>ato a rimanere stabile <strong>in</strong><br />
circa il 75% dei casi e presenta un rischio di<br />
evoluzione verso stadi più avanzati pari al<br />
25% <strong>in</strong> 2-5 anni 3. Questa prognosi apparente<br />
benigna è però gravata da un elevato<br />
rischio cardiovasco<strong>la</strong>re globale: 5% di eventi<br />
non fatali e 30% di mortalità a 5 anni 3, 4. Al<br />
contrario, <strong>la</strong> storia naturale del paziente con<br />
c<strong>la</strong>udicatio moderata, cioè con distanza di<br />
c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>feriore a 200 metri e ancor più<br />
con c<strong>la</strong>udicatio severa, cioè con distanza di<br />
c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>feriore a 100 metri, è gravata da<br />
un’<strong>in</strong>cidenza di mortalità a 3 anni pari al 20%<br />
e da un ancor più pesante rischio di progressione<br />
del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia locale 4.<br />
Qualità di vita<br />
Il paziente con c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>termittens<br />
presenta un significativo deterioramento del<strong>la</strong><br />
qualità di vita, dimostrato utilizzando sia<br />
strumenti generici (SF-36), sia strumenti specifici<br />
(WIQ, walk<strong>in</strong>g impairment questionnaire)<br />
di valutazione 5-7.<br />
Valutazione funzionale<br />
Il metodo più accreditato per valutare <strong>la</strong><br />
capacità di marcia del paziente con AOCP è<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 259
CARLON L’ESERCIZIIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARTERIOPATIA OBLITERANTE CRONICA PERIFERICA<br />
TABELLA I. — C<strong>la</strong>ssificazione di Fonta<strong>in</strong>e e Rutherford dell’arteriopatia obliterante cronica periferica.<br />
Stadio<br />
1°<br />
2° A<br />
2° B<br />
3°<br />
4°<br />
il treadmill test. I protocolli utilizzati possono<br />
essere sia a carico costante (velocità 3,2<br />
Km/h, pendenza 12%), sia di tipo <strong>in</strong>crementale.<br />
In quest’ultimo caso, <strong>la</strong> velocità è costante<br />
(3,2 Km/h) e <strong>la</strong> pendenza <strong>in</strong> gradi aumenta<br />
del 3,5% ogni 3 m<strong>in</strong>uti (Hiatt protocol) o<br />
del 2% ogni 2 m<strong>in</strong>uti (Gardner protocol) 8. In<br />
entrambi i casi, i parametri da misurare sono<br />
<strong>la</strong> distanza che <strong>in</strong>duce i primi fastidi musco<strong>la</strong>ri<br />
senza impedimento a cont<strong>in</strong>uare <strong>la</strong> marcia,<br />
cioè <strong>la</strong> distanza di c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>iziale<br />
(<strong>in</strong>itial c<strong>la</strong>udication distance, ICD); <strong>la</strong> distanza<br />
al<strong>la</strong> quale il paziente è costretto ad arrestare<br />
l’esercizio per <strong>la</strong> presenza di dolore<br />
crampiforme, cioè <strong>la</strong> distanza di c<strong>la</strong>udicatio<br />
assoluta (absolute c<strong>la</strong>udication distance,<br />
ACD). La capacità di marcia può essere<br />
espressa anche dal<strong>la</strong> misura del tempo di<br />
c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>iziale (c<strong>la</strong>udication pa<strong>in</strong> time,<br />
CPT) e totale (maximum walk<strong>in</strong>g time, MWT).<br />
Nel<strong>la</strong> valutazione del paziente con c<strong>la</strong>udicatio<br />
possono essere utilizzati sia i protocolli<br />
a carico costante sia quelli di tipo <strong>in</strong>crementale,<br />
anche se nei soggetti meno compromessi,<br />
con ICD o ACD re<strong>la</strong>tivamente elevata,<br />
sarebbero da preferire quelli di tipo<br />
<strong>in</strong>crementale 9. Nel<strong>la</strong> pratica cl<strong>in</strong>ica <strong>la</strong> misu-<br />
Fonta<strong>in</strong>e Rutherford<br />
Cl<strong>in</strong>ica Segni e s<strong>in</strong>tomi Fisiopatologia Cl<strong>in</strong>ica Grado Categoria<br />
As<strong>in</strong>tomatico<br />
C<strong>la</strong>udicatio lieve<br />
C<strong>la</strong>udicatio moderata<br />
o severa<br />
Dolore ischemico<br />
a riposo<br />
Ulcere ischemiche<br />
o gangrena<br />
Scoperta casuale di<br />
calcificazioni aortoiliache<br />
ACD >200 m<br />
T. recupero
L’ESERCIZIIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARTERIOPATIA OBLITERANTE CRONICA PERIFERICA CARLON<br />
rispettivamente del 179% e del 122%. I fattori<br />
predittivi di risposta positiva sono risultati<br />
una durata delle sedute di allenamento non<br />
<strong>in</strong>feriore a 30 m<strong>in</strong>uti, una frequenza di allenamento<br />
non <strong>in</strong>feriore ad almeno 3 sedute/settimana<br />
ed un periodo totale di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
non <strong>in</strong>feriore a 6 mesi. Questi risultati sono<br />
stati confermati da una successiva meta-analisi<br />
12 che ha considerato soltanto 10 dei 49<br />
studi pubblicati dal 1966 al 1996 <strong>in</strong>izialmente<br />
identificati, 6 randomizzati e 4 aperti. Più<br />
recentemente, il gruppo del<strong>la</strong> Cochrane<br />
Col<strong>la</strong>boration 13 ha valutato solo gli studi randomizzati<br />
pubblicati dal 1966 al 1997, per un<br />
totale di quasi 250 pazienti <strong>in</strong> 10 studi. In<br />
questa metanalisi l’aumento medio del<strong>la</strong> capacità<br />
d’esercizio è stata del 150% (range 74%-<br />
230%).<br />
Molti altri studi 14-19, tutti con un basso<br />
numero di pazienti arruo<strong>la</strong>ti (da 26 a 61),<br />
hanno confermato il miglioramento <strong>in</strong>dotto<br />
dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> sulle capacità d’esercizio<br />
nei pazienti con AOCP. Un solo studio 20 non<br />
ha confermato i risultati positivi sopra riportati.<br />
Tuttavia, va sottol<strong>in</strong>eato che <strong>in</strong> questo<br />
studio <strong>la</strong> compliance dei pazienti arruo<strong>la</strong>ti è<br />
stata molto bassa (49%). Molti studi, <strong>in</strong>oltre,<br />
hanno documentato un miglioramento del<strong>la</strong><br />
capacità fisica generale dei pazienti sottoposti<br />
a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, con un aumento del massimo<br />
consumo di ossigeno 21 ed una riduzione del<strong>la</strong><br />
frequenza cardiaca, del<strong>la</strong> venti<strong>la</strong>zione e<br />
del consumo di ossigeno a parità di carichi<br />
sottomassimali 3. In ultima analisi, i pazienti<br />
camm<strong>in</strong>ano più frequentemente, ad una velocità<br />
maggiore e per tempi più lunghi 22.<br />
Il miglioramento del<strong>la</strong> capacità di marcia è<br />
risultato <strong>in</strong>dipendente dal<strong>la</strong> presenza di fattori<br />
di rischio associati, quali il fumo 23 e di<br />
altre patologie, quali il diabete 19, 24, <strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica o altre vasculopatie 19.<br />
Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> ha anche dimostrato di<br />
migliorare significativamente <strong>la</strong> qualità di vita<br />
dei pazienti con AOCP, non solo nel dom<strong>in</strong>io<br />
del<strong>la</strong> salute fisica ma anche e soprattutto <strong>in</strong><br />
quello psicosociale 16, 17, 25. Poiché qualità di<br />
vita e valutazione ergometrica <strong>in</strong> <strong>la</strong>boratorio<br />
corre<strong>la</strong>no debolmente con tali parametri 26, si<br />
raccomanda di misurare <strong>la</strong> qualità di vita utilizzando<br />
strumenti ad hoc.<br />
TABELLA II. — Possibili meccanismi d’azione del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> nell’arteriopatia obliterante cronica periferica.<br />
Effetti sul flusso ematico<br />
— Ridistribuzione favorevole del sangue tra cute e tra<br />
i vari gruppi musco<strong>la</strong>ri<br />
— Aumento del<strong>la</strong> densità dei capil<strong>la</strong>ri (neoangiogenesi)<br />
— Aumento del<strong>la</strong> vasodi<strong>la</strong>tazione endotelio-dipendente<br />
— Miglioramento del<strong>la</strong> reologia del sangue<br />
Effetti sul muscolo e sul metabolismo<br />
— Aumento estrazione di O2 da parte del muscolo<br />
ischemico<br />
— Aumento degli enzimi ossidativi<br />
— Aumento dell’attività dell’ossido nitrico<br />
— Precondizionamento ischemico<br />
— Miglioramento del metabolismo del<strong>la</strong> carnit<strong>in</strong>a<br />
Effetti generali<br />
— Riduzione dei fattori di rischio aterosclerotico<br />
— Miglioramento del<strong>la</strong> funziona endoteliale<br />
— Riduzione dei markers di <strong>in</strong>fiammazione cronica<br />
— Modificazione nel<strong>la</strong> percezione del dolore<br />
Meccanismo d’azione e modalità di esecuzione<br />
del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Il meccanismo d’azione attraverso il quale<br />
il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g esercita i sopradescritti effetti favorevoli<br />
non è completamente noto. Dai dati<br />
disponibili è possibile ipotizzarne più d’uno<br />
27, 28 (Tabel<strong>la</strong> II).<br />
Il programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> nel paziente<br />
con AOCP viene c<strong>la</strong>ssificato <strong>in</strong> base alle<br />
modalità con cui viene realizzato: col term<strong>in</strong>e<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> control<strong>la</strong>to, s’<strong>in</strong>tende il<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g effettuato con <strong>la</strong> supervisione di personale<br />
medico e <strong>in</strong>fermieristico esperto; col<br />
term<strong>in</strong>e di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> consigliato, si <strong>in</strong>tende<br />
un allenamento effettuato autonomamente<br />
dal paziente su <strong>in</strong>dicazione ed istruzione da<br />
parte di personale medico esperto. In tutti<br />
gli studi il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g control<strong>la</strong>to ha sempre<br />
mostrato un’efficacia decisamente superiore<br />
rispetto al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> consigliato 29-33, che<br />
tuttavia è risultato più efficace rispetto all’as-<br />
senza di esercizio <strong>fisico</strong><br />
30-32, 34.<br />
Queste evidenze, anche <strong>in</strong> considerazione<br />
dei non semplici aspetti organizzativi<br />
attuali, potrebbero suggerire di avviare i<br />
pazienti con c<strong>la</strong>udicatio lieve ad un programma<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g consigliato, riservando il<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g control<strong>la</strong>to ai pazienti con c<strong>la</strong>udi-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 261
CARLON L’ESERCIZIIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARTERIOPATIA OBLITERANTE CRONICA PERIFERICA<br />
catio moderata o severa, nei quali il rischio<br />
di peggioramento locale del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia è<br />
significativamente maggiore. È preferibile,<br />
comunque, di <strong>in</strong>iziare il trattamento riabilitativo<br />
del paziente con AOCP sempre con un<br />
programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> control<strong>la</strong>to 35,<br />
adattando le fasi successive al<strong>la</strong> risposta cl<strong>in</strong>ica<br />
del paziente.<br />
Effetti sul<strong>la</strong> morbilità e mortalità. Non esistono<br />
studi specifici <strong>in</strong>erenti gli effetti del<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g sul<strong>la</strong> morbilità e mortalità dei pazienti<br />
con AOCP. In ogni caso, è possibile ipotizzare,<br />
almeno dal punto di vista teorico,<br />
una riduzione degli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
maggiori, come osservato nei pazienti con<br />
cardiopatia ischemica 36, 37. Inoltre, è ipotizzabile<br />
anche una riduzione del<strong>la</strong> progressione<br />
del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia aterosclerotica a livello periferico.<br />
Protocolli di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
I protocolli di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g adottati dai vari autori<br />
sono molto differenti tra loro per <strong>in</strong>tensità<br />
e durata; si riportano di seguito gli schemi<br />
più <strong>la</strong>rgamente utilizzati.<br />
TRAINING FISICO CONTROLLATO<br />
Tre sedute settimanali del<strong>la</strong> durata di 1 ora,<br />
per un periodo di 3-6 mesi. Ciascuna sessione<br />
dovrebbe prevedere periodi di camm<strong>in</strong>o<br />
sul tappeto scorrevole s<strong>in</strong>o al<strong>la</strong> comparsa del<br />
dolore musco<strong>la</strong>re, il quale, comunque, non<br />
dovrebbe essere superiore al punteggio 3 o<br />
4 di una sca<strong>la</strong> strutturata da 0 (assenza di<br />
dolore) a 5 (dolore <strong>in</strong>sopportabile che costr<strong>in</strong>ge<br />
a fermarsi).<br />
Ogni periodo di camm<strong>in</strong>o dovrebbe durare<br />
8-10 m<strong>in</strong>uti circa e tra un periodo e quello<br />
successivo si dovrebbero prevedere alcuni<br />
m<strong>in</strong>uti di riposo. Altri protocolli, al contrario,<br />
prevedono periodi di camm<strong>in</strong>o sul<br />
tappeto scorrevole pari a circa il 60-70% del<strong>la</strong><br />
ACD misurata durante il test massimale<br />
<strong>in</strong>iziale, per evitare di raggiungere soglie di<br />
allenamento <strong>in</strong> debito di ossigeno. In quest’ultimo<br />
caso, durante il ciclo riabilitativo<br />
l’<strong>in</strong>tensità dello sforzo andrebbe periodicamente<br />
modificata ripetendo il test massimale<br />
e ricalco<strong>la</strong>ndo i parametri di allenamento<br />
sul<strong>la</strong> base dei nuovi valori di ACD raggiunti.<br />
L’<strong>in</strong>tensità dello sforzo (pendenza e velocità)<br />
va comunque adattata alle capacità<br />
deambu<strong>la</strong>torie complessive del paziente, non<br />
solo vasco<strong>la</strong>ri ma anche ortopediche, identificando<br />
il miglior livello di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g aerobico<br />
possibile come quello associato al m<strong>in</strong>or<br />
<strong>in</strong>cremento del doppio prodotto (pressione<br />
arteriosa sistolica × frequenza cardiaca), capace<br />
cioè di determ<strong>in</strong>are il massimo stress<br />
musco<strong>la</strong>re periferico con il m<strong>in</strong>or stress cardiaco.<br />
TRAINING FISICO CONSIGLIATO<br />
Anche se si tratta di un protocollo consigliato,<br />
è <strong>in</strong>dispensabile che il programma di<br />
allenamento sia dato per iscritto, con precisi<br />
riferimenti alle frazioni di allenamento, agli<br />
<strong>in</strong>tervalli di riposo e possibilmente supportato<br />
da un diario cl<strong>in</strong>ico opportunamente predisposto<br />
per l’aggiornamento da parte del<br />
paziente dei carichi <strong>la</strong>vorativi svolti.<br />
Il carico di <strong>la</strong>voro dovrebbe essere calco<strong>la</strong>to<br />
secondo i medesimi criteri generali esposti<br />
per il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g control<strong>la</strong>to. Recentemente<br />
è stato proposto un programma di allenamento<br />
domiciliare personalizzato tarato sul<strong>la</strong><br />
soglia del dolore <strong>in</strong>iziale (CPT), nel quale<br />
il paziente durante l’allenamento domiciliare<br />
è guidato da un segnapassi personalizzato<br />
38.<br />
PROTOCOLLI DI MANTENIMENTO<br />
Al term<strong>in</strong>e del periodo di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g attivo,<br />
control<strong>la</strong>to o consigliato, deve seguire una<br />
fase di mantenimento a lungo term<strong>in</strong>e.<br />
È stato dimostrato che i benefici ottenuti<br />
dopo 6 mesi di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> persistono a<br />
distanza di altri 12 mesi utilizzando un programma<br />
di esercizio <strong>fisico</strong> meno frequente<br />
39. In un altro studio, i risultati ottenuti<br />
da un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g control<strong>la</strong>to di 3 mesi sono<br />
stati mantenuti ad una distanza media di 4<br />
anni solo nei soggetti che a domicilio praticavano<br />
almeno 60 m<strong>in</strong> di camm<strong>in</strong>o al<strong>la</strong> settimana<br />
40.<br />
Questi risultati sono <strong>in</strong> accordo con quelli<br />
rilevati <strong>in</strong> precedenza da altri Autori 41 che<br />
avevano osservato, a distanza di 6 anni, una<br />
perdita dei benefici ottenuti <strong>in</strong> un gruppo di<br />
262 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARTERIOPATIA OBLITERANTE CRONICA PERIFERICA CARLON<br />
pazienti con scarsa aderenza al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong><br />
consigliato.<br />
Contro<strong>in</strong>dicazioni e complicanze<br />
Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> è contro<strong>in</strong>dicato nei soggetti<br />
con patologie <strong>in</strong>validanti di tipo ortopedico,<br />
neurologico e/o pneumologico.<br />
Inoltre, esso è contro<strong>in</strong>dicato nei pazienti<br />
con <strong>in</strong>sufficienza cardiaca <strong>in</strong> c<strong>la</strong>sse NYHA 3-<br />
4 ed <strong>in</strong> quelli con ang<strong>in</strong>a pectoris non control<strong>la</strong>ta<br />
dal<strong>la</strong> terapia o con segni di ischemia<br />
al test ergometrico che impediscano il raggiungimento<br />
di un carico <strong>la</strong>vorativo adeguato<br />
durante il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
Mancano dati attendibili sull’<strong>in</strong>cidenza di<br />
complicanze acute o a lungo term<strong>in</strong>e nei<br />
pazienti con AOCP sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>.<br />
È verosimile, comunque, che essa sia<br />
simile a quel<strong>la</strong> riportata nei pazienti con cardiopatia<br />
ischemica 42.<br />
Raccomandazioni<br />
a) Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> è <strong>in</strong> grado di migliorare<br />
significativamente <strong>la</strong> capacità di marcia<br />
nel<strong>la</strong> maggior parte dei soggetti con c<strong>la</strong>udicatio<br />
<strong>in</strong>termittens e dovrebbe rientrare sempre<br />
nel programma terapeutico del paziente.<br />
b) La qualità del<strong>la</strong> vita migliora significativamente<br />
nei pazienti con c<strong>la</strong>udicatio <strong>in</strong>termittens<br />
che si sottopongono con rego<strong>la</strong>rità ad<br />
un programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>. La sua misura,<br />
utilizzando strumenti ad hoc, dovrebbe<br />
essere uno dei parametri da rilevare rout<strong>in</strong>ariamente<br />
nel management di questi pazienti.<br />
c) Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> control<strong>la</strong>to dovrebbe<br />
prevedere 3 sedute settimanali del<strong>la</strong> durata di<br />
almeno 30 m<strong>in</strong>uti per un periodo non <strong>in</strong>feriore<br />
ai 3 mesi.<br />
d) Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> consigliato è <strong>in</strong> grado di<br />
apportare un moderato miglioramento nell’autonomia<br />
di marcia, ma non può essere<br />
considerato come modalità di trattamento<br />
<strong>in</strong>iziale <strong>in</strong> tutti i pazienti con c<strong>la</strong>udicatio.<br />
e) Il paziente con c<strong>la</strong>udicatio dovrebbe<br />
praticare rego<strong>la</strong>rmente sedute bisettimanali di<br />
camm<strong>in</strong>o <strong>in</strong> piano e senza carichi, per mantenere<br />
i risultati ottenuti dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong><br />
control<strong>la</strong>to.<br />
Bibliografia<br />
1. Criqui MH, Denenberg JO, Langer RD, Fronek A.<br />
The epidemiology of peripheral arterial disease: importance<br />
of identify<strong>in</strong>g the popu<strong>la</strong>tion at risk. Vasc Med<br />
1997;2:221-6.<br />
2. Diehm C, Schuster A, Allenberg JR, Darius H,<br />
Haberl R, Lange S et al. High prevalence of peripheral<br />
arterial disease and comorbidity <strong>in</strong> 6880 primary<br />
care patients: cross-sectional study. Atherosclerosis<br />
2004;172:95-105.<br />
3. Dormandy JA, Rutherford RB. Management of<br />
peripheral arterial disease (PAD). TASC Work<strong>in</strong>g Group.<br />
TransAt<strong>la</strong>ntic Inter-Society Consensus (TASC). J Vasc<br />
Surg 2000;31:S1-S296.<br />
4. Andreozzi GM, Mart<strong>in</strong>i R. The fate of the c<strong>la</strong>udicant<br />
limb. EHJ 2002; 4 (Suppl. B):B41-B5.<br />
5. Pell JP. Impact of <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication on quality<br />
of life. The Scottish Vascu<strong>la</strong>r Audit Group Eur J Vasc<br />
Endovasc Surg 1995;9:469-72<br />
6. Hicken GJ, Loss<strong>in</strong>g AG, Ameli M. Assessment of<br />
generic health-re<strong>la</strong>ted quality of life <strong>in</strong> patients with<br />
<strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication. Eur J Vasc Endovasc Surg<br />
2000; 20:336-41.<br />
7. Wann-Hansson C, Hallberg IR, Risberg B,<br />
Klevsgard R. A comparison of the Nott<strong>in</strong>gham Health<br />
Profile and Short Form 36 Health Survey <strong>in</strong> patients<br />
with chronic lower limb ischaemia <strong>in</strong> a longitud<strong>in</strong>al<br />
perspective. Health Qual Life Outcomes 2004;2:9.<br />
8. Hiatt WR, Hirsch AT, Regenste<strong>in</strong>er JG, Brass EP.<br />
Cl<strong>in</strong>ical trials for c<strong>la</strong>udication: assessment of exercise<br />
performance, functional status, and cl<strong>in</strong>ical end po<strong>in</strong>ts.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1995;92:614-21.<br />
9. Labs KH, Dormandy JA, Jaeger KA, Stuerzebecher<br />
CS, Hiatt WR. Transat<strong>la</strong>ntic Conference on Cl<strong>in</strong>ical<br />
Trial Guidel<strong>in</strong>es <strong>in</strong> Peripheral Arterial Disease: cl<strong>in</strong>ical<br />
trial methodology. Basel PAD Cl<strong>in</strong>ical Trial<br />
Methodology Group Circu<strong>la</strong>tion 1999;100:75-81.<br />
10. Consensus on Intermittent C<strong>la</strong>udication (Writ<strong>in</strong>g<br />
Committee: Andreozzi GM, Arosio E, Mart<strong>in</strong>i R, Ver<strong>la</strong>to<br />
F, Visonà A.) © 2006 Wolters Kluwer Health - Mi<strong>la</strong>no<br />
Roma.<br />
11. Gardner AW, Poehlman ET. Exercise rehabilitation<br />
programs for the treatment of c<strong>la</strong>udication pa<strong>in</strong>: a<br />
meta-analysis. JAMA 1995;274:975-80.<br />
12. Giro<strong>la</strong>mi B, Bernardi E, Pr<strong>in</strong>s MH, Ten Cate JW,<br />
Hettiarachchi R, Prandoni P et al. Treatment of<br />
<strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication with physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, smok<strong>in</strong>g<br />
cessation, pentoxifyll<strong>in</strong>e, or nafronyl: a meta-analysis.<br />
Arch Intern Med 1999;159:337-45.<br />
13. Leng GC, Fowler B, Ernst E. Exercise for <strong>in</strong>termittent<br />
c<strong>la</strong>udication (Cochrane review). In: Cochrane<br />
library, 3, 2002. Oxford: Update Software.<br />
14. Gibell<strong>in</strong>i R, Fanello M, Bardile AF, Salerno M, Aloi<br />
T. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication. Int<br />
Angiol 2000;19:8-13.<br />
15. Gardner AW, Katzel LI, Sork<strong>in</strong> JD, Bradham DD,<br />
Hochberg MC, Fl<strong>in</strong>n WR et al. Exercise rehabilitation<br />
improves functional outcomes and peripheral circu<strong>la</strong>tion<br />
<strong>in</strong> patients with <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication: a<br />
randomized controlled trial. J Am Geriatr Soc 2001;49:<br />
755-62.<br />
16. Tsai JC, Chan P, Wang CH, Jeng C, Hsieh MH, Kao<br />
PF et al. The effects of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on walk<strong>in</strong>g<br />
function and perception of health status <strong>in</strong> elderly<br />
patients with peripheral arterial occlusive disease. J<br />
Intern Med 2002;252:448-55.<br />
17. Gartenmann Ch, Kirchberger I, Herzig M,<br />
Baumgartner I, Saner H, Mahler F et al. Effects of<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g program on functional capacity and<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 263
CARLON L’ESERCIZIIO FISICO NEL PAZIENTE CON ARTERIOPATIA OBLITERANTE CRONICA PERIFERICA<br />
quality of life <strong>in</strong> patients with peripheral arterial occlusive<br />
disease. Evaluation of a pilot project. Vasa<br />
2002;31:29-34.<br />
18. Ambrosetti M, Salerno M, Tramar<strong>in</strong> R, Pedretti<br />
RF. Efficacy of a short-course <strong>in</strong>tensive rehabilitation<br />
program <strong>in</strong> patients with moderateto-severe <strong>in</strong>termittent<br />
c<strong>la</strong>udication. <strong>It</strong>al Heart J 2002;3:467-72.<br />
19. Carlon R, Morl<strong>in</strong>o T, Maiol<strong>in</strong>o P. Beneficial effects<br />
of exercise beyond the pa<strong>in</strong> threshold <strong>in</strong> <strong>in</strong>termittent<br />
c<strong>la</strong>udication. <strong>It</strong>al Heart J 2003;4:113-20.<br />
20. Gel<strong>in</strong> J, Jivegard L, Taft C, Karlsson J, Sullivan M,<br />
Dahllof AG et al. Treatment efficacy of <strong>in</strong>termittent<br />
c<strong>la</strong>udication by surgical <strong>in</strong>tervention, supervised physical<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g compared to no treatment <strong>in</strong><br />
unselected randomised patients I: one year results of<br />
functional and physiological improvements. Eur J Vasc<br />
Endovasc Surg 2001;22:107-13.<br />
21. Hiatt WR, Regenste<strong>in</strong>er JG, Hargarten ME, Wolfel<br />
EE, Brass EP. Benefit of exercise condition<strong>in</strong>g for<br />
patients with peripheral arterial disease. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1990;81:602-9.<br />
22. Andreozzi GM, Signorelli S, Tornetta D. The<br />
Rehabilita-tion <strong>in</strong> angiology. Advances <strong>in</strong> vascu<strong>la</strong>r<br />
pathology, Strano & Novo ed., Elsevier Publishers;<br />
1990.p.591-7.<br />
23. Gardner AW, Killewich LA, Montgomery PS, Katzel<br />
LI. Response to exercise rehabilitation <strong>in</strong> smok<strong>in</strong>g and<br />
nonsmok<strong>in</strong>g patients with <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication. J<br />
Vasc Surg 2004;39:531-8.<br />
24. Ubels FL, L<strong>in</strong>ks TP, Sluiter WJ, Reitsma WD, Smit<br />
AJ. Walk<strong>in</strong>g tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g for <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication <strong>in</strong><br />
diabetes. Diabetes Care 1999;22:198-201.<br />
25. Spronk S, Bosch JL, Veen HF, den Hoed PT, Hun<strong>in</strong>k<br />
MG. Intermittent c<strong>la</strong>udication: functional capacity and<br />
quality of life after exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g or percutaneous<br />
translum<strong>in</strong>al angiop<strong>la</strong>sty-systematic review. Radiology<br />
2005;235:833-42.<br />
26. Barletta G, Perna S, Sabba C, Cata<strong>la</strong>no A, O’Boyle<br />
C, Brevetti G. Quality of life <strong>in</strong> patients with <strong>in</strong>termittent<br />
c<strong>la</strong>udication: re<strong>la</strong>tionship with <strong>la</strong>boratory exercise<br />
performance. Vasc Med 1996;1:3-7.<br />
27. Tan KH, De Cossart L, Edwards PR. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
and peripheral vascu<strong>la</strong>r disease. Br J Surg 2000;87:<br />
553-62.<br />
28. Stewart KJ, Hiatt WR, Regenste<strong>in</strong>er JG, Hirsch AT.<br />
Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g for c<strong>la</strong>udication. N Engl J Med 2002;<br />
347:1941-51.<br />
29. Regenste<strong>in</strong>er JG, Meyer TJ, Krupski WC, Cranford<br />
LS, Hiatt WR. Hospital vs homebased exercise rehabilitation<br />
for patients with peripheral arterial occlusive<br />
disease. Angiology 1997;48:291-300.<br />
30. Patterson RB, P<strong>in</strong>to B, Marcus B, Colucci A, Braun<br />
T, Roberts M. Value of a supervised exercise program<br />
for the therapy of arterial c<strong>la</strong>udication. J Vasc Surg<br />
1997;25: 312-9.<br />
31. Savage P, Ricci MA, Lynn M, Gardner A, Knight S,<br />
Brochu M. Effects of home versus supervised exercise<br />
for patients with <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication. J<br />
Cardiopulm Rehabil 2001;21:152-7.<br />
32. Degischer S, Labs KH, Hochstrasser J, Aschwanden<br />
M, Tschoepl M, Jaeger KA. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g for<br />
<strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication: a comparison of structured<br />
rehabilitation versus home-based tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. Vasc Med<br />
2002;7: 109-15.<br />
33. Cheetham DR, Burgess L, Ellis M, Williams A,<br />
Greenhalgh RM, Davies AH. Does supervised exercise<br />
offer adjuvant benefit over exercise advice alone for<br />
the treatment of <strong>in</strong>termittent c<strong>la</strong>udication? A randomised<br />
trial. Eur J Vasc Endovasc Surg 2004;27:17-23.<br />
34. Wull<strong>in</strong>k M, Stoffers HE, Kuipers H. A primary care<br />
walk<strong>in</strong>g exercise program for patients with <strong>in</strong>termittent<br />
c<strong>la</strong>udication. Med Sci Sports Exerc 2001;33:1629-34.<br />
35. Hirsch AT, Haskal ZJ, Hertzer NR, Bakal CV,<br />
Creager MA, Halper<strong>in</strong> JL et al. Guidel<strong>in</strong>es for the<br />
Management of Patients With Peripheral Arterial Disease<br />
(Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdom<strong>in</strong>al<br />
Aortic) http://www.acc.org/cl<strong>in</strong>ical/guidel<strong>in</strong>es/pad/<br />
summary.pdf.<br />
36. Oldridge NB, Guyatt GH, Fischer ME, Rimm AA.<br />
Cardiac rehabilitation after myocardial <strong>in</strong>farction.<br />
Comb<strong>in</strong>ed experience of randomized cl<strong>in</strong>ical trials.<br />
JAMA 1988;260:945-50.<br />
37. O'Connor GT, Bur<strong>in</strong>g JE, Yusuf S, Goldhaber SZ,<br />
Olmstead EM, Paffenbarger RS Jr et al. An overview<br />
of randomized trials of rehabilitation with exercise<br />
after myocardial <strong>in</strong>farction. Circu<strong>la</strong>tion 1989; 80:234-44.<br />
38. Manfred<strong>in</strong>i F, Conconi F, Ma<strong>la</strong>goni AM, Manfred<strong>in</strong>i<br />
R, Basaglia N, Mascoli F et al. Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g guided by<br />
pa<strong>in</strong> threshold speed. Effects of a home-based program<br />
on c<strong>la</strong>udication. Int Angiol 2004;23:379-87.<br />
39. Gardner AW, Katzel LI, Sork<strong>in</strong> JD, Goldberg AP.<br />
Effects of long-term exercise rehabilitation on c<strong>la</strong>udication<br />
distances <strong>in</strong> patients with peripheral arterial<br />
disease: a randomized controlled trial. J Cardiopulm<br />
Rehabil 2002; 22:192-8.<br />
40. Menard JR, Smith HE, Riebe D, Braun CM, Blissmer<br />
B, Patterson RB. Long-term results of peripheral arterial<br />
disease rehabilitation. J Vasc Surg 2004;39:1186-92.<br />
41. Perk<strong>in</strong>s JM, Coll<strong>in</strong> J, Creasy TS, Fletcher EWL, Morris<br />
PJ. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g versus angiop<strong>la</strong>sty for stable c<strong>la</strong>udication:<br />
long and medium term results of a prospective,<br />
randomised trial. Eur J Vasc 1996;11:409-13.<br />
42. Frankl<strong>in</strong> BA, Bonzheim K, Gordon S, Timmis GC.<br />
Safety of medically supervised cardiac rehabilitation<br />
exercise therapy: a 16-year follow-up. Chest 1998;114:<br />
902-6.<br />
264 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
La pratica rego<strong>la</strong>re dell’esercizio <strong>fisico</strong> e<br />
dello sport per <strong>la</strong> promozione ed il mantenimento<br />
del<strong>la</strong> salute, generale e cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
trova una specifica applicazione nell’<strong>in</strong>fanzia<br />
e nell’adolescenza, epoche nelle<br />
quali, oltre agli importanti aspetti psicologici<br />
e sociali, tale pratica ha anche un <strong>in</strong>sostituibile<br />
ruolo educativo e formativo. In questo<br />
contesto, sono sempre più giustificate le<br />
istanze rivolte al<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse medica, aff<strong>in</strong>ché<br />
autorizzi, e meglio <strong>in</strong>coraggi, l’attività <strong>fisico</strong>sportiva<br />
anche nei bamb<strong>in</strong>i ed adolescenti<br />
con cardiopatie congenite operate e non. Tali<br />
istanze, naturalmente, sono rese sempre più<br />
attuali dai vertig<strong>in</strong>osi progressi diagnostici e<br />
terapeutici del<strong>la</strong> Cardiologia e Cardiochirurgia<br />
Pediatrica. La restituzione ad una “vita normale”<br />
di un numero sempre maggiore di “cardiopatici<br />
congeniti gravi”, condannati <strong>in</strong> passato<br />
all’<strong>in</strong>attività fisica, obbliga oggi pediatri,<br />
cardiologi e medici dello sport a def<strong>in</strong>ire<br />
nuove “l<strong>in</strong>ee guida”, atte a favorire l’attività<br />
<strong>fisico</strong>-sportiva <strong>in</strong> generale, e a def<strong>in</strong>ire, per<br />
quanto possibile, quel<strong>la</strong> ideale per ciascun<br />
paziente. A tal f<strong>in</strong>e, una corretta <strong>prescrizione</strong><br />
dell’attività fisica dovrebbe coniugare due<br />
punti fondamentali:<br />
1) soddisfare, per quanto possibile, le<br />
aspettative di re<strong>in</strong>serimento nel<strong>la</strong> vita attiva e<br />
nel mondo sportivo, del giovane paziente o<br />
ex-paziente nel rispetto del suo delicato equilibrio<br />
psicologico;<br />
2) scegliere un’attività <strong>fisico</strong>-sportiva capace<br />
di apportare benefici sul piano psichico e<br />
<strong>fisico</strong> con un rischio di complicanze, nel breve<br />
e nel lungo periodo, ragionevolmente tra-<br />
MED SPORT 2006;59:255-7<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente<br />
con cardiopatie congenite<br />
P. ZEPPILLI, F. M. PICCHIO, R. CALABRÒ, P. COLONNA,<br />
A. CALZOLARI, B. SARUBBI, U. BERRETTINI, G. VIGNATI<br />
scurabile o almeno pari ai vantaggi previsti.<br />
Il problema non è certo di facile soluzione.<br />
La popo<strong>la</strong>zione dei soggetti con cardiopatie<br />
congenite è variegata, non solo per lo spettro<br />
molto ampio delle malformazioni, ma<br />
perché <strong>in</strong> una stessa cardiopatia è possibile<br />
<strong>in</strong>contrare sia pazienti “<strong>in</strong> storia naturale” (<strong>in</strong><br />
numero oggi sempre <strong>in</strong>feriore), sia pazienti<br />
operati e tra questi, soggetti trattati <strong>in</strong> tempi<br />
diversi, con tecniche eterogenee e con risultati<br />
anatomo-funzionali e cl<strong>in</strong>ici differenti.<br />
Ciò rende ragione dell’assoluta necessità di<br />
una stretta col<strong>la</strong>borazione tra medico dello<br />
sport, cardiologo pediatra curante e cardiochirurgo<br />
responsabile del trattamento.<br />
Indicazioni e Contro<strong>in</strong>dicazioni<br />
all’Attività Fisico-Sportiva<br />
I protocolli COCIS edizione 2003 1, 2, hanno<br />
dedicato un <strong>in</strong>tero capitolo ai criteri d’idoneità<br />
agonistica nei diversi tipi di cardiopatie<br />
congenite. Ad essi rimandiamo coloro<br />
i quali <strong>in</strong>tendano approfondire s<strong>in</strong>gole problematiche<br />
legate a patologie specifiche. In<br />
questo <strong>ambito</strong>, ci limiteremo a fornire alcune<br />
<strong>in</strong>dicazioni a carattere generale.<br />
Prima di prescrivere qualsiasi attività fisica<br />
o sportiva <strong>in</strong> un bamb<strong>in</strong>o, adolescente o giovane<br />
adulto con cardiopatia congenita, prima<br />
e dopo l’eventuale correzione chirurgica,<br />
sono necessari:<br />
1) un preciso <strong>in</strong>quadramento diagnostico<br />
del<strong>la</strong> patologia ed una def<strong>in</strong>izione del<strong>la</strong> sua<br />
gravità. Entrambi questi aspetti sono oggi resi<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 255
ZEPPILLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIE CONGENITE<br />
agevoli dall’ampia disponibilità di metodiche<br />
non <strong>in</strong>vasive quali, l’ECG a riposo, l’ECG<br />
da sforzo e di Holter, l’ecocardiogramma <strong>in</strong><br />
tutte le sue applicazioni, <strong>la</strong> risonanza magnetica,<br />
eccetera;<br />
2) una ragionevole previsione sul<strong>la</strong> possibile<br />
evoluzione nel tempo del<strong>la</strong> cardiopatia<br />
e dell’eventuale impatto su di essa, sia esso<br />
favorevole o sfavorevole, dell’attività <strong>fisico</strong>sportiva<br />
prescelta;<br />
3) <strong>la</strong> valutazione, per quanto possibile<br />
oggettiva, del<strong>la</strong> capacità funzionale del soggetto,<br />
mediante test da sforzo, o meglio ancora<br />
mediante un test cardio-polmonare. Il test<br />
cardiopolmonare è partico<strong>la</strong>rmente utile nei<br />
soggetti con cardiopatie congenite complesse<br />
sottoposte a correzione chirurgica, che si<br />
accompagnano, prima dell’<strong>in</strong>tervento, ad una<br />
grave riduzione del<strong>la</strong> capacità funzionale.<br />
Al riguardo, i protocolli COCIS-2003<br />
1, 2,<br />
hanno <strong>in</strong>dividuato un breve elenco di cardiopatie<br />
congenite che, per gravità e/o complessità,<br />
contro<strong>in</strong>dicano di per sé <strong>la</strong> pratica<br />
sportiva agonistica. In questo gruppo sono<br />
state <strong>in</strong>serite:<br />
— Anomalia di Ebste<strong>in</strong>, atresia del<strong>la</strong> tricuspide.<br />
— Atresia del<strong>la</strong> polmonare, a setto <strong>in</strong>tegro<br />
o con difetto <strong>in</strong>terventrico<strong>la</strong>re (quando non<br />
è stato possibile il recupero completo del<br />
ventricolo destro).<br />
— S<strong>in</strong>drome di Eisenmenger.<br />
— Ipertensione polmonare primitiva.<br />
— Trasposizione congenitamente corretta<br />
delle grandi arterie e trasposizione delle grandi<br />
arterie corretta secondo Mustard o Senn<strong>in</strong>g<br />
(vedi avanti).<br />
— Difetti associati dell’efflusso ventrico<strong>la</strong>re<br />
s<strong>in</strong>istro.<br />
— Orig<strong>in</strong>e anoma<strong>la</strong> delle arterie coronarie.<br />
— Cuore univentrico<strong>la</strong>re.<br />
— S<strong>in</strong>drome di Marfan e di Ehlers-Danlos.<br />
A queste vanno aggiunte tutte le cardiopatie<br />
nelle quali <strong>la</strong> correzione chirurgica abbia<br />
implicato l‘apposizione di condotti protesici<br />
e/o protesi valvo<strong>la</strong>ri (salvo limitate e specifiche<br />
eccezioni). In queste forme, vale il pr<strong>in</strong>cipio<br />
generale di autorizzare ed <strong>in</strong>coraggia-<br />
re, nei limiti del possibile, un’attività fisica a<br />
carattere riabilitativo di tipo d<strong>in</strong>amico e d’<strong>in</strong>tensità<br />
lieve.<br />
Fortunatamente, <strong>la</strong> maggior parte dei bamb<strong>in</strong>i<br />
ed adolescenti con difetti congeniti ha<br />
forme meno gravi o corrette con “re<strong>la</strong>tivo”<br />
successo <strong>in</strong> età precoce. Anche <strong>in</strong> questi casi,<br />
tuttavia, al f<strong>in</strong>e d’evitare che l’attività <strong>fisico</strong>sportiva<br />
divenga uno strumento terapeutico<br />
improprio o pericoloso per <strong>la</strong> salute, è necessario<br />
un approccio metodologico rispettoso<br />
dei tre punti sopra <strong>in</strong>dicati.<br />
La valvo<strong>la</strong> aortica bicuspide è una delle<br />
cardiopatie che meglio esemplifica <strong>la</strong> necessità<br />
di un approccio corretto. La valvo<strong>la</strong> aortica<br />
bicuspide, <strong>in</strong>fatti, si caratterizza per un’ampia<br />
variabilità dello spettro anatomo-funzionale<br />
e cl<strong>in</strong>ico. Accanto a forme “semplici”,<br />
trascurabili sul piano emod<strong>in</strong>amico (con<br />
assente o m<strong>in</strong>ima ostruzione all’efflusso e/o<br />
rigurgito), nelle quali è possibile autorizzare<br />
anche un’attività sportiva di tipo agonistico, se<br />
ne trovano altre “complicate”, caratterizzate da<br />
stenosi o <strong>in</strong>sufficienza valvo<strong>la</strong>re severe, e/o<br />
associate a coartazione aortica, anomalie d’orig<strong>in</strong>e<br />
delle coronarie, e/o a di<strong>la</strong>tazione progressiva<br />
dell’aorta ascendente a rischio di dissezione.<br />
In queste forme, ovviamente, <strong>la</strong> scelta<br />
dell’attività fisica-sportiva deve essere affidata<br />
a cardiologi esperti. Essa deve basarsi<br />
sul quadro anatomo-cl<strong>in</strong>ico complessivo e,<br />
nei soggetti operati, sul tipo <strong>in</strong>tervento subito<br />
e sugli eventuali difetti residui 3-8.<br />
Appare chiaro, <strong>in</strong> sostanza, che se l’attività<br />
fisica e sportiva va sempre <strong>in</strong>coraggiata<br />
nei bamb<strong>in</strong>i ed adolescenti con difetti congeniti,<br />
l’<strong>in</strong>dicazione a praticar<strong>la</strong> deve essere<br />
affidata ad esperti del<strong>la</strong> materia. In proposito,<br />
proprio gli esperti del COCIS-2003 hanno<br />
“al<strong>la</strong>rgato” sensibilmente gli “orizzonti sportivi”<br />
anche per i pazienti con cardiopatie congenite<br />
complesse sottoposte a correzione<br />
anatomica e funzionale “completa” al<strong>la</strong> nascita<br />
o <strong>in</strong> età precoce. In partico<strong>la</strong>re, hanno<br />
dato <strong>in</strong>dicazioni per alcune tra le più comuni,<br />
quali <strong>la</strong> Tetralogia di Fallot 9-11 (ampio<br />
difetto <strong>in</strong>terventrico<strong>la</strong>re con aorta a cavaliere<br />
e stenosi polmonare) e <strong>la</strong> Trasposizione<br />
delle grandi arterie (TGA). La TGA è caratterizzata<br />
dall’<strong>in</strong>versione dei normali rapporti<br />
256 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIE CONGENITE ZEPPILLI<br />
tra grandi arterie e ventricoli (l’aorta nasce<br />
dal ventricolo destro e viceversa): essa viene<br />
oggi corretta mediante “switch arterioso” (aorta<br />
ed arteria polmonare vengono riportate<br />
nel<strong>la</strong> loro normale posizione anatomica e le<br />
coronarie reimpiantate), un <strong>in</strong>tervento che, a<br />
differenza di quelli di Mustard o Senn<strong>in</strong>g (nei<br />
quali venivano <strong>in</strong>vertiti i ritorni venosi), consente<br />
<strong>in</strong> molti casi di riprist<strong>in</strong>are una “quasi<br />
normalità” anatomica e funzionale<br />
12, 13.<br />
Sia nei soggetti con Tetralogia di Fallot che<br />
<strong>in</strong> quelli con TGA, oltre al<strong>la</strong> possibilità, prevista<br />
dal COCIS-2003, di praticare alcune attività<br />
agonistiche (sport equestri, ve<strong>la</strong>, eccetera),<br />
è opportuno <strong>in</strong>coraggiare e prescrivere<br />
<strong>la</strong> pratica rego<strong>la</strong>re di attività <strong>fisico</strong>-sportive<br />
d<strong>in</strong>amiche con impegno cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
costante ad <strong>in</strong>tensità lieve. Nei casi con buona<br />
capacità funzionale ed assenza di fenomeni<br />
aritmici, si possono <strong>in</strong>coraggiare anche<br />
attività d’<strong>in</strong>tensità maggiore.<br />
In generale, dovrebbero essere evitate attività<br />
di potenza, con impegno cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
di pressione, partico<strong>la</strong>rmente se d’<strong>in</strong>tensità<br />
medio-elevata. Tali attività possono aumentare<br />
il rischio di complicanze, specie nei soggetti<br />
con di<strong>la</strong>tazione primitiva dell’aorta o evidenziatasi<br />
nel tempo, anche dopo <strong>la</strong> correzione<br />
chirurgica del<strong>la</strong> cardiopatia.<br />
La <strong>prescrizione</strong>, naturalmente, deve essere<br />
aggiornata almeno annualmente, mediante<br />
un controllo cardiologico completo, essendo<br />
documentata <strong>la</strong> possibilità di un deterioramento<br />
nel tempo delle valvole cardiache e<br />
delle altre strutture <strong>in</strong>teressate dal<strong>la</strong> correzione<br />
chirurgica.<br />
Bibliografia<br />
1. COCIS (Comitato Cardiologico per l’Idoneità allo<br />
Sport). Protocolli cardiologici per il giudizio d’idoneità<br />
allo sport agonistico 2003. CESI ed., Roma,<br />
2003.p.53-70.<br />
2. Colonna PL, Zeppilli P, Perna GP, Sanna N.<br />
Cardiopatie congenite e Sport. In: Zeppilli P. Cardiologia<br />
dello Sport. Roma: CESI ed., 2001.p.571-618.<br />
3. Fedak P, Verma S, David TD et al. Cl<strong>in</strong>ical and<br />
pathophysiological implications of a bicuspid aortic<br />
valve. Circu<strong>la</strong>tion 2002;106:900-4.<br />
4. Bald<strong>in</strong>elli A, Cecconi M, Perna GP. La bicuspidia<br />
aortica: aspetti cl<strong>in</strong>ici anatomo-funzionali. Esperienza<br />
ecocardiografica. Sports Card 2002;3:19-22.<br />
5. Nistri S, Sorbo MD, Mar<strong>in</strong> M et al. Aortic root di<strong>la</strong>tation<br />
<strong>in</strong> young men with normally function<strong>in</strong>g bicuspid<br />
aortic valves. Heart 1999;82:19-22.<br />
6. Alegret JM, Duran I, Pa<strong>la</strong>zon O et al. Prevalence of<br />
and predictors of bicuspid aortic valves <strong>in</strong> patients<br />
with di<strong>la</strong>ted aortic roots. Am J Cardiol 2003;91:619-22.<br />
7. Fullerton DA, Fredericksen JW, Sundaresan RS,<br />
Horvath KA. The Ross procedure <strong>in</strong> adults: <strong>in</strong>termediate-term<br />
results. Ann Thorac Surg 2003;76:471-6;<br />
discussion 476-7.<br />
8. Cheung MM, Sullivan ID, de Leval MR, Tsang VT,<br />
Red<strong>in</strong>gton AN. Optimal tim<strong>in</strong>g of the Ross procedure<br />
<strong>in</strong> the management of chronic aortic <strong>in</strong>competence<br />
<strong>in</strong> the young. Cardiol. Young 2003;13:253-7.<br />
9. Sarubbi B, Pacileo G, Pisacane C et al. Exercise<br />
capacity <strong>in</strong> young patients after total repair of tetralogy<br />
of Fallot Pediatr Cardiol 2000;21:211-5.<br />
10. Tokumura M, Yoshiba S, Kojima Y, Nanri S.<br />
Impaired cardiorespiratory response to brief sudden<br />
strenuous exercise <strong>in</strong> the postoperative tetralogy of<br />
Fallot patients: a ten-second pedal<strong>in</strong>g test. Pediatr<br />
Cardiol 2002;23: 496-501.<br />
11. Gatzoulis MA, Ba<strong>la</strong>ji S, Webber SA et al. Risk factors<br />
for arrhythmia and sudden cardiac death <strong>la</strong>te after<br />
repair of tetralogy of Fallot: a multicentre study. Lancet<br />
2000; 356:975-81.<br />
12. Wilson NJ, C<strong>la</strong>rkson PM, Barratt-Boyes BG et al.<br />
Long-term outcome after the Mustard repair for simple<br />
transposition of the great arteries: 28-year follow-up. J<br />
Am Coll Cardiol 1998;32:758-65.<br />
13. Reybrouck T, Eyskens B, Mertens L, Defoor J,<br />
Daenen W, Gewillig M. Cardiorespiratory exercise<br />
function after the arterial switch operation for transposition<br />
of the great arteries. Eur Heart J 2001;22:<br />
1052-9.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 257
MED SPORT 2006;59:247-54<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente<br />
con valvulopatia nativa o operata<br />
Valvulopatie Native<br />
Valutazione e selezione dei pazienti<br />
La <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong> nei soggetti<br />
con cardiopatia valvo<strong>la</strong>re dipende:<br />
dal<strong>la</strong> valvo<strong>la</strong> co<strong>in</strong>volta, dal<strong>la</strong> presenza e dal<strong>la</strong><br />
gravità del<strong>la</strong> stenosi o del<strong>la</strong> <strong>in</strong>sufficienza,<br />
dall’eventuale presenza di disfunzione ventrico<strong>la</strong>re<br />
s<strong>in</strong>istra e/o di patologia coronarica<br />
concomitante. I pazienti con valvulopatia che<br />
desider<strong>in</strong>o praticare attività fisica necessitano<br />
qu<strong>in</strong>di di una valutazione con Eco-Color-<br />
Doppler del<strong>la</strong> funzione ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra e<br />
del<strong>la</strong> gravità del<strong>la</strong> patologia valvo<strong>la</strong>re. Il test<br />
da sforzo, <strong>in</strong>vece, viene utilizzato per quantificare<br />
il grado di performance fisica, riprodurre<br />
eventuali s<strong>in</strong>tomi <strong>in</strong>dotti dall’esercizio,<br />
valutare <strong>la</strong> risposta al trattamento farmacologico<br />
e per identificare una concomitante<br />
coronaropatia. Questo, pur con i notevoli<br />
limiti dovuti all’elevato numero di falsi positivi,<br />
conseguenza dell’ipertrofia ventrico<strong>la</strong>re<br />
s<strong>in</strong>istra e delle alterazioni del<strong>la</strong> ripo<strong>la</strong>rizzazione<br />
presenti nell’ECG basale 1-3.<br />
Inoltre, poiché una corretta valutazione<br />
del<strong>la</strong> capacità funzionale nei soggetti con<br />
cardiopatia valvo<strong>la</strong>re è essenziale ai f<strong>in</strong>i di<br />
programmare il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, è preferibile<br />
utilizzare un test cardiopolmonare il quale,<br />
attraverso <strong>la</strong> misurazione dei parametri metabolici,<br />
permette una migliore valutazione del<strong>la</strong><br />
tolleranza allo sforzo e del<strong>la</strong> capacità aerobica<br />
<strong>in</strong> questi soggetti (Tabel<strong>la</strong> I) 24.<br />
I riferimenti re<strong>la</strong>tivi al<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> nel paziente valvulopatico sono<br />
assai limitati. Infatti, non esistono <strong>in</strong> letteratura<br />
R. CARLON, M. VONA, F. FATTIROLLI, B. DE PICCOLI<br />
dati sufficienti re<strong>la</strong>tivi al<strong>la</strong> efficacia e al<strong>la</strong> sicurezza<br />
del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> questi soggetti. Per tale<br />
motivo il livello di evidenza scientifico è stato<br />
basato prevalentemente sull’esperienza cl<strong>in</strong>ica<br />
e sul consenso degli esperti. I soggetti<br />
con una valvulopatia di lieve entità e con una<br />
normale funzione ventrico<strong>la</strong>re rappresentano<br />
i candidati ottimali ad un programma di<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. Viceversa, i soggetti con s<strong>in</strong>tomi<br />
importanti e cardiopatia valvo<strong>la</strong>re severa<br />
dovrebbero essere esclusi dai programmi di<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> e sottoposti a valutazione e trattamento<br />
come <strong>in</strong>dicato dalle l<strong>in</strong>ee guida 1.<br />
Insufficienza mitralica<br />
In conseguenza del drammatico decl<strong>in</strong>o<br />
del<strong>la</strong> cardite reumatica nel mondo occidentale,<br />
le cause più frequenti di <strong>in</strong>sufficienza<br />
TABELLA I. — Applicazioni cl<strong>in</strong>iche e specificità diagnostiche<br />
del test cardiopolmonare.<br />
— Diagnosi differenziale delle cause di deficit funzionale<br />
— Severità dello scompenso cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />
— Indicazioni al trapianto cardiaco<br />
— Prognosi dello scompenso cardiaco<br />
— Diagnosi di ischemia miocardica<br />
— Diagnosi di patologia polmonare (ostruttiva, restrittiva,<br />
vasculopatia)<br />
— Shunt destro-s<strong>in</strong>istro<br />
— Stima del<strong>la</strong> gittata cardiaca<br />
— Valutazione del rischio preoperatorio<br />
— Efficacia di un trattamento (farmaci, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, riabilitazione)<br />
— Valutazione funzionale <strong>in</strong> campo medico sportivo<br />
Tratto da: Il test da sforzo cardiopolmonare, Romualdo<br />
Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli, Ed. Midia 2006.<br />
Vol. 59, N. MEDICINA DELLO SPORT 247
CARLON L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA<br />
TABELLA II. — Severità emod<strong>in</strong>amica dell’<strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica.<br />
Lieve ECG normale<br />
Dimensioni atriali e ventrico<strong>la</strong>ri s<strong>in</strong>istre normali<br />
Rigurgito lieve-moderato all’eco color-Doppler<br />
Moderata Modestro <strong>in</strong>grandimento ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istro<br />
Funzione ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra a riposo e da<br />
sforzo conservata (normale <strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong><br />
frazione di eiezione durante sforzo di tipo<br />
d<strong>in</strong>amico)<br />
Severa Negli altri casi<br />
mitralica sono attualmente le forme ischemiche,<br />
quelle degenerative (degenerazione<br />
mixomatosa e calcificazioni dell’anulus mitralico)<br />
e quelle <strong>in</strong>fettive 5.<br />
Nel presente documento l’<strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica è stata c<strong>la</strong>ssificata sul<strong>la</strong> base<br />
dell’ECG, delle dimensioni atriali e ventrico<strong>la</strong>ri,<br />
dell’entità del rigurgito e del<strong>la</strong> funzione<br />
ventrico<strong>la</strong>re (Tabel<strong>la</strong> II) 6.<br />
Dal punto di vista fisiopatologico, nell’<strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica cronica si verifica un<br />
aumento del precarico e una riduzione del<br />
postcarico che, facilitando l’eiezione ventrico<strong>la</strong>re<br />
s<strong>in</strong>istra, permettono di mantenere una<br />
normale portata cardiaca. Contemporaneamente,<br />
l’aumento del volume ventrico<strong>la</strong>re ed<br />
atriale consente di accogliere il volume rigurgitante<br />
con una bassa pressione di riempimento.<br />
Tale condizione permette di mantenere<br />
normali gli <strong>in</strong>dici di funzione sistolica,<br />
pur <strong>in</strong> presenza di una ridotta contrattilità.<br />
Questa fase di compenso può persistere per<br />
molti anni ed il paziente può rimanere completamente<br />
as<strong>in</strong>tomatico, anche durante esercizio<br />
<strong>fisico</strong> <strong>in</strong>tenso 1.<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> può talora aumentare il<br />
rigurgito mitralico per aumento del postcarico,<br />
del precarico o per un’alterazione dell’<strong>in</strong>otropismo<br />
secondaria al<strong>la</strong> comparsa di<br />
ischemia miocardica 7, con conseguente riduzione<br />
del<strong>la</strong> gittata sistolica ed aumento del<strong>la</strong><br />
pressione <strong>in</strong> arteria polmonare. Nei vari studi,<br />
comunque, viene riportato un comportamento<br />
del rigurgito mitralico durante sforzo<br />
molto variabile: oltre a peggioramenti sono<br />
stati riportati anche miglioramenti o assenza<br />
di variazioni significative 8.<br />
I pazienti affetti da cardiopatia ischemica<br />
presentano spesso gradi variabili di <strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica. Tuttavia, gli studi che hanno<br />
esam<strong>in</strong>ato gli effetti del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> nei<br />
soggetti con cardiopatia ischemica, nel<strong>la</strong> maggior<br />
parte dei casi non hanno riportato <strong>in</strong>formazioni<br />
dettagliate sul<strong>la</strong> presenza di <strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica. Anche i pazienti con scompenso<br />
cardiaco presentano spesso un’<strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica associata, conseguenza del<strong>la</strong><br />
di<strong>la</strong>tazione dell’anulus valvo<strong>la</strong>re. Anche <strong>in</strong><br />
questo caso, comunque, negli studi re<strong>la</strong>tivi al<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> nello scompenso non è stata<br />
effettuata un’analisi separata dei risultati 9.<br />
Sul<strong>la</strong> base delle <strong>in</strong>formazioni disponibili,<br />
qu<strong>in</strong>di, nei soggetti con <strong>in</strong>sufficienza mitralica<br />
l’effetto del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> a medio-lungo term<strong>in</strong>e<br />
appare ancora <strong>in</strong>certo. Se nei pazienti<br />
con rigurgito lieve è prevedibile un rapporto<br />
rischio/beneficio favorevole, <strong>in</strong> quelli con<br />
rigurgito moderato sembra opportuno un<br />
atteggiamento prudente, valutando nel s<strong>in</strong>golo<br />
soggetto i potenziali rischi connessi all’esercizio<br />
(età del paziente, eziologia dell’<strong>in</strong>sufficienza<br />
valvo<strong>la</strong>re, funzione ventrico<strong>la</strong>re<br />
s<strong>in</strong>istra, tolleranza all’esercizio, aritmie, eccetera),<br />
prevedendo un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g control<strong>la</strong>to e<br />
sottoponendo i pazienti ad uno stretto monitoraggio<br />
cl<strong>in</strong>ico-strumentale.<br />
Nei soggetti con <strong>in</strong>sufficienza mitralica rilevante<br />
e non correggibile chirurgicamente, <strong>la</strong><br />
sicurezza e l’utilità del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> non è<br />
stata valutata e pertanto esso non è raccomandato.<br />
Stenosi mitralica<br />
L’area valvo<strong>la</strong>re mitralica normale è di 4-5<br />
cm2. Prima di causare s<strong>in</strong>tomi durante sforzo<br />
l’area deve ridursi a valori
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA CARLON<br />
TABELLA III. — Severità emod<strong>in</strong>amica del<strong>la</strong> stenosi<br />
mitralica.<br />
Lieve Area mitralica >1,5 cm2 , PCW≤20 mmHg<br />
durante esercizio o PAP
CARLON L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA<br />
TABELLA V. — Severità emod<strong>in</strong>amica del<strong>la</strong> stenosi aortica.<br />
Lieve Area >1,5 cm2 , o >0,9 cm2 /m2 Moderata Area >1 e ≤1,5 cm2 oppure >0,6 e ≤0,9 cm2 /<br />
m2 Severa Area ≤1 cm2 o ≤0,6 cm2 /m2 funzionale e l’eventuale soglia di comparsa<br />
dei s<strong>in</strong>tomi, devono essere rivalutati ogni<br />
12 mesi con ecocardiogramma per confermare<br />
<strong>la</strong> stabilità delle condizioni cl<strong>in</strong>iche e<br />
dei volumi ventrico<strong>la</strong>ri 15. Ai soggetti con<br />
associata di<strong>la</strong>tazione dell’aorta ascendente<br />
(>45 mm) può essere consentita solo una<br />
attività fisica di bassa <strong>in</strong>tensità 11, soprattutto<br />
<strong>in</strong> presenza di aorta bicuspide, <strong>in</strong> quanto<br />
esiste una maggiore fragilità di parete<br />
del<strong>la</strong> radice e del tratto ascendente del vaso,<br />
con conseguente rischio di dissecazione o<br />
rottura 16. In questi casi bisognerà sottoporre<br />
il paziente a controlli ecocardiografici più<br />
ravvic<strong>in</strong>ati per monitorare l’eventuale accrescimento<br />
del<strong>la</strong> di<strong>la</strong>tazione e stabilire il<br />
momento opportuno per l’<strong>in</strong>tervento cardiochirurgico.<br />
Stenosi aortica<br />
La stenosi aortica rappresenta una delle<br />
valvulopatie di più frequente riscontro. Nei<br />
soggetti di età <strong>in</strong>feriore a 30 anni è prevalente<br />
l’orig<strong>in</strong>e congenita, mentre <strong>in</strong> quelli di<br />
età superiore è più frequente quel<strong>la</strong> degenerativa<br />
fibrocalcifica (presente nel 50% dei<br />
pazienti di oltre 50 anni), che si associa spesso<br />
a calcificazioni dell’anello mitralico ed a<br />
coronaropatia 17.<br />
Nelle forme lievi (Tabel<strong>la</strong> V) <strong>la</strong> portata cardiaca<br />
è normale a riposo e generalmente<br />
anche durante sforzo, mentre nelle forme<br />
severe <strong>la</strong> portata cardiaca non è <strong>in</strong> grado di<br />
aumentare <strong>in</strong> misura adeguata durante l’esercizio<br />
e compare uno squilibrio tra postcarico<br />
e funzione di pompa (afterload mismatch)<br />
dando orig<strong>in</strong>e a s<strong>in</strong>tomi quali ang<strong>in</strong>a pectoris,<br />
dispnea o s<strong>in</strong>cope. Inoltre, non bisogna<br />
dimenticare il rischio di morte improvvisa<br />
(
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA CARLON<br />
TABELLA VI A. — Raccomandazioni per <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio nelle valvulopatie native.<br />
IM<br />
SM<br />
IA<br />
Caratteristiche<br />
valvulopatia<br />
Forme lievi<br />
Forme moderate<br />
Forme lievi<br />
Forme moderate<br />
Forme lievi o moderate<br />
Forme lievi o moderate<br />
con aorta ascendente<br />
>45 mm<br />
sono stati rilevati <strong>in</strong>crementi significativi del<br />
V . O 2picco 25, 26. Inf<strong>in</strong>e, alcuni autori hanno rilevato<br />
<strong>in</strong> molti pazienti <strong>la</strong> persistenza, a distanza<br />
di 6-12 mesi dall’<strong>in</strong>tervento di sostituzione<br />
valvo<strong>la</strong>re mitralica o mitroaortica, di una<br />
pressione arteriosa polmonare elevata a riposo,<br />
che aumenta esageratamente durante sforzo<br />
27.<br />
Nei pazienti operati di sostituzione valvo<strong>la</strong>re<br />
mitralica e/o aortica, studi di piccole<br />
dimensioni, randomizzati e non randomizzati<br />
28-31, hanno dimostrato un significativo<br />
miglioramento del<strong>la</strong> capacità funzionale nei<br />
soggetti sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> rispetto<br />
al gruppo di controllo. Altri autori, comunque,<br />
hanno documentato un significativo <strong>in</strong>cremento<br />
del V . O 2picco, anche nei soggetti di controllo,<br />
ai quali non veniva tuttavia proibita<br />
l’attività fisica domiciliare 32. Questo sugge-<br />
Intensità del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Attenzioni Contro<strong>in</strong>dicazioni<br />
60-80% V . O 2picco o 70-85% FC<br />
raggiunta al TE<br />
40-60 V . O 2picco o 55-75% FC<br />
raggiunta al TE<br />
60-80% V . O2picco o 75-80% FC<br />
raggiunta al TE e comunque<br />
al di sotto del<strong>la</strong> soglia di comparsa<br />
dei s<strong>in</strong>tomi<br />
CARLON L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA<br />
rimodel<strong>la</strong>mento ventrico<strong>la</strong>re e sul processo<br />
di guarigione del tessuto valvo<strong>la</strong>re. È stato<br />
<strong>in</strong>fatti documentato un aumento statisticamente<br />
significativo del<strong>la</strong> frazione d’eiezione<br />
(+3,6%), del V . O 2picco (+22%) e del V . O 2<br />
al<strong>la</strong> soglia anaerobica (+16%), <strong>in</strong> assenza di<br />
ricomparsa o di aggravamento del<strong>la</strong> <strong>in</strong>sufficienza<br />
mitralica. Questi risultati sono stati<br />
confermati ed avvalorati anche da un significativo<br />
miglioramento del<strong>la</strong> qualità di vita<br />
osservato <strong>in</strong> uno studio caso-controllo non<br />
randomizzato, condotto su soggetti sottoposti<br />
a valvulop<strong>la</strong>stica e/o sostituzione valvo<strong>la</strong>re<br />
aortica e mitralica.<br />
Le l<strong>in</strong>ee guida italiane e statunitensi considerano<br />
tutti i soggetti operati come candidati<br />
al<strong>la</strong> riabilitazione cardiologica e a programmi<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> 21, 36. Tuttavia,<br />
secondo le raccomandazioni del<strong>la</strong> Società<br />
Europea di Cardiologia, i candidati ottimali<br />
ad un programma riabilitativo, sarebbero<br />
soltanto i soggetti con normale funzione di<br />
pompa, sottoposti con successo a p<strong>la</strong>stica<br />
del<strong>la</strong> mitrale o a sostituzione valvo<strong>la</strong>re aortica<br />
23. In quest’ultimo caso, va ricordato che<br />
le protesi biologiche stentless di orig<strong>in</strong>e animale<br />
e quelle di orig<strong>in</strong>e umana homograft ed<br />
autograft sono caratterizzate da un profilo<br />
emod<strong>in</strong>amico via via migliore e permettono,<br />
qu<strong>in</strong>di, un programma riabilitativo con impegno<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re progressivamente maggiore<br />
37.<br />
Non esistono, pertanto, contro<strong>in</strong>dicazioni<br />
assolute ad un programma riabilitativo, che<br />
andrà proposto a tutti i pazienti operati e<br />
che dovrà essere adattato <strong>in</strong> base all’età, alle<br />
patologie concomitanti, al<strong>la</strong> capacità funzionale<br />
e al<strong>la</strong> funzione ventrico<strong>la</strong>re residua.<br />
I pazienti candidati al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> dovrebbero<br />
essere sottoposti ad un test da sforzo<br />
sottomassimale, a distanza di 2 settimane<br />
dall’<strong>in</strong>tervento 23, o ad un test massimale a 3-<br />
4 settimane 21. Anche per questi pazienti<br />
bisognerà tener conto delle limitazioni <strong>in</strong>terpretative<br />
dell’esame ergometrico 38. Un altro<br />
problema è costituito dalle protesi di picco<strong>la</strong><br />
taglia (
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA CARLON<br />
4. American Thoracic Society; American College of<br />
Chest Physicians. ATS/ACCP Statement on<br />
Cardiopulmonary Exercise Test<strong>in</strong>g Am J Respir Crit<br />
Care Med 2003;167: 211-77.<br />
5. Chirillo F, Totis O, Salvador L, Bruni A, Stritoni<br />
P. Valvulopatia mitralica. Trattato di Cardiologia.<br />
Associazione Nazionale Medici Cardiologi Ospedalieri.<br />
Excerpta Medica editore. Mi<strong>la</strong>no, 2000, vol II, 1713.<br />
6. Delise P, Guiducci U, Zeppilli P, D'Andrea L, Proto<br />
C, Bett<strong>in</strong>i R et al. Cardiological protocols on evaluation<br />
of fitness for competitive sports. <strong>It</strong>al Heart J Suppl<br />
2005; 6:502-46.<br />
7. Lebrun F, Lancellotti P, Pierard LA. Quantitation<br />
of functional mitral regurgitation dur<strong>in</strong>g bicycle exercise<br />
<strong>in</strong> patients with heart failure. J Am Coll Cardiol<br />
2001, 38:1685-92.<br />
8. Robert A, Van Craeynest D, Van Craeynest D,<br />
D'Hondt AM, Gerber BL, Pasquet A et al.<br />
Contribution of exercise-<strong>in</strong>duced mitral regurgitation to<br />
exercise stroke volume and exercise capacity <strong>in</strong> patients<br />
with left ventricu<strong>la</strong>r systolic dysfunction. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2002;106: 1342-8.<br />
9. P<strong>in</strong>a IL, Apste<strong>in</strong> CS, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Chaitman BR, Duscha BD, Fletcher BJ, Fleg JL,<br />
Myers JN, Sullivan MJ. American Heart Association<br />
Committee on exercise, rehabilitation, and prevention.<br />
Exercise and Heart Failure. A Statement From the<br />
American Heart Association Committee on Exercise,<br />
Rehabilitation, and Prevention. Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:<br />
1210-25.<br />
10. Rahimtoo<strong>la</strong> SH, Durairaj A, Mehra A, Nuno I.<br />
Current evaluation and management of patients with<br />
mitral stenosis. Circu<strong>la</strong>tion 2002;106:1183-8.<br />
11. Bonow RO, Cheitl<strong>in</strong> MD, Crawford MH, Doug<strong>la</strong>s<br />
PS. 36 th Bethesda Conference. Eligibility Recommendations<br />
for Competitive Athletes With Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
Abnormalities. Task Force 3: Valvu<strong>la</strong>r Heart Disease.<br />
JACC 2005;45:1334-40.<br />
12. Anton<strong>in</strong>i Canter<strong>in</strong> F, Pavan D, Nicolosi GL. Ma<strong>la</strong>ttie<br />
del<strong>la</strong> valvo<strong>la</strong> aortica. In: Nicolosi GL, editor. Trattato di<br />
Ecocardiografia Cl<strong>in</strong>ica. Padova: Picc<strong>in</strong> Ed; 1999.p.1121.<br />
13. Wisenbaugh T, Spann JF, Carabello BA. Differences<br />
<strong>in</strong> myocardial performance and load between patients<br />
with simi<strong>la</strong>r amounts of chronic aortic versus chronic<br />
mitral regurgitation. J Am Coll Cardiol 1984;3:916-23.<br />
14. Delise P, Guiducci U, Zeppilli P, D'Andrea L, Proto<br />
C, Bett<strong>in</strong>i R et al. Cardiological guidel<strong>in</strong>es for competitive<br />
sports eligibility. <strong>It</strong>al Heart J 2005;6:661-702.<br />
15. Wenger NK, Froelicher ES, Smith LK et al. Cardiac<br />
Rehabilitation. Cl<strong>in</strong>ical Practice Guidel<strong>in</strong>e No. 17.<br />
Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human<br />
Services, Public Health Service, Agency for Health Care<br />
Policy and Research and the National Heart, Lung, and<br />
Blood Institute. AHCPR Publication No. 96-0672.<br />
October 1995.<br />
16. Cecconi M, Nistri S, Quarti A, Manfr<strong>in</strong> M, Colonna<br />
PL, Mol<strong>in</strong>i E et al. Aortic di<strong>la</strong>tation <strong>in</strong> patients with<br />
bicuspid aortic valve. J Cardiovasc Med 2006;7:11-20.<br />
17. Hurst’s The Heart, by Fuster V, Alexander RW, O'Rourke<br />
RA, Roberts R, K<strong>in</strong>g III SB, Nash IS, Prystowsky EN.<br />
McGraw-Hill, 11 th Edition, 2004.<br />
18. ACSM’s Guidel<strong>in</strong>es for Exercise Test<strong>in</strong>g and Prescription.<br />
(6 th ed.). New York, NY: Lipp<strong>in</strong>cott Williams<br />
and Wilk<strong>in</strong>s. ACSM (2000).<br />
19. Guidel<strong>in</strong>es for cardiac rehabilitation and secondary<br />
prevention programs (4 th ed.). Champaign, IL. Human<br />
K<strong>in</strong>estics. AACVPR (2004).<br />
20. Anton<strong>in</strong>i-Canter<strong>in</strong> F, Burelli C, Pavan D, Cass<strong>in</strong><br />
M, Nicolosi GL. Valvulopatia aortica, <strong>in</strong> Trattato di<br />
Cardiologia ANMCO, Ed Excerpta Medica 2000: 1757.<br />
21. Ceci V, Chieffo C, Giannuzzi P, Boncompagni F,<br />
Jesi P, Schweiger C et al. Cardiac rehabilitation.<br />
Cardiologia 1999;44:543-78.<br />
22. Stewart KJ, Badenhop D, Brubaker PH, Keteyian<br />
SJ, K<strong>in</strong>g M. Cardiac rehabilitation follow<strong>in</strong>g percutaneous<br />
revascu<strong>la</strong>rization, heart transp<strong>la</strong>nt, heart valve<br />
surgery, and for chronic heart failure. Chest 2003;123:<br />
2104-11.<br />
23. Butchart EG, Gohlke-Barwolf C, Antunes MJ,<br />
Tornos P, De Cater<strong>in</strong>a R, Cormier B et al.<br />
Recommendations for the management of patients<br />
after heart valve surgery. Eur Heart J 2005;26:2463-71.<br />
24. Gohlke-Barwolf C, Gohlke H, Samek L, Peters K,<br />
Betz P, Eschenbruch E et al. Exercise tolerance and<br />
work<strong>in</strong>g capacity after valve rep<strong>la</strong>cement. J Heart Valve<br />
Dis 1992;1:189-95.<br />
25. Le Tourneau T, de Groote P, Mil<strong>la</strong>ire A, Foucher C,<br />
Savoye C, Pigny P et al. Effect of mitral valve surgery<br />
on exercise capacity, ventricu<strong>la</strong>r ejection fraction and<br />
neurohormonal activation <strong>in</strong> patients with severe mitral<br />
regurgitation. J Am Coll Cardiol 2000;36:2263-9.<br />
26. Ueshima K, Kamata J, Kobayashi N, Saito M, Sato<br />
S, Kawazoe K et al. Effects of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g after<br />
open heart surgery on quality of life and exercise tolerance<br />
<strong>in</strong> patients with mitral regurgitation or aortic<br />
regurgitation. Jpn Heart J 2004;45:789-97.<br />
27. Carstens V, Behrenbeck DW, Hilger HH. Exercise<br />
capacity before and after cardiac valve surgery.<br />
Cardiology 1983;70:41-9.<br />
28. Sire S. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and occupational rehabilitation<br />
after aortic valve rep<strong>la</strong>cement. Eur Heart J 1987;8:<br />
1215-20.<br />
29. Petrun<strong>in</strong>a LV. Patient physical rehabilitation after<br />
mitral or aortic valve prosthesis. Kardiologiia 1980;20:<br />
51-3.<br />
30. Landry F, Habel C, Desaulniers D, Dagenais GR,<br />
Moisan A, Cote L. Vigorous physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g after<br />
aortic valve rep<strong>la</strong>cement: analysis of 10 patients. Am J<br />
Cardiol 1984; 53:562-6.<br />
31. Habel-Verge C, Landry F, Desaulniers D, Dagenais<br />
GR, Moisan A, Cote L et al. Physical fitness improves<br />
after mitral valve rep<strong>la</strong>cement. CMAJ 1987;136:142-7.<br />
32. Jairath N, Salerno T, Chapman J, Dornan J, Weisel<br />
R. The effect of moderate exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on oxygen<br />
uptake postaortic/mitral valve surgery. J Cardiopulm<br />
Rehabil 1995;15:424-30.<br />
33. Douard H, Chevalier L, Labbe L, Choussat A,<br />
Broustet JP. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g improves exercise capacity<br />
<strong>in</strong> patients with mitral stenosis after balloon valvulop<strong>la</strong>sty.<br />
Eur Heart J 1997;18:464-9.<br />
34. Lim HY, Lee CW, Park SW, Kim JJ, Song JK, Hong<br />
MK et al. Effects of percutaneous balloon mitral valvulop<strong>la</strong>sty<br />
and exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on the k<strong>in</strong>etics of recovery<br />
oxygen consumption after exercise <strong>in</strong> patients<br />
with mitral stenosis. Eur Heart J 1998;19:1865-71.<br />
35. Meur<strong>in</strong> P, Iliou MC, Driss AB, Pierre B, Corone S,<br />
Cristof<strong>in</strong>i P et al. Work<strong>in</strong>g Group of Cardiac Rehabilitation<br />
of the French Society of Cardiology. Early exercise<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g after mitral valve repair: a multicentric<br />
prospective French study. Chest 2005;128: 1638-44.<br />
36. Fletcher GF, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Amsterdam EA, Chaitman<br />
B, Eckel R, Fleg J et al. Exercise standards for test<strong>in</strong>g<br />
and tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g: a statement for healthcare professionals<br />
from the American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2001;104: 1694-740.<br />
37. Ciani R. Protesi valvo<strong>la</strong>ri cardiache e gestione del valvulopatico<br />
operato. Trattato di Cardiologia. Associazione<br />
Nazionale Medici Cardiologi Ospedalieri.<br />
Excerpta Medica editore. Mi<strong>la</strong>no, 2000;2:1847-2.<br />
38. Borer JS, Ros<strong>in</strong>g DR, Kent KM et al. Left ventricu<strong>la</strong>r<br />
function at rest and dur<strong>in</strong>g exercise after aortic valve<br />
Vol. 59, N. MEDICINA DELLO SPORT 253
CARLON L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CCON VALVULOPATIA NATIVA O OPERATA<br />
rep<strong>la</strong>cement <strong>in</strong> patients with aortic regurgitation. Am<br />
J Cardiol 1979;44:1297-305.<br />
39. Pibarot P, Dumesnil JG. Hemodynamic and cl<strong>in</strong>ical<br />
impact of prosthesis-patient mismatch <strong>in</strong> the aortic valve<br />
position and its prevention. J Am Coll Cardiol 2000;<br />
36:1131-41.<br />
40. Alonso Gomez AM, Aros F, Bello MC et al. The prescription<br />
of physical exercise <strong>in</strong> the <strong>in</strong>dividual with<br />
aortic prostheses. The role of Doppler exercise study.<br />
Rev Esp Cardiol 1993;46:727-34.<br />
41. Sullivan JM, Zwaag RV, El-Zeky F, Ramanathan<br />
KB, Mirvis DM. Left ventricu<strong>la</strong>r hypertrophy: effect on<br />
survival. J Am Coll Cardiol 1993;22:508-13.<br />
42. De Piccoli B, Giada F. Sport activity <strong>in</strong> subjects with valvu<strong>la</strong>r<br />
heart prostheses. J Sports Cardiol 2006: (<strong>in</strong> press).<br />
43. Pollock ML, Frankl<strong>in</strong> BA, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Chaitman BL,<br />
Fleg JL, Fletcher B et al. Resistance exercise <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividuals<br />
with and without cardiovascu<strong>la</strong>r disease: benefits,<br />
rationale, safety, and prescription: An advisory<br />
from the Committee on Exercise, Rehabilitation, and<br />
Prevention, Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology, American<br />
Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion 2000;101:828-33.<br />
254 MEDICINA DELLO SPORT Mese 2006
MED SPORT 2006;59:237-45<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente<br />
con <strong>in</strong>sufficienza cardiaca cronica<br />
e nel paziente sottoposto<br />
a trapianto cardiaco<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente con<br />
<strong>in</strong>sufficienza cardiaca cronica<br />
Aspetti epidemiologici. L’<strong>in</strong>sufficienza cardiaca<br />
cronica (ICC) è una complessa s<strong>in</strong>drome<br />
cl<strong>in</strong>ica che nei paesi occidentali colpisce<br />
ogni anno da 1 a 5 soggetti su 1.000. Essa è<br />
associata ad una marcata riduzione dell’aspettativa<br />
di vita per ogni decade di età 1-4. Le<br />
pr<strong>in</strong>cipali cause di ICC sono <strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica e l’ipertensione arteriosa sistemica,<br />
che da sole rappresentano circa l’80% dei<br />
casi (Tabel<strong>la</strong> I).<br />
Nonostante il progresso nel<strong>la</strong> terapia medica<br />
delle ultime decadi, non c’è evidenza che<br />
<strong>la</strong> prognosi dell’ICC sia cambiata significativamente<br />
5, 6. Infatti, il progresso del<strong>la</strong> terapia<br />
farmacologica ha ridotto il tasso di mortalità<br />
ospedaliera, ma ha anche contribuito<br />
al<strong>la</strong> cronicizzazione dell’<strong>in</strong>sufficienza cardiaca,<br />
all’aumento del numero di pazienti<br />
ambu<strong>la</strong>toriali che richiedono cure e assistenza<br />
medica e all’aumento delle ospedalizzazioni.<br />
Rispetto al passato, perciò, molti più <strong>in</strong>dividui<br />
sopravvivono all’<strong>in</strong>iziale evento cardiaco<br />
acuto e <strong>la</strong> prima manifestazione di <strong>in</strong>sufficienza<br />
cardiaca è ritardata, ma il costo delle<br />
cure mediche è <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo aumento. Risulta,<br />
qu<strong>in</strong>di, giustificata <strong>la</strong> ricerca di nuove strategie<br />
terapeutiche che siano allo stesso tempo<br />
efficaci e sostenibili dal punto di vista economico.<br />
In questo capitolo verranno analizzati<br />
i risultati dei più recenti studi randomizzati<br />
sugli effetti positivi dell’esercizio e descritte<br />
le modalità di effettuazione dei programmi<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>.<br />
R. BELARDINELLI, P. AGOSTONI<br />
Aspetti fisiopatologici<br />
L’<strong>in</strong>capacità di effettuare esercizio <strong>fisico</strong><br />
senza disagio è una caratteristica comune<br />
nei pazienti con ICC. La ridotta tolleranza<br />
allo sforzo genera un circolo vizioso di<br />
decondizionamento e peggioramento del<strong>la</strong><br />
funzione cardiocirco<strong>la</strong>toria. L’<strong>in</strong>attività favorisce<br />
l’atrofia dei muscoli scheletrici, <strong>la</strong> quale<br />
causa riduzione del<strong>la</strong> forza e precoce esauribilità.<br />
Inoltre, <strong>la</strong> disfunzione cardiaca determ<strong>in</strong>a<br />
stimo<strong>la</strong>zione neuro-ormonale e attivazione<br />
del sistema ren<strong>in</strong>a-angiotens<strong>in</strong>a-aldosterone,<br />
che a loro volta peggiorano il deficit<br />
cardiocirco<strong>la</strong>torio. Ne derivano iperattività<br />
adrenergica e vasocostrizione arteriosa,<br />
aumento del post-carico e sovraccarico cardiaco<br />
cronico 7, 8.<br />
Nonostante l’evidenza epidemiologica di<br />
una maggiore aspettativa di vita nei soggetti<br />
che svolgono esercizio <strong>fisico</strong> con rego<strong>la</strong>rità,<br />
l’attività fisica è stata a lungo proibita o estremamente<br />
limitata nei pazienti con ICC.<br />
Questo per <strong>la</strong> conv<strong>in</strong>zione comune che <strong>la</strong><br />
terapia medica e il riposo costituissero <strong>la</strong><br />
miglior scelta, mentre l’esercizio <strong>fisico</strong> avrebbe<br />
potuto causare aritmie, deteriorare <strong>la</strong> funzione<br />
cardiaca e peggiorare i risultati cl<strong>in</strong>ici<br />
9. Tuttavia, <strong>la</strong> recente evidenza che i<br />
pazienti con miglior c<strong>la</strong>sse funzionale NYHA<br />
hanno una più lunga aspettativa di vita e<br />
possono praticare attività fisica <strong>in</strong> sicurezza<br />
10-13, è stata un potente stimolo a riconsiderare<br />
l’esercizio come un potenziale strumento<br />
terapeutico anche nei pazienti con ICC<br />
(Figura 1).<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 237
BELARDINELLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA<br />
TABELLA I. — Cause di <strong>in</strong>sufficienza cardiaca cronica.<br />
Sopravvivenza<br />
Patologia Frequenza Deficit<br />
Cardiopatia ischemica Elevata Prevalentemente sistolico<br />
Ipertensione arteriosa essenziale Elevata Prevalentemente diastolico<br />
Cardiopatia di<strong>la</strong>tativa idiopatica Scarsa Sistolico<br />
Valvulopatie Scarsa Sisto-diastolico<br />
Cardiomiopatia alcolica Molto scarsa Sistolico<br />
Miocarditi Molto scarsa Sistolico<br />
Cardiomiopatie iatrogene Molto scarsa Sistolico<br />
Cardiomiopatia peripartum Molto scarsa Sistolico<br />
Diabete mellito Elevata Diastolico<br />
Cardiomiopatia ipertrofica Scarsa Diastolico<br />
Cardiomiopatia restrittiva Molto scarsa Diastolico<br />
1,2<br />
1<br />
0.8<br />
0,6<br />
0,4<br />
Log rank 91,02<br />
P25 mL/Kg/m<strong>in</strong> 15-20 mL/Kg/m<strong>in</strong><br />
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA BELARDINELLI<br />
TABELLA II. — Studi randomizzati <strong>in</strong>erenti gli effetti del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> sul<strong>la</strong> capacità funzionale nei pazienti con<br />
<strong>in</strong>sufficienza cardiaca cronica.<br />
Autori (anno) N. Programma di esercizio<br />
be risiedere nel<strong>la</strong> brevità dei programmi di<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g e nel<strong>la</strong> mancanza di un cardiologo<br />
supervisore. Al f<strong>in</strong>e di confermare questa<br />
ipotesi, è stato valutato, <strong>in</strong> uno studio randomizzato<br />
e control<strong>la</strong>to, l’effetto di un programma<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> più prolungato (14<br />
mesi) e supervisionato 32. I pazienti sono stati<br />
sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> supervisionato al<br />
60% del V . O 2picco, <strong>in</strong>izial-mente 3 volte al<strong>la</strong><br />
settimana per 8 settimane e successivamente<br />
2 volte al<strong>la</strong> settimana per ulteriori 12 mesi.<br />
La qualità del<strong>la</strong> vita e <strong>la</strong> capacità funzionale<br />
risultavano migliorate nei pazienti sottoposti<br />
a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, mentre gli eventi cardiaci, il tasso<br />
di ospedalizzazione e <strong>la</strong> mortalità cardiaca<br />
furono più elevati nel gruppo di controllo.<br />
Una separazione significativa delle curve di<br />
sopravvivenza è stata osservata dopo il primo<br />
anno di follow-up, confermando i risultati di<br />
studi precedenti 16, 17. L’ analisi costo/efficacia<br />
ha mostrato un rapporto pari a 1494 US $<br />
per anno di vita salvato 33.<br />
Da questi risultati emerge l’implicazione<br />
Aumento<br />
V . O2picco (%)<br />
Jette (1991) 18 4 settimane - corsa 5 m<strong>in</strong> per 3 volte al giorno 22<br />
Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli (1992) 20 Cyclette al 60% del V . O 2picco per 3/sett. 20<br />
Coats (1992) 17 Cyclette 20 m<strong>in</strong> 3 per/sett.; <strong>in</strong>tensità pari al 60-80% 18<br />
di FCmax<br />
Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli (1995) 55 Cyclette 40 m<strong>in</strong> 3 per/sett.; <strong>in</strong>tensità pari al 60% del 12<br />
V . O 2picco<br />
Hambrecht (1995) 22 10 m<strong>in</strong> 6 per/giorno; 70% V . O 2picco per 3 sett. 31<br />
Keteyian (1996) 29 60% capacità di esercizio - 33 m<strong>in</strong> 3 per/sett. per 24 16<br />
sett.<br />
Raedelli (1996) 6 Bicicletta 20 m<strong>in</strong> per 5 giorni/sett. per 5 sett. 15<br />
Dubach (1977) 25 Camm<strong>in</strong>o 60 m<strong>in</strong> 2 per/giorno; Ciclo 40 m<strong>in</strong> 4 per/ 26<br />
sett. a 80% V . O 2picco<br />
Tyni-Lenne (1997) 16 Estensione del g<strong>in</strong>occhio per 8 sett. 14<br />
Cal<strong>la</strong>erts-Vegh (1998) 17 8 sett. di allenamento <strong>in</strong>tensivo 31<br />
Re<strong>in</strong>hart (1998) 25 Bicicletta 40 m<strong>in</strong> al 70-80% del<strong>la</strong> capacità funzionale 29<br />
max 4 per/sett; camm<strong>in</strong>are 1 ora 2 per/giorno<br />
Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli (1999) 99 Cyclette al 60% del V . O 2picco, 3 per/sett. 18<br />
Taylor (1999) 8 Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g 3 per/sett. per 8 sett. 16<br />
Sturm (1999) 26 50% capacità funzionale × 12 sett., poi 100 m<strong>in</strong> eser- 23<br />
cizi di step/sett. + bicicletta 50 m<strong>in</strong>/sett.<br />
Keteyian (1999) 43 60-80% FCmax 3×/sett. per 24 sett.<br />
sett.: settimana. FCmax: frequenza cardiaca massimale.<br />
che il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, per essere efficace,<br />
dovrebbe essere di <strong>in</strong>tensità moderata ed<br />
essere effettuato il più a lungo possibile.<br />
I risultati dello studio ExTraMATCH 34, una<br />
metanalisi basata su 9 trials control<strong>la</strong>ti e randomizzati<br />
35-38, hanno confermato i risultati<br />
precedenti (Tabel<strong>la</strong> III). Gli Autori hanno<br />
dimostrato che un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> di moderata<br />
<strong>in</strong>tensità migliora significativamente il<br />
V . O 2picco e che questo miglioramento è predittivo<br />
di una miglior prognosi, con una riduzione<br />
significativa del<strong>la</strong> mortalità e delle ospedalizzazioni<br />
a 2 anni. L’EXERT trial, <strong>in</strong>vece,<br />
non ha mostrato un significativo miglioramento<br />
del<strong>la</strong> sopravvivenza nei pazienti con<br />
ICC sottoposti ad allenamento 39. Dopo un<br />
programma di esercizio supervisionato del<strong>la</strong><br />
durata di 3 mesi, i pazienti hanno proseguito<br />
un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g domiciliare per 9 mesi, senza<br />
supervisione, al<strong>la</strong> stessa <strong>in</strong>tensità dei 3 mesi<br />
precedenti. Dopo i primi 3 mesi i pazienti<br />
allenati miglioravano significativamente il<br />
V . O 2picco rispetto ai controlli, mentre non si<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 239
BELARDINELLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA<br />
TABELLA III. — Caratteristiche degli studi <strong>in</strong>clusi nel<strong>la</strong> metanalisi ExTra MATCH.<br />
Autori Anno, Paese Controlli : Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Uom<strong>in</strong>i : Donne<br />
rilevava nessuna differenza tra i 2 gruppi a 12<br />
mesi. Questi risultati sono <strong>in</strong> contrasto con<br />
quelli del trial precedente, <strong>in</strong> cui si è verificato<br />
un ulteriore miglioramento del V . O 2picco dopo<br />
14 mesi di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. I differenti risultati possono<br />
<strong>in</strong> parte dipendere dal<strong>la</strong> mancanza di<br />
supervisione nello studio EXERT e sottol<strong>in</strong>eano<br />
<strong>la</strong> necessità di control<strong>la</strong>re più frequentemente<br />
il <strong>la</strong>voro effettuato dai pazienti<br />
a domicilio.<br />
Durata tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Durata follow-up<br />
(settimane) (giorni)<br />
Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli 1999, <strong>It</strong>alia 49 : 50 89 : 10 60 1144±461<br />
Dubach 1997, Svizzera 26 : 24 45 : 55 8 261±106<br />
Giannuzzi 1997, <strong>It</strong>alia 42 : 46 78 : 10 24 206±35<br />
Hambrecht 1995, Germania 35 : 34 60 : 0 24 159±22<br />
Kil<strong>la</strong>vuori 2000, F<strong>in</strong><strong>la</strong>ndia 15 : 12 26 : 1 26 2284±1213<br />
McKelvie 2002, Canada 91 : 90 147 : 34 52 557±219<br />
Volterrani* 1999, <strong>It</strong>alia 76 : 76 131 : 24 52 304±140<br />
Wielenga 1999, O<strong>la</strong>nda 39 : 41 80 : 0 12 1440±917<br />
Willenheimer 1998, Svezia 30 : 22 28 : 14 16 1623±797<br />
Totale 406 : 395 703 : 98 30±19 705±729<br />
*) Dati personali non pubblicati.<br />
TABELLA IV. — Pr<strong>in</strong>cipali adattamenti <strong>in</strong>dotti dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> nell’<strong>in</strong>sufficienza cardiaca cronica.<br />
Variazione<br />
misurata (%)<br />
Adattamenti centrali<br />
Ridotta progressione di stenosi corona- – (30-45)<br />
riche<br />
Di<strong>la</strong>tazione arteriosa coronarica endo- + (20-30)<br />
telio-dipendente<br />
Aumento del<strong>la</strong> diffusione polmonare + (10-20)<br />
Miglioramento del<strong>la</strong> perfusione mio- + (15-25)<br />
cardica<br />
Miglioramento del ri<strong>la</strong>sciamento dia- + (15-28)<br />
stolico<br />
Miglioramento del<strong>la</strong> contrattilità + (15-25)<br />
Miglioramento del<strong>la</strong> funzione sistolica + (10-15)<br />
globale<br />
Adattamenti periferici<br />
Miglioramento del flusso musco<strong>la</strong>re + (12-30)<br />
Aumento degli enzimi musco<strong>la</strong>ri ossi- + (15-30)<br />
dativi<br />
Aumento del volume di densità mito- + (15-25)<br />
condriale musco<strong>la</strong>re<br />
Aumento delle fibre musco<strong>la</strong>ri tipo I + (15-30)<br />
Di<strong>la</strong>tazione arteriosa endotelio-dipen- + (15-40)<br />
dente<br />
Meccanismo d’azione del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> <strong>in</strong>duce una serie di adattamenti<br />
funzionali e strutturali a carico di<br />
diversi apparati (Tabel<strong>la</strong> IV). Questi si traducono<br />
<strong>in</strong> miglioramenti emod<strong>in</strong>amici, venti<strong>la</strong>tori<br />
e metabolici <strong>in</strong> grado di aumentare <strong>la</strong><br />
capacità funzionale e di consentire una<br />
miglior qualità di vita (Figura 2).<br />
Fattori predittivi di risposta positiva al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Nei pazienti con cardiomiopatia ischemica<br />
è comune <strong>la</strong> coesistenza di stenosi delle arterie<br />
coronarie epicardiche con quel<strong>la</strong> di cellule<br />
musco<strong>la</strong>ri cardiache necrotiche o ibernate.<br />
Nel contesto di un quadro cl<strong>in</strong>ico stabile,<br />
questo scenario sembra non rappresentare<br />
una contro<strong>in</strong>dicazione al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>.<br />
Risultano, <strong>in</strong>fatti, le seguenti evidenze: <strong>la</strong> presenza<br />
di stenosi coronariche significative <strong>in</strong><br />
uno o più vasi epicardici non preclude l’<strong>in</strong>cremento<br />
del<strong>la</strong> capacità funzionale a seguito<br />
di programmi di allenamento; <strong>la</strong> presenza di<br />
miocardio ibernato è <strong>in</strong> grado di identificare<br />
i pazienti con maggiore <strong>in</strong>cremento funzionale<br />
dopo tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> 30. La captazione di<br />
tallio dopo allenamento, <strong>in</strong>fatti, risulta essere<br />
un predittore <strong>in</strong>dipendente di mortalità<br />
più accurato rispetto al<strong>la</strong> severità del<strong>la</strong> coronaropatia<br />
e al<strong>la</strong> frazione d’eiezione.<br />
Le altre variabili che predicono <strong>la</strong> risposta<br />
al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> nell’ICC sono riassunte nel<strong>la</strong><br />
Tabel<strong>la</strong> V. È importante sottol<strong>in</strong>eare che<br />
l’età, il sesso, <strong>la</strong> capacità funzionale pretrai-<br />
240 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA BELARDINELLI<br />
E Vasocostrizione<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong><br />
E Disfunzione VS<br />
E Rimodel<strong>la</strong>mento VS<br />
E Attivazione<br />
neuroumorale<br />
Scompenso<br />
cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />
E Deficit<br />
circo<strong>la</strong>torio<br />
Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> (E) migliora <strong>la</strong> funzione contrattile<br />
del ventricolo s<strong>in</strong>istro (VS),attenua <strong>la</strong> vasocostrizione<br />
periferica attraverso il miglioramento del<strong>la</strong> bi<strong>la</strong>ncia<br />
autonomica e il miglioramento del<strong>la</strong> vasidi<strong>la</strong>tazione<br />
endotelio-dipendente, riduce il rimodel<strong>la</strong>mento del VS<br />
e attivazione neuroumorale. L’<strong>in</strong>sieme degli adattamenti<br />
migliora <strong>la</strong> capacità funzionale e spezza il circolo<br />
vizioso del progressivo deterioramento funzionale<br />
e cardiocirco<strong>la</strong>torio.<br />
Figura 2. — Modello fisiopatologico delle sedi degli adattamenti<br />
<strong>in</strong>dotti dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> nell’<strong>in</strong>sufficienza cardiaca<br />
cronica.<br />
n<strong>in</strong>g, <strong>la</strong> frazione d’eiezione del ventricolo<br />
s<strong>in</strong>istro e il numero di arterie coronariche<br />
con stenosi significativa non sono variabili<br />
con potere predittivo <strong>in</strong>dipendente. La presenza<br />
di miocardio vitale (valutato con metodiche<br />
nucleari), il tipo di riempimento diastolico<br />
del ventricolo s<strong>in</strong>istro (valutato con<br />
eco-Doppler) e lo slope di <strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong><br />
gittata cardiaca durante test da sforzo rappresentano,<br />
<strong>in</strong>vece, le tre variabili con potere<br />
predittivo <strong>in</strong>dipendente 40.<br />
Ne derivano almeno due specu<strong>la</strong>zioni. La<br />
prima è che i fattori centrali, quelli cioè che<br />
riflettono caratteristiche funzionali propriamente<br />
cardiache (presenza di miocardio vitale,<br />
riempimento diastolico e risposta del<strong>la</strong><br />
gittata cardiaca allo sforzo), giocano un ruolo<br />
di primo piano nell’<strong>in</strong>dividuare i pazienti<br />
con ICC che potranno usufruire dei maggiori<br />
vantaggi dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>. Di conseguenza,<br />
<strong>la</strong> valutazione pretra<strong>in</strong><strong>in</strong>g di tali parame-<br />
TABELLA V. — Parametri predittivi del<strong>la</strong> risposta al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> nei pazienti con <strong>in</strong>sufficienza cardiaca<br />
cronica.<br />
Fattori predittivi<br />
— Presenza di miocardio vitale<br />
— Riempimento diastolico normale o del tipo ri<strong>la</strong>sciamento<br />
anomalo<br />
— Normale slope di aumento del<strong>la</strong> gittata cardiaca al test<br />
da sforzo<br />
Fattori non predittivi<br />
— Età<br />
— Sesso<br />
—V . O2picco <strong>in</strong>iziale<br />
— Frazione di eiezione del ventricolo s<strong>in</strong>istro<br />
— Numero di coronarie con stenosi significativa<br />
tri acquisisce un significato cruciale. La seconda<br />
è che il miglioramento funzionale <strong>in</strong>dotto<br />
dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> rappresenta un complesso<br />
di adattamenti periferici, i quali vengono<br />
però modu<strong>la</strong>ti da fattori centrali. In un<br />
certo senso, l’assenza di condizioni favorenti<br />
<strong>in</strong>site nel miocardio riduce nettamente f<strong>in</strong>o<br />
a rendere trascurabili gli effetti degli adattamenti<br />
al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>.<br />
Conclusioni<br />
I risultati dei pr<strong>in</strong>cipali studi cl<strong>in</strong>ici concordano<br />
nel mostrare, nei pazienti con ICC<br />
sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> d’<strong>in</strong>tensità moderata,<br />
un miglioramento del<strong>la</strong> capacità funzionale<br />
e del<strong>la</strong> qualità di vita, una riduzione<br />
delle ospedalizzazioni per scompenso ed una<br />
m<strong>in</strong>or <strong>in</strong>cidenza di eventi cardiaci <strong>in</strong>desiderati.<br />
I risultati dei trial attualmente a nostra<br />
disposizione, comunque, mancando dell’adeguata<br />
potenza statistica, non hanno potuto<br />
dimostrare <strong>in</strong> modo def<strong>in</strong>itivo una riduzione<br />
significativa del<strong>la</strong> mortalità totale e cardiaca.<br />
Tale dato potrà essere fornito dallo<br />
studio ACTION — multicentrico, <strong>in</strong>ternazionale,<br />
prospettico e control<strong>la</strong>to — che si concluderà<br />
nei prossimi anni.<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente<br />
sottoposto a trapianto cardiaco<br />
Sebbene il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> sia ormai considerato<br />
come una delle componenti del<strong>la</strong> tera-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 241
BELARDINELLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA<br />
pia dello scompenso cardiaco, il suo ruolo nei<br />
pazienti sottoposti a trapianto cardiaco eterotopico<br />
non è stato ancora del tutto ben<br />
def<strong>in</strong>ito 41. Dall’analisi del<strong>la</strong> letteratura, <strong>in</strong>fatti,<br />
emerge che i trial attualmente pubblicati si<br />
riferiscono ad un numero piuttosto limitato di<br />
soggetti, nei quali il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> non è stato<br />
uniforme nel<strong>la</strong> tipologia, <strong>in</strong>tensità, frequenza<br />
e durata. I risultati di tali studi, perciò,<br />
non possono essere considerati come<br />
guida sicura per un impiego del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong><br />
nel<strong>la</strong> pratica cl<strong>in</strong>ica.<br />
Aspetti fisiopatologici<br />
Le caratteristiche comuni dei pazienti sottoposti<br />
a trapianto cardiaco sono così riassumibili:<br />
a causa del<strong>la</strong> ICC tutti i pazienti<br />
sono rimasti a lungo <strong>in</strong>attivi prima di ricevere<br />
il cuore di un donatore e ciò ha determ<strong>in</strong>ato<br />
un circolo vizioso di decondizionamento/aggravamento<br />
del deficit funzionale;<br />
il cuore trapiantato è un organo denervato, <strong>la</strong><br />
cui risposta all’esercizio <strong>fisico</strong> è <strong>in</strong>fluenzata<br />
dal<strong>la</strong> <strong>in</strong>competenza cronotropa; il miglioramento<br />
del<strong>la</strong> capacità funzionale dopo il trapianto<br />
è generalmente lento e dipende dall’età<br />
e dalle eventuali complicazioni postoperatorie.<br />
I pazienti sottoposti a trapianto hanno una<br />
ridotta tolleranza allo sforzo <strong>in</strong> re<strong>la</strong>zione a<br />
vari fattori 42. In questo contesto, <strong>la</strong> funzione<br />
polmonare non sembra avere un ruolo importante<br />
come quello del sistema cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />
e del<strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura scheletrica.<br />
L’aumento dello spazio morto fisiologico e<br />
<strong>la</strong> riduzione del<strong>la</strong> diffusione alveolo-capil<strong>la</strong>re,<br />
<strong>in</strong>fatti, generalmente regrediscono a<br />
distanza dal trapianto cardiaco 43, mentre <strong>la</strong><br />
funzione cardiaca e quel<strong>la</strong> musco<strong>la</strong>re restano<br />
limitate nel tempo.<br />
La gittata cardiaca del cuore trapiantato, al<br />
picco di un esercizio isotonico <strong>in</strong>crementale,<br />
raggiunge valori del 30-40% <strong>in</strong>feriori rispetto<br />
a quelli di soggetti sani comparabili per età,<br />
sesso e superficie corporea. Tale riduzione<br />
dipende non soltanto dall’<strong>in</strong>competenza cronotropa,<br />
ma anche dal<strong>la</strong> disfunzione diastolica<br />
44, 45. La mancanza di una <strong>in</strong>nervazione<br />
diretta del nodo senoatriale sembra costituire<br />
<strong>la</strong> causa più probabile del<strong>la</strong> <strong>in</strong>competen-<br />
za cronotropa, <strong>in</strong> quanto sia l’aumento delle<br />
cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>e circo<strong>la</strong>nti, sia <strong>la</strong> risposta del<br />
nodo senoatriale al<strong>la</strong> stimo<strong>la</strong>zione beta-adrenergica<br />
sono normali o addirittura aumentate<br />
nel cardiotrapiantato. Tale ipotesi è rafforzata<br />
dal<strong>la</strong> dimostrazione che <strong>la</strong> connessione<br />
elettrica tra il nodo seno-atriale del cuore<br />
nativo e quello del cuore trapiantato produce<br />
un aumento di circa il 20% del<strong>la</strong> risposta<br />
del<strong>la</strong> frequenza cardiaca durante sforzo massimale,<br />
a cui corrisponde un aumento di circa<br />
il 10% del V . O 2picco 46.<br />
Il deficit funzionale dei pazienti sottoposti<br />
a trapianto cardiaco, comunque, è <strong>in</strong> <strong>la</strong>rga<br />
parte secondario ad alterazioni muscolo-scheletriche<br />
strutturali (atrofia musco<strong>la</strong>re; riduzione<br />
f<strong>in</strong>o all’<strong>in</strong>versione del rapporto tra fibre<br />
ossidative e quelle glicolitiche; riduzione del<br />
rapporto capil<strong>la</strong>ri/fibre, del<strong>la</strong> densità capil<strong>la</strong>re<br />
e del volume di densità mitocondriale) e<br />
funzionali (aumento del<strong>la</strong> utilizzazione del<strong>la</strong><br />
fosfocreat<strong>in</strong>a; riduzione del contenuto di enzimi<br />
ossidativi con precoce aumento dell’acido<br />
<strong>la</strong>ttico musco<strong>la</strong>re e sistemico) 47, 48. Inf<strong>in</strong>e, un<br />
importante contributo al deficit funzionale<br />
proviene dal<strong>la</strong> disfunzione endoteliale, <strong>la</strong><br />
quale è favorita dal<strong>la</strong> terapia con ciclospor<strong>in</strong>a<br />
A e dall’elevato livello di citoch<strong>in</strong>e e altre<br />
sostanze pro<strong>in</strong>fiammatorie 49.<br />
Dopo il trapianto, con il passare dei mesi,<br />
il V . O 2picco tende ad aumentare spontaneamente,<br />
<strong>in</strong> partico<strong>la</strong>r modo nei soggetti giovani<br />
di sesso maschile 50. Tale aumento si verifica<br />
piuttosto rapidamente nei primi 2 mesi dopo<br />
l’<strong>in</strong>tervento (con <strong>in</strong>crementi del 30% rispetto<br />
ai valori pretrapianto) e più lentamente nei<br />
mesi successivi (con <strong>in</strong>crementi di circa il 5%<br />
dopo 1 anno). Nonostante tale aumento, il<br />
valore di V . O 2picco nei pazienti sottoposti a<br />
trapianto cardiaco corrisponde a circa il 60%<br />
di quello di soggetti sani confrontabili per<br />
età, sesso e livello di allenamento <strong>fisico</strong>.<br />
Effetti dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
Molte delle sovramenzionate alterazioni<br />
muscolo scheletriche e cardiovasco<strong>la</strong>ri sembrano<br />
regredire dopo un adeguato programma<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g aerobico, con conseguente<br />
miglioramento del<strong>la</strong> capacità funzionale e<br />
del<strong>la</strong> qualità di vita 51, 52. La massa magra ten-<br />
242 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA BELARDINELLI<br />
de ad aumentare del 10-15%, <strong>la</strong> frequenza<br />
cardiaca e <strong>la</strong> pressione arteriosa sistemica tendono<br />
a ridursi a riposo e durante carichi sottomassimali,<br />
il V . O2picco aumenta del 10-20%,<br />
così come <strong>la</strong> soglia anaerobica. Inoltre, il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> sembra capace di prevenire gli<br />
effetti col<strong>la</strong>terali del<strong>la</strong> terapia immunosoppressiva<br />
e di migliorare il profilo di rischio<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re. Infatti, è stato dimostrato un<br />
miglioramento del<strong>la</strong> sensibilità all’<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>a e<br />
del<strong>la</strong> funzione endoteliale, una riduzione dell’<strong>in</strong>dice<br />
di massa corporea, del colesterolo<br />
LDL e dei trigliceridi ed un aumento del colesterolo<br />
HDL. Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g di potenza, <strong>in</strong>vece, si<br />
è dimostrato <strong>in</strong> grado di migliorare <strong>la</strong> calcificazione<br />
ossea e di ridurre l’osteoporosi <strong>in</strong>dotta<br />
dal<strong>la</strong> terapia cortisonica 53, 54.<br />
Raccomandazioni<br />
La metodologia di effettuazione del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> riveste un ruolo di fondamentale<br />
importanza nei pazienti con ICC e può essere<br />
così riassunta:<br />
a) Debbono essere soddisfatti i criteri di<br />
<strong>in</strong>clusione nel programma, vale a dire <strong>la</strong> stabilità<br />
cl<strong>in</strong>ica e <strong>la</strong> capacità di effettuare esercizio<br />
<strong>fisico</strong>.<br />
b) Il programma deve essere personalizzato<br />
sul<strong>la</strong> base del quadro cl<strong>in</strong>ico <strong>in</strong>dividuale, delle<br />
preferenze <strong>in</strong> tema di attività fisica e del<strong>la</strong><br />
valutazione <strong>in</strong>iziale.<br />
c) Un test da sforzo cardiopolmonare<br />
dovrebbe essere effettuato prima dell’<strong>in</strong>izio<br />
del programma, al f<strong>in</strong>e di quantificare i parametri<br />
emod<strong>in</strong>amici, metabolici e venti<strong>la</strong>tori e<br />
di <strong>in</strong>dividuare l’<strong>in</strong>tensità del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. La sua<br />
ripetizione al term<strong>in</strong>e del programma consente<br />
di quantificare <strong>la</strong> risposta al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g e<br />
di impostare un programma a lungo term<strong>in</strong>e.<br />
d) L’<strong>in</strong>tensità del programma viene selezionata<br />
sul<strong>la</strong> base del<strong>la</strong> frequenza cardiaca<br />
corrispondente al 60-80% del V . O 2picco, oppure,<br />
nel caso <strong>in</strong> cui il test cardiopolmonare<br />
non possa essere effettuato, sul<strong>la</strong> base del<strong>la</strong><br />
frequenza cardiaca corrispondente al 50-70%<br />
del<strong>la</strong> frequenza cardiaca massimale. Tale<br />
<strong>in</strong>tensità dovrebbe essere applicata <strong>in</strong> modo<br />
scrupoloso durante le sedute di allenamento.<br />
e) La durata di ogni s<strong>in</strong>go<strong>la</strong> sessione di<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g dovrebbe essere di 60 m<strong>in</strong>uti, così<br />
ripartiti: fase di riscaldamento, fase di <strong>la</strong>voro<br />
aerobico e fase di raffreddamento.<br />
La fase di riscaldamento prevede esercizi<br />
a corpo libero selezionati <strong>in</strong> modo da allenare<br />
i pr<strong>in</strong>cipali c<strong>in</strong>goli e gruppi musco<strong>la</strong>ri per<br />
una durata di 10 m<strong>in</strong>uti. Lo scopo è di migliorare<br />
il tono e l’e<strong>la</strong>sticità musco<strong>la</strong>re, <strong>la</strong> flessibilità<br />
artico<strong>la</strong>re, il <strong>la</strong>voro dei muscoli respiratori<br />
e di preparare <strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura al <strong>la</strong>voro<br />
del<strong>la</strong> fase successiva.<br />
La fase di <strong>la</strong>voro aerobico su attrezzo rappresenta<br />
<strong>la</strong> fase cruciale del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>.<br />
Viene generalmente utilizzato il cicloergometro<br />
a freno magnetico o elettromagnetico<br />
e/o il tappeto ruotante e dura 40 m<strong>in</strong>uti. Il<br />
<strong>la</strong>voro viene così suddiviso: parte <strong>in</strong>iziale<br />
senza resistenza, corrispondente ad un carico<br />
di 2-3 METs, velocità di peda<strong>la</strong>ta 60 giri al<br />
m<strong>in</strong>uto o velocità del tappeto pari a 2.5-3<br />
km/ora senza <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>azione, per un totale di 5<br />
m<strong>in</strong>uti; parte centrale, del<strong>la</strong> durata 30 m<strong>in</strong>uti,<br />
durante <strong>la</strong> quale <strong>la</strong> frequenza cardiaca<br />
dovrebbe essere mantenuta il più possibile<br />
costante e aderente al<strong>la</strong> frequenza cardiaca<br />
selezionata mediante il test da sforzo prelim<strong>in</strong>are;<br />
parte f<strong>in</strong>ale, del<strong>la</strong> durata di 5 m<strong>in</strong>uti,<br />
durante <strong>la</strong> quale <strong>la</strong> velocità di peda<strong>la</strong>ta o<br />
di passo vengono gradualmente ridotti f<strong>in</strong>o a<br />
raggiungere i valori del<strong>la</strong> fase di riscaldamento.<br />
È possibile effettuare attività su<br />
entrambi gli ergometri (cicloergometro e<br />
treadmill), suddividendo <strong>la</strong> fase centrale <strong>in</strong><br />
due fasi di 15 m<strong>in</strong>uti ciascuna.<br />
La fase di raffreddamento, del<strong>la</strong> durata di<br />
10 m<strong>in</strong>uti, prevede esercizi di defaticamento<br />
a corpo libero.<br />
f) Nei pazienti sottoposti a trapianto cardiaco<br />
si raccomanda attività fisica a moderata<br />
<strong>in</strong>tensità, pari al 50-70% del V . O 2picco, con<br />
sedute del<strong>la</strong> durata di almeno 30 m<strong>in</strong>uti.<br />
g) La frequenza delle sessioni del programma<br />
dovrebbe essere almeno di 3 per<br />
settimana; per le prime due settimane è bene<br />
<strong>in</strong>iziare <strong>in</strong> ambiente supervisionato <strong>in</strong> una<br />
struttura ospedaliera; <strong>in</strong> seguito è possibile<br />
cont<strong>in</strong>uare a domicilio con controllo <strong>in</strong><br />
ambiente ospedaliero ogni 2 settimane.<br />
h) La durata del programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
supervisionato dovrebbe essere non <strong>in</strong>ferio-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 243
BELARDINELLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA<br />
re a 4 settimane; <strong>la</strong> maggior parte dei programmi<br />
si concludono dopo 8 settimane (con<br />
un numero complessivo di sedute compreso<br />
tra 20 e 30) e ciò per vari motivi. Il primo è<br />
il rapporto costo/efficacia, che è vantaggioso<br />
solo se vengono rispettati i limiti di tempo<br />
sopradetti. Il secondo è <strong>la</strong> compliance del<br />
paziente: se <strong>la</strong> durata del programma è superiore<br />
ad 8 settimane aumenta il tasso di astensione,<br />
con il rischio di veder vanificati i potenziali<br />
vantaggi derivanti dal completamento<br />
del programma.<br />
i) Al f<strong>in</strong>e di mantenere nel tempo i benefici<br />
ottenuti, è importante stimo<strong>la</strong>re il paziente<br />
a cont<strong>in</strong>uare il più a lungo possibile anche<br />
a domicilio il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, secondo le regole<br />
suggerite, con frequenza bi-trisettimanale.<br />
Le attività raccomandate sono quelle di<br />
tipo aerobico (marcia, bicicletta, jogg<strong>in</strong>g, nuoto),<br />
ma il programma dovrebbe prevedere<br />
anche esercizi di potenziamento musco<strong>la</strong>re,<br />
al 30-50% del<strong>la</strong> massima contrazione volontaria.<br />
Bibliografia<br />
1. Remes J, Reunanen A, Aromaa A, Pyora<strong>la</strong> K.<br />
Incidence of heart failure <strong>in</strong> Eastern F<strong>in</strong><strong>la</strong>nd: a popu<strong>la</strong>tion-based<br />
surveil<strong>la</strong>nce study. Eur Heart J 1992;13:588-<br />
92.<br />
2. American Heart Association. 1999 Heart and Stroke<br />
Statistical Update. Dal<strong>la</strong>s, Tx: American Heart<br />
Association, 1998.<br />
3. Ho KKL, Anderson KM, Kannel WB, Grossman W,<br />
Levy D. Survival after the onset of congestive heart<br />
failure <strong>in</strong> Fram<strong>in</strong>gham Heart Study subject. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1993;88: 107-15.<br />
4. The SOLVD <strong>in</strong>vestigators. Effects of ena<strong>la</strong>pril on survival<br />
<strong>in</strong> patients with reduced left ventricu<strong>la</strong>r ejection<br />
fraction and congestive heart failure. N Engl J Med<br />
1991; 325:293-302.<br />
5. Pfeffer MA, Braunwald E, Moye LA, Basta L, Brown<br />
EJ, Cuddy TE et al. on behalf of the SAVE Investigators:<br />
Effect of captopril on mortality and morbidity <strong>in</strong> patients<br />
with left ventricu<strong>la</strong>r dysfunction after myocardial <strong>in</strong>farction:<br />
results of the Survival and Ventricu<strong>la</strong>r En<strong>la</strong>rgement<br />
Trial. N Engl J Med 1992;327:669-77.<br />
6. Packer M, Bristow MR, Cohn JN, Colucci WS,<br />
Fowler MB, Gilbert EM et al. for the US Carvedilol<br />
Heart Failure Study Group: The effect of carvedilol on<br />
morbidity and mortality <strong>in</strong> patients with chronic heart<br />
failure. N Engl J Med 1996;334:1349-55.<br />
7. Alpert NR, Mulieri LA, Warshaw D. The fail<strong>in</strong>g<br />
human heart Cardiovasc Res 2002;54:1-10.<br />
8. Katz AM. Heart Failure. Phi<strong>la</strong>delphia, Lipp<strong>in</strong>cott<br />
Williams&Wilk<strong>in</strong>s, 2000.<br />
9. Braunwald’s Heart Disease. A Textboox of Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
Medic<strong>in</strong>e. 1 st edition, Elsevier-Saunders,<br />
Phi<strong>la</strong>delphia, 1980.6. Kavanagh T, Martens DJ, Hamm<br />
LF et al. Prediction of long-term prognosis <strong>in</strong> 12169<br />
men referred for cardiac rehabilitation. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2002;106:666-71.<br />
10. B<strong>la</strong>ir SN, Kohl HW III, Barlow CE, Paffenbarger RS<br />
Jr, Gibbons LW, Macera CA. Changes <strong>in</strong> Physical<br />
Fitness and All-Cause Mortality. A Prospective Study of<br />
Healthy and Unhealthy Men. JAMA 1995;273:1093-8.<br />
11. Kavanagh T, Martens DJ, Hamm LF, Beyene J,<br />
Kenned J, Corey P et al. Prediction of long-term prognosis<br />
<strong>in</strong> 12169 men referred for cardiac rehabilitation.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2002;106:666-71.<br />
12. Myers J, Prakash M, Froelicher V, Do D,<br />
Part<strong>in</strong>gton S, Atwood JE. Exercise capacity and mortality<br />
among men referred for exercise test<strong>in</strong>g. N Engl<br />
J Med 2002; 346:793-801.<br />
13. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Laca<strong>la</strong>price F, Mucaj A, Volpe L,<br />
Perna GP. Prognostic significance of directly measured<br />
peak oxygen uptake <strong>in</strong> 5400 men and women<br />
referred for cardiac rehabilitation: a 5-year follow-up.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 108; Suppl. IV: 3431.<br />
14. Coats AJS, Adamopoulos S, Meyer TE, Conway J,<br />
Sleight P. Effects of physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic heart<br />
failure. Lancet 1990;335:63-66.<br />
15. Hambrecht R, Niebauer J, Fiehn E, Kalberer B,<br />
Offner B, Hauer K et al. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients<br />
with stable chronic heart failure: effects on cardiorespiratory<br />
fitness and ultrastructural abnormalities of<br />
leg muscles. J Am Coll Cardiol 1995;25:1239-49.<br />
16. Kavanagh T, Myers MG, Baigrie RS, Mertens DJ,<br />
Sawyer P, Shephard RJ. Quality of life and cardiorespiratory<br />
function <strong>in</strong> chronic heart failure: effects of<br />
12 months’ aerobic tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. Heart 1996;76:42-6.<br />
17. European Heart Failure Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Group.<br />
Experience from controlled trials of physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
chronic heart failure: protocol and patient factors <strong>in</strong><br />
effectiveness <strong>in</strong> the improvement <strong>in</strong> exercise tolerance.<br />
Eur Heart J 1998;19:466-75.<br />
18. Jettè M, Heller R, Landry F, Blumchen G.<br />
Randomized four-week exercise program <strong>in</strong> patients<br />
with impaired left ventricu<strong>la</strong>r function. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1992;84:1561-7.<br />
19. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Scocco V, Mazzanti M, Purcaro A.<br />
Effects of aerobic tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients with moderate<br />
chronic heart failure. G <strong>It</strong>al Cardiol 1992;22:919-30.<br />
20. Keteyan S, Lev<strong>in</strong>e A, Brawner CA, Kataoka T,<br />
Rogers FJ, Schairer JR et al. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
patients with heart failure: A randomized controlled<br />
trial. Ann Int Med 1996;124:1051-7.<br />
21. Radaelli A, Coats AJS, Leuzzi S, Piepoli M, Meyer<br />
TE, Calciati A et al. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g enhances sympathetic<br />
and parasympathetic control of heart rate and<br />
peripheral vessels <strong>in</strong> chronic heart failure. Cl<strong>in</strong> Sci<br />
1996;91:92-4.<br />
22. Dubach P, Myers J, Dziekan G, Goebbels U,<br />
Re<strong>in</strong>hart W, Muller P et al. The effect of high <strong>in</strong>tensity<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on central hemodynamic response<br />
to exercise <strong>in</strong> men with reduced left ventricu<strong>la</strong>r<br />
function. J Am Coll Cardiol 1997;29:1591-8.<br />
23. Tyni-Lenne R, Gordon A, Jansson E, Berman G,<br />
Sylven C. Skeletal muscle endurance tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g improves<br />
peripheral oxidative capacity, exercise tolerance, and<br />
healthre<strong>la</strong>ted quality of life <strong>in</strong> women with chronic<br />
congestive heart failure secondary to either ischemic<br />
cardiomyopathy or idiopathic di<strong>la</strong>ted cardiomyopathy.<br />
Am J Cardiol 1997;80:1025-9.<br />
24. Cal<strong>la</strong>erts-Vegh Z, Wenk M, Goebbels U et al.<br />
Influence of <strong>in</strong>tense physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on ur<strong>in</strong>ary nitrate<br />
elim<strong>in</strong>ation and p<strong>la</strong>sma endothel<strong>in</strong>-1 levels <strong>in</strong> patients<br />
with congestive heart failure. J Cardiopulm Rehabil<br />
1998; 18:450-7.<br />
25. Re<strong>in</strong>hart WH, Dziekan G, Goebbels U, Meyrs J,<br />
Dubach P. Influence of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on blood<br />
244 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON INSUFFICIENZA CARDIACA CRONICA BELARDINELLI<br />
viscosity <strong>in</strong> patients with coronary artery disease and<br />
impaired left ventricu<strong>la</strong>r function. Am Heart J<br />
1998;135:379-82.<br />
26. Taylor A. Physiological response to a short period of<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients with chronic heart failure.<br />
Physiother Res Int 1999;4:237-49.<br />
27. Sturm B, Quittan M, Wies<strong>in</strong>ger GF, Stanek B, Frey B,<br />
Pacher R. Moderate <strong>in</strong>tensity exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g with<br />
elements of step aerobics <strong>in</strong> patients with severe chronic<br />
heart failure. Arch Phys Med Rehabil 1999;80:746-50.<br />
28. Keteyan SJ, Brawner CA, Schairer JR, Lev<strong>in</strong>e TB,<br />
Lev<strong>in</strong>e Ab, Rogers FJ et al. Effects of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
on chronotropic <strong>in</strong>competence <strong>in</strong> patients with heart<br />
failure. Am Heart J 1999;138:233-20.<br />
29. P<strong>in</strong>a IL, Apste<strong>in</strong> CS, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Chaitman BR, Duscha GJ et al. Exercise and heart failure.<br />
A statement from the American Heart Association<br />
Committee on Exercise, Rehabilitation, and Prevention.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:1210-25.<br />
30. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Georgiou D, Purcaro A. Low dose<br />
dobutam<strong>in</strong>e echocardiography predicts improvement<br />
<strong>in</strong> functional capacity after exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients<br />
with ischemic cardiomyopathy: Prognostic implication.<br />
J Am Coll Cardiol 1998;31:1027-34.<br />
31. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Georgiou D, Cianci G, Berman N,<br />
G<strong>in</strong>zton L, Purcaro A. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g improves left<br />
ventricu<strong>la</strong>r diastolic fill<strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients with di<strong>la</strong>ted cardiomyopathy.<br />
Cl<strong>in</strong>ical and prognostic implications.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1995;91:2775-84.<br />
32. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Georgiou D, Cianci G, Purcaro A.<br />
Randomized, controlled trial of long-term moderate<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic heart failure. Effects on<br />
functional capacity, quality of life, and cl<strong>in</strong>ical outcome.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1999;99:1173-82.<br />
33. Georgiou D, Chen Y, Appadoo S, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Greene R, Parides MK et al. Cost effectiveness analysis<br />
of long-term moderate exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic<br />
heart failure. Am J Cardiol 2001;87:984-8.<br />
34. ExTraMATCH Col<strong>la</strong>borative Group. Exercise<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Meta-Analysis of Trials <strong>in</strong> patients with Chronic<br />
Heart failure. BMJ 2004;328:189-95.<br />
35. Giannuzzi P, Temporelli PL, Corra U, Gattone M,<br />
Giordano A, Tavazzi L. Attenuation of unfavorable<br />
remodel<strong>in</strong>g by exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> post<strong>in</strong>farction<br />
patients with left ventricu<strong>la</strong>r dysfunction: results of the<br />
Exercise <strong>in</strong> Left Ventricu<strong>la</strong>r Dysfunction (ELVD) trial.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1997;96:1790-7.<br />
36. Kii<strong>la</strong>vuori K, Naveri H, Salmi T, Harkonen M. The<br />
effect of physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on skeletal muscle <strong>in</strong> patients<br />
with chronic heart failure. Eur J Heart Fail 2000;2:53-63.<br />
37. Wielenga RP, Huisveld IA, Bol E, Dunselman PH,<br />
Erdman RA, Baselier MR et al. Safety and effects of<br />
physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic heart failure. Results of the<br />
Chronic Heart Failure and Graded Exercise study<br />
(CHANGE). Eur Heart J 1999;20:872-79.<br />
38. Willenheimer R, Erhardt L, Cl<strong>in</strong>e C, Rydberg E,<br />
Israelsson B. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> heart failure improves<br />
quality of life and exercise capacity. Eur Heart J<br />
1998; 19:774-81.<br />
39. McKelvie RS, Teo KK, Roberts R, McCartney N,<br />
Humen D, Montague T et al. Effects of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> patients with heart failure: the Exercise Rehabilitation<br />
Trial (EXERT). Am Heart J 2002;144:23-30.<br />
40. Wilson JR, Groves J, Rayos G. Circu<strong>la</strong>tory status and<br />
response to cardiac rehabilitation <strong>in</strong> patients with heart<br />
failure. Circu<strong>la</strong>tion 1996;94:1567-72.<br />
41. Niset G, Hermans L, Depelch<strong>in</strong> P. Exercise and heart<br />
transp<strong>la</strong>ntation: a review. Sports Med 1991;12:359-79.<br />
42. Marconi C, Marzorati M. Exercise after heart transp<strong>la</strong>ntation.<br />
Eur J Appl Physiol 2003;90:250-9.<br />
43. Wright RS, Lev<strong>in</strong>e MS, Bel<strong>la</strong>my PE, Simmons MS,<br />
Batra P, Stevenson LW et al. Venti<strong>la</strong>tory and diffusion<br />
abnormalities <strong>in</strong> potential heart transp<strong>la</strong>ntation recipients.<br />
Chest 1990;98:816-20.<br />
44. Kao AC, Van Trigt P III, Shaeffer-McCall GS, Shaw<br />
JP, Kuzill BB, Page RD et al. Allograft diastolic<br />
dysfunction and chronotropic <strong>in</strong>competence limit cardiac<br />
output response to exercise two to six years after<br />
heart transp<strong>la</strong>ntation. J Heart Lung Transp<strong>la</strong>nt<br />
1995;14:11-22.<br />
45. Quigg RJ, Rocco MB, Gauthier DF, Creager MA,<br />
Hartley LH, Colucci WS. Mechanism of the attenuated<br />
peak heart rate response to exercise after orthotopic<br />
cardiac transp<strong>la</strong>ntation. J Am Coll Cardiol<br />
1989;14:338-44.<br />
46. Beniam<strong>in</strong>ovitz A, Coromi<strong>la</strong>s J, Oz M, Ga<strong>la</strong>ntowicz<br />
M, Donchez L, Mancisi D. Electrical connection of<br />
native and transp<strong>la</strong>nted s<strong>in</strong>us nodes via atrial pac<strong>in</strong>g<br />
improves exercise performance after cardiac transp<strong>la</strong>ntation.<br />
Am J Cardiol 1998;81:1373-7.<br />
47. Massie BM, Conway M, Rajagopa<strong>la</strong>n B, Yonge R,<br />
Frostick S, Led<strong>in</strong>gham J et al. Skeletal muscle metabolism<br />
dur<strong>in</strong>g exercise under ischemic conditions <strong>in</strong><br />
congestive heart failure: evidence of abnormalities<br />
unre<strong>la</strong>ted to blood flow. Circu<strong>la</strong>tion 1988;78:320-6.<br />
48. Manc<strong>in</strong>i DM, Walter G, Reichek N, Lenk<strong>in</strong>ski R,<br />
McCully KK, Mullen JL et al. Contribution of skeletal<br />
muscle atrophy to exercise <strong>in</strong>tolerance and altered<br />
muscle metabolism <strong>in</strong> heart failure. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1992;85:1364-73.<br />
49. Berkenboom G, Crasset V, Giot C, Unger P,<br />
Vachiery J, Leclerc J. Endothelial function of <strong>in</strong>ternal<br />
mammary artery <strong>in</strong> patients with coronary artery disease<br />
and <strong>in</strong> transp<strong>la</strong>nt recipients. Am Heart J 1998;135:488-<br />
94.<br />
50. Givertz MM, Hartley LH, Colucci WS. Long-term<br />
sequential changes <strong>in</strong> exercise capacity and chronotropic<br />
responsiveness after cardiac transp<strong>la</strong>ntation.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1997;96:232-7.<br />
51. Kobashigawa JA, Leaf DA, Lee N, Glleson MP, Liu<br />
H, Hamilton MA et al. A controlled trial of exercise<br />
rehabilitation after heart transp<strong>la</strong>ntation. N Engl J Med<br />
1999; 340:272-7.<br />
52. Kavanagh T, Yaboub MH, Mertens DJ, Kennedy J,<br />
Campbell RB, Sawyer P. Cardiorespiratory responses<br />
to exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g after orthotopic cardiac transp<strong>la</strong>ntation.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1988;77:162-71.<br />
53. Braith RW, Welsch MA, Mills RM Jr, Keller JW,<br />
Pollock ML. Resistance exercise prevents glucocorticoid<br />
<strong>in</strong>duced myopathy <strong>in</strong> heart transp<strong>la</strong>nt recipients.<br />
Med Sci Sports Exerc 1998;30:483-9.<br />
54. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Georgiou D, Cianci G, Purcaro A.<br />
Randomized, controlled trial of long-term moderate<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic heart failure. Effects on<br />
functional capacity, quality of life, and cl<strong>in</strong>ical outcome.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1999;99:1173-82.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 245
Nelle L<strong>in</strong>ee Guida sul<strong>la</strong> prevenzione e riabilitazione<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re, <strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica rappresenta di gran lunga <strong>la</strong><br />
condizione <strong>in</strong> cui con maggiore frequenza<br />
vengono raccomandati programmi di esercizio<br />
<strong>fisico</strong> 1-3.<br />
Nel<strong>la</strong> cardiopatia ischemica post-acuta <strong>la</strong><br />
<strong>prescrizione</strong> medica dell’esercizio viene<br />
effettuata dopo <strong>la</strong> valutazione funzionale e<br />
deve svolgersi per un limitato periodo di<br />
tempo <strong>in</strong> un sett<strong>in</strong>g riabilitativo dove, per<br />
esperienza e competenze professionali, <strong>la</strong><br />
ripresa dell’attività fisica può essere graduata<br />
e quantificata <strong>in</strong> condizioni di sicurezza.<br />
Nel<strong>la</strong> patologia cronica, <strong>in</strong>vece, l’esercizio<br />
può essere effettuato, dopo accurata valutazione,<br />
<strong>in</strong> maniera autonoma o con differenti<br />
gradi di supervisione e mantenimento il<br />
più a lungo possibile.<br />
Nei coronaropatici un esercizio <strong>fisico</strong> adeguato<br />
<strong>in</strong>crementa <strong>la</strong> capacità funzionale,<br />
migliora lo stato di benessere e <strong>la</strong> qualità del<strong>la</strong><br />
vita, riduce i s<strong>in</strong>tomi del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia (ad<br />
esempio <strong>in</strong>nalzando <strong>la</strong> soglia di ang<strong>in</strong>a o di<br />
dispnea), contribuisce al<strong>la</strong> modifica dello stile<br />
di vita e al<strong>la</strong> riduzione dei fattori di rischio<br />
(attraverso gli effetti diretti sui lipidi, il diabete,<br />
l’ipertensione ed il sovrappeso), può limitare<br />
<strong>la</strong> progressione del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia aterosclerotica.<br />
Nel<strong>la</strong> trattazione che segue vengono esposte<br />
le pr<strong>in</strong>cipali caratteristiche che deve possedere<br />
un programma di esercizio nel cardiopatico<br />
ischemico post-acuto e cronico e le<br />
raccomandazioni <strong>in</strong>erenti <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio<br />
stesso.<br />
MED SPORT 2006;59:215-24<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente<br />
con cardiopatia ischemica<br />
F. FATTIROLLI, U. GUIDUCCI, M. PENCO<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel<strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica post-acuta<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> nel paziente stabilizzato<br />
dopo un evento cardiovasco<strong>la</strong>re l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> fa parte, <strong>in</strong>sieme alle componenti psicologica,<br />
educativa e preventiva, dell’<strong>in</strong>tervento<br />
terapeutico del<strong>la</strong> riabilitazione.<br />
Riabilitazione cardiologica e prevenzione<br />
secondaria sono due momenti <strong>in</strong>tegrati ed<br />
<strong>in</strong>dissolubili, che si realizzano attraverso l’applicazione<br />
di una serie di <strong>in</strong>terventi (assessment<br />
globale, ottimizzazione del<strong>la</strong> terapia<br />
farmacologia, <strong>in</strong>tervento nutrizionale, trattamento<br />
dei fattori di rischio) che comprendono<br />
l’esercizio terapeutico e <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
dell’attività fisica da proseguire a tempo <strong>in</strong>determ<strong>in</strong>ato<br />
4.<br />
Molti studi su pazienti con diverso profilo<br />
di rischio hanno dimostrato l’efficacia dei<br />
programmi di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> sugli obiettivi a<br />
breve term<strong>in</strong>e, qiali l’<strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong> tolleranza<br />
allo sforzo ed il controllo dei s<strong>in</strong>tomi.<br />
La dimostrazione dei benefici ottenibili a<br />
medio term<strong>in</strong>e su endpo<strong>in</strong>t “hard”, <strong>in</strong>vece,<br />
deriva da metanalisi eseguite su trials cl<strong>in</strong>ici<br />
randomizzati: è stata <strong>in</strong>fatti dimostrata una<br />
riduzione del<strong>la</strong> mortalità globale e del<strong>la</strong> mortalità<br />
cardiaca nei pazienti con cardiopatia<br />
ischemica sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> rispetto<br />
a quelli trattati con <strong>la</strong> cura tradizionale 5<br />
(Tabel<strong>la</strong> I).<br />
Dopo un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> di 3-6 mesi, <strong>la</strong> maggior<br />
parte degli studi riportano un <strong>in</strong>cremento<br />
significativo del<strong>la</strong> capacità funzionale, una<br />
riduzione del<strong>la</strong> frequenza cardiaca (FC) e<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 215
FATTIROLLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA<br />
TABELLA I. — Effetti dei programmi di esercizio <strong>fisico</strong> nel<strong>la</strong><br />
riabilitazione cardiologica (Meta-analisi su 48<br />
trial 5).<br />
Outcome<br />
Differenza<br />
media (%)<br />
Limiti di<br />
confidenza Significatività<br />
95% (%)<br />
Mortalità totale -20 -7 a -32 p=0,005<br />
Mortalità cardiaca -26 -10 a -29 p=0,002<br />
Infarto non fatale -21 -43 a +9 p=0,151<br />
TABELLA II. — Criteri di valutazione del “rischio” per l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> nel<strong>la</strong> cardiopatia ischemica (modificata<br />
da 7 ).<br />
Basso rischio<br />
— Capacità funzionale >7 METs<br />
— Normale <strong>in</strong>cremento di FC e PA durante test da sforzo<br />
— Assenza di ang<strong>in</strong>a o segni ECG di ischemia a riposo<br />
o da sforzo<br />
— Assenza di aritmie ventrico<strong>la</strong>ri complesse a riposo<br />
e da sforzo<br />
— Freazione di eiezione >50%<br />
— Assenza di scompenso cardiaco<br />
— Assenza di s<strong>in</strong>tomatologia depressiva<br />
Alto rischio<br />
— Presenza di anormale comportamento di FC o PA<br />
durante test da sforzo (<strong>in</strong>competenza cronotropa/riduzione<br />
PA da sforzo)<br />
— Ang<strong>in</strong>a o segni ECG di ischemia a riposo, o silente<br />
da sforzo a bassa soglia<br />
— Presenza di aritmie ventrico<strong>la</strong>ri complesse a riposo<br />
e da sforzo<br />
— Frazione di eiezione
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA FATTIROLLI<br />
L’<strong>in</strong>tensità dell’esercizio può essere misurata<br />
direttamente <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i strettamente meccanici<br />
(Kgm/m<strong>in</strong>; Watt/m<strong>in</strong>; Joules/m<strong>in</strong>) o<br />
<strong>in</strong>direttamente, utilizzando le unità di misura<br />
del consumo energetico, come le calorie<br />
(Kcal) o il MET (1 MET equivale a 3.5 ml<br />
O 2/m<strong>in</strong> per Kg di peso), oppure con le corre<strong>la</strong>zioni<br />
con parametri fisiologici quali <strong>la</strong> FC<br />
e il V . O 2picco.<br />
Il metodo più usato, per semplicità e praticità,<br />
è quello basato sul<strong>la</strong> FC. Dopo aver<br />
determ<strong>in</strong>ato al test ergometrico <strong>la</strong> FC massimale<br />
del soggetto, si stabilisce come FC ottimale<br />
quel<strong>la</strong> equivalente al 70-85% di tale<br />
valore, oppure quel<strong>la</strong> che risulta dal<strong>la</strong> somma<br />
del<strong>la</strong> FC a riposo più il 50-80% del<strong>la</strong> differenza<br />
fra <strong>la</strong> FC massimale e quel<strong>la</strong> a riposo.<br />
Quando è possibile o <strong>in</strong>dicato misurare il<br />
V . O 2, si <strong>in</strong>dividua <strong>la</strong> FC corrispondente al 50-<br />
70% del V . O 2picco, oppure si misura <strong>la</strong> FC al<strong>la</strong><br />
soglia anaerobia, assumendo come valore di<br />
riferimento tale frequenza meno 10 battiti.<br />
Il carico di <strong>la</strong>voro che consente il mantenimento<br />
del<strong>la</strong> FC entro i valori percentuali<br />
sopradetti è il carico di allenamento, l’<strong>in</strong>tervallo<br />
di FC di riferimento è <strong>la</strong> FC di allenamento<br />
(o Target Heart Rate, THR) i cui metodi<br />
di calcolo sono riportati nel<strong>la</strong> Tabel<strong>la</strong> III.<br />
Mantenere <strong>la</strong> THR nel range previsto consente<br />
di ottenere il massimo effetto positivo<br />
<strong>in</strong> condizioni di sicurezza e di ritardare <strong>la</strong><br />
comparsa del<strong>la</strong> fatica. Infatti, per <strong>in</strong>tensità di<br />
<strong>la</strong>voro superiori al<strong>la</strong> THR, aumenta <strong>in</strong> maniera<br />
sensibile il rischio di complicanze cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
legate all’aumentata richiesta miocardica<br />
di O 2.<br />
Talvolta può essere utile o necessario calco<strong>la</strong>re<br />
il carico ideale di <strong>la</strong>voro <strong>in</strong> METs, utilizzando<br />
apposite tavole e determ<strong>in</strong>ando il<br />
tipo di esercizio corrispondente a tale dispendio<br />
energetico.<br />
Sono più recenti 11 i dati sull’efficacia e <strong>la</strong><br />
sicurezza di esercizi f<strong>in</strong>alizzati ad <strong>in</strong>crementare<br />
<strong>la</strong> forza musco<strong>la</strong>re nei pazienti a basso rischio<br />
sottoposti ad un programma di allenamento di<br />
moderata <strong>in</strong>tensità con pesi leggeri, mentre<br />
sono ancora limitate le esperienze nei pazienti<br />
ad alto rischio. Questo tipo di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g deve<br />
essere svolto solo <strong>in</strong> strutture specializzate e<br />
condotto da personale esperto.<br />
Nel<strong>la</strong> pratica cl<strong>in</strong>ica, l’<strong>in</strong>tensità del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
TABELLA III. — Esempi di calcolo del<strong>la</strong> Frequenza<br />
Cardiaca (FC) o del consumo energetico (METs) di<br />
allenamento.<br />
Frequenza cardiaca<br />
— Frequenza massima ottenuta dal paziente al test<br />
ergometrico massimale: 130 b/m<strong>in</strong><br />
1° metodo<br />
50%=65 b/m<strong>in</strong>; 80%=104 b/m<strong>in</strong><br />
Il range di FC entro il quale effettuare l’allenamento è<br />
tra 65 e 104 b/m<strong>in</strong><br />
70%=91 b/m<strong>in</strong>; 85%=111 b/m<strong>in</strong><br />
2° metodo<br />
Fc basale 70 b/m<strong>in</strong><br />
130 (FC max) - 70 (basale) = 60<br />
60×50%=30+70=100 b/m<strong>in</strong><br />
60×80%=48+70=118 b/m<strong>in</strong><br />
Il range di FC è tra 100 e 118 b/m<strong>in</strong><br />
Consumo energetico<br />
— L’<strong>in</strong>tensità dell’esercizio può essere anche calco<strong>la</strong>ta<br />
sul<strong>la</strong> stima del consumo energetico, se vengono<br />
utilizzati come riferimento i METs (1 MET=3,5 ml<br />
O2 /kg/m<strong>in</strong>).<br />
— Esempio: Uomo di 70 kg che ha raggiunto i 100<br />
watt al test ergometrico (o il IV stadio del test di<br />
Bruce al treadmill) ha eseguito un esercizio dal<br />
costo <strong>in</strong> O2 pari a circa 22 ml/kg/m<strong>in</strong>, corrispondente<br />
a 6 METs<br />
— L’<strong>in</strong>tensità dell’allenamento può essere calco<strong>la</strong>ta<br />
come percentuale dei METs (60%-80%=3,6-4,8 METs)<br />
corrispondenti ad un carico di <strong>la</strong>voro al cicloergometro<br />
compreso tra 50 e 75 Watt<br />
nei pazienti con cardiopatia ischemica può<br />
essere identificata nel modo riportato nel<strong>la</strong><br />
Tabel<strong>la</strong> IV.<br />
DURATA DELLE SEDUTE DI TRAINING<br />
La durata delle sedute può oscil<strong>la</strong>re dai 5<br />
ai 60 m<strong>in</strong>uti, è determ<strong>in</strong>ata <strong>in</strong>dividualmente<br />
ed è <strong>in</strong>versamente proporzionale all’<strong>in</strong>tensità<br />
dello sforzo. All’<strong>in</strong>izio del programma si<br />
com<strong>in</strong>cia con sedute più brevi, che vengono<br />
aumentate progressivamente.<br />
Per attivare le vie metaboliche ed energetiche<br />
l’<strong>ambito</strong> ottimale di durata per s<strong>in</strong>go<strong>la</strong><br />
seduta è compreso, <strong>la</strong>vorando con <strong>in</strong>tensità<br />
<strong>in</strong>torno al 70-80% del<strong>la</strong> FC massimale, tra i 20<br />
ed i 30 m<strong>in</strong>uti. Una ulteriore modalità per<br />
<strong>in</strong>dividuare il rapporto tra <strong>in</strong>tensità e durata<br />
dell’esercizio è quel<strong>la</strong> di calco<strong>la</strong>re <strong>la</strong> spesa<br />
energetica, che dovrebbe realizzare un totale<br />
di 250-300 Kcal per sessione, pari a circa<br />
1000-1500 Kcal a settimana.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 217
FATTIROLLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA<br />
TABELLA IV. — Intensità dell’esercizio nei pazienti con<br />
cardiopatia ischemica.<br />
Allenamento di resistenza<br />
— Assenza di ischemia residua e disfunzione di pompa:<br />
70-85% del<strong>la</strong> FC max<br />
— Ischemia residua da sforzo: <strong>in</strong>tensità pari ad una<br />
FC di almeno 10 battiti/m<strong>in</strong> al di sotto del<strong>la</strong> soglia<br />
ischemica<br />
— Disfunzione di pompa: 50-70% del<strong>la</strong> FC max<br />
Allenamento di potenza<br />
— Assenza di ischemia residua di pompa: allenamento<br />
di tipo <strong>in</strong>terval<strong>la</strong>to o a circuito (a carico naturale<br />
o con sovraccarichi), basato sul<strong>la</strong> capacità del<br />
paziente e limitato al raggiungimento del 70-85%<br />
del<strong>la</strong> FC max, comunque almeno 10 battiti/m<strong>in</strong> al di<br />
sotto del<strong>la</strong> soglia ischemica<br />
— Ischemia residua: solo carico naturale; come per <strong>la</strong><br />
c<strong>la</strong>sse precedente, l’<strong>in</strong>tensità è limitata al raggiungimento<br />
del 70-85% del<strong>la</strong> FC max<br />
— Disfunzione di pompa: <strong>in</strong>dicato un allenamento<br />
segmentario, a carico naturale o con piccoli sovrappesi,<br />
con <strong>in</strong>tensità al 50-70% del<strong>la</strong> FC max<br />
— Pazienti di età avanzata: allenamento a carico naturale<br />
o con sovraccarichi, con <strong>in</strong>tensità limitata al<br />
raggiungimento dell’85% del<strong>la</strong> FC max<br />
FREQUENZA<br />
Nelle prime fasi è necessario un graduale<br />
aumento dei carichi di <strong>la</strong>voro per control<strong>la</strong>re<br />
più accuratamente <strong>la</strong> risposta cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
La risposta emod<strong>in</strong>amica rilevata ai test<br />
da sforzo abitualmente effettuati nei <strong>la</strong>boratori<br />
di ergometria (test al cicloergometro con <strong>in</strong>crementi<br />
di 25 watt ogni 2 o 3 m<strong>in</strong>uti, test al<br />
treadmill con protocollo di Bruce standard o<br />
modificato) non sempre ha una re<strong>la</strong>zione<br />
l<strong>in</strong>eare con il comportamento emod<strong>in</strong>amico<br />
che si realizza durante <strong>la</strong> seduta di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
Per questo, si raccomanda di <strong>in</strong>iziare il programma<br />
con carichi lievi a frequenza quotidiana,<br />
con costante sorveglianza del<strong>la</strong> FC e<br />
del<strong>la</strong> PA, per graduare con sicurezza sia l’<strong>in</strong>tensità<br />
che <strong>la</strong> durata del<strong>la</strong> sessione di esercizio.<br />
Successivamente sono sufficienti sedute<br />
tri-settimanali. Se il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g viene <strong>in</strong>terrotto, si<br />
ha una riduzione del<strong>la</strong> capacità di <strong>la</strong>voro del<br />
50% nell’arco di quattro o c<strong>in</strong>que settimane.<br />
PROGRESSIONE E DURATA DEL PROGRAMMA<br />
Il programma di esercizio <strong>fisico</strong> viene adattato<br />
cont<strong>in</strong>uamente al<strong>la</strong> risposta allo sforzo<br />
TABELLA V. — Sca<strong>la</strong> di percezione soggettiva (RPE) di<br />
Borg.<br />
Punti Sforzo Punti Sforzo<br />
6 14<br />
7 Molto, molto leggero 15 Intenso<br />
8 16<br />
9 Molto, leggero 17 Molto <strong>in</strong>tenso<br />
10 18<br />
11 Leggero 19 Molto, molto <strong>in</strong>tenso<br />
12 20 Massimo esaurimento<br />
13 Abbastanza <strong>in</strong>tenso<br />
TABELLA VI. — Valutazione del<strong>la</strong> progressione dello<br />
sforzo tramite <strong>la</strong> percezione soggettiva del<strong>la</strong> fatica<br />
misurata con <strong>la</strong> sca<strong>la</strong> di Borg.<br />
— Inizio del programma: attività leggera (punteggio 9-<br />
11)<br />
— Progressione: attività abbastanza <strong>in</strong>tensa (punteggio<br />
12-13, pari al 60% del<strong>la</strong> FC massimale)<br />
— Allenamento: attività <strong>in</strong>tensa (punteggio 13-15, pari<br />
a circa l’85% del<strong>la</strong> FC massimale)<br />
del soggetto, che varia <strong>in</strong> re<strong>la</strong>zione al grado<br />
di allenamento acquisito ed al<strong>la</strong> maggiore<br />
confidenza con le modalità di esecuzione<br />
dell’esercizio stesso. Un metodo per valutare<br />
<strong>la</strong> progressione dello sforzo è basato sull’utilizzazione<br />
del<strong>la</strong> sca<strong>la</strong> di percezione soggettiva<br />
dell’<strong>in</strong>tensità dello sforzo di Borg<br />
(Tabel<strong>la</strong> V). Il livello di fatica percepito (RPE)<br />
corrisponde <strong>in</strong> modo soddisfacente alle misurazioni<br />
oggettive del carico, del V . O 2 e del<strong>la</strong><br />
FC.<br />
La valutazione del<strong>la</strong> percezione soggettiva<br />
dello sforzo è partico<strong>la</strong>rmente necessaria nei<br />
pazienti più compromessi (quali i soggetti<br />
con severa disfunzione sistolica, pluripatologia,<br />
<strong>in</strong> età molto avanzata o dopo prolungato<br />
allettamento), <strong>in</strong> quanto <strong>in</strong> essi <strong>la</strong> personalizzazione<br />
del programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g è<br />
molto più delicata e <strong>la</strong> progressione dell’esercizio<br />
richiede un metodo di valutazione<br />
standardizzato e facilmente riproducibile<br />
(Tabel<strong>la</strong> VI).<br />
La durata del programma condotto <strong>in</strong><br />
ambiente riabilitativo dipende da aspetti sia<br />
organizzativi che cl<strong>in</strong>ici: considerando l’esercizio<br />
un trattamento terapeutico, <strong>la</strong> durata<br />
del trattamento deve protrarsi per il tempo<br />
necessario ad ottenere <strong>la</strong> modificazione, o il<br />
218 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA FATTIROLLI<br />
TABELLA VII. — Durata <strong>in</strong>dicativa del programma di<br />
esercizio.<br />
— Per i pazienti con cardiopatia ischemica a basso<br />
rischio e per gli operati di chirurgia coronarica non<br />
complicati, durata non <strong>in</strong>feriore alle 4 settimane<br />
— Per i pazienti a medio-alto rischio, durata di 4-6 settimane;<br />
per i pazienti con funzione cardiaca molto<br />
compromessa <strong>la</strong> durata del trattamento può arrivare<br />
f<strong>in</strong>o a 8-12 settimane<br />
— Nei soggetti <strong>in</strong> età avanzata, <strong>la</strong> necessità di effettuare<br />
il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g a bassa <strong>in</strong>tensità rende necessario il<br />
prolungamento del<strong>la</strong> durata del programma<br />
mantenimento, di una o più condizioni funzionali<br />
(Tabel<strong>la</strong> VII).<br />
SICUREZZA E MODALITÀ DI CONTROLLO<br />
L’avvio del programma è riservato a pazienti<br />
<strong>in</strong> fase di stabilità che non presentano situazioni<br />
cardiache o patologie associate tali da<br />
determ<strong>in</strong>are contro<strong>in</strong>dicazioni assolute o re<strong>la</strong>tive<br />
all’attività fisica. La sicurezza del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
nel<strong>la</strong> fase post-acuta del<strong>la</strong> cardiopatia ischemica<br />
è riferibile a casistiche degli anni ‘90, che<br />
riportano mediamente 5 eventi maggiori, nessuno<br />
fatale, su circa 290.000 ore di esercizio/paziente.<br />
Questi dati derivano da analisi retrospettive,<br />
non estendibili al<strong>la</strong> situazione attuale per<br />
<strong>la</strong> diversità nel<strong>la</strong> selezione dei pazienti. Ciò<br />
rende scarsamente <strong>in</strong>dicativa e verosimilmente<br />
sovrastimata l’<strong>in</strong>cidenza delle complicanze.<br />
Nel<strong>la</strong> pratica attuale, per i pazienti con cardiopatia<br />
ischemica <strong>la</strong> necessità di sorveglianza<br />
ECGrafica viene stabilita sul<strong>la</strong> base del<strong>la</strong><br />
stratificazione del rischio, che prevede il monitoraggio<br />
permanente per i soggetti ad “alto<br />
rischio” ed un monitoraggio solo nelle sedute<br />
<strong>in</strong>iziali per i soggetti a “basso rischio”. Le<br />
limitate esperienze che hanno analizzato l’<strong>in</strong>cidenza<br />
di eventi <strong>in</strong> funzione di questa c<strong>la</strong>ssificazione,<br />
hanno tuttavia fatto osservare che le<br />
complicanze sono assai rare, che non differiscono<br />
nelle diverse categorie di rischio, e sono<br />
rappresentate solo da eventi “m<strong>in</strong>ori” (ang<strong>in</strong>a,<br />
sottoslivel<strong>la</strong>mento ST, aritmie non sostenute).<br />
La sicurezza del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g può essere aumentata<br />
seguendo le <strong>in</strong>dicazioni riportate <strong>in</strong><br />
Tabel<strong>la</strong> VIII.<br />
TABELLA VIII. — Raccomandazioni per aumentare <strong>la</strong><br />
sicurezza durante il programma di esercizio.<br />
— Considerare più parametri del<strong>la</strong> risposta allo sfozo:<br />
l<strong>in</strong>earità del<strong>la</strong> progressione del<strong>la</strong> FC, comportamento<br />
del<strong>la</strong> PA, fase di recupero dell’ECG, percezione<br />
di fatica del paziente<br />
— Seguire l’adattamento allo sforzo nelle sessioni <strong>in</strong>iziali<br />
del programma, nelle quali il decondizionamento<br />
<strong>fisico</strong> e/o <strong>la</strong> difficoltà ad apprendere lo schema<br />
di esecuzione dell’esercizio possono determ<strong>in</strong>are<br />
un anomalo <strong>in</strong>cremento di FC e di PA<br />
— Adattare le modalità ed il tipo di esercizio alle capacità<br />
fisiche ed alle attitud<strong>in</strong>i motorie del soggetto,<br />
f<strong>in</strong>o ad arrivare ad una personalizzazione totale del<br />
programma<br />
— Utilizzare il periodo di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g per addestrare i<br />
pazienti all’autocontrollo del polso ed al<strong>la</strong> valutazione<br />
del<strong>la</strong> percezione soggettiva del<strong>la</strong> fatica<br />
— Elim<strong>in</strong>are gradualmente <strong>la</strong> sensazione di <strong>in</strong>sicurezza<br />
che deriva dal<strong>la</strong> cessazione del controllo strumentale,<br />
e facilitare l’esecuzione autonoma del programma<br />
di “mantenimento”<br />
— Contare su uno staff (fisioterapisti, <strong>in</strong>fermieri, tecnici<br />
dell’esercizio) non solo specificatamente preparati,<br />
ma anche cont<strong>in</strong>uamente aggiornati ed addestrati<br />
HOME REHABILITATION<br />
La riabilitazione domiciliare è stata proposta<br />
come alternativa al<strong>la</strong> riabilitazione ospedaliera,<br />
allo scopo di al<strong>la</strong>rgare il numero dei<br />
pazienti riabilitati e di ridurre <strong>la</strong> spesa sanitaria.<br />
Questo modello organizzativo può<br />
aumentare l’accesso al<strong>la</strong> riabilitazione, partico<strong>la</strong>rmente<br />
per i pazienti con problemi logistici.<br />
Nata <strong>in</strong>izialmente come modello di<br />
“mantenimento”, o fase III, è stata successivamente<br />
applicata per <strong>la</strong> fase “<strong>in</strong>tensiva” del<strong>la</strong><br />
riabilitazione di pazienti a basso rischio,<br />
anche di età avanzata, talora con l’<strong>in</strong>tegrazione<br />
di <strong>in</strong>terventi periodici di counsel<strong>in</strong>g e<br />
di educazione sanitaria 12-14.<br />
Una condizione essenziale per l’applicazione<br />
dei programmi domiciliari è <strong>in</strong> primo<br />
luogo <strong>la</strong> sicurezza. Per questo motivo i programmi<br />
di attività fisica domiciliare prevedono<br />
protocolli con esercizi a bassa <strong>in</strong>tensità<br />
di <strong>la</strong>voro che utilizzano l’autocontrollo<br />
del<strong>la</strong> FC e, <strong>in</strong> alcune esperienze, l’utilizzo di<br />
tecnologie di telemedic<strong>in</strong>a (trasmissione ECG<br />
con cardiotelefono ad un centro di riferimento).<br />
In studi randomizzati e control<strong>la</strong>ti<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 219
FATTIROLLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA<br />
non sono state riportate significative complicanze<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri durante esercizio<br />
<strong>fisico</strong> domiciliare, documentando <strong>in</strong>crementi<br />
del<strong>la</strong> capacità funzionale paragonabili a<br />
quelli ottenuti da gruppi supervisionati.<br />
L’aderenza al programma domiciliare è<br />
maggiore nei pazienti con esperienza di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
svolto precedentemente <strong>in</strong> strutture riabilitative<br />
e <strong>in</strong> presenza di un supporto familiare<br />
o altro tipo di r<strong>in</strong>forzo sociale. Al contrario,<br />
l’aderenza è risultata m<strong>in</strong>ore nei forti<br />
fumatori, negli obesi e nei pazienti con una<br />
scarsa percezione del proprio stato di salute,<br />
cioè proprio nei soggetti per i quali l’<strong>in</strong>tervento<br />
riabilitativo è partico<strong>la</strong>rmente necessario.<br />
I limiti del<strong>la</strong> riabilitazione domiciliare<br />
consistono pr<strong>in</strong>cipalmente nel<strong>la</strong> mancanza<br />
del progetto riabilitativo globale, il quale<br />
<strong>in</strong>clude l’<strong>in</strong>tervento psico-comportamentale<br />
ed educativo, f<strong>in</strong>alizzato ad <strong>in</strong>durre modificazioni<br />
delle abitud<strong>in</strong>i di vita.<br />
L’home riabilitation rappresenta comunque<br />
una valida alternativa al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ospedaliero,<br />
a condizione che <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’attività<br />
fisica sia preceduta da un adeguato<br />
programma di istruzione ed educazione<br />
all’autogestione.<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> <strong>in</strong> specifiche categorie di<br />
pazienti<br />
La <strong>prescrizione</strong> dei protocolli standard di<br />
attività fisica è dest<strong>in</strong>ata a pazienti con cardiopatia<br />
ischemica post-acuta non complicati.<br />
La ripresa dell’attività motoria ed il<br />
miglioramento del<strong>la</strong> tolleranza allo sforzo<br />
sono tuttavia rilevanti anche e partico<strong>la</strong>rmente,<br />
<strong>in</strong> presenza di patologia severa o condizione<br />
funzionale più compromessa. Nei<br />
paragrafi successivi vengono illustrati <strong>in</strong> dettaglio<br />
i presupposti e le <strong>in</strong>dicazioni all’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> <strong>in</strong> alcune condizioni cl<strong>in</strong>iche che<br />
rendono necessari una maggiore personalizzazione<br />
e specifici adattamenti del programma.<br />
ISCHEMIA MIOCARDICA DA SFORZO<br />
I pazienti <strong>in</strong> fase di stabilità, per i quali è<br />
stata posta <strong>in</strong>dicazione al trattamento medico,<br />
trovano <strong>in</strong>dicazione al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> allo<br />
scopo di migliorare <strong>la</strong> soglia ischemica.<br />
Questa è una condizione che si presenta sempre<br />
più frequentemente per esiti di una rivasco<strong>la</strong>rizzazione<br />
meccanica o chirurgica<br />
<strong>in</strong>completa, o nei soggetti non candidabili<br />
al<strong>la</strong> rivasco<strong>la</strong>rizzazione. L’esercizio ha dimostrato<br />
<strong>la</strong> possibilità di <strong>in</strong>durre il “precondizionamento<br />
ischemico”, processo attraverso<br />
il quale l’ischemia miocardica transitoria<br />
durante sforzo <strong>in</strong>crementa <strong>la</strong> tolleranza del<br />
tessuto miocardico a successivi e prolungati<br />
episodi ischemici, con riduzione del rischio<br />
di danno cellu<strong>la</strong>re e di aritmie ventrico<strong>la</strong>ri.<br />
Non sono numerosi i trial randomizzati<br />
che hanno valutato l’effetto dell’allenamento<br />
sul<strong>la</strong> modificazione del<strong>la</strong> soglia ischemica da<br />
sforzo o sulle variazioni del<strong>la</strong> perfusione miocardica.<br />
Tuttavia, è concordemente riconosciuta<br />
l’<strong>in</strong>dicazione al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, che deve essere<br />
eseguito con monitoraggio cont<strong>in</strong>uo<br />
dell’ECG e controlli ripetuti del<strong>la</strong> pressione<br />
arteriosa.<br />
DISFUNZIONE VENTRICOLARE SINISTRA POSTINFAR-<br />
TUALE<br />
Nei pazienti con <strong>in</strong>farto miocardico e funzione<br />
ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra depressa, le conseguenze<br />
<strong>in</strong>dotte dall’esercizio sulle dimensioni<br />
ventrico<strong>la</strong>ri e sul processo di rimodel<strong>la</strong>mento<br />
sono controverse. I pr<strong>in</strong>cipali trial<br />
condotti f<strong>in</strong>o ad oggi, <strong>in</strong>fatti, hanno riporta-<br />
to risultati contrastanti<br />
15, 16.<br />
Sul<strong>la</strong> base delle conoscenze attuali, si può<br />
porre <strong>in</strong>dicazione all’esercizio nei pazienti<br />
con <strong>in</strong>farto miocardico e disfunzione sistolica<br />
solo <strong>in</strong> <strong>ambito</strong> riabilitativo e con <strong>in</strong>tensità<br />
dell’esercizio al 50-70% del<strong>la</strong> FC massimale.<br />
RIVASCOLARIZZAZIONE CHIRURGICA<br />
Quasi due terzi dei pazienti ammessi nelle<br />
strutture riabilitative cardiologiche europee<br />
provengono dai reparti di cardiochirurgia.<br />
Tuttavia, soltanto pochi studi hanno valutato<br />
l’efficacia del<strong>la</strong> riabilitazione dopo <strong>in</strong>tervento<br />
cardiochirurgico separatamente da soggetti<br />
con altre diagnosi 17. Il programma di<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, una volta superate le eventuali<br />
complicanze legate all’<strong>in</strong>tervento, può<br />
procedere secondo i protocolli standard<br />
descritti per il paziente ischemico non chirurgico<br />
18.<br />
220 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA FATTIROLLI<br />
Nelle prime settimane, devono essere mantenute<br />
precauzioni re<strong>la</strong>tive al<strong>la</strong> frequente presenza<br />
di anemia, che condiziona <strong>la</strong> tolleranza<br />
allo sforzo ed agli esiti del<strong>la</strong> sternotomia,<br />
<strong>la</strong> cui saldatura avviene mediamente dopo<br />
4-8 settimane. Ciò non comporta l’impossibilità<br />
ad eseguire anche esercizi di mobilizzazione<br />
ed a corpo libero, ma richiede caute<strong>la</strong><br />
nel<strong>la</strong> scelta degli esercizi, rende necessario<br />
consigliare al paziente di evitare l’uso di<br />
pesi superiori a 10 Kg e di evitare, al proprio<br />
domicilio, attività che possano sollecitare<br />
l’allontanamento dei monconi sternali.<br />
ANGIOPLASTICA CORONARICA<br />
Le esperienze dopo <strong>in</strong>terventi di angiop<strong>la</strong>stica<br />
coronarica (PCI) sono ancora limitate<br />
e contrastanti. La più recente metanalisi<br />
ha considerato 11 trial: il risultato aggregato<br />
sul<strong>la</strong> mortalità cardiovasco<strong>la</strong>re è favorevole al<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, con una riduzione di mortalità del<br />
19% 5. I dati più significativi provengono dal<br />
trial ETICA 19, <strong>in</strong> cui <strong>la</strong> restenosi dopo PCI<br />
non è risultata essere <strong>in</strong> re<strong>la</strong>zione con l’esercizio<br />
e si è ottenuta una riduzione delle ospedalizzazioni<br />
e degli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri di<br />
circa il 30%. In una casistica più recente, <strong>in</strong><br />
pazienti con coronaropatia stabile (<strong>in</strong> oltre<br />
il 50% con patologia monovasale), randomizzati<br />
a trattamento con solo esercizio <strong>fisico</strong><br />
o con PCI più stent, è stata osservata, a<br />
distanza di 12 mesi, una significativa riduzione<br />
degli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri nei trattati<br />
con tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> rispetto a quanti erano<br />
stati sottoposti a rivasco<strong>la</strong>rizzazione 20.<br />
Ancora molto scarsi sono i dati sui pazienti<br />
con <strong>in</strong>farto miocardico acuto trattati con<br />
PCI primaria. Nell’era attuale di <strong>in</strong>tensa terapia<br />
antiaggregante piastr<strong>in</strong>ica, il rischio di<br />
trombosi <strong>in</strong>trastent conseguente all’esecuzione<br />
di un test ergometrico ed all’<strong>in</strong>izio precoce<br />
del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g riabilitativo (dal<strong>la</strong> 3° settimana<br />
dall’evento <strong>in</strong>dice) è comunque estremamente<br />
rara 21. Al momento attuale ed <strong>in</strong><br />
attesa di ulteriori studi, l’esercizio <strong>fisico</strong> è<br />
<strong>in</strong>dicato, secondo le modalità generali espresse<br />
<strong>in</strong> precedenza, nei pazienti sottoposti a<br />
PCI con o senza stent, senza rischio di restenosi<br />
“acuta” <strong>in</strong>dotta dall’esercizio a partire<br />
dal<strong>la</strong> 3° settimana dopo <strong>la</strong> procedura.<br />
CORONAROPATICI ANZIANI<br />
La <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio riguarda sempre<br />
di più i pazienti anziani, caratterizzati da<br />
ma<strong>la</strong>ttia coronarica complicata, da una maggiore<br />
comorbilità e da maggiori deficit funzionali,<br />
cognitivi ed emozionali.<br />
Il decl<strong>in</strong>o del<strong>la</strong> capacità aerobia età-dipendente,<br />
<strong>in</strong> parte secondario a modificazioni<br />
fisiologiche degli apparati cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
respiratorio e muscolo-scheletrico ed <strong>in</strong> parte<br />
dovuto ad abitud<strong>in</strong>i di vita sedentaria, rappresenta<br />
una sorta di "fattore di rischio"<br />
aggiuntivo per lo sviluppo di disabilità. Anche<br />
<strong>la</strong> forza musco<strong>la</strong>re, che con <strong>la</strong> capacità aerobia<br />
concorre a determ<strong>in</strong>are <strong>la</strong> “riserva fisiologica”<br />
a cui il soggetto att<strong>in</strong>ge per compiere<br />
uno sforzo, se marcatamente ridotta può rendere<br />
il soggetto <strong>in</strong>capace di compiere le normali<br />
attività del<strong>la</strong> vita quotidiana, con impatto<br />
negativo sull’autonomia e sul<strong>la</strong> prognosi.<br />
È evidente come tale premessa rappresenti<br />
una specifica <strong>in</strong>dicazione all’esercizio <strong>fisico</strong><br />
proprio nei cardiopatici di età avanzata, nei<br />
quali può essere ottenuto un <strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong><br />
capacità funzionale proporzionalmente<br />
simile a quello dei più giovani 22, 23. Un recente<br />
studio prospettico ha valutato gli effetti<br />
del<strong>la</strong> riabilitazione dopo <strong>in</strong>farto miocardico <strong>in</strong><br />
pazienti di età geriatrica (>75 anni). È stato<br />
dimostrato che un tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g aerobico di 8 settimane<br />
<strong>in</strong> pazienti anziani a basso rischio,<br />
migliora <strong>la</strong> capacità funzionale e <strong>la</strong> qualità<br />
del<strong>la</strong> vita, mentre tali benefici non si ottengono<br />
nei gruppi di controllo, non sottoposti<br />
a riabilitazione 14. Nel<strong>la</strong> Tabel<strong>la</strong> IX sono comprese<br />
le <strong>in</strong>dicazioni per <strong>la</strong> strutturazione dei<br />
programmi di esercizio nei coronaropatici<br />
con età >65 anni.<br />
Esercizio <strong>fisico</strong><br />
nel<strong>la</strong> cardiopatia ischemica cronica<br />
Numerosi studi hanno documentato l’efficacia<br />
dei programmi di esercizio nel<strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica cronica. È stato dimostrato,<br />
<strong>in</strong>fatti, che <strong>la</strong> prognosi a lungo term<strong>in</strong>e<br />
è significativamente migliore quando viene<br />
ottenuta e mantenuta una capacità funzionale<br />
più elevata 24, 25. Uno degli aspetti<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 221
FATTIROLLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA<br />
TABELLA IX. — Prescrizione dell’esercizio <strong>fisico</strong> nel<strong>la</strong> cardiopatia ischemica secondo le caratteristiche del paziente<br />
(Modificata da 4 ).<br />
Carat- Programma Intensità Tipo di esercizio Frequenza delle Durata di ogni<br />
teristiche di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g sedute (n./sett.) seduta (m<strong>in</strong>uti)<br />
Età 8 METs o doppia di quel<strong>la</strong><br />
eseguita nell’attività quotidiana<br />
— Sforzo massimale senza aritmie e segni di ischemia<br />
all’ECG<br />
— Assenza di disfunzione ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra<br />
— Adeguato controllo dei fattori di rischio<br />
— Capacità di autogestire l’esercizio<br />
— Adeguata conoscenza del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia e capacità di<br />
riconoscere i s<strong>in</strong>tomi<br />
più critici del<strong>la</strong> prevenzione secondaria è tuttavia<br />
rappresentato dal<strong>la</strong> scarsa aderenza ai<br />
programmi: dall’analisi di trials e studi control<strong>la</strong>ti,<br />
risulta che l’aderenza al programma di<br />
prevenzione, anche dopo <strong>la</strong> riabilitazione,<br />
decade progressivamente a circa il 50-60%<br />
ad un anno ed a circa il 20-30% a 3 anni.<br />
Questo suggerisce <strong>la</strong> necessità di rendere<br />
disponibili modelli organizzativi per <strong>la</strong> fase di<br />
mantenimento con differente "modu<strong>la</strong>rità"<br />
per rispondere alle diverse esigenze dettate<br />
dalle condizioni cl<strong>in</strong>iche e dai bisogni di sorveglianza.<br />
Nel<strong>la</strong> realtà italiana esistono programmi<br />
per <strong>la</strong> prevenzione secondaria più o meno<br />
strutturati e con differenti aspetti organizzativi.<br />
Associazioni di amma<strong>la</strong>ti (sotto forma di<br />
Amici del Cuore, Clubs Coronarici ed altri)<br />
organizzano attività di esercizio <strong>fisico</strong> auto-<br />
Camm<strong>in</strong>are, peda<strong>la</strong>re<br />
Camm<strong>in</strong>are<br />
Camm<strong>in</strong>are, peda<strong>la</strong>re<br />
Esercizi con sovraccarico<br />
(attrezzi o carico naturale)<br />
privilegiando arti superiori<br />
e <strong>in</strong>feriori<br />
gestite o sotto supervisione <strong>in</strong> strutture dedicate;<br />
<strong>in</strong> altre realtà i programmi sono promossi<br />
da Associazioni non-profit o dal<br />
Volontariato; <strong>in</strong> altri casi ancora è il Centro di<br />
riabilitazione che li gestisce sia fuori che dentro<br />
<strong>la</strong> struttura ospedaliera.<br />
Ogni situazione locale deve necessariamente<br />
trovare le soluzioni organizzative che<br />
meglio rispondono alle caratteristiche del<br />
proprio contesto, purchè ciò avvenga nel<br />
rispetto dei criteri di sicurezza.<br />
Non esistono <strong>in</strong>dicazioni codificate per <strong>la</strong><br />
<strong>prescrizione</strong> dell’esercizio nel<strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica cronica. In pratica tutte le <strong>in</strong>dicazioni<br />
del<strong>la</strong> letteratura sono assimi<strong>la</strong>bili a quelle<br />
esposte <strong>in</strong> precedenza per il post-acuto,<br />
soprattutto per quanto riguarda <strong>la</strong> tipologia e<br />
l’<strong>in</strong>tensità dell’esercizio.<br />
Sul<strong>la</strong> base delle <strong>in</strong>dicazioni esistenti 10, le<br />
pr<strong>in</strong>cipali norme di comportamento possono<br />
essere riassunte nel modo seguente:<br />
— I pazienti cl<strong>in</strong>icamente stabili, a basso<br />
profilo di rischio (Tabel<strong>la</strong> X), possono effettuare<br />
varie tipologie di esercizio <strong>fisico</strong> di tipo<br />
ricreativo autonomamente, senza necessità<br />
di sorveglianza.<br />
— I pazienti cl<strong>in</strong>icamente stabili ed a basso<br />
rischio, ma con difficoltà all’aderenza o al cambiamento<br />
dello stile di vita o con altri fattori di<br />
rischio presenti, possono effettuare l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> autonomamente, ma necessitano di<br />
periodici r<strong>in</strong>forzi da parte del Curante o di<br />
una struttura riabilitativa di riferimento.<br />
222 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006<br />
3/4<br />
5/6<br />
3/4<br />
2/3<br />
30-45<br />
(cont<strong>in</strong>ui o<br />
<strong>in</strong>terval<strong>la</strong>ti)<br />
45-60<br />
30<br />
(anche<br />
<strong>in</strong>termittenti)<br />
10-20<br />
(10 ripetizioni<br />
di 5-7 esercizi<br />
selezionati)
L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA FATTIROLLI<br />
— I pazienti con condizioni che li espongono<br />
al rischio di progressione di ma<strong>la</strong>ttia<br />
(per esempio: diabete, ipertensione) o di<br />
deterioramento del<strong>la</strong> funzione cardiaca (per<br />
esempio: ma<strong>la</strong>ttia coronarica plurivasale),<br />
devono effettuare esercizio <strong>fisico</strong> solo con<br />
rivalutazioni periodiche che ne document<strong>in</strong>o<br />
<strong>la</strong> stabilità; <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> deve essere limitata<br />
ad attività aerobiche a bassa <strong>in</strong>tensità.<br />
— I pazienti con profilo di rischio medioelevato<br />
dovrebbero effettuare attività fisica<br />
<strong>in</strong> strutture dedicate, che garantiscono esperienza<br />
e competenza degli operatori; nei casi<br />
più complessi è necessaria anche <strong>la</strong> supervisione<br />
medica.<br />
Raccomandazioni<br />
Prescrizione dell’esercizio nel<strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica post-acuta<br />
1) Personalizzare il programma sul<strong>la</strong> base<br />
del<strong>la</strong> valutazione <strong>in</strong>iziale e del “profilo di<br />
rischio”.<br />
2) L’<strong>in</strong>tensità dell’esercizio viene stabilita<br />
sul<strong>la</strong> base del<strong>la</strong> frequenza cardiaca corrispondente<br />
al 70-80% di quel<strong>la</strong> massimale<br />
raggiunta al test ergometrico per i soggetti <strong>in</strong><br />
buone condizioni funzionali e a basso<br />
rischio.<br />
3) La durata di ogni sessione di esercizio<br />
deve essere di almeno 20 m<strong>in</strong>uti, al<strong>la</strong> FC <strong>in</strong>dividuata<br />
come target; <strong>la</strong> frequenza delle sessioni<br />
compresa tra 3 e 5 per settimana; l’esercizio<br />
deve essere eseguito <strong>in</strong> un sett<strong>in</strong>g<br />
riabilitativo, <strong>la</strong> durata del programma dovrebbe<br />
essere non <strong>in</strong>feriore a 3 settimane.<br />
4) Il monitoraggio ECG è <strong>in</strong>dicato per tutta<br />
<strong>la</strong> durata del programma per i soggetti ad<br />
alto rischio, solo nelle sessioni <strong>in</strong>iziali per<br />
quelli a basso rischio.<br />
5) I pazienti devono essere istruiti all’autovalutazione<br />
del<strong>la</strong> FC e dell’<strong>in</strong>tensità dello<br />
sforzo ed al riconoscimento dei s<strong>in</strong>tomi.<br />
6) Nell’ischemia stabile da sforzo l’esercizio<br />
deve essere condotto scrupolosamente<br />
al di sotto del<strong>la</strong> soglia ischemica.<br />
7) Nei pazienti con disfunzione ventrico<strong>la</strong>re<br />
s<strong>in</strong>istra post<strong>in</strong>fartuale un esercizio <strong>fisico</strong>, se<br />
condotto a bassa <strong>in</strong>tensità (50-70% del<strong>la</strong> FC<br />
massimale), non produce effetti sfavorevoli<br />
sul rimodel<strong>la</strong>mento ventrico<strong>la</strong>re.<br />
8) Dopo rivasco<strong>la</strong>rizzazione coronarica chirurgica,<br />
<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
segue i pr<strong>in</strong>cipi generali <strong>in</strong>dicati per <strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica post-acuta, evitando nei<br />
primi due mesi esercizi che pssono sollecitare<br />
lo sterno.<br />
9) L’esercizio <strong>fisico</strong> è <strong>in</strong>dicato nei pazienti<br />
sottoposti ad angiop<strong>la</strong>stica coronarica, senza<br />
rischi di restenosi “acuta” <strong>in</strong>dotti dall’esercizio,<br />
anche quando è presente lo stent, a<br />
partire dal<strong>la</strong> 3 a settimana dal<strong>la</strong> procedura.<br />
10) Programmi di esercizio, anche a bassa<br />
<strong>in</strong>tensità, sono applicabili, efficaci e sicuri<br />
anche nei pazienti coronaropatici di età >75<br />
anni.<br />
Prescrizione dell’esercizio nel<strong>la</strong> cardiopatia<br />
ischemica cronica<br />
1) Nei pazienti a basso rischio l’esercizio<br />
può essere autogestito, con <strong>in</strong>tensità al di<br />
sotto dell’80% del<strong>la</strong> FC max.<br />
2) Non vi sono limitazioni allo svolgimento<br />
di esercizio aerobico, anche di tipo ricreativo,<br />
purchè vengano rispettati i criteri di sicurezza<br />
derivanti dal<strong>la</strong> valutazione funzionale<br />
cardiologica sotto sforzo.<br />
3) In presenza di fattori che espongono al<br />
rischio di progressione di ma<strong>la</strong>ttia sono necessarie<br />
periodiche rivalutazioni e l’esercizio viene<br />
prescritto a bassa <strong>in</strong>tensità.<br />
4) Nei pazienti a rischio elevato è raccomandabile<br />
<strong>la</strong> supervisione, con criteri di <strong>in</strong>tensità<br />
analoghi a quelli utilizzati per il postacuto.<br />
5) Il regime di esercizio <strong>fisico</strong> dovrebbe<br />
essere cont<strong>in</strong>uato il più a lungo possibile.<br />
Bibliografia<br />
1. Leon AS, Frankl<strong>in</strong> BA, Costa F et al. Cardiac<br />
Rehabilitation and Secondary prevention of coronary<br />
heart disease: an American Heart Association scientific<br />
statement from the Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology<br />
Subcommittee on Exercise, Cardiac Rehabilitation, and<br />
Prevention) and the Council on Nutrition, Physical activity,<br />
and Metabolism (Subcommittee on Physical<br />
Activity), <strong>in</strong> col<strong>la</strong>boration with the American Association<br />
of Cardiovascu<strong>la</strong>r and Pulmonary Rehabilitation.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2005;111:369-76.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 223
FATTIROLLI L’ESERCIZIO FISICO NEL PAZIENTE CON CARDIOPATIA ISCHEMICA<br />
2. Giannuzzi P, Saner H, Biornstad H et al. Secondary<br />
prevention through Cardiac Rehabilitation. Position<br />
Paper of the Work<strong>in</strong>g Group on Cardiac Rehabilitation<br />
and Exercise Physiology of the European Society of<br />
Cardiology. Eur Heart J 2003;24:1273-8.<br />
3. De Backer G, Ambrosioni E, Borch-Johnsen K.<br />
European guidel<strong>in</strong>es on cardiovascu<strong>la</strong>r disease prevention<br />
<strong>in</strong> cl<strong>in</strong>ical practice. Third Jo<strong>in</strong>t Task Force of<br />
European and Other Societies on Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
Disease Prevention <strong>in</strong> Cl<strong>in</strong>ical Practice. Eur Heart J<br />
2003;24:1601-10.<br />
4. Ades PA. Cardiac rehabilitation and secondary prevention<br />
of coronary heart disease. N Engl J Med 2001;<br />
345:892-902.<br />
5. Taylor RS, Brown A, Shah E et al. Exercise-Based<br />
Rehabilitation for patients with coronary heart disease:<br />
systematic review and meta-analysis of randomized<br />
controlled trials. Am J Medic<strong>in</strong>e 2004;116:682-92.<br />
6. Niebauer J, Hambrecht R, Velich T et al. Attenuated<br />
progression of coronary artery disease after 6 years of<br />
multifactorial risk <strong>in</strong>tervention: role of physical exercise.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1997;96:2534-41.<br />
7. American Association of Cardiovascu<strong>la</strong>r and<br />
Pulmonary Rehabilitation. Guidel<strong>in</strong>es for Cardiac<br />
Rehabilitation and Secondary Prevention. 4 th Ed 2004.<br />
8. Lee LM, Sesso HD, Oguma Y et al. Re<strong>la</strong>tive <strong>in</strong>tensity<br />
of physical activity and risk of coronary heart disease.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:1110-6.<br />
9. Edwards DG, Schofield RS, Lennon SL et al. Effect of<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on endothelial function <strong>in</strong> men with<br />
coronary artery disease. Am J Cardiol 2004;93:617-22.<br />
10. American College of Sports Medic<strong>in</strong>e. Guidel<strong>in</strong>es for<br />
Exercise Test<strong>in</strong>g and Prescription. ACMS 6 a ed. 2001<br />
11. Pollock ML, Frankl<strong>in</strong> BA, Ba<strong>la</strong>dy GJ et al. AHA<br />
Science Advisory. Resistance exercise <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividuals<br />
with and without cardiovascu<strong>la</strong>r disease: benefits, rationale,<br />
safety, and prescription: An advisory from the<br />
Committeee on Exercise, Rehabilitation and Prevention,<br />
Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology, American Heart Association;<br />
Position paper endorsed by the American College<br />
of Sports Medic<strong>in</strong>e. Circu<strong>la</strong>tion 2000;101:828-33.<br />
12. Arthur HM, Smith KM, Kodis J et al. A controlled trial<br />
of hospital versus home-based exercise <strong>in</strong> cardiac<br />
patients. Med Sci Sports Exerc 2002;34:1544-50.<br />
13. Dafoe WA, Lefroy S, Pashkow FJ et al. Program<br />
models for cardiac rehabilitation. In: Cl<strong>in</strong>ical Cardiac<br />
Rehabilita-tion: a cardiologist’s guide. Williams and<br />
Wilk<strong>in</strong>s 1999.<br />
14. Marchionni N, Fattirolli F, Fumagalli S et al.<br />
Improved exercise tolerance and quality of life with car-<br />
diac rehabilitation of older patients after myocardial<br />
<strong>in</strong>farction: results of a randomized, controlled trial.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:2201-6.<br />
15. Kubo N, Ohmura N, Nakada I et al. Exercise at venti<strong>la</strong>tory<br />
threshold aggravates left ventricu<strong>la</strong>r remodel<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> patients with estensive anterior acute myocardial<br />
<strong>in</strong>farction. Am Heart J 2004;147:113-20.<br />
16. Giannuzzi P, Temporelli PL, Corrà U, for the ELVD-<br />
CHF Study Group. Antiremodel<strong>in</strong>g effect of longterm<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients with stable chronic<br />
heart failure: resuls of the Exercise <strong>in</strong> Left Ventricu<strong>la</strong>r<br />
Dysfunction and Chronic Heart Failure (ELVD-CHF)<br />
Trial. Circu<strong>la</strong>tion 2003;108:554-9.<br />
17. Scottisch Intercollegiate Guidel<strong>in</strong>es Network<br />
(SIGN). Cardiac Rehabilitation. A national cl<strong>in</strong>ical<br />
guidel<strong>in</strong>e. Ed<strong>in</strong>burgh: SIGN; 2002. (SIGN publication n<br />
o 57).<br />
18. Pasquali SK, Alexander KP, Coombs LP, Lytle BL,<br />
Peterson ED. Effect of cardiac rehabilitation on functional<br />
outcomes after coronary revascu<strong>la</strong>rization. Am<br />
Heart J 2003;145:445-51.<br />
19. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Paol<strong>in</strong>i I, Cianci G et al. Exercise<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong>tervention after coronary angiop<strong>la</strong>sty: the<br />
ETICA trial. J Am Coll Cardiol 2001;37:1891-900.<br />
20. Hambrecht R, Walter C, Mobius-W<strong>in</strong>kler S et al.<br />
Percutaneous coronary angiop<strong>la</strong>sty compared with<br />
exercise <strong>in</strong> patients with stable coronary artery disease.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2004;109:1371-8.<br />
21. Goto Y, Sumida H, Ueshima K et al. Safety and<br />
implementation of exercise test<strong>in</strong>g and tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g after<br />
coronary stent<strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients with acute myocardial<br />
<strong>in</strong>farction. Circ J 2002;66:930-6.<br />
22. Fattirolli F, Burgisser C, Guarducci L et al.<br />
Riabilitazione cardiologica nell’anziano. <strong>It</strong>al Heart J<br />
Suppl 2005;12: 788-95.<br />
23. Williams MA, Fleg JL, Ades PA et al. American Heart<br />
Association Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology Subcommittee<br />
on Exercise, Cardiac Rehabilitation, and Prevention.<br />
Secondary prevention of coronary heart disease<br />
<strong>in</strong> the elderly (with emphasis on patients > or =75<br />
years of age): an American Heart Association scientific<br />
statement from the Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology<br />
Subcommittee on Exercise, Cardiac Rehabilitation, and<br />
Prevention. Circu<strong>la</strong>tion 2002;105:1735-43.<br />
24. Wannamethee SG, Shaper AG, Walker M. Physical<br />
activity and mortality <strong>in</strong> older men with diagnosed<br />
coronary heart disease. Circu<strong>la</strong>tion 2000;102:1358-63.<br />
25. Kavanagh T, Mertens DJ, Hamm LF et al. Prediction<br />
of long-term prognosis <strong>in</strong> 12169 men referred for cardiac<br />
rehabilitation. Circu<strong>la</strong>tion 2002;106: 666-71.<br />
224 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
MED SPORT 2006;59:209-13<br />
Prescrizione dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
nel soggetto sano e nel cardiopatico:<br />
pr<strong>in</strong>cipi generali<br />
La qualità di vita del cardiopatico dipende<br />
dal<strong>la</strong> complessa <strong>in</strong>terazione tra una componente<br />
fisiologica, fondamentale, ed una<br />
serie di componenti psicologiche. La componente<br />
fisiologica essenziale è rappresentata<br />
dal livello di residua “efficienza fisica”<br />
<strong>in</strong>tesa come capacità di affrontare gli impegni<br />
del<strong>la</strong> vita quotidiana <strong>in</strong> perfetto equilibrio<br />
psico-<strong>fisico</strong>, senza spiacevoli sensazioni di<br />
fatica e con ampia riserva di energia. Le componenti<br />
psicologiche sono molteplici e schematicamente<br />
rappresentate dai rapporti <strong>in</strong>trapersonali<br />
(percezione soggettiva del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia,<br />
autostima), dai rapporti <strong>in</strong>ter-personali<br />
(con il coniuge, con i familiari), dai rapporti<br />
con l’ambiente (ritorno all’attività <strong>la</strong>vorativa,<br />
ripresa delle attività ricreative e sessuali)<br />
(Tabel<strong>la</strong> I).<br />
In campo cardiologico predom<strong>in</strong>a <strong>la</strong> valutazione<br />
dei parametri fisiologici dell’efficienza<br />
fisica, <strong>la</strong> quale dipende fondamentalmente<br />
da fattori cardiocirco<strong>la</strong>tori rappresentati<br />
dal<strong>la</strong> endurance cardiocirco<strong>la</strong>toria, per <strong>la</strong> cui<br />
conservazione e sviluppo un costante allenamento<br />
rappresenta lo stimolo più appropriato.<br />
Gli aspetti preventivo-riabilitativi<br />
del<strong>la</strong> cardiologia dello sport<br />
La Cardiologia dello Sport è una branca<br />
del<strong>la</strong> Cardiologia con forte vocazione preventiva<br />
e riabilitativa. Per vocazione preventiva<br />
<strong>in</strong>tendiamo l’<strong>in</strong>sieme dei problemi connessi<br />
con <strong>la</strong> valutazione dell’importanza del-<br />
U. GUIDUCCI, L. D’ANDREA<br />
l’allenamento <strong>fisico</strong> nel<strong>la</strong> prevenzione dei<br />
disadattamenti metabolici (obesità-sovrappeso,<br />
diabete di tipo II, iperdislipidemia) e<br />
delle ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri (cardiopatia<br />
ischemica, ipertensione arteriosa) che presentano<br />
un’esplosione epidemica nel<strong>la</strong> società<br />
ad elevato sviluppo <strong>in</strong>dustriale o del “benessere”<br />
e nel<strong>la</strong> cui genesi gioca un ruolo predom<strong>in</strong>ante<br />
lo stile di vita che è imposto all’uomo<br />
che vive <strong>in</strong> tale società.<br />
Il suddetto stile di vita è caratterizzato da:<br />
1) errori alimentari (iperalimentazione totale<br />
o settoriale <strong>in</strong> senso iperlipidico); 2) cont<strong>in</strong>ua<br />
tensione emozionale con ipertono adrenergico<br />
ed esaltata competitività con tipico pattern<br />
comportamentale; 3) ipoc<strong>in</strong>esia o carenza<br />
di movimento ed esercizio <strong>fisico</strong>.<br />
Nello stile di vita “sedentario” del<strong>la</strong> società<br />
<strong>in</strong>dustrializzata si sommano i più noti ed<br />
importanti fattori di rischio coronarico che<br />
sono concatenati tra loro <strong>in</strong> una sequenza<br />
TABELLA I. — Qualità di vita del cardiopatico.<br />
Componente fisiologica essenziale<br />
— Residua “efficienza fisica” (corre<strong>la</strong>ta a fattori neuromusco<strong>la</strong>ri,<br />
osteoartico<strong>la</strong>ri e fondamentalmente<br />
cardiorespiratori<br />
Componenti psicologiche<br />
— Rapporti <strong>in</strong>tra-personali: percezione soggettiva del<strong>la</strong><br />
ma<strong>la</strong>ttia, autostima<br />
— Rapporti <strong>in</strong>ter-personali: ccon il coniuge, con i familiari<br />
— Rapporti con l’ambiente: ritorno all’attività <strong>la</strong>vorativa;<br />
ripresa dell’attività ricreativa; ripresa dell’attività<br />
sessuale<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 209
GUIDUCCI PRESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ FISICA NEL SOGGETTO SANO E NEL CARDIOPATICO<br />
Ipertensione arteriosa<br />
Cardiopatia ischemica<br />
Alterazioni del profilo lipidemico<br />
Iper<strong>in</strong>crezione di caleco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>e<br />
STRESS PSICHICO<br />
IPOCINESIA IPERALIMENTAZIONE<br />
Doppio prodotto<br />
Insul<strong>in</strong>emia<br />
Tolleranza glicidica<br />
Trigliceridemia<br />
Colesterolemia<br />
VLDL, LDL<br />
HDL<br />
Liberazione cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>e<br />
Obesità - sovrappeso<br />
Ipertensione arteriosa<br />
Dismetabolismo lipidico<br />
Diabete<br />
Figura 1. — Rapporto tra ipoc<strong>in</strong>esia, stress psichico e iperalimentazione.<br />
più o meno obbligata, per cui si produce un<br />
effetto di sommazione tra ipoc<strong>in</strong>esia, iperalimentazione,<br />
stress psichico (Figura 1).<br />
La sport-terapia, da noi <strong>in</strong>tesa come pratica<br />
rego<strong>la</strong>re e dosata di un programma di allenamento<br />
di endurance o aerobico, risulta<br />
sempre più importante quale antidoto del<strong>la</strong><br />
ma<strong>la</strong>ttia ipoc<strong>in</strong>etica e viene proposta nei programmi<br />
di prevenzione cardiovasco<strong>la</strong>re sul<strong>la</strong><br />
base di una serie di ricerche cl<strong>in</strong>iche, epidemiologiche<br />
e sperimentali.<br />
La <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
nel soggetto sano<br />
Esistono dei livelli di attività che possono<br />
e devono essere consigliati e prescritti a tutta<br />
<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione considerata sana come<br />
misura di prevenzione primaria e di miglioramento<br />
del<strong>la</strong> qualità di vita. Ovviamente il<br />
concetto di soggetto sano si corre<strong>la</strong> con i dati<br />
anamnestici e con <strong>la</strong> valutazione del rischio<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re globale.<br />
L’effetto positivo dell’esercizio sul<strong>la</strong> riduzione<br />
del rischio cardiovasco<strong>la</strong>re compare<br />
già per <strong>in</strong>tensità lievi o moderate (3-6 METs),<br />
anche se <strong>in</strong>sufficienti ad <strong>in</strong>durre fenomeni<br />
TABELLA II. — Attività d<strong>in</strong>amiche ad impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />
costante.<br />
Camm<strong>in</strong>are <strong>in</strong> piano 3-4 km/ora<br />
Salire le scale 20 grad<strong>in</strong>i <strong>in</strong> 20 secondi<br />
Uscire col cane 3-4 km/ora<br />
Andare <strong>in</strong> bicicletta <strong>in</strong> piano 4 km/ora od oltre<br />
corsa<br />
Ciclismo <strong>in</strong> piano >15 km/ora<br />
Camm<strong>in</strong>are nell’acqua<br />
Tennis <strong>in</strong> s<strong>in</strong>golo, volley, basket,<br />
calcio, nuoto<br />
metabolici e cardiorespiratori di tipo “allenante”<br />
e qu<strong>in</strong>di misurabili.<br />
L’attività deve essere di tipo d<strong>in</strong>amico e possibilmente<br />
con impegno cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
costante come quelle elencate nel<strong>la</strong> Tabel<strong>la</strong> II<br />
e nello specifico capitolo del presente documento.<br />
Attività fisiche di maggiore <strong>in</strong>tensità sono<br />
<strong>in</strong>vece necessarie per ottenere anche un<br />
miglioramento delle capacità prestative attraverso<br />
i noti meccanismi di adattamento.<br />
L’attività allenante deve essere di <strong>in</strong>tensità<br />
medio-elevata e deve collocarsi fra 6 e 10<br />
METs (Tabel<strong>la</strong> III).<br />
Il passaggio dalle attività di <strong>in</strong>tensità lievemoderata<br />
a quelle di tipo medio-elevata (allenante)<br />
deve avvenire attraverso sedute di allenamento<br />
almeno tri-settimanali utilizzando<br />
come parametri di riferimento o <strong>la</strong> FC (frequenzimetro)<br />
oppure <strong>la</strong> sca<strong>la</strong> di percezione<br />
del<strong>la</strong> fatica di Borg; nel<strong>la</strong> Tabel<strong>la</strong> IV si propone<br />
un esempio re<strong>la</strong>tivo al<strong>la</strong> corsa per un soggetto<br />
di età media. Dopo 8 settimane il soggetto<br />
dovrebbe aver ottenuto un grado di condizionamento<br />
tale da poter poi passare anche<br />
ad altre attività alternative al<strong>la</strong> corsa.<br />
Si elencano, come riferimento, alcuni esempi<br />
di attività fisica realizzata abitualmente nel<br />
nostro Paese nel tempo libero o di attività<br />
sportiva vera e propria con il corrispettivo<br />
consumo energetico espresso <strong>in</strong> METs<br />
(Tabel<strong>la</strong> V).<br />
210 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
PRESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ FISICA NEL SOGGETTO SANO E NEL CARDIOPATICO GUIDUCCI<br />
TABELLA IV. — Esempio re<strong>la</strong>tivo al<strong>la</strong> corsa di progressione dell’<strong>in</strong>tensità di allenamento.<br />
Durata Fase di riscaldamento Attività Fase di defaticamento<br />
1a → 3a 5 m<strong>in</strong>uti di passo lento 10-30 m<strong>in</strong>uti di passo veloce o corsa leggera 5 m<strong>in</strong>uti di passo lento<br />
settimana (aumentare di 10 m<strong>in</strong>uti al<strong>la</strong> settimana).<br />
Sca<strong>la</strong> di Borg
GUIDUCCI PRESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ FISICA NEL SOGGETTO SANO E NEL CARDIOPATICO<br />
con il m<strong>in</strong>or rischio possibile, un miglioramento<br />
del<strong>la</strong> qualità di vita.<br />
Il primo fondamentale criterio al quale attenersi<br />
nelle scelte è che <strong>la</strong> quantità dell’attività<br />
fisica stessa deve essere commisurata alle<br />
possibilità del paziente di eseguire <strong>la</strong>voro<br />
musco<strong>la</strong>re entro i limiti di sicurezza <strong>in</strong>dividuati<br />
dall’analisi cl<strong>in</strong>ica e strumentale prelim<strong>in</strong>are.<br />
La qualità dell’attività stessa, <strong>in</strong>vece,<br />
deve rispettare determ<strong>in</strong>ate caratteristiche,<br />
costituite soprattutto da:<br />
— modu<strong>la</strong>rità, nel senso che il carico <strong>la</strong>vorativo<br />
possa cambiare di livello <strong>in</strong> modo<br />
preord<strong>in</strong>ato;<br />
— misurabilità, nel senso che il carico <strong>la</strong>vorativo<br />
possa essere misurato, possibilmente <strong>in</strong><br />
modo semplice;<br />
— scarsa componente tecnica, nel senso<br />
che il gesto <strong>la</strong>vorativo non comporti partico<strong>la</strong>ri<br />
difficoltà di esecuzione che potrebbero<br />
determ<strong>in</strong>are un dispendio energetico<br />
“extra” difficilmente prevedibile e quantificabile.<br />
Da questo punto di vista, le attività <strong>fisico</strong>sportive<br />
ideali sono quelle d<strong>in</strong>amiche ad<br />
impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio costante ad <strong>in</strong>tensità<br />
lieve o moderata come <strong>la</strong> marcia, <strong>la</strong> corsa,<br />
il ciclismo, eccetera. Esse possiedono<br />
caratteristiche che le fanno <strong>la</strong>rgamente preferire<br />
a quelle di potenza o forza esplosiva.<br />
Tradizionalmente, l’esercizio musco<strong>la</strong>re di<br />
potenza è ritenuto a rischio per il maggior<br />
<strong>in</strong>cremento di doppio prodotto (e del consumo<br />
miocardico di O 2) determ<strong>in</strong>ato dal <strong>la</strong>voro<br />
contro resistenza. Negli ultimi anni, tuttavia,<br />
esperienze riabilitative consolidate hanno<br />
dimostrato <strong>la</strong> sicurezza e l’efficacia del<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g con circuiti di pesi e macch<strong>in</strong>ari ed<br />
hanno consentito di <strong>in</strong>trodurre nei programmi<br />
di allenamento, esercizi di potenziamen-<br />
TABELLA VI. — Esercizi per cardiopatici selezionati.<br />
to del<strong>la</strong> forza (a carichi pari al 40-50% del<strong>la</strong><br />
massima contrazione volontaria, <strong>in</strong> assenza di<br />
manovre di Valsalva).<br />
Il razionale di <strong>in</strong>tegrare l’esercizio aerobico,<br />
che rimane sempre l’attività di base per il<br />
rapporto pressoché l<strong>in</strong>eare tra consumo miocardico<br />
di ossigeno e gittata cardiaca, con<br />
esercizi a prevalente componente musco<strong>la</strong>re<br />
deriva dal<strong>la</strong> constatazione che <strong>la</strong> maggior<br />
parte delle attività dell’uomo è caratterizzata<br />
da un <strong>la</strong>voro musco<strong>la</strong>re sia isometrico che<br />
isotonico.<br />
Nel paziente con cardiopatia <strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong><br />
di un programma di allenamento dovrà<br />
tenere conto di tre fattori:<br />
— frequenza delle sedute per settimana;<br />
— <strong>in</strong>tensità, cioè l’entità del dispendio<br />
energetico assoluto durante le sedute di allenamento;<br />
— tempo, cioè <strong>la</strong> durata delle sedute.<br />
È ormai ampiamente dimostrato che per<br />
ottenere il miglioramento dell’adattabilità cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
allo sforzo e del<strong>la</strong> capacità <strong>la</strong>vorativa,<br />
l’esercizio <strong>fisico</strong> sportivo deve essere<br />
di <strong>in</strong>tensità corrispondente al 60-75% del<strong>la</strong><br />
capacità aerobica massima (V . O 2picco determ<strong>in</strong>ata<br />
nel corso del<strong>la</strong> valutazione funzionale<br />
cardiorespiratoria <strong>in</strong>iziale), che corrisponde<br />
ad una frequenza cardiaca compresa tra il<br />
70% e 85% di quel<strong>la</strong> raggiunta al massimo<br />
dell’esercizio. Da ricordare che con <strong>la</strong>vori di<br />
<strong>in</strong>tensità superiore all’80% del<strong>la</strong> massima<br />
capacità aerobica, il rischio di complicanze<br />
appare superare i benefici.Nel<strong>la</strong> Tabel<strong>la</strong> VI<br />
sono stati raccolti alcuni esempi di programma<br />
di esercizio <strong>fisico</strong> <strong>in</strong>dicato per cardiopatici<br />
a basso rischio. I livelli più elevati di <strong>in</strong>tensità<br />
e durata “sconf<strong>in</strong>ano” <strong>in</strong> un’attività sportiva<br />
vera e propria propedeutica, <strong>in</strong> alcuni<br />
casi, anche ad attività agonistica.<br />
Programma Velocità Durata (h) Numero sedute<br />
Corsa o camm<strong>in</strong>ata veloce
PRESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ FISICA NEL SOGGETTO SANO E NEL CARDIOPATICO GUIDUCCI<br />
TABELLA VII. — Esempio di programma di allenamento<br />
<strong>in</strong> palestra di un cardiopatico a basso rischio.<br />
3-4 sedute settimanali, <strong>in</strong> 6-8 settimane stabilizza il suo<br />
programma di <strong>la</strong>voro nel modo seguente:<br />
— 20-30 m<strong>in</strong>uti di cyclette a frequenza cardiaca 100-110 bpm<br />
— 3 serie di esercizi per i muscoli addom<strong>in</strong>ali a terra o sul<strong>la</strong><br />
panca (15-20 ripetizioni per serie)<br />
— 3 serie di esercizi per <strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura degli arti superiori<br />
(deltoide, tricipite brachiale, bicipite): 15-20 ripetizioni per<br />
serie)<br />
— 3 serie di esercizi per i muscoli pettorali: 15-20 ripetizioni<br />
per serie<br />
— 3 serie di esercizi per il dorso (trapezio, romboide, gran<br />
dorsale): 15-20 ripetizioni per serie<br />
— 3 serie di esercizi per <strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura degli arti <strong>in</strong>feriori<br />
(glutei, abduttori, adduttori, ischiocrurali e quadricipite):<br />
15-20 ripetute per serie<br />
Attività del cardiopatico <strong>in</strong> palestra<br />
Recenti aggiornamenti <strong>in</strong> campo riabilitativo<br />
cardiologico hanno <strong>in</strong>trodotto, accanto<br />
al<strong>la</strong> tradizionale e fondamentale attività di<br />
resistenza, anche il <strong>la</strong>voro musco<strong>la</strong>re isotonico<br />
(forza/resistenza) che può essere svolto<br />
anche <strong>in</strong> palestra. Il miglioramento del<strong>la</strong><br />
forza e del tono musco<strong>la</strong>re favorisce tra l’altro<br />
le funzioni artico<strong>la</strong>ri e <strong>la</strong> postura, concorrendo<br />
al senso di benessere dell’<strong>in</strong>dividuo<br />
anche <strong>in</strong> funzione delle necessità del<strong>la</strong><br />
vita <strong>la</strong>vorativa e sociale. Pertanto nei programmi<br />
di allenamento del soggetto cardiopatico,<br />
<strong>la</strong> fitness cardiorespiratoria va affiancata<br />
ad una fitness musco<strong>la</strong>re vera e propria.<br />
Viene superato il concetto di “proscrizione”<br />
dell’attività <strong>in</strong> palestra per il cardiopatico, <strong>in</strong><br />
quanto questo atteggiamento era erroneamente<br />
sostenuto dall’identificazione dell’attività<br />
<strong>in</strong> palestra con quel<strong>la</strong> del<strong>la</strong> pesistica e<br />
del bodybuild<strong>in</strong>g veri e propri.<br />
I requisiti fondamentali da rispettare per i<br />
soggetti da avviare a queste attività sono caratterizzati<br />
da carichi musco<strong>la</strong>ri non elevati, che<br />
prevedono uno sviluppo di forza sempre <strong>in</strong>feriore<br />
al 40-50% del<strong>la</strong> massima contrazione<br />
volontaria (MCV) con contemporaneo aumento<br />
del<strong>la</strong> frequenza cardiaca <strong>in</strong>feriore al 70%<br />
del<strong>la</strong> massima teorica e di un consumo di O 2<br />
tra il 50 e 70% del O 2picco.<br />
La metodologia di allenamento del<strong>la</strong> forza<br />
musco<strong>la</strong>re nel cardiopatico è protesa non a<br />
sviluppare ipertrofia e forza veloce, ma forza<br />
resistente: esercizi di bassa <strong>in</strong>tensità caratterizzata<br />
da numerose ripetizioni (>10-12); tempi<br />
di recupero tra una serie e l’altra abbastanza<br />
prolungati (1 m<strong>in</strong>uto e 30 secondi – 2 m<strong>in</strong>uti<br />
e 30 secondi), verificando che <strong>la</strong> frequenza<br />
cardiaca nel recupero non sia superiore al 20-<br />
30% rispetto a quel<strong>la</strong> di base <strong>in</strong> modo tale da<br />
determ<strong>in</strong>are, durante l’attività, modestissimi<br />
aumenti delle resistenze periferiche. Gli esercizi<br />
fondamentali <strong>in</strong> palestra andranno f<strong>in</strong>alizzati<br />
alle varie catene musco<strong>la</strong>ri e devono<br />
essere programmati con serie, ripetizioni e<br />
carichi che favoriscano i fattori energetici come<br />
l’ossidazione degli acidi grassi, piuttosto che<br />
allenamento vero e proprio del<strong>la</strong> forza con<br />
conseguente ipertrofia (Tabel<strong>la</strong> VII).<br />
Le macch<strong>in</strong>e devono essere fornite di sistemi<br />
facilitanti e dotate di capacità di variazione<br />
dei carichi <strong>in</strong>feriore a 2,5 kg <strong>in</strong> modo da<br />
garantire una progressione del <strong>la</strong>voro.<br />
Bibliografia<br />
1. American College of Sports Medic<strong>in</strong>e Position<br />
Stand. The recommended quantity and quality of exercise<br />
for develop<strong>in</strong>g and ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g cardiorespiratory<br />
and muscu<strong>la</strong>r fitness and flexibility <strong>in</strong> healthy adults.<br />
Med Sci Sports Exerc 1998;30:975-91.<br />
2. Tanasescu M, Leitzmann MF, Rimm EB, Willett WC,<br />
Stampfer MJ, Hu FB. Exercise type and <strong>in</strong>tensity <strong>in</strong><br />
re<strong>la</strong>tion to coronary heart disease <strong>in</strong> men. JAMA 2002;<br />
288:1994-2000.<br />
3. Maron BJ, Chaitman BR, Ackerman MJ, Bayes de<br />
Luna A, Corrado D, Crossn JE et al. Work<strong>in</strong>g Groups<br />
of the American Heart Association Committee on<br />
Exercise, Cardiac Rehabilitation and Prevention;<br />
Councils on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology and Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
Disease <strong>in</strong> the Young: Recommendations for physical<br />
activity and recreational sports participation for young<br />
patients with genetic cardiovascu<strong>la</strong>r diseases.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2004; 109:2807-16.<br />
4. Leon AS, Frankl<strong>in</strong> BA, Costa F, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Berra<br />
KA, Stewart KJ et al. American Heart Association;<br />
Council on Cl<strong>in</strong>ical Cardiology (Subcommittee on<br />
Exercise, Cardiac Rehabilitation, and Prevention) and<br />
the Council on Nutrition, Physical Activity, and<br />
Metabolism (Subcommittee on Physical Activity), <strong>in</strong><br />
col<strong>la</strong>boration with the American Association of<br />
Cardiovascu<strong>la</strong>r and Pulmonary Rehabilitation.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2005;111:369-76.<br />
5. Thompson PD. Exercise prescription and proscription<br />
for patients with coronary artery disease.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2005;112:2354-63.<br />
6. British Cardiac Society, British Hypertension Society,<br />
Diabetes UK, Heart UK, Primary Care Cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
Society, Stroke Association: JBS2: Jo<strong>in</strong>t British Societies’<br />
guidel<strong>in</strong>es of Perevention of Cardiovascu<strong>la</strong>r Disease<br />
<strong>in</strong> Cl<strong>in</strong>ical Practice. Heart 2005;91:Suppl.5:1-52.<br />
7. Dauenhauer JA, Podgorski CA, Karuze J.<br />
Prescrib<strong>in</strong>g exercise for older adults: a needs assessment<br />
compar<strong>in</strong>g primary care physicians, nurse pratictioners<br />
and physical assistants. Gerontol Geriatric<br />
Educ 2006;26: 81-99.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 213
MED SPORT 2006;59:203-8<br />
Rischi cardiovasco<strong>la</strong>ri dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
e screen<strong>in</strong>g cardiologico preventivo<br />
L ’esercizio <strong>fisico</strong>, come riportato nei capitoli<br />
precedenti, svolge un ruolo fondamentale<br />
nel<strong>la</strong> prevenzione e nel trattamento<br />
di numerose affezioni. A fronte di tale effetto<br />
positivo, esso può comportare anche alcuni<br />
rischi, <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re a carico dell’apparato<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re. L’esercizio <strong>fisico</strong>, <strong>in</strong>fatti,<br />
può rappresentare il trigger di eventi acuti,<br />
quali <strong>in</strong>farto miocardico, ang<strong>in</strong>a pectoris, aritmie<br />
e morte improvvisa (MI). L’attività fisica<br />
rego<strong>la</strong>re, <strong>in</strong>oltre, soprattutto se caratterizzata<br />
da un elevato impegno del sistema cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
può essere responsabile di un’evoluzione<br />
sfavorevole del quadro cl<strong>in</strong>ico di<br />
alcune cardiopatie.<br />
Nel presente capitolo verranno analizzati i<br />
rischi cardiovasco<strong>la</strong>ri dell’esercizio <strong>fisico</strong> e<br />
le modalità per prevenire o m<strong>in</strong>imizzare tali<br />
rischi attraverso un adeguato screen<strong>in</strong>g preventivo.<br />
Per <strong>la</strong> valutazione dei soggetti praticanti<br />
attività sportiva agonistica si rimanda<br />
ai re<strong>la</strong>tivi protocolli 1, 2.<br />
Rischi cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> può scatenare eventi acuti<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri, tra i quali i più temibili<br />
sono le s<strong>in</strong>dromi coronariche acute e <strong>la</strong> morte<br />
improvvisa. Esso può associarsi anche ad<br />
altri eventi cardiaci, come aritmie atriali e/o<br />
ventrico<strong>la</strong>ri (tachicardia parossistica sopraventrico<strong>la</strong>re,<br />
fibril<strong>la</strong>zione atriale, tachicardia<br />
ventrico<strong>la</strong>re), s<strong>in</strong>copi ed <strong>in</strong>sufficienza cardiaca<br />
acuta 3.<br />
F. GIADA, A. PELLICCIA, D. CORRADO, R. BETTINI, G. THIENE<br />
La probabilità che si verifich<strong>in</strong>o eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
durante esercizio <strong>fisico</strong> è più<br />
elevata nei pazienti affetti da cardiopatia.<br />
Inoltre, essa è maggiore nei soggetti <strong>in</strong> età<br />
adulta/avanzata, <strong>in</strong> quelli sedentari e con fattori<br />
di rischio cardiovasco<strong>la</strong>re e quando l’at-<br />
tività fisica è praticata ad <strong>in</strong>tensità elevata<br />
4, 5.<br />
La probabilità, <strong>in</strong>vece, è m<strong>in</strong>ore quando<br />
l’attività fisica è praticata a bassa <strong>in</strong>tensità e<br />
nei soggetti che si allenano rego<strong>la</strong>rmente. Il<br />
meccanismo attraverso cui l’attività fisica abituale<br />
esercita questo effetto protettivo nei<br />
confronti degli eventi acuti cardiovasco<strong>la</strong>ri e<br />
del<strong>la</strong> MI <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re, si pensa sia legato ad<br />
una maggiore stabilità elettrica del miocardio,<br />
con riduzione del rischio di aritmie ventrico<strong>la</strong>ri<br />
fatali.<br />
Allo scopo di ridurre il rischio di eventi<br />
cardiaci avversi nei soggetti sedentari che si<br />
apprestano a praticare attività fisica, qu<strong>in</strong>di,<br />
risulta importante eseguire un adeguato screen<strong>in</strong>g<br />
preventivo ed avviare tali soggetti ad<br />
un graduale e progressivo condizionamento<br />
<strong>fisico</strong>, soprattutto se hanno cardiopatia nota,<br />
età avanzata, o fattori di rischio coronarico.<br />
Morte improvvisa<br />
Per MI da esercizio si <strong>in</strong>tende una morte<br />
repent<strong>in</strong>a ed <strong>in</strong>aspettata, non traumatica, che<br />
si verifica <strong>in</strong> re<strong>la</strong>zione temporale con l’attività<br />
fisica, <strong>in</strong> genere entro un’ora dall’<strong>in</strong>izio dei<br />
s<strong>in</strong>tomi.<br />
L’epidemiologia del<strong>la</strong> MI durante esercizio<br />
<strong>fisico</strong> è stata ampiamente studiata ed è<br />
noto che <strong>la</strong> sua prevalenza risulta più elevata<br />
nei maschi (con un rapporto 1:10 rispetto<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 203
GIADA RISCHI CARDIOVASCOLARI DELL’ESERCIZIO FISICO E SCREENING CARDIOLOGICO PREVENTIVO<br />
alle femm<strong>in</strong>e), nei soggetti <strong>in</strong> età adulta/avanzata<br />
e nei pazienti con cardiopatia, anche se<br />
cl<strong>in</strong>icamente silente.<br />
Negli Stati Uniti si stima un’<strong>in</strong>cidenza<br />
annuale di MI durante esercizio <strong>fisico</strong>, nel<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione generale giovanile, di 0,75/<br />
100 000 nei maschi e di 0,13/100 000 nelle<br />
femm<strong>in</strong>e 6. In <strong>It</strong>alia tale <strong>in</strong>cidenza risulta pari<br />
a 2,62/100 000 nei maschi e 1,07/100 000<br />
nelle femm<strong>in</strong>e 7. Nei maschi adulti l’<strong>in</strong>cidenza<br />
annuale sale a 5,5-6,5/100 000 3, 5, 8, mentre<br />
non sono disponibili dati precisi negli<br />
<strong>in</strong>dividui più anziani. Verosimilmente, <strong>la</strong><br />
m<strong>in</strong>or prevalenza del<strong>la</strong> MI durante esercizio<br />
<strong>fisico</strong> nelle donne rispetto agli uom<strong>in</strong>i trova<br />
spiegazione nel<strong>la</strong> scarsa partecipazione delle<br />
prime ad attività fisiche ad elevato impegno<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re e nel<strong>la</strong> m<strong>in</strong>ore espressività<br />
fenotipica di alcune cardiopatie di orig<strong>in</strong>e<br />
genetica o aterosclerotica nel sesso femm<strong>in</strong>ile.<br />
Nell’epidemiologia del<strong>la</strong> MI anche il tipo di<br />
esercizio ha importanza: nei pazienti con cardiopatia<br />
nota l’<strong>in</strong>cidenza di MI risulta più<br />
bassa durante attività ad <strong>in</strong>tensità moderatae<br />
control<strong>la</strong>ta quali <strong>la</strong> marcia ed il cicloturismo,<br />
attestandosi a 0.12-0.13/100 000 persone/<br />
ore 9, 10. Sebbene l’attività fisica, sia nel soggetto<br />
adulto/anziano sia <strong>in</strong> quello giovane,<br />
aumenti le probabilità di MI di orig<strong>in</strong>e cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
rispetto allo stato di riposo, il<br />
rischio assoluto di MI <strong>in</strong>dotto dall’esercizio<br />
rimane comunque piuttosto basso. Negli USA<br />
ed <strong>in</strong> <strong>It</strong>alia, <strong>in</strong>fatti, l’<strong>in</strong>cidenza annuale di MI<br />
nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale adulta e senile<br />
che non pratica attività fisica è sensibilmente<br />
più elevata e pari a 1:1000 ed essa rappresenta<br />
il 15-20% di tutti i decessi ed il 40%<br />
delle cause di morte nei cardiopatici.<br />
L’<strong>in</strong>teresse nei confronti del<strong>la</strong> MI da esercizio,<br />
perciò, non risiede tanto nel<strong>la</strong> sua rilevanza<br />
epidemiologica, quanto nell’impatto<br />
mediatico ed emotivo sui familiari, sull’entourage<br />
sportivo e sull’op<strong>in</strong>ione pubblica,<br />
specie se il caso co<strong>in</strong>volge una personalità<br />
nota del mondo dello sport 11.<br />
Le patologie, anche silenti, dell’apparato<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re rappresentano <strong>la</strong> causa del<strong>la</strong><br />
stragrande maggioranza delle MI da esercizio.<br />
Tuttavia, bisogna ricordare che possono<br />
essere implicate anche altre affezioni, quali<br />
l’asma, il colpo di calore e l’abuso farmacologico<br />
12.<br />
Le cause cardiovasco<strong>la</strong>ri <strong>in</strong>cidono <strong>in</strong> maniera<br />
diversa <strong>in</strong> base all’età dei soggetti. Mentre<br />
nei giovani al di sotto dei 35 anni prevalgono<br />
le cardiopatie congenite o di orig<strong>in</strong>e genetica,<br />
quali <strong>la</strong> cardiomiopatia ipertrofica, l’orig<strong>in</strong>e<br />
anoma<strong>la</strong> delle arterie coronarie, <strong>la</strong> cardiomiopatia<br />
aritmogena ventrico<strong>la</strong>re destra,<br />
nei soggetti <strong>in</strong> età adulta/avanzata <strong>la</strong> causa<br />
più frequente è rappresentata dal<strong>la</strong> arterosclerosi<br />
coronarica 12.<br />
La patogenesi del<strong>la</strong> morte improvvisa è<br />
legata prevalentemente ad un disturbo del<br />
ritmo cardiaco, mentre meno frequenti risultano<br />
le cause emod<strong>in</strong>amiche, quali <strong>la</strong> rottura<br />
di un aneurisma aortico (come avviene<br />
nel<strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome di Marfan e nel<strong>la</strong> bicuspidia<br />
aortica), l’embolia polmonare. Raramente se<br />
non eccezionale è l’emorragia cerebrale. I<br />
disturbi del ritmo responsabili del<strong>la</strong> MI sono<br />
rappresentati pr<strong>in</strong>cipalmente dal<strong>la</strong> fibril<strong>la</strong>zione/tachicardia<br />
ventrico<strong>la</strong>re rapida, anche<br />
se <strong>in</strong> alcuni casi possono entrare <strong>in</strong> gioco<br />
fenomeni bradiaritmici, quali un blocco atrioventrico<strong>la</strong>re<br />
completo o un prolungato arresto<br />
s<strong>in</strong>usale. Tali aritmie sono scatenate dall’<strong>in</strong>terazione<br />
di un substrato strutturale (una<br />
delle suddette cardiopatie) con dei fattori<br />
trigger, che nel caso dell’esercizio <strong>fisico</strong> possono<br />
essere l’ischemia, le modificazioni emod<strong>in</strong>amiche,<br />
i disord<strong>in</strong>i elettrolitici e lo squilibrio<br />
simpato-vagale.<br />
S<strong>in</strong>dromi coronariche acute<br />
È noto che l’esercizio <strong>fisico</strong> può scatenare<br />
eventi coronarici acuti, primi tra tutti l’<strong>in</strong>farto<br />
miocardico. Si stima che una percentuale<br />
variabile dal 4% al 18% degli <strong>in</strong>farti avviene<br />
durante o subito dopo un’attività fisica <strong>in</strong>tensa<br />
4, 13, 15. Il periodo più a rischio è quello<br />
compreso tra <strong>la</strong> f<strong>in</strong>e dell’esercizio e l’ora<br />
immediatamente successiva.<br />
Come per <strong>la</strong> MI, anche il rischio di <strong>in</strong>farto<br />
miocardico acuto è sensibilmente m<strong>in</strong>ore<br />
negli <strong>in</strong>dividui che si allenano rego<strong>la</strong>rmente 4,<br />
13 e durante attività fisica di <strong>in</strong>tensità bassa o<br />
moderata, mentre aumenta nei soggetti già<br />
cardiopatici.<br />
Uno dei possibili meccanismi attraverso i<br />
quali l’esercizio può favorire il verificarsi di<br />
una s<strong>in</strong>drome coronarica acuta è <strong>la</strong> rottura,<br />
causata dallo stress emod<strong>in</strong>amico, di una<br />
204 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
RISCHI CARDIOVASCOLARI DELL’ESERCIZIO FISICO E SCREENING CARDIOLOGICO PREVENTIVO GIADA<br />
p<strong>la</strong>cca aterosclerotica vulnerabile. Successivamente,<br />
<strong>la</strong> rottura di p<strong>la</strong>cca <strong>in</strong>nescherebbe<br />
fenomeni trombotici e vasospastici con ischemia<br />
miocardica acuta ed eventuale necrosi.<br />
Screen<strong>in</strong>g cardiologico preventivo<br />
Scopi<br />
Ogni <strong>in</strong>dividuo che si appresti ad <strong>in</strong>iziare<br />
una attività fisica rego<strong>la</strong>re dovrebbe essere<br />
sottoposto preventivamente ad un’attenta<br />
valutazione cardiologica. È op<strong>in</strong>ione comune,<br />
<strong>in</strong>fatti, che attraverso un adeguato screen<strong>in</strong>g<br />
preventivo si possa ridurre <strong>la</strong> probabilità<br />
di eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri avversi, <strong>in</strong> modo<br />
da godere dei benefici del<strong>la</strong> attività fisica senza<br />
<strong>in</strong>correre nei rischi ad essa associati.<br />
Scopo dello screen<strong>in</strong>g preventivo è verificare<br />
l’esistenza di cardiopatie cl<strong>in</strong>icamente<br />
silenti <strong>in</strong> soggetti apparentemente sani nonché,<br />
<strong>in</strong> caso di cardiopatia accertata, stratificare<br />
il rischio associato al<strong>la</strong> pratica dell’attività<br />
fisica ed attivare gli <strong>in</strong>terventi terapeutici<br />
eventualmente necessari.<br />
Un efficace screen<strong>in</strong>g preventivo permette<br />
<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> di un regime di allenamento<br />
adeguato <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di sicurezza ed efficacia,<br />
senza privare il soggetto <strong>in</strong>teressato dei benefici<br />
fisici e psicologici derivanti dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
Inf<strong>in</strong>e, <strong>la</strong>ddove il rischio appare più elevato,<br />
sarà possibile allontanare il soggetto<br />
dal<strong>la</strong> pratica dell’attività fisica.<br />
Strategie di screen<strong>in</strong>g nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale<br />
Lo screen<strong>in</strong>g preventivo ideale da applicare<br />
al<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale senza cardiopatia<br />
evidente dovrebbe essere: di semplice<br />
esecuzione; basato su metodiche non<br />
<strong>in</strong>vasive, economicamente non gravoso; <strong>la</strong>rgamente<br />
disponibile nel territorio nazionale.<br />
Inoltre dovrebbe possedere un conveniente<br />
rapporto tra i costi (assorbimento di<br />
risorse economiche ed umane) e l’efficacia<br />
(numero di soggetti con cardiopatia <strong>in</strong>dividuati<br />
e di vite salvate).<br />
Il rapporto costo/efficacia dello screen<strong>in</strong>g<br />
rimane al momento l’aspetto più controverso<br />
e discusso <strong>in</strong> letteratura, a ragione di diversi<br />
motivi: elevato numero di soggetti da sot-<br />
toporre a valutazione; costo degli accertamenti<br />
diagnostici; difficoltà organizzative per<br />
uno screen<strong>in</strong>g su <strong>la</strong>rga sca<strong>la</strong>, <strong>in</strong>clusivo di esami<br />
strumentali; bassa <strong>in</strong>cidenza di eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
<strong>in</strong>dotti dall’esercizio; bassa prevalenza<br />
di cardiopatie nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />
oggetto di studio. Nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale,<br />
<strong>in</strong>fatti, <strong>la</strong> probabilità pre-test di <strong>in</strong>dividuare<br />
anomalie cardiovasco<strong>la</strong>ri significative è modesta<br />
e non sono completamente note <strong>la</strong> sensibilità<br />
e <strong>la</strong> specificità delle <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i cardiologiche<br />
più comunemente utilizzate, quali<br />
l’ECG, l’ecocardiogramma ed il test ergometrico.<br />
Rimane <strong>in</strong>oltre aperto il problema dei<br />
risultati falsi negativi (possibilità di sottovalutazione<br />
del rischio) e falsi positivi (possibilità<br />
di creare danno ed ansia conseguente<br />
ad esclusioni non giustificate dall’attività fisica).<br />
Inf<strong>in</strong>e, a complicare ulteriormente lo scenario,<br />
nei soggetti maggiormente allenati, si<br />
osservano modificazioni dell’ECG e del<strong>la</strong><br />
morfologia cardiaca che ricordano le caratteristiche<br />
di talune cardiopatie (ad esempio <strong>la</strong><br />
cardiomiopatia ipertrofica), rendendo talora<br />
difficile <strong>la</strong> diagnosi differenziale tra “cuore<br />
d’atleta” e patologia cardiaca strutturale 12.<br />
Quale sia <strong>la</strong> miglior strategia di screen<strong>in</strong>g<br />
nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione generale senza cardiopatia<br />
evidente non è noto con precisione. Risulta<br />
però evidente che uno screen<strong>in</strong>g basato solo<br />
sull’esecuzione dell’anamnesi e dell’esame<br />
obiettivo non è adeguato ad <strong>in</strong>dividuare <strong>la</strong><br />
maggioranza dei soggetti a rischio di morte<br />
improvvisa 16. Molte cardiopatie responsabili<br />
di morte improvvisa sono <strong>in</strong>fatti cl<strong>in</strong>icamente<br />
silenti e difficili da diagnosticare, o<br />
anche sospettare, con <strong>la</strong> so<strong>la</strong> anamnesi ed<br />
esame obiettivo. Per tale motivo esiste un<br />
grande <strong>in</strong>teresse scientifico riguardo l’esperienza<br />
italiana dello screen<strong>in</strong>g medico-sportivo,<br />
che <strong>in</strong>clude rout<strong>in</strong>ariamente l’ECG.<br />
L’aggiunta dell’ECG al<strong>la</strong> visita medica ed al<strong>la</strong><br />
raccolta del<strong>la</strong> storia cl<strong>in</strong>ica sembra capace di<br />
migliorare significativamente il potere diagnostico<br />
dello screen<strong>in</strong>g, senza elevarne<br />
eccessivamente il costo. L’esperienza dei ricercatori<br />
italiani 7, 17 <strong>in</strong>dica una buona sensibilità<br />
dell’ECG nei confronti delle cardiomiopatie di<br />
più frequente riscontro (cardiomiopatia ipertrofica<br />
e cardiomiopatia aritmogena del ventricolo<br />
destro). Il rapporto costo/efficacia<br />
sembra, <strong>in</strong>oltre, favorevole 18.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 205
GIADA RISCHI CARDIOVASCOLARI DELL’ESERCIZIO FISICO E SCREENING CARDIOLOGICO PREVENTIVO<br />
Reperti<br />
negativi<br />
Avvio ai<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Anamnesi, esame obiettivo, ECG,<br />
test ergometrico (se >40 anni negli<br />
uom<strong>in</strong>i o >50 anni nelle donne,<br />
presenza di cardiopatia)<br />
Non evidenza<br />
di cardiopatia<br />
Reperti sospetti<br />
o positivi<br />
Ulteriori <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i<br />
cardiologiche<br />
Evidenza/<br />
conferma<br />
di cardiopatia<br />
Stratificazione del rischio<br />
Basso-medio<br />
rischio<br />
Avvio<br />
al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Alto rischio<br />
Esclusione<br />
dal tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Figura 1.—Screen<strong>in</strong>g cardiologico preventivo nel soggetto<br />
sano e nel cardiopatico: diagramma di flusso.<br />
A <strong>in</strong>diretta conferma del<strong>la</strong> efficacia del<br />
l’ECG, uno studio recente condotto <strong>in</strong> ampia<br />
popo<strong>la</strong>zione di atleti suggerisce che l’esecuzione<br />
di un ecocardiogramma nei soggetti già<br />
valutati con l’ECG e considerati esenti da patologie<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri non migliora <strong>in</strong> modo<br />
apprezzabile l’efficacia dello screen<strong>in</strong>g 19.<br />
L’esecuzione di un test ergometrico, considerando<br />
i limiti legati al<strong>la</strong> specificità e sensibilità<br />
di tale <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>e <strong>in</strong> popo<strong>la</strong>zioni di <strong>in</strong>dividui<br />
apparentemente sani ed as<strong>in</strong>tomatici,<br />
viene <strong>in</strong> genere considerata solo nei soggetti<br />
con più elevata probabilità di ma<strong>la</strong>ttia coronarica,<br />
quali quelli <strong>in</strong> età adulta/avanzata o<br />
con più fattori di rischio cardiovasco<strong>la</strong>re 20.<br />
Stratificazione del rischio nei pazienti cardiopatici<br />
Nei capitoli successivi viene discussa <strong>la</strong><br />
stratificazione del rischio re<strong>la</strong>tivo all’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> nelle s<strong>in</strong>gole patologie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
e le eventuali specifiche contro<strong>in</strong>dicazioni<br />
al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
I pazienti cardiopatici, a presc<strong>in</strong>dere dal<br />
tipo di cardiopatia da cui sono affetti, vengono<br />
generalmente suddivisi <strong>in</strong> due gruppi<br />
pr<strong>in</strong>cipali di rischio:<br />
a) pazienti a basso rischio (devono essere<br />
presenti tutte le caratteristiche seguenti):<br />
assenza di segni e s<strong>in</strong>tomi di scompenso cardiaco;<br />
c<strong>la</strong>sse funzionale NYHA 1-2; assenza<br />
di ang<strong>in</strong>a o segni ECGrafici di ischemia a<br />
riposo: discreta capacità funzionale (almeno<br />
6 METs); assenza di ischemia a basso carico<br />
(50%).<br />
b) Pazienti a rischio moderato-elevato (è<br />
sufficiente <strong>la</strong> presenza di almeno una delle<br />
caratteristiche seguenti): presenza di segni e<br />
s<strong>in</strong>tomi di scompenso cardiaco; c<strong>la</strong>sse funzionale<br />
NYHA 3-4; scarsa capacità funzionale<br />
(
RISCHI CARDIOVASCOLARI DELL’ESERCIZIO FISICO E SCREENING CARDIOLOGICO PREVENTIVO GIADA<br />
TABELLA I. — Raccomandazioni per <strong>la</strong> raccolta dell’anamnesi<br />
e per l’esame <strong>fisico</strong> nello screen<strong>in</strong>g cardiologico<br />
preventivo.<br />
Anamnesi familiare<br />
— Morte improvvisa giovanile nei familiari di primo<br />
grado<br />
— Cardiopatia ischemica 2/6<br />
— Presenza polsi e/o soffi carotidei e femorali<br />
— Presenza di edemi declivi, turgore giugu<strong>la</strong>re, epatomegalia,<br />
stasi polmonare<br />
colta dell’anamnesi, l’esame obiettivo e l’ECG<br />
a 12 derivazioni. Negli uom<strong>in</strong>i con più di 40<br />
anni, nelle donne con più di 50 anni e nei<br />
soggetti con fattori di rischio plurimi si raccomanda<br />
anche l’esecuzione di un test ergometrico<br />
massimale. Nei pazienti con cardiopatia<br />
accertata, oltre al test erometrico può<br />
essere utile eseguire, almeno al primo controllo,<br />
anche un ecocardiogramma ed un<br />
Holter.<br />
Nel<strong>la</strong> raccolta dell’anamnesi dovranno essere<br />
attentamente ricercati e valutati tutti quei<br />
fattori <strong>in</strong> grado di condizionare il rischio cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
all’esercizio <strong>fisico</strong> (Tabel<strong>la</strong> I).<br />
L’esame <strong>fisico</strong> dovrà focalizzare l’attenzione<br />
sui seguenti aspetti: caratteristiche antropometriche;<br />
ritmo e pressione arteriosa;<br />
TABELLA II. — Criteri di positività dell’ECG a riposo.<br />
Onda P<br />
— Ingrandimento atriale s<strong>in</strong>istro: porzione negativa<br />
del<strong>la</strong> P <strong>in</strong> VI ≥0.1 mV <strong>in</strong> profondità e ≥0.04 sec <strong>in</strong><br />
durata<br />
— Ingrandimento atriale destro: onda P aguzza <strong>in</strong> II e<br />
III o ≥0.25 mV <strong>in</strong> ampiezza <strong>in</strong> VI<br />
Complesso QRS<br />
— Marcata deviazione assiale sul piano frontale: destra<br />
≥+120° o s<strong>in</strong>istra da -30° a -90°<br />
— Aumento di voltaggio: onda R o S nelle derivazioni<br />
standard ≥2 mV, onda S <strong>in</strong> V1 o V2 ≥3 mV, o<br />
onda R <strong>in</strong> V5 o V6 ≥3 mV<br />
— Onde Q anomali ≤0.04 sec <strong>in</strong> durata o ≥25% dell’altezza<br />
del<strong>la</strong> seguente onda R o complesso QS 2 o più<br />
derivazioni<br />
— Blocco completo di branca destra o s<strong>in</strong>istra, con<br />
QRS ≥0.12 sec<br />
— Onda R o R’ <strong>in</strong> VI ≥0.5 mV <strong>in</strong> ampiezza e rapporto<br />
R/S ≥1<br />
Segmento ST, onde T e <strong>in</strong>tervallo QT<br />
— Segmento ST depresso o onda T piatta o <strong>in</strong>vertita <strong>in</strong><br />
2 o più derivazioni<br />
Disturbi del ritmo e del<strong>la</strong> conduzione<br />
— Battiti prematuri ventrico<strong>la</strong>ri o aritmie ventrico<strong>la</strong>ri<br />
complessse<br />
— Tachicardia sopraventrico<strong>la</strong>re, flutter o fibril<strong>la</strong>zione<br />
atriale<br />
— Intervallo PR corto (
GIADA RISCHI CARDIOVASCOLARI DELL’ESERCIZIO FISICO E SCREENING CARDIOLOGICO PREVENTIVO<br />
sive, quali <strong>la</strong> ventricolografia, <strong>la</strong> coronarografia,<br />
lo studio elettrofisiologico, <strong>la</strong> biopsia<br />
endomiocardica e l’impianto di loop recorder<br />
sottocutaneo 1, 2, 22.<br />
Bibliografia<br />
1. Pelliccia A, Fagard R, Bjørnstad HH, Anastassakis<br />
A, Arbust<strong>in</strong>i E, Assanelli D et al. Recommendations<br />
for competitive sports participation <strong>in</strong> athletes with<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r disease. A Consensus document from the<br />
Study Group of Sports Cardiology of the Work<strong>in</strong>g<br />
Group of Cardiac Rehabilitation and Exercise<br />
Physiology, and the Work<strong>in</strong>g Group of Myocardial and<br />
Pericardial diseases of the European Society of<br />
Cardiology. Eur Heart J 2005;26:1422-45.<br />
2. Maron BJ, Zipes DP. 36 th Bethesda Conference:<br />
Introduction: eligibility recommendations for competitive<br />
athletes with cardiovascu<strong>la</strong>r abnormalities - general<br />
considerations. J Am Coll Cardiol 2005;45:1318-21.<br />
3. Thompson PD. The cardiovascu<strong>la</strong>r complications of<br />
vigorous physical activity. Arch Intern Med 1996;156:<br />
2297-302.<br />
4. Mittleman MA, Maclure M, Tofler GH, Sherwood JB,<br />
Goldberg RJ, Muller JE. Trigger<strong>in</strong>g of acute myocardial<br />
<strong>in</strong>farction by heavy exertion. N Engl J Med 1993;<br />
329:1677-83.<br />
5. Thompson PD, Funk EJ, Careton RA, Sturner WQ.<br />
Incidence of death dur<strong>in</strong>g jogg<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Rhode Is<strong>la</strong>nd<br />
from 1975 through 1980. JAMA 1982;247:2535-8.<br />
6. Van Camp SP, Bloor CM, Mueller FO, Cantu RC,<br />
Olson HG. Non-traumatic sports death <strong>in</strong> high school<br />
and college athletes. Med Sci Sports Exerc 1995;27:199-<br />
204.<br />
7. Corrado D, Basso C, Rizzoli G, Schiavon M, Thiene<br />
G. Does sports activity enhance the risk of sudden<br />
death <strong>in</strong> adolescents and young adults? J Am Coll<br />
Cardiol 2003;42:1959-63.<br />
8. Siscovick DS, Weiss NS, Fletcher RH, Lasky T. The<br />
<strong>in</strong>cidence of primary cardiac arrest dur<strong>in</strong>g vigorous<br />
exercise. N Engl J Med 1984;311:874-7.<br />
9. Van Camp SP, Peterson RA. Cardiovascu<strong>la</strong>r complications<br />
of outpatient cardiac rehabilitation programs.<br />
JAMA 1986;256:1160-3.<br />
10. Frankl<strong>in</strong> BA, Bonzheim K, Gordon S et al. Safety of<br />
medically supervised outpatient cardiac rehabilitation<br />
exercise therapy: a 16-year follow-up. Chest 1998;114:<br />
902-6.<br />
11. Corrado D, Basso C, Thiene G. Assay sudden death<br />
<strong>in</strong> young athletes. Lancet 2005;366:S47-8.<br />
12. Maron BJ. Sudden death <strong>in</strong> young athletes. N Engl J<br />
Med 2003;349:1064-75.<br />
13. Willich SN, Lewis M, Lowel H, Arntz HR, Schubert<br />
F, Schroder R. Physical exertion as trigger of acute<br />
myocardial <strong>in</strong>farction. N Engl J Med 1993;329:1684-90.<br />
14. Tofler GH, Stone PH, Maclure M et al. Analysis of<br />
possible triggers of acute myocardial <strong>in</strong>farction (the<br />
Millis study). Am J Cardiol 1990;66:22-7.<br />
15. Giri S, Thompson PD, Kierman FJ et al. Cl<strong>in</strong>ical and<br />
angiographic characteristics of exertion-re<strong>la</strong>ted acute<br />
myocardial <strong>in</strong>farction. JAMA 1999;282:1731-6.<br />
16. Maron BJ, Thompson PD, Puffer JC, McGrew CA,<br />
Strong WB, Doug<strong>la</strong>s PS et al. Cardiovascu<strong>la</strong>r prepartecipation<br />
screen<strong>in</strong>g of competitive athletes. A statement<br />
for health professionals from Sudden Death<br />
Committee (Cl<strong>in</strong>ical Cardiology) and Congenital Cardiac<br />
Defects Committee (Cardiovascu<strong>la</strong>r disease <strong>in</strong> the<br />
Young), American Heart Association. Circu<strong>la</strong>tion 1996;<br />
94:850-6.<br />
17. Corrado D, Basso C, Schiavon M, Thiene G.<br />
Screen<strong>in</strong>g for hypertrophic cardiomyopathy <strong>in</strong> young<br />
athletes. N Engl J Med 1998;339:364-9.<br />
18. Fuller CM. Cost effectiveness analysis of screen<strong>in</strong>g of<br />
high school athletes for risk of sudden death. Med Sci<br />
Sports Exerc 2000;5:887-90.<br />
19. Pelliccia A, Di Paolo F, De Luca R, Buccolieri C,<br />
Maron BJ. Efficacy of prepartecipation screen<strong>in</strong>g for<br />
the detection of cardiovascu<strong>la</strong>r abnormalities at risk<br />
of sudden death <strong>in</strong> competitive athletes: the <strong>It</strong>alian<br />
experience. (abstract). J Am Coll Cardiol 2001;37:151A.<br />
20. Maron BJ, Araujo CGS, Thompson PD, Fletcher<br />
GF, Bayes de Luna A, Fleg JL et al. Recommendation<br />
for prepartecipation screen<strong>in</strong>g and the assessment of<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r disease <strong>in</strong> master athletes. An advisory<br />
for healthcare professionals from the Work<strong>in</strong>g Groups<br />
of the World Heart Federation, the International<br />
Federation of Sports Medic<strong>in</strong>e, and American Heart<br />
Association Committee on Exercise, Cardiac Rehabilitation,<br />
and Prevention Circu<strong>la</strong>tion 2001;103:327-34.<br />
21. Corrado D, Pelliccia A, Bjornstad HH, Vanhees<br />
L, Biffi A, Borjesson M et al. Cardiovascu<strong>la</strong>r pre-participation<br />
screen<strong>in</strong>g of young competitive athletes for<br />
prevention of sudden death: proposal for a common<br />
European protocol. Consensus statement of the Study<br />
Group of Sports Cardiology of the Work<strong>in</strong>g Group of<br />
Cardiac Rehabilitation and Exercise Physiology and<br />
the Work<strong>in</strong>g Group of Myocardial and Pericardial<br />
Diseases of the European Society of Cardiology. Eur<br />
Heart J 2005;26: 516-24.<br />
22. Comitato organizzativo cardiologico per l’idoneità<br />
allo sport. Protocolli cardiologici per il giudizio<br />
di idoneità allo sport agonistico 2003. Med Sport<br />
2004;57:375-438.<br />
208 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
MED SPORT 2006;59:195-202<br />
Effetti dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
sui fattori di rischio cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
L ’esercizio <strong>fisico</strong> rego<strong>la</strong>re di tipo aerobico<br />
è <strong>in</strong> grado di migliorare <strong>la</strong> totalità dei fattori<br />
di rischio cardiovasco<strong>la</strong>re modificabili.<br />
Diversamente dai farmaci che normalmente<br />
sono specifici per s<strong>in</strong>golo fattore di rischio<br />
(antipertensivi, antidiabetici, ipolipemizzanti,<br />
eccetera), l’esercizio <strong>fisico</strong> ha effetti favorevoli<br />
su più fattori di rischio contemporaneamente.<br />
Quando i livelli dei s<strong>in</strong>goli fattori di rischio<br />
non sono partico<strong>la</strong>rmente elevati, appare<br />
<strong>in</strong>giustificato ed estremamente costoso ricorrere<br />
al<strong>la</strong> terapia farmacologica <strong>in</strong> prima battuta.<br />
In questi casi risulta preferibile adottare,<br />
almeno <strong>in</strong>izialmente, misure terapeutiche<br />
basate su modificazioni dello stile di vita: attività<br />
fisica, alimentazione corretta, cessazione<br />
del fumo, eccetera. Tra gli <strong>in</strong>terventi non farmacologici,<br />
l’esercizio <strong>fisico</strong> risulta quello più<br />
<strong>in</strong>teressante <strong>in</strong> quanto efficace nel control<strong>la</strong>re<br />
i vari fattori di rischio e capace contemporaneamente<br />
di migliorare significativamente<br />
<strong>la</strong> qualità di vita.<br />
Nel presente capitolo vengono descritti gli<br />
effetti dell’esercizio <strong>fisico</strong> sui pr<strong>in</strong>cipali fattori<br />
di rischio modificabili. Gli effetti dell’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> sull’ipertensione arteriosa sono<br />
discussi nello specifico capitolo.<br />
Alcoolismo e tabagismo<br />
Alcool, fumo e tossicodipendenza sono i<br />
maggiori pericoli per <strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione giovanile.<br />
Secondo i dati dell’ISTAT nel<strong>la</strong> fascia di<br />
età che va dai 15 ai 17 anni, l’uso di alcool si<br />
A. ANEDDA, M. PENCO, M. VONA, A. BONETTI<br />
attesta attorno al 10%. All’aumentare dell’età<br />
il consumo cresce <strong>in</strong> modo notevole: tra i 17<br />
e i 24 anni bevono alcolici il 39,3% dei maschi<br />
e il 21,1% delle femm<strong>in</strong>e 1, 2. I dati più al<strong>la</strong>rmanti<br />
vengono comunque dal tabagismo dato<br />
che tra i 15 e i 17 anni fumano il 13% dei<br />
maschi e il 6,7% delle femm<strong>in</strong>e, percentuali<br />
che salgono al 30,9% e 14,6% a diciott’anni.<br />
In letteratura, i dati <strong>in</strong>erenti <strong>la</strong> re<strong>la</strong>zione<br />
tra esercizio <strong>fisico</strong> e tabagismo sono abbastanza<br />
disomogenei. Infatti, accanto a numerosi<br />
<strong>la</strong>vori che documentano una corre<strong>la</strong>zione<br />
<strong>in</strong>versa tra fumo e attività fisica, ve ne<br />
sono altri che non confermano tale corre<strong>la</strong>zione<br />
2. In uno studio compiuto <strong>in</strong> Emilia<br />
Romagna nell’anno 2000 su una popo<strong>la</strong>zione<br />
di 26 434 soggetti sportivi sottoposti al<strong>la</strong><br />
visita di idoneità sportiva agonistica, <strong>la</strong> prevalenza<br />
generale di fumatori riscontrata è stata<br />
del 24,9% con percentuali del 25,9% nei<br />
maschi e del 14,9% nelle femm<strong>in</strong>e 3.<br />
Dislipidemie<br />
L’attività fisica provoca modificazioni favorevoli<br />
<strong>in</strong> senso antiaterogeno del metabilismo<br />
lipidico, ma i dati del<strong>la</strong> letteratura non<br />
sono del tutto univoci 4. Risultati differenti si<br />
hanno per le diverse condizioni sperimentali:<br />
raffronto fra sedentari e allenati su ampi<br />
strati di popo<strong>la</strong>zione; effetti dell’allenamento<br />
su soggetti sedentari; effetti del disallenamento;<br />
effetti di una s<strong>in</strong>go<strong>la</strong> seduta di esercizio<br />
<strong>fisico</strong>; impiego di carichi di <strong>la</strong>voro differenti<br />
per tipo, <strong>in</strong>tensità e durata. Ciò nono-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 195
ANEDDA EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI<br />
stante, <strong>la</strong> vasta mole di ricerche consente di<br />
trarre conclusioni abbastanza def<strong>in</strong>itive.<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> di tipo aerobico <strong>in</strong>duce<br />
modificazioni favorevoli del metabolismo<br />
lipidico che possiamo così riassumere:<br />
— calo dei trigliceridi e delle pr<strong>in</strong>cipali<br />
lipoprote<strong>in</strong>e che li veico<strong>la</strong>no (VLDL);<br />
— nessuna modificazione o lievi riduzioni<br />
del<strong>la</strong> colesterolemia totale;<br />
— amento delle HDL, prevalentemente a<br />
carico del<strong>la</strong> sottofrazione HDL 2 ;<br />
— scarse e contrastanti modificazioni di<br />
apo A-I e apo A-II;<br />
— lieve riduzione delle LDL (più marcata<br />
quando all’esercizio si associa un calo ponderale),<br />
ma soprattutto variazione del<strong>la</strong> loro<br />
composizione: riduzione delle particelle aterogene<br />
più piccole e dense;<br />
— riduzione o nessuna modificazione di<br />
apo B, a seconda delle diverse condizioni<br />
sperimentali 5.<br />
Anche <strong>la</strong>ddove i dati appaiono contradditori<br />
e non def<strong>in</strong>itivi è importante sottol<strong>in</strong>eare che<br />
non esistono comunque <strong>in</strong> letteratura segna<strong>la</strong>zioni<br />
di segno opposto, vale a dire di modificazioni<br />
<strong>in</strong> senso proaterogeno. L’esercizio di<br />
tipo anaerobico, <strong>in</strong>vece, non sembra <strong>in</strong> grado<br />
di determ<strong>in</strong>are alcuna modificazione o addirittura<br />
pare <strong>in</strong>durre alcune variazioni sfavorevoli:<br />
riduzione del colesterolo HDL, <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re<br />
del<strong>la</strong> sottofrazione HDL 2 5.<br />
I meccanismi attraverso i quali tali modificazioni<br />
si realizzano sono riferibili all’assetto<br />
endocr<strong>in</strong>o-metabolico determ<strong>in</strong>ato dall’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> aerobico:<br />
— calo dell’<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>emia, aumento del<br />
somatotropo (GH), cortisolo e cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>e;<br />
— aumentata attività del<strong>la</strong> lipoprote<strong>in</strong>lipasi,<br />
con aumento del<strong>la</strong> lipolisi;<br />
— aumento di attività dell’enzima lecit<strong>in</strong>a-colesterolo-acetiltransferasi<br />
(LCAT) e ridotta<br />
attività del<strong>la</strong> trigliceridilipasi epatica<br />
(HTGL) 4-6.<br />
Tutti questi effetti sull’assetto lipidico si<br />
possono ottenere con l’esecuzione di <strong>la</strong>voro<br />
aerobico di moderata <strong>in</strong>tensità per 3 volte<br />
al<strong>la</strong> settimana; un aumento di <strong>in</strong>tensità e/o<br />
frequenza non comporta ulteriori miglioramenti.<br />
Diabete mellito di tipo II<br />
I benefici dell’attività fisica nei pazienti<br />
affetti da diabete mellito di tipo II sono stati<br />
messi <strong>in</strong> evidenza <strong>in</strong> numerosi studi. È<br />
dimostrato <strong>in</strong>fatti come un programma di<br />
attività fisica a lungo term<strong>in</strong>e possa determ<strong>in</strong>are<br />
una riduzione delle alterazioni metaboliche<br />
associate a tale patologia e una riduzione<br />
delle sue complicanze cardiovasco<strong>la</strong>ri.<br />
Mentre <strong>la</strong> sedentarietà è stata associata<br />
ad un <strong>in</strong>cremento di mortalità nei soggetti<br />
con diabete mellito tipo II 7, dall’altro <strong>la</strong>to,<br />
uno studio recente ha dimostrato che l’attività<br />
fisica determ<strong>in</strong>a una riduzione del<strong>la</strong><br />
mortalità cardiovasco<strong>la</strong>re e globale <strong>in</strong> tali<br />
pazienti 8.<br />
Controllo glicemico<br />
Una meta-analisi di 14 trials ha dimostrato<br />
che l’esercizio <strong>fisico</strong> porta ad una riduzione<br />
dell’emoglob<strong>in</strong>a glicosi<strong>la</strong>ta, e tale riduzione è<br />
<strong>in</strong>dipendente dalle modificazioni del peso<br />
corporeo 9. Questi effetti a lungo term<strong>in</strong>e<br />
sono dovuti all’adattamento del<strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura<br />
scheletrica, al metabolismo epatico ed al<strong>la</strong><br />
composizione corporea 10.<br />
La glicemia si riduce dopo una s<strong>in</strong>go<strong>la</strong><br />
seduta di esercizio e questo effetto a breve<br />
term<strong>in</strong>e è verosimilmente secondario ad un<br />
aumento dell’uptake del glucosio all’<strong>in</strong>terno<br />
del<strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura scheletrica 11. Le modificazioni<br />
del<strong>la</strong> tolleranza glucidica e del<strong>la</strong> sensibilità<br />
all’<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>a sono corre<strong>la</strong>te al<strong>la</strong> quantità<br />
di esercizio 12 e l’<strong>in</strong>cremento dell’uptake del<br />
glucosio si verifica maggiormente nei muscoli<br />
allenati rispetto a quelli non allenati 10.<br />
Funzione diastolica<br />
Il diabete di tipo II si associa ad anormalità<br />
del<strong>la</strong> funzione diastolica ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra<br />
13. Valori elevati di glicemia, anche se ad<br />
un livello <strong>in</strong>feriore rispetto a quello necessario<br />
per <strong>la</strong> diagnosi di diabete, risultano associati<br />
ad una riduzione del<strong>la</strong> funzione diastolica 14.<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> sembra <strong>in</strong> grado di determ<strong>in</strong>are<br />
un miglioramento del<strong>la</strong> funzione diastolica<br />
<strong>in</strong> modelli animali 15 e nei soggetti<br />
con ipertensione arteriosa 16. Ci si può qu<strong>in</strong>di<br />
aspettare che l’esercizio <strong>fisico</strong> possa miglio-<br />
196 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI ANEDDA<br />
rare <strong>la</strong> funzione diastolica anche nei soggetti<br />
affetti da diabete mellito tipo II, anche se<br />
sono necessari ulteriori studi per confermare<br />
tale ipotesi.<br />
Funzione endoteliale<br />
La disfunzione endoteliale è una condizione<br />
frequente nei soggetti con diabete mellito<br />
tipo II e nei soggetti pre-diabetici 17, 18. La<br />
ridotta vasodi<strong>la</strong>tazione endoteliale a livello<br />
delle arterie coronarie e del microcircolo contribuisce<br />
all’ischemia miocardica. È stato<br />
dimostrato che l’esercizio <strong>fisico</strong> riduce i difetti<br />
di perfusione miocardica nei pazienti con<br />
ma<strong>la</strong>ttia coronarica, anche <strong>in</strong> assenza di una<br />
regressione significativa del<strong>la</strong> p<strong>la</strong>cca aterosclerotica<br />
e questo sembra derivare proprio<br />
da un miglioramento del<strong>la</strong> funzione endoteliale<br />
19. Gli studi che hanno utilizzato <strong>la</strong> vasodi<strong>la</strong>tazione<br />
reattiva iperemica dell’arteria brachiale<br />
come <strong>in</strong>dice di funzione endoteliale,<br />
hanno mostrato che l’esercizio <strong>fisico</strong> migliora<br />
<strong>la</strong> funzione endoteliale nei soggetti con<br />
diabete mellito tipo II così come nei soggetti<br />
con s<strong>in</strong>drome metabolica 20, 21. Il miglioramento<br />
del<strong>la</strong> funzione endoteliale <strong>in</strong>dotto dall’esercizio<br />
sembra essere secondario all’aumento<br />
dello stress di parete, il quale porta ad<br />
un aumento del<strong>la</strong> liberazione di ossido nitrico<br />
endotelio-dipendente, <strong>in</strong>ducendo il ri<strong>la</strong>sciamento<br />
del<strong>la</strong> musco<strong>la</strong>tura liscia e qu<strong>in</strong>di <strong>la</strong><br />
vasodi<strong>la</strong>tazione.<br />
Obesità<br />
L’obesità, <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re il grasso <strong>in</strong>tra-addom<strong>in</strong>ale,<br />
è associata all’<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>o-resistenza,<br />
all’<strong>in</strong>tolleranza glucidica ed al diabete mellito.<br />
In uno studio recente è stato dimostrato<br />
che l’esercizio <strong>fisico</strong> determ<strong>in</strong>a una modesta<br />
riduzione del peso corporeo, ma una considerevole<br />
riduzione del grasso <strong>in</strong>tra-addom<strong>in</strong>ale<br />
22. Inoltre, l’esercizio <strong>fisico</strong> comporta un<br />
miglioramento del<strong>la</strong> composizione corporea,<br />
come dimostrato da un altro studio, nel quale,<br />
dopo 6 mesi di esercizio di resistenza si<br />
verificava una riduzione del<strong>la</strong> percentuale del<br />
grasso corporeo ed un <strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong> massa<br />
magra, senza alterazioni del peso corporeo.<br />
Nei soggetti obesi si ha un <strong>in</strong>cremento dei<br />
livelli di prote<strong>in</strong>a C reattiva (PCR) 23 ed il tes-<br />
suto adiposo è un importante fonte di citoch<strong>in</strong>e,<br />
le quali contribuiscono all’<strong>in</strong>fiammazione<br />
vasco<strong>la</strong>re e sistemica 24. Questo comporta<br />
disfunzione endoteliale, aumento del<br />
rischio di aterosclerosi ed <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>o-resistenza.<br />
Inoltre, diversi studi hanno dimostrato che i<br />
livelli di PCR sono associati con diverse componenti<br />
del<strong>la</strong> s<strong>in</strong>drome metabolica 25 e sono<br />
predittori del rischio di evoluzione <strong>in</strong> diabete<br />
mellito tipo II 26. L’esercizio <strong>fisico</strong>, poiché<br />
<strong>in</strong>fluisce sul peso corporeo, ed <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re<br />
sul<strong>la</strong> quantità di grasso, porta ad una riduzione<br />
degli <strong>in</strong>dici di <strong>in</strong>fiammazione.<br />
Prevenzione del diabete tipo II<br />
Diversi studi hanno dimostrato che l’attività<br />
fisica, come parte di un cambiamento dello<br />
stile di vita riguardante anche le abitud<strong>in</strong>i alimentari,<br />
<strong>la</strong> riduzione del peso corporeo e<br />
l’elim<strong>in</strong>azione dell’abitud<strong>in</strong>e al fumo, può<br />
essere utile nel prevenire o ritardare l’<strong>in</strong>sorgenza<br />
di diabete mellito tipo II 27-29.<br />
L’ipoglicemia corre<strong>la</strong>ta all’esercizio<br />
La presenza di elevati livelli di <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>a,<br />
dovuti a somm<strong>in</strong>istrazione esogena, può<br />
determ<strong>in</strong>are un’attenuazione o addirittura<br />
prevenire l’aumentata mobilizzazione del glucosio<br />
e degli altri substrati associata all’esercizio<br />
e portare qu<strong>in</strong>di ad una condizione di<br />
ipoglicemia. Questo è quello che può verificarsi<br />
nei pazienti con diabete mellito tipo II<br />
<strong>in</strong> trattamento con <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>a o sulfaniluree.<br />
Per tale motivo, i soggetti diabetici, prima di<br />
<strong>in</strong>traprendere un programma di esercizio <strong>fisico</strong>,<br />
andrebbero sottoposti ad una dettagliata<br />
valutazione medica che vada a valutare, oltre<br />
al<strong>la</strong> presenza di complicanze micro e macrovasco<strong>la</strong>ri<br />
che potrebbero essere peggiorate<br />
dall’esercizio <strong>fisico</strong>, anche il controllo metabolico<br />
36.<br />
Diabete mellito di tipo I<br />
Nei diabetici tipo I l’attività fisica migliora il<br />
profilo lipidico, riduce <strong>la</strong> pressione arteriosa<br />
ed <strong>in</strong> generale <strong>in</strong>fluisce positivamente sul<br />
sistema cardiovasco<strong>la</strong>re. Tuttavia, diversi sono<br />
gli studi che non sono riusciti a dimostrare un<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 197
ANEDDA EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI<br />
effetto <strong>in</strong>dipendente dell’attività fisica sul<br />
miglioramento del controllo glicemico nei<br />
pazienti affetti da diabete mellito di tipo I.<br />
Tutti i tipi di attività fisica, comprese le attività<br />
competitive possono essere svolte da<br />
soggetti affetti da diabete mellito di tipo I,<br />
che non manifestano complicanze e con un<br />
buon controllo dei valori glicemici.<br />
L’ipoglicemia che può manifestarsi durante,<br />
immediatamente dopo o diverse ore dopo<br />
l’attività fisica, può essere evitata tramite un<br />
corretto uso del<strong>la</strong> terapia <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>ica. Questo<br />
richiede da parte del paziente un’adeguata<br />
conoscenza del<strong>la</strong> propria risposta ormonale<br />
e metabolica ed una buona abilità di autogestione.<br />
In generale, per rego<strong>la</strong>re <strong>la</strong> risposta glicemica<br />
durante esercizio <strong>fisico</strong>, è utile seguire<br />
alcune <strong>in</strong>dicazioni:<br />
1) buon controllo metabolico prima di <strong>in</strong>iziare<br />
un regime di attività fisica;<br />
2) monitorare i livelli di glucosio ematico<br />
prima e dopo l’attività fisica;<br />
3) assumere alimenti (carboidrati) durante<br />
attività fisica prolungata.<br />
Ci sono poi ulteriori problemi legati all’età<br />
del soggetto: i bamb<strong>in</strong>i, ad esempio, presentano<br />
una grande variabilità dei valori glicemici,<br />
pertanto è richiesta un’assistenza da<br />
parte di genitori, <strong>in</strong>segnanti ed istruttori. Negli<br />
adolescenti, <strong>in</strong>vece, i cambiamenti ormonali<br />
possono contribuire a rendere difficoltoso<br />
il controllo glicemico. Nonostante ciò, è chiaro<br />
che con le dovute istruzioni sull’autogestione<br />
del<strong>la</strong> terapia e sul trattamento delle<br />
crisi ipoglicemiche, l’attività fisica è utile e<br />
sicura <strong>in</strong> tutti i soggetti affetti da diabete mellito<br />
tipo I 30.<br />
Obesità e s<strong>in</strong>drome metabolica<br />
I dati sull’obesità <strong>in</strong> Europa sono stati per<br />
molto tempo sottovalutati, mentre <strong>in</strong> realtà il<br />
fenomeno si sta rapidamente trasformando <strong>in</strong><br />
una vera e propria epidemia: sono obesi o <strong>in</strong><br />
sovrappeso 200 milioni di europei; un bamb<strong>in</strong>o<br />
su 5 è <strong>in</strong> sovrappeso e il numero di<br />
bamb<strong>in</strong>i di età sco<strong>la</strong>re <strong>in</strong> soprappeso cresce<br />
di 400 000 casi all’anno. L’<strong>It</strong>alia è tra i paesi<br />
più colpiti dal fenomeno: oltre il 30% dei<br />
bamb<strong>in</strong>i tra i 7 e gli 11 anni è <strong>in</strong> sovrappeso.<br />
Per S<strong>in</strong>drome Metabolica si <strong>in</strong>tende <strong>la</strong> presenza<br />
contemporanea di una serie di alterazioni<br />
del metabolismo e di fattori di rischio<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re 31. Nel 2001 l’Adult Treatment<br />
Panel III (ATP III) ha stabilito che, per porre<br />
diagnosi di S<strong>in</strong>drome Metabolica, è sufficiente<br />
<strong>la</strong> presenza di almeno tre fra le seguenti caratteristiche:<br />
obesità addom<strong>in</strong>ale (circonferenza<br />
vita >102 cm nell’uomo e >88 cm nel<strong>la</strong> donna),<br />
ipertrigliceridemia (>150 mg/dl), bassi<br />
livelli di HDL-colesterolo (110 mg/dl). Altri fattori sono stati via<br />
via identificati ed <strong>in</strong>seriti nel contesto del<strong>la</strong><br />
s<strong>in</strong>drome (aumentata attività del sistema nervoso<br />
simpatico, iperuricemia, condizione procoagu<strong>la</strong>tiva<br />
e pro<strong>in</strong>fiammatoria, disfunzione<br />
endoteliale), <strong>la</strong> quale si configura come un<br />
<strong>in</strong>sieme di complesse alterazioni metaboliche<br />
che hanno nello stato di <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>o-resistenza<br />
il comune denom<strong>in</strong>atore patogeneti-<br />
co e fisiopatologico<br />
32, 33.<br />
La prevalenza del<strong>la</strong> S<strong>in</strong>drome Metabolica<br />
nel mondo occidentale è molto elevata ed è<br />
progressivamente <strong>in</strong>crementata con il di<strong>la</strong>gare<br />
dell’obesità. Sedentarietà, iperalimentazione,<br />
consumo di cibi ipercalorici ad elevato<br />
<strong>in</strong>dice glicemico, alterato rapporto uomo/<br />
ambiente, sono tutti elementi che fungono<br />
da amplificatori di una probabile predisposizione,<br />
geneticamente determ<strong>in</strong>ata. Nei paesi<br />
<strong>in</strong>dustrializzati questa patologia pare <strong>in</strong>teressare<br />
più del 25% del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione adulta,<br />
non risparmiando tuttavia nemmeno le<br />
fasce di età più giovani.<br />
Nei portatori del<strong>la</strong> S<strong>in</strong>drome Metabolica si<br />
riscontra un importante aumento di complicanze<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri 34. D’altra parte, i difetti<br />
multipli che <strong>la</strong> caratterizzano rappresentano<br />
s<strong>in</strong>go<strong>la</strong>rmente fattori di rischio ormai consolidati<br />
o altri fattori cosiddetti “non c<strong>la</strong>ssici”<br />
35. Le stesse iper<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>emia e <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>oresistenza<br />
potrebbero essere fattori di rischio<br />
aterogeno <strong>in</strong>dipendenti.<br />
La S<strong>in</strong>drome Metabolica è stata <strong>in</strong>serita nel<strong>la</strong><br />
c<strong>la</strong>ssificazione dei fattori di rischio cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
dall’American Heart Association,<br />
che ha proposto una strategia terapeutica<br />
198 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI ANEDDA<br />
<strong>in</strong>centrata su un’alimentazione corretta e sull’<strong>in</strong>cremento<br />
dell’attività fisica 2. Mettere <strong>in</strong><br />
trattamento farmacologico più di un quarto di<br />
tutta <strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione, <strong>in</strong>fatti, presenta limiti<br />
<strong>in</strong>superabili di tipo economico e organizzativo.<br />
Quand’anche <strong>la</strong> scelta fosse <strong>in</strong>dirizzata<br />
ad una percentuale più ristretta di <strong>in</strong>dividui,<br />
<strong>in</strong> base al grado di rischio presentato, si tratterebbe<br />
comunque di <strong>in</strong>staurare politerapie<br />
<strong>in</strong>dirizzate verso i s<strong>in</strong>goli fattori (utilizzando<br />
ipoglicemizzanti, antipertensivi, ipolipemizzanti,<br />
antiossidanti, anti-trombotici, eccetera),<br />
con evidenti problemi di <strong>in</strong>terferenze farmacologiche<br />
e di compliance. Quel<strong>la</strong> farmacologica,<br />
pertanto, deve rappresentare una<br />
scelta di seconda istanza <strong>in</strong> caso di fallimento<br />
delle altre strategie, o <strong>in</strong> presenza di patologie<br />
rilevanti, o di fattori di rischio di grado<br />
elevato. Gli obiettivi del trattamento sono<br />
quelli di migliorare <strong>la</strong> sensibilità <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>ica<br />
da un <strong>la</strong>to e di prevenire o correggere le alterazioni<br />
metaboliche e cardiovasco<strong>la</strong>ri dall’altro.<br />
Nei soggetti con S<strong>in</strong>drome Metabilica l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> produce modificazioni metaboliche<br />
capaci di agire favorevolmente su<br />
tutte le alterazioni <strong>in</strong>dotte dall’<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>o-resistenza.<br />
Questo pone nelle mani del medico<br />
una potente arma di tipo non farmacologico<br />
per un efficace <strong>in</strong>tervento preventivo, terapeutico<br />
e riabilitativo. Se poi all’esercizio <strong>fisico</strong><br />
si associa l’<strong>in</strong>tervento nutrizionale, soprattutto<br />
se <strong>in</strong> grado di determ<strong>in</strong>are calo ponde-<br />
rale, si ha un ulteriore effetto additivo<br />
3, 36.<br />
L’allenamento di endurance migliora <strong>la</strong><br />
captazione del glucosio <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>o-mediata e<br />
aumenta <strong>la</strong> capacità di depositare glicogeno<br />
nei muscoli 37. L’esercizio agisce, <strong>in</strong>oltre, sulle<br />
s<strong>in</strong>gole alterazioni che caratterizzano <strong>la</strong><br />
S<strong>in</strong>drome Metabolica con effetti favorevoli, <strong>in</strong><br />
parte mediati dal miglioramento del<strong>la</strong> sensi-<br />
bilità <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>ica, <strong>in</strong> parte diretti<br />
4, 38.<br />
Il <strong>la</strong>voro aerobico è <strong>in</strong> grado di <strong>in</strong>durre<br />
importanti modificazioni del profilo lipidico<br />
<strong>in</strong> senso antiaterogeno: riduzione dei trigliceridi<br />
e delle VLDL, aumento delle HDL,<br />
riduzione delle LDL (soprattutto quando<br />
all’attività fisica si associa un calo ponderale),<br />
con riduzione delle particelle più piccole<br />
e dense e loro m<strong>in</strong>or suscettibilità all’ossidazione.<br />
L’esercizio <strong>fisico</strong> è una delle poche misure<br />
utili per evitare il recupero ponderale nel<br />
trattamento dell’obesità ed <strong>in</strong>duce una preferenziale<br />
mobilizzazione dei lipidi dai depositi<br />
viscerali (più sensibili allo stimolo lipolitico<br />
delle cateco<strong>la</strong>m<strong>in</strong>e), quelli più direttamente<br />
corre<strong>la</strong>ti all’<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>o-resistenza.<br />
Con l’allenamento si riduce <strong>la</strong> frequenza<br />
cardiaca a riposo e, a parità di carico <strong>la</strong>vorativo,<br />
si ha un suo m<strong>in</strong>or <strong>in</strong>cremento sotto<br />
sforzo. L’espansione del volume p<strong>la</strong>smatici<br />
e l’aumentata cappil<strong>la</strong>rizzazione musco<strong>la</strong>re<br />
riducono i valori pressori. La migliore sensibilità<br />
<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>ica <strong>in</strong>oltre si estr<strong>in</strong>seca anche<br />
con un miglioramento del<strong>la</strong> sua azione vasodi<strong>la</strong>tante<br />
e del<strong>la</strong> funzione endoteliale. Modificazioni<br />
emoreologiche ed emocoagu<strong>la</strong>tive<br />
<strong>in</strong> senso antitrombotico si verificano per gli<br />
effetti favorevoli del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g su volemia, fibr<strong>in</strong>ogeno,<br />
fattori del<strong>la</strong> coagu<strong>la</strong>zione, PAI-1,<br />
aggregabilità piastr<strong>in</strong>ica e fibr<strong>in</strong>olisi.<br />
Funzione endoteliale<br />
L’endotelio è oggi considerato un vero e<br />
proprio organo dalle dimensioni molto estese<br />
(1500 m2), dal peso di circa un chilo e<br />
mezzo e dalle molteplici funzioni. Infatti,<br />
oltre a quelle tradizionalmente conosciute<br />
come <strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione del tono vasco<strong>la</strong>re e del<strong>la</strong><br />
coagu<strong>la</strong>zione, è ormai chiaro che l’endotelio<br />
svolge un ruolo essenziale, grazie al<strong>la</strong><br />
produzione e secrezione di numerose sostanze,<br />
nei processi <strong>in</strong>fiammatori implicati nel<strong>la</strong><br />
patogenesi e progressione dell’aterosclerosi<br />
39, 40 e più <strong>in</strong> generale <strong>in</strong> tutte le ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri,<br />
compreso lo scompenso cardiaco.<br />
Le evidenze scientifiche attuali mostrano<br />
che: <strong>la</strong> disfunzione endoteliale è <strong>la</strong> conditio<br />
s<strong>in</strong>e qua non per l’aterosclerosi nelle<br />
sue manifestazioni acute e croniche 39, 40; <strong>la</strong><br />
disfunzione endoteliale costituisce un <strong>in</strong>dice<br />
prognostico molto sensibile di successivi<br />
eventi cardiaci<br />
37, 40, 41.<br />
Tutti i pr<strong>in</strong>cipali fattori di rischio coronarici<br />
e tra essi anche <strong>la</strong> sedentarietà, provocano<br />
marcata alterazione del<strong>la</strong> fisiologia endoteliale<br />
37, 40-42. Questo spiega perché <strong>la</strong> disfunzione<br />
endoteliale sia già presente molto precocemente<br />
nel<strong>la</strong> storia del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia aterosclerotica.<br />
L’endotelio, qu<strong>in</strong>di, sta diventan-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 199
ANEDDA EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI<br />
do sempre più uno dei pr<strong>in</strong>cipali obiettivi di<br />
molti <strong>in</strong>terventi terapeutici.<br />
S<strong>in</strong> già dai primi anni ’90, si sono accumu<strong>la</strong>te<br />
evidenze scientifiche di come l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> sia un ottimo e fisiologico sistema<br />
per ridurre o normalizzare <strong>la</strong> disfunzione<br />
endoteliale 43. A questo proposito è necessario<br />
ricordare che uno dei pr<strong>in</strong>cipali meccanismi<br />
di attivazione delle azioni di vasodi<strong>la</strong>tazione,<br />
antitrombotica, ant<strong>in</strong>fiammatoria<br />
e antiproliferativa è rappresentato dal<br />
cosiddetto “shear stress”. Esso è <strong>la</strong> forza esercitata<br />
dallo scorrimento del sangue <strong>la</strong> quale<br />
produce una trazione paralle<strong>la</strong> all’asse longitud<strong>in</strong>ale<br />
del vaso. Questa forza è partico<strong>la</strong>rmente<br />
elevata ed efficace quando il flusso<br />
è di tipo <strong>la</strong>m<strong>in</strong>are, molto meno quando il<br />
flusso è turbolento 44. In molti dati sperimentali<br />
43-45 l’esercizio, grazie all’aumento<br />
del<strong>la</strong> velocità e del<strong>la</strong> pulsatilità del flusso<br />
secondario all’aumentata gittata cardiaca, ha<br />
mostrato <strong>la</strong> capacità di <strong>in</strong>crementare il flusso<br />
<strong>la</strong>m<strong>in</strong>are e dunque lo shear stress, migliorando<br />
e/o ottimizzando così <strong>la</strong> funzione<br />
endoteliale. In partico<strong>la</strong>re, i dati del<strong>la</strong> ricerca<br />
di base hanno messo <strong>in</strong> evidenza che <strong>la</strong> quantità<br />
di ossido nitrico, sostanza chiave nel<strong>la</strong><br />
fisiologia endoteliale (con molteplici azioni<br />
che vanno dal<strong>la</strong> vasodi<strong>la</strong>tazione all’azione<br />
anti-proliferativa e a quel<strong>la</strong> anti-trombotica),<br />
accresce di oltre 13 volte dopo circa 1 ora di<br />
<strong>in</strong>cremento dello shear stress secondario ad<br />
attività fisica 45-47.<br />
Nei soggetti con fattori di rischio e dunque<br />
disfunzione endoteliale, l’esercizio <strong>fisico</strong><br />
<strong>in</strong>duce <strong>in</strong>dubbi benefici. In uno studio randomizzato<br />
<strong>in</strong> soggetti diabetici, dopo 8 settimane<br />
di esercizio vi era un aumento del<strong>la</strong><br />
vasodi<strong>la</strong>tazione endotelio-dipendente di oltre<br />
il doppio 20. Risultati simili sono stati osservati<br />
<strong>in</strong> soggetti con s<strong>in</strong>drome metabolica 21 e con<br />
dislipidemia 48. Anche nei pazienti coronaropatici<br />
l’esercizio <strong>fisico</strong> è associato ad un<br />
marcato miglioramento del<strong>la</strong> funzione endoteliale,<br />
sia <strong>in</strong> quelli affetti da cardiopatia cronica<br />
stabile sottoposti a procedura di angiop<strong>la</strong>stica<br />
49, sia <strong>in</strong> quelli affetti da <strong>in</strong>farto miocardico<br />
recente 50. Comunque è nei pazienti<br />
con scompenso cardiaco che l’attività fisica<br />
moderata e rego<strong>la</strong>re procura i maggiori benefici<br />
sul<strong>la</strong> funzione endoteliale 51, 52.<br />
Più recentemente l’esercizio <strong>fisico</strong> ha<br />
mostrato nell’animale e nell’uomo <strong>la</strong> capacità<br />
di aumentare le cellule progenitrici endoteliali.<br />
Tali cellule sono ri<strong>la</strong>sciate dal midollo osseo,<br />
sono essenziali nell’attività di riparazione<br />
endoteliale e <strong>la</strong> loro quantità presente <strong>in</strong> circolo<br />
è <strong>in</strong>versamente corre<strong>la</strong>ta con <strong>la</strong> presenza<br />
di fattori di rischio, oltre che prognosticamente<br />
rilevante dal punto di vista degli eventi<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri 53. Uno studio recente ha<br />
chiaramente dimostrato che alcune settimane<br />
di esercizio <strong>fisico</strong> riescono a <strong>in</strong>crementare <strong>in</strong><br />
maniera significativa il numero di queste cellule<br />
54. Di conseguenza, l’esercizio <strong>fisico</strong> rego<strong>la</strong>re<br />
sembra migliorare <strong>la</strong> salute dei vasi arteriosi<br />
anche attraverso un aumento di tale cellule<br />
progenitrici endoteliali.<br />
Raccomandazioni<br />
Risulta fondamentale prescrivere programmi<br />
<strong>in</strong>dividualizzati ed adattati al s<strong>in</strong>golo<br />
paziente, sul<strong>la</strong> scorta del suo contesto funzionale,<br />
cl<strong>in</strong>ico e sociale, onde poter ottenere<br />
<strong>la</strong> miglior compliance possibile. Dal punto<br />
di vista degli effetti benefici sui fattori di<br />
rischio cardiovasco<strong>la</strong>re risulta più importante<br />
<strong>la</strong> quantità globale di esercizio (esprimibile<br />
come l’energia consumata per l’attività fisica,<br />
<strong>la</strong> quale dovrebbe essere almeno superiore<br />
alle 1000 kcal/settimana), rispetto all’<strong>in</strong>tensità<br />
al<strong>la</strong> quale esso viene eseguito.<br />
Sicuramente efficaci sono le attività fisiche<br />
aerobiche ad <strong>in</strong>tensità moderata, durata superiore<br />
ai 30 m<strong>in</strong>uti, svolte anche non cont<strong>in</strong>uativamente,<br />
per almeno 150 m<strong>in</strong>uti <strong>la</strong> settimana.<br />
Nel prescrivere un programma di<br />
esercizio <strong>fisico</strong> <strong>in</strong>dividualizzato, bisogna tener<br />
conto del difetto metabolico prevalente: <strong>la</strong>voro<br />
sicuramente aerobico di <strong>in</strong>tensità moderata<br />
(40-59% del V . O 2picco o 55-69% Fc max), di<br />
bassa <strong>in</strong>tensità e di lunga durata, possibilmente<br />
con frequenza giornaliera, se l’obiettivo<br />
prioritario è il calo ponderale 55.<br />
Bibliografia<br />
1. Bald<strong>in</strong>i L, Anedda A, Fusconi G, Bernardi G, Laghi<br />
G, Bab<strong>in</strong>i A et al. Effects du sport pour tous sur le<br />
modifications du Style de vie: Sport e Obesitè. Livre des<br />
200 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI ANEDDA<br />
résumés 10 e Congrès Mondial du Sport pour Tous<br />
2004. Rome, <strong>It</strong>alie 11-14 novembre 2004:36.<br />
2. Booth FW, Gordon SE, Carlson CJ, Hamilton MT.<br />
Wag<strong>in</strong>g war on modern chronic diseases: primary preventio<br />
through exercise biology. J Appl Physio 2000;<br />
88:774-87.<br />
3. Bonetti A, Soresi P, Grago E, Fiorel<strong>la</strong> PL, Anedda<br />
A, Battist<strong>in</strong>i GC et al. Tabagismo e attività sportiva <strong>in</strong><br />
Emilia Romagna. Med Sport 2002;55:83-8.<br />
4. Bonetti A. Diabete mellito ed esercizio <strong>fisico</strong>. Med<br />
Sport 2001;54:183-93.<br />
5. Bonetti A. Attività fisica, metabolismo lipidico e rischio<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re. Sport Card 2001;II:159-68.<br />
6. Halbert JA, Si<strong>la</strong>gy CA, F<strong>in</strong>ucane P, Withers RT,<br />
Hamdolf PA. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and blood lipids <strong>in</strong><br />
hyperlipidemic and normolipidemic adults: a metaanalysis<br />
of randomized, controlled trials. Eur J Cl<strong>in</strong><br />
1999;53:514-22.<br />
7. Wei M, Gibbons LW, Kampert JB, Nichaman MZ,<br />
B<strong>la</strong>ir SN. Low cardiorespiratory fitness and physical<br />
<strong>in</strong>activity as predictors of mortality <strong>in</strong> men with type II<br />
diabe-tes. Ann Inter Med 2000;132:605-11.<br />
8. Tanasescu M, Leitzmann MF, Rimm EB, Hu FB.<br />
Physical activity <strong>in</strong> re<strong>la</strong>tion to cardiovascu<strong>la</strong>r disease and<br />
total mortality among men with type II diabetes.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:2435-9.<br />
9. Boule NG, Haddad E, Kenny GP, Wells GA, Sigal RJ.<br />
Effects of exercise on glycemic control and body mass<br />
<strong>in</strong> type II diabetes mellitus: a meta-analysis of controlled<br />
cl<strong>in</strong>ical trials. JAMA 2001;286:1218-27.<br />
10. Borghouts LB, Keizer HA. Exercise and <strong>in</strong>sul<strong>in</strong> sensitivity:<br />
a review. Int J Sports Med 2000;21:1-12.<br />
11. De<strong>la</strong> F, Ploug T, Handberg A, Petersen LN, Larsen<br />
JJ, Mik<strong>in</strong>es KJ et al. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong>creases muscle<br />
GLUT4 prote<strong>in</strong> and mRNA <strong>in</strong> patients with NIDDM.<br />
Diabetes 1994;43:862-5.<br />
12. Schneider SH, Amorosa LF, Khachadurian AK,<br />
Ruderman NB. Studies on the mechanism of improved<br />
glucose control dur<strong>in</strong>g regu<strong>la</strong>r exercise <strong>in</strong> type II<br />
(non-<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>dependent) diabetes. Diabetologia 1984;26:<br />
355-60.<br />
13. Uusitupa MI, Mustonen JN, Airaks<strong>in</strong>en KE. Diabetic<br />
heart muscle disease. Ann Med 1990;22:377-86.<br />
14. Holzmann M, Olsson A, Johansson J, Jensen-Urstad<br />
M. Left ventricu<strong>la</strong>r diastolic function is re<strong>la</strong>ted to glucose<br />
<strong>in</strong> a middle-aged popu<strong>la</strong>tion. J Inter Med 2002;<br />
251:415-20.<br />
15. Brenner DA, Apste<strong>in</strong> CS, Saupe KW. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
attenuates age associated diastolic dysfunction <strong>in</strong> rats.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2001;104:221-6.<br />
16. Kelemen MH, Effron MB, Valenti SA, Stewart KJ.<br />
Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g comb<strong>in</strong>ed with antihypertensive drug<br />
therapy. Effects on lipids, blood pressure and left ventricu<strong>la</strong>r<br />
mass. JAMA 1990;263:2766-71.<br />
17. Williams SB, Cusco JA, Roddy MA, Johnstone MT,<br />
Creager MA. Impaired nitric oxide-mediated vasodi<strong>la</strong>tion<br />
<strong>in</strong> patients with non-<strong>in</strong>sul<strong>in</strong>-dependent diabetes<br />
mellitus. JACC 1996;27:567-74.<br />
18. Caballero AE, Arora S, Saouaf R, Lim SC,<br />
Smakowski P, Park JY et al. Microvascu<strong>la</strong>r and<br />
macrovascu<strong>la</strong>r reactivity is reduced <strong>in</strong> subjects at risk<br />
for type II diabetes. Diabetes 1999;48:1856-62.<br />
19. Gielen S, Hmbrecht R. Effects of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on<br />
vascu<strong>la</strong>r function and myocardial perfusion. Cardiol<br />
Cl<strong>in</strong> 2001;19:357-68.<br />
20. Maiorana A, O’Driscoll G, Cheetham C, Dembo L,<br />
Stanton K, Goodman C et al. The effect of comb<strong>in</strong>ed<br />
aerobic and resistance exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on vascu<strong>la</strong>r<br />
function <strong>in</strong> type II diabetes. JACC 2001;38:860-6.<br />
21. Lavrencic A, Salobir BG, Keber I. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
improves flow-mediated di<strong>la</strong>tion <strong>in</strong> patients with the<br />
polymetabolic syndrome. Atheroslcler Thromb Vasc<br />
Biol 2000;20:551-5.<br />
22. Irw<strong>in</strong> MI, Yasui Y, Ulrich CM, Bowen D, Rudolph<br />
RE, Schwartz RS et al. Effect of exercise on total and<br />
<strong>in</strong>tra-abdom<strong>in</strong>al body fat <strong>in</strong> postmenopausal women:<br />
a randomized controlled trial. JAMA 2003;289:323-30.<br />
23. Yudk<strong>in</strong> JS, Stehouwer CD, Emeis JJ, Coppak SW. Creactive<br />
prote<strong>in</strong> <strong>in</strong> healthy subjects: associations with<br />
obesity, <strong>in</strong>sul<strong>in</strong> resistance, and endothelial dysfunction:<br />
a potential role for cytok<strong>in</strong>es orig<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g from<br />
adipose tissue? Atheroslcler Thromb Vasc Biol 1999;<br />
19:972-8.<br />
24. Lyon CJ, Law RE, Hsueh WA. M<strong>in</strong>ireview: adiposity,<br />
<strong>in</strong>f<strong>la</strong>mmation, and atherogenesis. Endocr<strong>in</strong>ology 2003;<br />
144: 2195-200<br />
25. Tamakoshi K, Yatsuya H, Kondo T, Hori Y,<br />
Ishikawa M, Zhang H et al. The metabolic syndrome<br />
is associated with elevated circu<strong>la</strong>t<strong>in</strong>g C-reactive<br />
prote<strong>in</strong> <strong>in</strong> healthy reference range, a systemic low-grade<br />
<strong>in</strong>f<strong>la</strong>mmatory state. Int J Obes Re<strong>la</strong>t Metab Disord<br />
2003;27:443-9.<br />
26. Pradhan AD, Manson JE, Rifai N, Bur<strong>in</strong>g JE,<br />
Ridker PM. C-reactive prote<strong>in</strong>, <strong>in</strong>terleuk<strong>in</strong> 6, and risk<br />
of develop<strong>in</strong>g type II diabetes mellitus. JAMA<br />
2001;286:327-34.<br />
27. Tuomilehto J, L<strong>in</strong>dstrom J, Eriksson JG, Valle TT,<br />
Hama<strong>la</strong><strong>in</strong>en H, Il<strong>la</strong>nne-Parikka P et al. Prevention<br />
of type II diabetes mellitus by change <strong>in</strong> lifestyle among<br />
subjects with impaired glucose tolerance. N Engl J Med<br />
2001;344:1343-50.<br />
28. Pan XR, Li GW, Hu YH, Wang JX, Yang WY, An ZX<br />
et al. Effects of diets and exercise <strong>in</strong> prevent<strong>in</strong>g NIDDM<br />
<strong>in</strong> people with impaired glucose tolerance. Thw<br />
DaQ<strong>in</strong>g IGT and Diabetes Study. Diabetes Care 1997;<br />
20:537-44.<br />
29. Diabetes Prevention Program Research Group.<br />
Reduction <strong>in</strong> the <strong>in</strong>cidence of type II diabetes with<br />
lifestyle <strong>in</strong>tervention or metform<strong>in</strong>. N Engl J Med 2002;<br />
346:393-403.<br />
30. Position Statement. American Diabetes Association.<br />
Physical activity/Exercise and Diabetes. Diabetes<br />
Care 2004;27 (Suppl I):S58-S62.<br />
31. Haffner S, Taegtmeyer H. Epidemic obesity and the<br />
metabolic syndrome. Circu<strong>la</strong>tion 2003;108:1541-5.<br />
32. Grundy SM, Brewer HB Jr, Cleeman JI, Smith SC,<br />
Lenfant C. Def<strong>in</strong>ition of metabolic syndrome. Report<br />
of the National Hearth, Lung and Blood Institute/<br />
American Hearth Association conference on scientific<br />
issues re<strong>la</strong>ted to def<strong>in</strong>ition. Circu<strong>la</strong>tion 2004;109:433-8.<br />
33. Zavaroni I, Bon<strong>in</strong>i L, Gaspar<strong>in</strong>i P, Barilli AL,<br />
Zuccarelli A, Dall’Aglio E. Hyper<strong>in</strong>su-l<strong>in</strong>emia <strong>in</strong> a<br />
normal volunteer popu<strong>la</strong>tion as a predictor of non<br />
<strong>in</strong>sul<strong>in</strong> dependent diabetes mellitus, hipertension and<br />
coronary heart disease: the Baril<strong>la</strong> factory rivisited.<br />
Metabolism 1999;48:989-94.<br />
34. Katzmarzyk PT, Church TS, B<strong>la</strong>ir SN. Cardiorespiratory<br />
fitness attenuates the effects of the matabolic syndrome<br />
on all-cause and cardiovascu<strong>la</strong>r disease mortality<br />
<strong>in</strong> men. Arch Intern Med 2004;164: 1092-4.<br />
35. Murphy M, Nevill A, Nevill C, Biddle S,Hardman A.<br />
Accumu<strong>la</strong>t<strong>in</strong>g brisk walk<strong>in</strong>g for fitness, cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
risk, and psychological health. Med Sci Sports Exerc<br />
2002;34:1468-74.<br />
36. Bloomgarden ZT. The 1 st world congress on the <strong>in</strong>sul<strong>in</strong>e<br />
resistence syndrome. Diabetes Care 2004;27:<br />
602-9.<br />
37. Drexler H. Endothelium as therapeutic target <strong>in</strong> heart<br />
failure. Circu<strong>la</strong>tion 1998;98:2652-5.<br />
38. Reaven G. Metabolic S<strong>in</strong>drome. Pathophysiology and<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 201
ANEDDA EFFETTI DELL’ESERCIZIO FISICO SUI FATTORI DI RISCHIO CARDIOVASCOLARI<br />
implications for management of cardiovascu<strong>la</strong>r disease.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2002;106:286-8.<br />
39. Verma S, Anderson TJ. Fundamentals of endothelial<br />
function for the cl<strong>in</strong>ical cardiologist. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2002;105:546-5494.<br />
40. Schäch<strong>in</strong>ger V, Britten MB, Zeiher AM. Prognostic<br />
impact of coronary vasodi<strong>la</strong>tor dysfunction on adverse<br />
long-term outcome of coronary artery disease.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2000;101:1899-906.<br />
41. Fisher D, Rossa S,Landmesser U et al. Endothelial<br />
dysfunction <strong>in</strong> CHF is <strong>in</strong>dependently associated with<br />
<strong>in</strong>creased <strong>in</strong>cidence of hospitalisation, cardiac transp<strong>la</strong>ntation<br />
or death. Eur Heart J 2005;26:65-9.<br />
42. Suvorava T, Lauer N, Koyda G. Physical <strong>in</strong>activity<br />
causes endothelial dysfunction <strong>in</strong> healthy young mice.<br />
J Am Coll Cardiol 2004;44:1320-7.<br />
43. Wang J, Wol<strong>in</strong> MS, H<strong>in</strong>tze TH. Chronic exercise<br />
enhances endothelium-mediated di<strong>la</strong>tion of epicardial<br />
coronary arteries <strong>in</strong> conscious dogs. Circ Res<br />
1993;73:829-38.<br />
44. Malek AM, Alper SL, Izumo S. Hemodynamic shear<br />
stress and its role <strong>in</strong> atherosclerosis. JAMA 1999;282:<br />
2035-42.<br />
45. Sessa WC, Pritchard K, Seyedi N et al. Chronic exercise<br />
<strong>in</strong> dogs <strong>in</strong>creases coronary vascu<strong>la</strong>r nitric oxide<br />
production and endothelial cell nitric oxide synthase<br />
gene expression. Cir Res 1994;74:349-53.<br />
46. Hambrecht R, Adams V, Erbs S et al. Regu<strong>la</strong>r physical<br />
activity improves endothelial function <strong>in</strong> patients<br />
with coronary artery disease by <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g phosphory<strong>la</strong>tion<br />
of endothelial nitric oxide synthase.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:3152-8.<br />
47. Fukai T, Siegfried MR, Ushio-Fukai M et al.<br />
Regu<strong>la</strong>tion of the vascu<strong>la</strong>r extracellu<strong>la</strong>r superoxide<br />
dismutase by nitric oxide and exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. J Cl<strong>in</strong><br />
Invest 2000; 105:1631-9.<br />
48. Niebauer J, Maxwell AJ, L<strong>in</strong> PS et al. Impaired aerobic<br />
capacity <strong>in</strong> hypercholesterolemic mice: partial reversal<br />
by exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. Am J Physiol 1999;276:H1346-<br />
54.<br />
49. Hambrecht R, Wolf A, Gielen S et al. Effect of exercise<br />
on coronary endothelial function <strong>in</strong> patients with<br />
coronary artery disease. N Engl J Med 2000;342:454-60.<br />
50. Vona M, Rossi A, Capodaglio P et al. Impact of physical<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and detra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on endothelium-dependent<br />
vasodi<strong>la</strong>tion <strong>in</strong> patients with recent acute myocardial<br />
<strong>in</strong>farction. Am Heart J 2004;147:1039-46.<br />
51. Hambrecht R, Fiehn E, Weigl C et al. Regu<strong>la</strong>r physical<br />
exercise corrects endothelial dysfunction and improves<br />
exercise capacity <strong>in</strong> patients with chronic heart failure.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1998;98:2709-15.<br />
52. L<strong>in</strong>ke A, Schoene N, Gielen S et al. Endothelial<br />
dysfunction <strong>in</strong> patients with chronic heart failure: systemic<br />
effects of lower-limb exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. J Am Coll<br />
Cardiol 2001;37:392-7.<br />
53. Werner N, Kosiol S, Schiegl T et al. Circu<strong>la</strong>t<strong>in</strong>g<br />
endothelial progenitor cells and cardiovascu<strong>la</strong>r outcomes.<br />
N Engl J Med 2005;353:999-1007.<br />
54. Laufs U, Werner N, L<strong>in</strong>k A et al. Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong>creases endothelial progenitor cells, <strong>in</strong>hibits neo<strong>in</strong>tima<br />
formation, and enhances angiogenesis. Circu<strong>la</strong>tion<br />
2004;109:220-6.<br />
55. Van Mechelen W, Twisk J, Kemper H. The re<strong>la</strong>tionship<br />
between phisical activity and phisical fitness <strong>in</strong> youth and<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r health <strong>la</strong>ter <strong>in</strong> life. Whet longitud<strong>in</strong>al studies<br />
can tell. Int J Sports Med 2002;106:286-8.<br />
202 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
MED SPORT 2006;59:191-4<br />
Valutazione<br />
dell’efficienza cardio-respiratoria<br />
Gli effetti dell’esercizio <strong>fisico</strong> sul corpo<br />
umano sono molteplici ed <strong>in</strong>teressano<br />
<strong>in</strong> modo complementare sia <strong>la</strong> sfera psichica<br />
sia quel<strong>la</strong> fisica. Gli effetti, positivi,<br />
sono sia a carattere generale sul tono dell’umore,<br />
sia specifici sul<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione del<strong>la</strong><br />
respirazione e del<strong>la</strong> frequenza cardiaca<br />
(FC). Essi si realizzano tanto nei soggetti<br />
sani quanto <strong>in</strong> quelli con ma<strong>la</strong>ttie cardiorespiratorie.<br />
La risposta del nostro organismo all’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> comprende aggiustamenti respiratori,<br />
cardiovasco<strong>la</strong>ri, umorali, del sistema<br />
nervoso autonomo, ormonali e musco<strong>la</strong>ri.<br />
Essa è funzione del<strong>la</strong> condizione fisica e di<br />
salute del soggetto, del tipo d’esercizio applicato,<br />
dello strumento di valutazione dello<br />
stesso (<strong>in</strong> campo medico gli ergometri più<br />
utilizzati sono il cicloergometro ed il nastro<br />
trasportatore o treadmill) e del protocollo<br />
utilizzato. In <strong>ambito</strong> cl<strong>in</strong>ico, esistono due<br />
grandi famiglie di protocolli, a carico costante<br />
e a carico <strong>in</strong>crementale, i quali consentono<br />
di valutare aspetti specifici di fisiologia<br />
cl<strong>in</strong>ica dell’esercizio.<br />
Protocolli a carico costante<br />
Questi protocolli, con <strong>la</strong> so<strong>la</strong> eccezione<br />
del test del camm<strong>in</strong>o, hanno rilevanza scientifica<br />
ma poca importanza sul piano cl<strong>in</strong>ico.<br />
L’<strong>in</strong>formazione più utile si ottiene all’<strong>in</strong>izio<br />
dell’esercizio ed è <strong>in</strong> rapporto al tempo necessario<br />
per il raggiungimento del<strong>la</strong> nuova con-<br />
P. AGOSTONI, P. ZEPPILLI, B. CARÙ<br />
dizione di “steady state” rispetto al basale, il<br />
quale è funzione dell’efficienza dell’apparato<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re (Figura 1).<br />
Informazioni analoghe possono essere ottenute<br />
studiando <strong>la</strong> c<strong>in</strong>etica del consumo d’ossigeno<br />
(V . O 2 ) nel<strong>la</strong> fase di recupero, anch’essa<br />
funzione dello stato di salute cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Se il carico costante è effettuato sopra<br />
<strong>la</strong> soglia anaerobica, è anche possibile studiare<br />
<strong>la</strong> differenza <strong>in</strong> V . O 2 tra 6° e 3° m<strong>in</strong>uto<br />
dello sforzo.<br />
Il test del camm<strong>in</strong>o fa parte dei test a carico<br />
costante e si basa sul<strong>la</strong> distanza percorsa<br />
<strong>in</strong> un certo <strong>la</strong>sso di tempo, che nei pazienti<br />
è di solito 6 m<strong>in</strong>uti. Questo test ed altri simi<strong>la</strong>ri<br />
devono essere condotti senza strenuo<br />
<strong>in</strong>coraggiamento e, per essere confrontabili<br />
tra loro, dovrebbero essere eseguiti dopo<br />
che il paziente si è “familiarizzato” con <strong>la</strong><br />
prova 1. Nei pazienti con scompenso cardiaco,<br />
<strong>la</strong> distanza percorsa <strong>in</strong> 6 m<strong>in</strong>uti è un<br />
Consumo<br />
di ossigeno<br />
63% VO 2 max<br />
50% VO 2 max<br />
T1/2 τ 3<br />
Riposo Esercizio<br />
Tempo (m<strong>in</strong>)<br />
} ∆VO2 Figura 1.—Modificazioni del V . O 2 durante un test a carico<br />
costante.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 191<br />
6
AGOSTONI VALUTAZIONE DELL’EFFICIENZA CARDIO-RESPIRATORIA<br />
<strong>in</strong>dice prognostico predittivo <strong>in</strong>dipendente<br />
dal<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse NYHA e dal<strong>la</strong> frazione di eiezione<br />
del ventricolo s<strong>in</strong>istro.<br />
Protocolli a carico <strong>in</strong>crementale<br />
I protocolli a carico <strong>in</strong>crementale sono<br />
quelli più frequentemente usati per <strong>la</strong> valutazione<br />
cl<strong>in</strong>ica e funzionale dei pazienti nell’<strong>ambito</strong><br />
del cosiddetto test cardiopolmonare.<br />
Essi forniscono <strong>in</strong>formazioni circa <strong>la</strong> patologia<br />
responsabile del<strong>la</strong> limitazione funzionale,<br />
<strong>la</strong> capacità funzionale stessa, <strong>la</strong> prognosi,<br />
<strong>la</strong> progressione del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia e del<strong>la</strong> disabilità,<br />
il trattamento di scelta e l’efficacia del<strong>la</strong><br />
terapia. Esistono due tipi di protocolli a carico<br />
<strong>in</strong>crementale: quelli nei quali il carico di<br />
<strong>la</strong>voro aumenta <strong>in</strong> modo cont<strong>in</strong>uo (a rampa)<br />
e quelli nei quali l’aumento è discont<strong>in</strong>uo<br />
(a grad<strong>in</strong>i).<br />
I protocolli con <strong>in</strong>cremento cont<strong>in</strong>uo forniscono<br />
<strong>in</strong>formazioni su momenti specifici<br />
dell’esercizio, quali <strong>la</strong> soglia anaerobica o <strong>la</strong><br />
f<strong>in</strong>e del tamponamento isocapnico (<strong>la</strong> cosiddetta<br />
seconda soglia) e <strong>la</strong> c<strong>in</strong>etica del<strong>la</strong> venti<strong>la</strong>zione<br />
e dei gas espirati, fra le quali <strong>la</strong> re<strong>la</strong>zione<br />
venti<strong>la</strong>zione/emissione d’anidride carbonica<br />
(VE/V . CO 2) e V . O 2/<strong>la</strong>voro.<br />
I protocolli con <strong>in</strong>cremento discont<strong>in</strong>uo<br />
sono utili soprattutto quando occorrono valutazioni<br />
specifiche ad un carico determ<strong>in</strong>ato,<br />
quali <strong>la</strong> determ<strong>in</strong>azione del<strong>la</strong> gettata cardiaca<br />
(GC), del<strong>la</strong> pressione polmonare, eccetera.<br />
Il parametro più frequentemente utilizzato<br />
è il V . O 2 di picco. Nel protocollo a rampa<br />
è <strong>in</strong>dispensabile una seduta di “familiarizzazione”:<br />
sono state riportate, <strong>in</strong>fatti, differenze<br />
di V . O 2 di picco f<strong>in</strong>o al 25% tra un primo<br />
ed un secondo test nello stesso soggetto.<br />
Un altro problema è <strong>la</strong> personalizzazione<br />
dell’<strong>in</strong>cremento del carico di <strong>la</strong>voro. Test<br />
troppo brevi (<strong>in</strong>cremento troppo rapido del<br />
carico di <strong>la</strong>voro) o troppo lunghi (<strong>in</strong>cremento<br />
troppo lento) <strong>in</strong>fluenzano i risultati 4. La<br />
durata ideale di un test a rampa è di 10 m<strong>in</strong>uti,<br />
ma può non essere semplice identificare<br />
il carico di <strong>la</strong>voro che permette di raggiungere<br />
il picco dell’esercizio <strong>in</strong> 10 m<strong>in</strong>uti. Un<br />
aspetto importante perché, ad eccezione del<br />
V . O 2 al<strong>la</strong> soglia anaerobica e del<strong>la</strong> re<strong>la</strong>zione<br />
VE/V . CO 2, tutti gli altri parametri danno risultati<br />
diversi secondo <strong>la</strong> durata del test 4. Per<br />
questo, quando si utilizza un test massimale<br />
a rampa, è opportuno <strong>in</strong>dicare <strong>la</strong> durata<br />
dello stesso. Da un protocollo a rampa si<br />
ottengono numerosi parametri di valutazione<br />
dell’esercizio, <strong>la</strong> cui analisi comb<strong>in</strong>ata<br />
favorisce l’acquisizione di rilevanti <strong>in</strong>formazioni<br />
fisiopatologiche.<br />
Qui di seguito riportiamo <strong>in</strong> forma s<strong>in</strong>tetica<br />
le caratteristiche dei parametri pr<strong>in</strong>cipali.<br />
V . O 2 massimale e al picco dell’esercizio<br />
Il V . O 2 massimo o al picco dell’esercizio è<br />
il parametro più noto ottenuto dal test da<br />
sforzo cardiopolmonare.<br />
Si def<strong>in</strong>isce V . O 2 massimo (V . O 2max) il valore<br />
di V . O 2 misurato quando, nonostante un<br />
ulteriore <strong>in</strong>cremento di carico di <strong>la</strong>voro, il<br />
consumo di O 2 non aumenta più e rimane<br />
costante. In <strong>ambito</strong> cl<strong>in</strong>ico, diversamente dal<br />
soggetto sano e dall’atleta, il V . O 2max è raggiunto<br />
raramente. Per questo motivo, nell’analisi<br />
valutativa esso è sostituito dal V . O 2 di<br />
picco, def<strong>in</strong>ito come il V . O 2 più alto raggiunto.<br />
È importante ricordare che il V . O 2 è<br />
dato da: Gettata cardiaca (GC) × differenza<br />
artero-venosa di O 2 [C(a-v)O 2) e, siccome<br />
nel soggetto sano l’<strong>in</strong>cremento di C(a-v)O 2 ha<br />
un andamento l<strong>in</strong>eare con l’aumento del<br />
carico di <strong>la</strong>voro 2, è possibile, conoscendo il<br />
V . O 2, stimare l’<strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong> GC. La C(av)O<br />
2 dipende dalle modificazioni <strong>in</strong> contenuto<br />
di O 2 <strong>in</strong> arteria sistemica (CaO 2) e polmonare<br />
(CvO 2) che si sviluppano durante<br />
esercizio 3.<br />
Circa 20 anni fa, Weber e Janicki 5 hanno<br />
descritto una c<strong>la</strong>ssificazione del<strong>la</strong> capacità<br />
funzionale dei pazienti con scompenso cardiaco<br />
cronico, tuttora utilizzata, basata sul<br />
V . O 2 di picco normalizzato per il peso corporeo.<br />
La c<strong>la</strong>ssificazione ha avuto il pregio<br />
<strong>in</strong>discutibile di essere stata <strong>la</strong> prima <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i<br />
funzionali, ma ha alcuni difetti <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seci,<br />
dovuti al fatto che non prende <strong>in</strong> considerazione<br />
età, sesso e “fitness” del soggetto.<br />
Inoltre, nonostante <strong>la</strong> normalizzazione per il<br />
peso corporeo, essa non considera che il V . O 2<br />
del<strong>la</strong> massa grassa è diverso da quello del<strong>la</strong><br />
massa magra. Per questo motivo, nei sog-<br />
192 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
VALUTAZIONE DELL’EFFICIENZA CARDIO-RESPIRATORIA AGOSTONI<br />
getti obesi, si ha una sottostima del V . O 2 prokg<br />
effettivamente raggiunto. In questi pazienti,<br />
conviene abbandonare <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ssificazione<br />
di Weber e Janicki e ricorrere ad una valutazione<br />
basata sul percento del predetto normalizzato<br />
per <strong>la</strong> massa grassa. Tuttavia, considerando<br />
semplicemente il V . O 2 <strong>in</strong> ml/m<strong>in</strong>/<br />
kg, si può ritenere che un V . O 2 di picco 16 ml/m<strong>in</strong>/kg ad prognosi<br />
favorevole. La valutazione dei pazienti che<br />
si collocano tra 10 e 16 ml/m<strong>in</strong>/kg non può<br />
essere affidata solo a questo parametro.<br />
Il V . O2 al<strong>la</strong> soglia anaerobica<br />
Il V . O2 al<strong>la</strong> soglia anaerobica è un buon<br />
predittore del<strong>la</strong> capacità d’esercizio ed è <strong>in</strong>dipendente<br />
dal<strong>la</strong> durata dello sforzo. Il modo<br />
migliore per calco<strong>la</strong>re <strong>la</strong> soglia anaerobica<br />
(SA) è quello cosiddetto del V-slope, nel<strong>la</strong><br />
quale V . CO2 e V . O2 sono messi <strong>in</strong> corre<strong>la</strong>zione<br />
l’uno con l’altro. Per una valutazione precisa<br />
del<strong>la</strong> SA, e soprattutto per non confonder<strong>la</strong><br />
con <strong>la</strong> f<strong>in</strong>e del tamponamento isocapnico<br />
(“seconda soglia”), gli esperti raccomandano<br />
di confermare <strong>la</strong> SA calco<strong>la</strong>ta con<br />
<strong>la</strong> V-slope con l’analisi degli equivalenti venti<strong>la</strong>tori<br />
per ossigeno (VE/V . CO2) e quelli per<br />
<strong>la</strong> O2 (VE/V . CO2). La soglia anaerobica è identificata<br />
quando VE/V . O2 aumenta e VE/V . CO2 rimane costante.<br />
La re<strong>la</strong>zione V . O2/carico di <strong>la</strong>voro<br />
La re<strong>la</strong>zione V . O2/carico di <strong>la</strong>voro è utilizzata<br />
per <strong>la</strong> valutazione del<strong>la</strong> performance<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Una ridotta re<strong>la</strong>zione V . O2/carico di <strong>la</strong>voro<br />
documenta una peggiore performance cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
perché m<strong>in</strong>ore è <strong>la</strong> quantità d’energia<br />
prodotta anaerobicamente. Il valore<br />
superiore del<strong>la</strong> re<strong>la</strong>zione V . O2/carico di <strong>la</strong>voro<br />
sembra essere fisso, perchè gli atleti sono<br />
<strong>in</strong> grado di prolungare l’esercizio ma non di<br />
aumentare <strong>la</strong> pendenza del<strong>la</strong> re<strong>la</strong>zione<br />
V . O2/carico di <strong>la</strong>voro.<br />
Questa re<strong>la</strong>zione si appiattisce quando l’<strong>in</strong>cremento<br />
del<strong>la</strong> GC o <strong>la</strong> sua distribuzione <strong>in</strong><br />
periferia è <strong>in</strong>sufficiente. Il valore normale<br />
del<strong>la</strong> re<strong>la</strong>zione V . O2/carico di <strong>la</strong>voro è ~10<br />
ml/m<strong>in</strong>/watt.<br />
Polso d’ossigeno, re<strong>la</strong>zione c V . O2/FC e cardiac<br />
power<br />
Il polso d’ossigeno, vale a dire il rapporto<br />
tra V . O2/FC è un <strong>in</strong>dice di performance cardiaca.<br />
Il polso d’ossigeno è dato da: volume sistolico<br />
× C(a-v)O2 ed è spesso, erroneamente,<br />
usato come surrogato del<strong>la</strong> gettata sistolica.<br />
Il polso d’ossigeno aumenta soprattutto nel<strong>la</strong><br />
prima parte dell’esercizio ed, <strong>in</strong> modo<br />
m<strong>in</strong>ore o addirittura nullo, nel<strong>la</strong> seconda parte<br />
dello stesso. Infatti, nel<strong>la</strong> seconda parte<br />
dell’esercizio, l’aumento del<strong>la</strong> GC è funzione<br />
soprattutto dell’aumento del<strong>la</strong> FC.<br />
Il “cardiac power”, calco<strong>la</strong>to dal prodotto<br />
di V . O2 e pressione arteriosa sistolica, è<br />
anch’esso utilizzato come <strong>in</strong>dicatore del<strong>la</strong><br />
performance del ventricolo s<strong>in</strong>istro. A questo<br />
parametro, recentemente è stato assegnato<br />
un forte potere predittore <strong>in</strong> caso di scompenso<br />
cardiaco cronico.<br />
Gettata cardiaca durante esercizio<br />
La GC e le sue variazioni durante esercizio<br />
<strong>fisico</strong> sono <strong>in</strong>dicatori di severità di ma<strong>la</strong>ttia e<br />
hanno valore prognostico, anche più potenti<br />
del V . O2 di picco. Infatti, <strong>la</strong> prognosi può<br />
essere favorevole, pur <strong>in</strong> presenza di ridotto<br />
V . O2 di picco, se l’aumento del<strong>la</strong> GC <strong>in</strong>dotto<br />
dall’esercizio è conservato, essendo probabile<br />
un concomitante importante decondizionamento<br />
musco<strong>la</strong>re. L’<strong>in</strong>troduzione di metodi<br />
non <strong>in</strong>vasivi per <strong>la</strong> misura del<strong>la</strong> GC è una<br />
delle novità diagnostiche più importanti 6.<br />
Venti<strong>la</strong>zione, volume corrente, frequenza<br />
venti<strong>la</strong>toria, curve flusso-volume e re<strong>la</strong>zione<br />
VE/V . CO 2<br />
Durante esercizio si ha un <strong>in</strong>cremento di<br />
venti<strong>la</strong>zione per l’aumento del volume corrente<br />
e del<strong>la</strong> frequenza respiratoria. L’aumento<br />
del volume corrente si osserva soprattutto<br />
nel<strong>la</strong> parte <strong>in</strong>iziale dell’esercizio, mentre<br />
l’<strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong> frequenza respiratoria<br />
è presente soprattutto nel<strong>la</strong> parte f<strong>in</strong>ale.<br />
Anche <strong>in</strong> assenza di cardiopatia organica, nei<br />
pazienti con fibril<strong>la</strong>zione atriale, l’<strong>in</strong>cremento<br />
di venti<strong>la</strong>zione è leggermente superiore<br />
rispetto ai pazienti <strong>in</strong> ritmo s<strong>in</strong>usale, come è<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 193
AGOSTONI VALUTAZIONE DELL’EFFICIENZA CARDIO-RESPIRATORIA<br />
mmHg<br />
PO 2<br />
22<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
Riposo Soglia<br />
Esercizio<br />
anaerobica<br />
Le l<strong>in</strong>ee sono <strong>la</strong> cosidetta PO2 capil<strong>la</strong>re critica<br />
che risulta compresa tra 16 e 20 mmHg<br />
Figura 2. — PO 2 e saturazione di O 2 durante esercizio.<br />
documentabile dall’aumento di VE/V . CO 2 sia<br />
<strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di pendenza (slope) che di valore<br />
assoluto al<strong>la</strong> soglia anaerobica.<br />
Nei pazienti con scompenso cardiaco, si<br />
ha un abnorme aumento del<strong>la</strong> venti<strong>la</strong>zione<br />
durante esercizio: esso è dovuto ad un<br />
aumento del<strong>la</strong> frequenza respiratoria che<br />
compensa, <strong>in</strong> eccesso, il ridotto <strong>in</strong>cremento<br />
del volume corrente 7. Numerose sono le<br />
cause d’iperventi<strong>la</strong>zione nello scompenso<br />
cardiaco; fra esse, l’alterazione del<strong>la</strong> meccanica<br />
toraco/polmonare, <strong>la</strong> riduzione del<strong>la</strong> diffusione<br />
alveolo-capil<strong>la</strong>re, l’aumento del<strong>la</strong><br />
necessità di venti<strong>la</strong>re per <strong>in</strong>cremento sproporzionato<br />
del<strong>la</strong> produzione di CO 2, l’aumento<br />
dello spazio morto, l’eccessiva attività<br />
dei metaborecettori, dei chemorecettori e dei<br />
barorecettori.<br />
Le curve flusso/volume permettono di studiare<br />
<strong>la</strong> meccanica respiratoria durante esercizio<br />
<strong>in</strong> modo adeguato. Con queste curve è<br />
stato possibile documentare l’esistenza di una<br />
limitazione al flusso espiratorio anche <strong>in</strong><br />
pazienti con scompenso cardiaco che, per<br />
35<br />
25<br />
15<br />
SatO 2 Hb %<br />
aumentare <strong>la</strong> venti<strong>la</strong>zione durante esercizio,<br />
devono, a differenza del soggetto normale,<br />
aumentare, dopo una <strong>in</strong>iziale fisiologica riduzione,<br />
<strong>la</strong> capacità funzionale residua 8.<br />
Molti farmaci possono <strong>in</strong>fluenzare <strong>la</strong> venti<strong>la</strong>zione:<br />
gli ACE-<strong>in</strong>ibitori, ma non gli AT1bloccanti,<br />
aumentano <strong>la</strong> diffusione alvelocapil<strong>la</strong>re,<br />
probabilmente attraverso un aumento<br />
del<strong>la</strong> bradich<strong>in</strong><strong>in</strong>a polmonare. Gli antialdosteronici<br />
migliorano <strong>la</strong> diffusione alveolocapil<strong>la</strong>re<br />
attraverso una riduzione del<strong>la</strong> fibrosi<br />
polmonare (con il trattamento a lungo term<strong>in</strong>e).<br />
I beta-bloccanti riducono l’iperventi<strong>la</strong>zione.<br />
Bibliografia<br />
1. ATS Board of Directors, March 2002. ATS Statement:<br />
Guidel<strong>in</strong>es for the six-m<strong>in</strong>ute walk test. Am J Respir Crit<br />
Care Med 2002;166:111-7.<br />
2. Str<strong>in</strong>ger WW, Hansen JE, Wasserman K. Cardiac<br />
output estimated non<strong>in</strong>vasively from oxygen uptake<br />
dur<strong>in</strong>g exercise. J Appl Physiol 1997;82:908-12.<br />
3. Perego GB, Marenzi M, Guazzi M, Sganzer<strong>la</strong> P,<br />
Assanelli E, Palermo P et al. Contribution of PO 2 ,<br />
P50, and Hb to changes <strong>in</strong> arteriovenous O 2 content<br />
dur<strong>in</strong>g exercise <strong>in</strong> heart failure. J Appl Physiol 1996;80:<br />
623-31.<br />
4. Agostoni PG, Bianchi M, Moraschi A, Palermo P,<br />
Cattadori G, La Gioia R et al. Work rate affects cardiopulmonary<br />
exercise test results <strong>in</strong> heart failure. Eur<br />
J Heart Fail 2005;7:498-504.<br />
5. Weber KT, Janicki JS. Cardiopulmonary exercise<br />
test<strong>in</strong>g for evaluation of chronic cardiac failure. Am J<br />
Cardiol 1985;55:22A-31A.<br />
6. Agostoni PG, Cattadori G, Apostolo A, Cont<strong>in</strong>i M,<br />
Palermo P, Marenzi GC. Non <strong>in</strong>vasive measurement<br />
of cardiac output dur<strong>in</strong>h exercise by <strong>in</strong>ert gas rebreath<strong>in</strong>g<br />
technique: a new tool for heart failure evaluation.<br />
J Am Coll Cardiol 2005; <strong>in</strong> press.<br />
7. Wasserman K, Zhang Y, Gitt A, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Koike A, Lubarsky L et al. Lung functon and exercise<br />
gas exchange <strong>in</strong> chronic heart failure. Circu<strong>la</strong>tion<br />
1997;96:2221-7.<br />
8. Agostoni PG, Pellegr<strong>in</strong>o R, Conca C, Rodarte J,<br />
Brusisco V. Exercise hyperpnea <strong>in</strong> chronic heart failure:<br />
re<strong>la</strong>tion to lung stiffness and exercise flow limitation.<br />
J Appl Physiol 2002;92:1409-16.<br />
194 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
In analogia a quanto avviene per un farmaco,<br />
il medico, per prescrivere correttamente<br />
l’attività fisica ad un soggetto sedentario,<br />
sano o cardiopatico, deve conoscere<br />
<strong>la</strong> fisiologia e <strong>la</strong> fisiopatologia dei diversi tipi<br />
d’esercizio <strong>fisico</strong> e di sport, con partico<strong>la</strong>re<br />
riguardo agli effetti cardiovasco<strong>la</strong>ri acuti<br />
(aggiustamenti) e cronici (adattamenti) che<br />
essi comportano. Per tale motivo, abbiamo<br />
ritenuto utile fornire alcune <strong>in</strong>formazioni fisiologiche<br />
basi<strong>la</strong>ri ed un “c<strong>la</strong>ssificazione” delle<br />
diverse attività fisiche e sportive, <strong>in</strong> re<strong>la</strong>zione<br />
alle risposte dell’apparato cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Una c<strong>la</strong>ssificazione <strong>la</strong>rgamente utilizzata<br />
dai medici dello sport e dai cardiologi, è quel<strong>la</strong><br />
sti<strong>la</strong>ta nel 1995 dagli esperti del COCIS<br />
(Comitato Cardiologico per l’Idoneità allo<br />
Sport Agonistico) ed aggiornata nel 2003 1. Di<br />
essa, abbiamo ritenuto utile riprendere alcuni<br />
concetti fisiologici e fisiopatologici essenziali,<br />
adattandoli alle f<strong>in</strong>alità del presente<br />
documento.<br />
L’impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio può essere<br />
costante nel tempo, come nelle attività di<br />
tipo aerobico prolungate (dal<strong>la</strong> semplice camm<strong>in</strong>ata<br />
al<strong>la</strong> maratona, dal<strong>la</strong> passeggiata <strong>in</strong><br />
bicicletta al ciclismo), oppure <strong>in</strong>termittente,<br />
come nei giochi con <strong>la</strong> pal<strong>la</strong> <strong>in</strong>dividuali (tennis,<br />
squash) o di squadra (calcio, calcio a<br />
c<strong>in</strong>que, basket).<br />
L’impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio dipende <strong>in</strong><br />
primo luogo dall’<strong>in</strong>tensità dello sforzo, a sua<br />
volta proporzionale alle richieste metaboliche<br />
dei muscoli impegnati. Una misura semplice<br />
dell’<strong>in</strong>tensità metabolica è il MET o equivalente<br />
metabolico: 1 MET è pari all’ossigeno<br />
MED SPORT 2006;59:187-90<br />
C<strong>la</strong>ssificazione<br />
delle attività fisiche e sportive<br />
P. ZEPPILLI, M. FAINA, A. BIFFI<br />
consumato (V . O 2) per le funzioni basali dei<br />
vari organi da un uomo <strong>in</strong> condizioni di riposo:<br />
esso è stato stimato <strong>in</strong> 3,5 ml di O 2 per kg<br />
di peso corporeo per m<strong>in</strong>uto (ml/kg/m<strong>in</strong>).<br />
Così, può essere considerato d’<strong>in</strong>tensità lieve,<br />
uno sforzo che comporti un dispendio attorno<br />
ai 3 MET (camm<strong>in</strong>are normalmente o nuotare<br />
lentamente), moderata quando il dispendio<br />
metabolico è compreso tra 3 e 6 MET<br />
(camm<strong>in</strong>are velocemente o <strong>in</strong> salita), e<br />
medio-elevata quando il dispendio è superiore<br />
a 6 MET (pari ad un V . O 2 di 21<br />
ml/kg/m<strong>in</strong>uto).<br />
Un aspetto importante per il medico è oggi<br />
rappresentato dal proliferare accanto alle forme<br />
più tradizionali, di altre tipologie di esercizio<br />
<strong>fisico</strong>-sportivo, effettuate soprattutto<br />
nelle palestre o nei Centri Fitness, alcune delle<br />
quali ormai <strong>la</strong>rgamente diffuse nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />
(aerobica, sp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g, row<strong>in</strong>g, ecc.)<br />
così come di altri sport veri e propri (es. danza<br />
sportiva). In questi casi, il medico può<br />
trovarsi <strong>in</strong> difficoltà nel “prescrivere” o “autorizzare”<br />
tali attività, mancando <strong>in</strong>formazioni<br />
precise sul dispendio energetico e sull’impegno<br />
cardiocirco<strong>la</strong>torio che esse comportano.<br />
La risposta emod<strong>in</strong>amica allo sforzo è<br />
<strong>in</strong>fluenzata <strong>in</strong> misura significativa dal tipo di<br />
esercizio. Nelle attività d<strong>in</strong>amiche, il gesto<br />
tecnico è ciclico (camm<strong>in</strong>are, correre, peda<strong>la</strong>re)<br />
e <strong>la</strong> forza musco<strong>la</strong>re impiegata generalmente<br />
non elevata. Si tratta d’attività “aerobiche”<br />
nelle quali i muscoli, quando l’<strong>in</strong>tensità<br />
dello sforzo è lieve-moderata (<strong>in</strong>feriore al<br />
50-60% del massimale), utilizzano <strong>in</strong> preva-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 187
ZEPPILLI CLASSIFICAZIONE DELLE ATTIVITÀ FISICHE E SPORTIVE<br />
TABELLA I. — C<strong>la</strong>ssificazione delle attività fisiche e sportive (parte I).<br />
Intensità<br />
Lieve Moderata Elevata<br />
Attività d<strong>in</strong>amiche ad impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio costante<br />
Attività fisiche Camm<strong>in</strong>are 3-4 km/h 6 km/h >6 km/h<br />
Peda<strong>la</strong>re 15 km/h<br />
Nuoto lento Nuoto moderato Nuoto veloce<br />
Jogg<strong>in</strong>g 10 km/h<br />
Patt<strong>in</strong>aggio (passeggiata) Patt<strong>in</strong>aggio<br />
Attività sportive Trekk<strong>in</strong>g Canottaggio<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
Sci di fondo (escurs.) Sci di fondo<br />
Canoa (a. tranquil<strong>la</strong>) Canoa<br />
Triathlon<br />
Danza sportiva<br />
Attività di palestra Aerobica (bassa <strong>in</strong>tensità) Aerobica (alto impatto)<br />
Step Power step<br />
Total Body CV Cross Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Total Body CV Cross Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
(comb. aerobica, step, slide, (comb. aerobica, step, slide,<br />
ecc.) ecc.)<br />
Indoor bike (endurance o per<br />
pr<strong>in</strong>cipianti)<br />
Indoor bike (fitness) Indoor bike (performance)<br />
Acquagym Acquafitness Acquafitness <strong>in</strong>tenso<br />
Fitboxe Aeroboxe<br />
Rebound<strong>in</strong>g (scioltezza) Rebound<strong>in</strong>g fitness Rebound<strong>in</strong>g prestazione<br />
Attività d<strong>in</strong>amiche ad impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio <strong>in</strong>termittente<br />
Attività sportive Tennis (doppio) Tennis (palleggio) Tennis (partita)<br />
Golf Calcio a 5 (ludico) Calcio a 5 (partita)<br />
Bocce Pal<strong>la</strong>volo e beachvolley Beachvolley (2 vs 2)<br />
Caccia e pesca sportiva Pal<strong>la</strong>canestro (ludico) Pal<strong>la</strong>canestro (partita)<br />
Tennistavolo ludico Tennistavolo (partita)<br />
Squash/raquetball (ludico) Squash/raquetball (partita)<br />
Attività di palestra Danza/Hip hop Aerobic Circuit Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g per il Aerobic Circuit Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g per<br />
fitness <strong>la</strong> prestazione<br />
Interval Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g (per pr<strong>in</strong>ci- Interval Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g per il fitness Interval Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g per <strong>la</strong> pre-stazione<br />
Attività statiche o di potenza<br />
Attività sportive Scherma Sollevamento pesi<br />
Equitazione Body build<strong>in</strong>g<br />
W<strong>in</strong>dsurf Sci alp<strong>in</strong>o<br />
Sci nautico<br />
Arrampicata sportiva<br />
Attività di palestra Corpo libero Pump/Bodypump/Push Body build<strong>in</strong>g<br />
Stretch<strong>in</strong>g Acquafitness con galleggianti Acquafitness con galleggianti<br />
<strong>in</strong> acqua profonda<br />
Body sculpture Acquafitness con attrezzi di at- Acquafitness con attrezzi di attrito<br />
trito <strong>in</strong> acqua profonda<br />
Pi<strong>la</strong>tes/Yoga<br />
Tai chi chuan<br />
Qi Gong<br />
Yoga per il fitness Power Yoga<br />
*) L’<strong>in</strong>tensità è riferita ad un adulto di età media, sano, normopeso, non allenato.<br />
188 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
CLASSIFICAZIONE DELLE ATTIVITÀ FISICHE E SPORTIVE ZEPPILLI<br />
lenza l’energia liberata dai lipidi, mentre per<br />
<strong>in</strong>tensità superiori, il substrato preferenziale<br />
è rappresentato dai carboidrati (glicogeno).<br />
Da un punto di vista cardiocirco<strong>la</strong>torio, esse<br />
sono caratterizzate da un <strong>in</strong>cremento del<strong>la</strong><br />
frequenza cardiaca (FC) proporzionale all’<strong>in</strong>tensità<br />
dello sforzo ed una prevalente vasodi<strong>la</strong>tazione<br />
periferica, con modesto o nessun<br />
aumento del<strong>la</strong> pressione arteriosa (PA)<br />
media. Il miocardio aumenta il suo consumo<br />
d’ossigeno <strong>in</strong> misura proporzionale all’aumento<br />
del<strong>la</strong> portata cardiaca. Le attività d<strong>in</strong>amiche<br />
sono ideali ai f<strong>in</strong>i del<strong>la</strong> prevenzione<br />
primaria e secondaria delle patologie cardiovasco<strong>la</strong>ri,<br />
anche <strong>in</strong> considerazione del fatto<br />
che <strong>la</strong> loro <strong>prescrizione</strong> risulta più facile di<br />
altre, potendo essere dosata su parametri<br />
semplici ed affidabili quali, ad esempio, <strong>la</strong><br />
FC.<br />
Va sempre tenuto presente, tuttavia, che<br />
qualsiasi attività d<strong>in</strong>amica può essere svolta<br />
ad alta <strong>in</strong>tensità, condizione che va ovviamente<br />
evitata nel tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g a f<strong>in</strong>i preventivo/terapeutici.<br />
Esse si differenziano nettamente<br />
dalle attività statiche o di potenza, attività<br />
“anaerobiche”, nelle quali i muscoli utilizzano<br />
<strong>la</strong> fosfocreat<strong>in</strong>a e solo <strong>in</strong> parte i carboidrati,<br />
attraverso <strong>la</strong> glicolisi anaerobica con<br />
produzione d’acido <strong>la</strong>ttico. La risposta cardiocirco<strong>la</strong>toria<br />
è caratterizzata da un’importante<br />
elevazione del<strong>la</strong> PA media, dovuta<br />
all’aumento delle resistenze vasco<strong>la</strong>ri periferiche,<br />
che pur se di breve durata, può essere<br />
dannosa nei pazienti ipertesi e/o con patologie<br />
dell’aorta.<br />
Sul piano del rischio di complicanze cardiovasco<strong>la</strong>ri,<br />
le attività sportive d<strong>in</strong>amiche,<br />
sia ad impegno costante sia <strong>in</strong>termittente,<br />
non sono molto diverse. Come è ormai documentato<br />
ampiamente da studi epidemiologici<br />
sul<strong>la</strong> morte improvvisa da sport, il fattore<br />
chiave nel determ<strong>in</strong>ismo del rischio è l’<strong>in</strong>tensità<br />
dell’esercizio. Quest’aspetto è s<strong>in</strong>teticamente<br />
riassunto nel noto aforisma di<br />
Siscovick, per il quale: “L’esercizio <strong>fisico</strong> vigoroso<br />
protegge dal<strong>la</strong> morte improvvisa ma nello<br />
stesso tempo è <strong>in</strong> grado di provocar<strong>la</strong>”. In<br />
altre parole, è possibile affermare con ragionevolezza<br />
che, f<strong>in</strong>o ad un’<strong>in</strong>tensità non superiore<br />
al 70-75% del massimale, <strong>la</strong> pratica rego<strong>la</strong>re<br />
di un esercizio <strong>fisico</strong> è <strong>in</strong> grado di <strong>in</strong>dur-<br />
re effetti benefici sull’organismo e sull’apparato<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re senza un significativo<br />
aumento del rischio.<br />
Naturalmente, tale “soglia” si modifica con<br />
l’età ed <strong>in</strong> presenza di una ma<strong>la</strong>ttia cardiaca.<br />
In tali casi si rende necessario def<strong>in</strong>ire con<br />
maggiore accuratezza l’<strong>in</strong>tensità dello sforzo<br />
<strong>in</strong> grado di produrre benefici senza aumentare<br />
il rischio di complicanze. Ciò è, ovviamente,<br />
meno facile con le attività <strong>fisico</strong>-sportive<br />
<strong>in</strong>termittenti (tennis, calcio), nelle quali<br />
il dispendio metabolico e l’impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />
dipendono molto dall’avversario<br />
e dal<strong>la</strong> “competizione”, <strong>in</strong>evitabilmente presente.<br />
Peraltro, queste attività, caratterizzate<br />
da gesti atletici ad <strong>in</strong>izio e term<strong>in</strong>e bruschi,<br />
hanno maggiore capacità di scatenare aritmie<br />
cardiache (“aritmogenicità”), rispetto a<br />
quelle di tipo costante, <strong>in</strong>iziate e term<strong>in</strong>ate <strong>in</strong><br />
modo graduale.<br />
Sul<strong>la</strong> base di questi concetti basi<strong>la</strong>ri, ai f<strong>in</strong>i<br />
del<strong>la</strong> <strong>prescrizione</strong> dell’esercizio <strong>fisico</strong>, appare<br />
ragionevole c<strong>la</strong>ssificare le attività sportive<br />
<strong>in</strong> tre grandi gruppi (tabel<strong>la</strong> I).<br />
1) Attività di tipo d<strong>in</strong>amico ad impegno<br />
cardiocirco<strong>la</strong>torio costante: caratterizzate da<br />
gesti semplici quali camm<strong>in</strong>are, marciare,<br />
correre all’aperto o su un tappeto ruotante,<br />
peda<strong>la</strong>re su una bicicletta o su una cyclette,<br />
nuotare <strong>in</strong> pisc<strong>in</strong>a, eccetera. Esse si trasformano<br />
<strong>in</strong> vere e proprie attività sportive quando<br />
l’<strong>in</strong>tensità dello sforzo è da media ad elevata<br />
ed il soggetto <strong>in</strong>tenda effettuarle <strong>in</strong> forma<br />
agonistica;<br />
2) attività di tipo d<strong>in</strong>amico ad impegno<br />
cardiocirco<strong>la</strong>torio <strong>in</strong>termittente: caratterizzate<br />
da gesti più complessi e presuppongono<br />
il possesso di una tecnica adeguata (tennis,<br />
calcio, calcio a c<strong>in</strong>que, eccetera).<br />
Esercitano effetti benefici sull’organismo e<br />
sull’apparato cardiovasco<strong>la</strong>re ma sono più<br />
difficili da “dosare”, per l’<strong>in</strong>evitabile componente<br />
“agonistica”, presente anche se effettuate<br />
per puro divertimento ed <strong>in</strong> forme non<br />
organizzate;<br />
3) attività statiche o di potenza: caratterizzate<br />
da un impegno cardiocirco<strong>la</strong>torio prevalentemente<br />
di tipo “pressorio”. Ad esse<br />
appartengono molte attività di “cultura fisica”<br />
(sollevamento pesi, body-build<strong>in</strong>g) prati-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 189
ZEPPILLI CLASSIFICAZIONE DELLE ATTIVITÀ FISICHE E SPORTIVE<br />
cate <strong>in</strong> palestra. Non è ancora chiaro se, a<br />
determ<strong>in</strong>ate condizioni (per esempio se effettuate<br />
<strong>in</strong> forma “d<strong>in</strong>amica”, con molte ripetizioni<br />
e sovraccarichi modesti), possano avere<br />
effetti benefici sull’apparato cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Comunque, seppur molto diffuse nel<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione, esse non possono essere con-<br />
siderate di prima scelta ai f<strong>in</strong>i del<strong>la</strong> prevenzione<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Bibliografia<br />
1. Delise P, Guiducci U, Zeppilli P, D’Andrea L, Proto<br />
C, Bettirni R et al. Cardiological guidel<strong>in</strong>es for competitive<br />
sports eligibility. <strong>It</strong> Heart J 2005;6:661-702.<br />
190 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
MED SPORT 2006;59:177-85<br />
Esercizio <strong>fisico</strong> e ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri:<br />
aspetti cl<strong>in</strong>ici ed epidemiologici<br />
L’impatto sociale ed economico<br />
delle ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
Secondo l’Organizzazione Mondiale del<strong>la</strong><br />
Sanità (OMS) le ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
(MCV) comprendono l’ipertensione arteriosa,<br />
<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia coronarica, l’ictus, le arteriopatie<br />
periferiche, lo scompenso cardiaco, <strong>la</strong> cardiopatia<br />
reumatica, le cardiopatie congenite<br />
e le cardiomiopatie 1. Nel loro <strong>in</strong>sieme, esse<br />
rappresentano <strong>la</strong> prima causa di morbilità e<br />
di mortalità nel mondo. È stato calco<strong>la</strong>to che<br />
ogni anno sono 16,7 i milioni di decessi provocati<br />
dalle MCV: 7,2 milioni dovuti al<strong>la</strong><br />
ma<strong>la</strong>ttia coronarica, 5,5 milioni a quelle cerebrovasco<strong>la</strong>ri<br />
e circa 4 milioni a quel<strong>la</strong> ipertensiva.<br />
Sempre secondo le fonti dell’OMS,<br />
ogni anno nel mondo 20 milioni di persone<br />
sopravvivono ad un evento cardiaco acuto<br />
o ad un ictus, divenendo portatori di cardiopatia<br />
o cerebropatia cronica. Appare del tutto<br />
evidente l’impatto economico e sociale<br />
(spesa farmaceutica, ospedaliera e previdenziale),<br />
re<strong>la</strong>tivo alle cure di questi pazienti<br />
cronici, che <strong>la</strong> comunità deve sopportare.<br />
Inoltre, le MCV hanno un’elevata <strong>in</strong>cidenza<br />
nelle fasce di età pienamente produttive dal<br />
punto di vista <strong>la</strong>vorativo, come quel<strong>la</strong> tra i 40-<br />
60 anni, con <strong>in</strong>evitabili ripercussioni economiche<br />
<strong>in</strong>dividuali, familiari e sociali.<br />
È opportuno ricordare che le MCV 2 hanno<br />
<strong>la</strong> loro maggiore prevalenza nei contesti<br />
socioeconomici più sfavoriti del<strong>la</strong> società,<br />
probabilmente perché più esposti ai fattori di<br />
rischio cardiovasco<strong>la</strong>re. Infatti, un ampio studio<br />
epidemiologico <strong>in</strong>ternazionale, l’Inter-<br />
M. VONA, S. GIAMPAOLI, R. BELARDINELLI, R. CARLON<br />
heart 3, ha recentemente dimostrato che l’<strong>in</strong>sieme<br />
di 9 fattori di rischio, tra i quali <strong>la</strong><br />
sedentarietà e lo stato socioeconomico, è <strong>in</strong><br />
grado di spiegare oltre tre quarti del rischio<br />
di <strong>in</strong>farto miocardico acuto e il 90% del rischio<br />
attribuibile al<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione, <strong>in</strong> tutti i paesi del<br />
mondo e <strong>in</strong> tutte le etnie. Di conseguenza,<br />
caduto il mito delle MCV come patologia<br />
esclusiva dei paesi più <strong>in</strong>dustrializzati, esse<br />
stanno diventando, anche nei paesi <strong>in</strong> via di<br />
sviluppo, uno tra i più importanti problemi<br />
sanitari.<br />
Per quanto riguarda l’Europa, secondo<br />
l’OMS le MCV sono responsabili del 22%<br />
circa del<strong>la</strong> morbilità totale, contro l’11,5%<br />
delle neop<strong>la</strong>sie 1. In <strong>It</strong>alia il carico delle MCV<br />
è da anni uno dei più importanti problemi<br />
di sanità pubblica 4, 5. La mortalità cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
rappresenta <strong>la</strong> pr<strong>in</strong>cipale causa di<br />
morte, rendendo conto del 44% di tutti i<br />
decessi, con un contributo sostanziale del<strong>la</strong><br />
cardiopatia ischemica (28%) e degli accidenti<br />
cerebrovasco<strong>la</strong>ri (13%). I tumori, <strong>in</strong>vece,<br />
rappresentano solo il 28% del<strong>la</strong> mortalità<br />
totale.<br />
Bisogna poi considerare il peso del<strong>la</strong> cronicizzazione<br />
del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia sul<strong>la</strong> qualità di<br />
vita dei pazienti e sui costi economici e sociali<br />
che <strong>la</strong> comunità deve sopportare. Giampaoli<br />
e col<strong>la</strong>boratori, rie<strong>la</strong>borando i più recenti dati<br />
italiani forniti dalle <strong>in</strong>dag<strong>in</strong>i multiscopo<br />
dell’ISTAT sulle famiglie 5, hanno stimato che<br />
<strong>la</strong> prevalenza di cittad<strong>in</strong>i affetti da <strong>in</strong>validità<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re è pari al 4,4 per 1000. Non<br />
stupisce, qu<strong>in</strong>di, che <strong>la</strong> causa più frequente<br />
di pensione di <strong>in</strong>validità sia rappresentata<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 177
VONA ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI<br />
proprio dalle MCV (31,2%), con una spesa<br />
annua di circa 2,7 miliardi di Euro.<br />
Anche l’utilizzo delle risorse ospedaliere<br />
risente delle dimensioni epidemiche delle<br />
MCV: nel 1998 ci sono stati 79.236 ricoveri<br />
ospedalieri per ang<strong>in</strong>a pectoris e 88.713 per<br />
<strong>in</strong>farto del miocardio. La spesa farmaceutica<br />
è parimenti dom<strong>in</strong>ata dalle dimensioni delle<br />
MCV. La re<strong>la</strong>zione sullo Stato Sanitario del<br />
Paese redatta per il 2000 6, ha evidenziato<br />
come il 23,5% del<strong>la</strong> spesa farmaceutica italiana<br />
è dest<strong>in</strong>ata ai farmaci per il sistema cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
i quali rappresentano il 48%<br />
del consumo pro-capite di farmaci.<br />
Al f<strong>in</strong>e di contrastare l’impatto epidemiologico<br />
e socio-economico delle MCV, rendendo<br />
sostenibili per <strong>la</strong> comunità le re<strong>la</strong>tive<br />
spese, emerge <strong>la</strong> necessità <strong>in</strong>derogabile di<br />
sviluppare piani di prevenzione primaria e<br />
secondaria su <strong>la</strong>rga sca<strong>la</strong> ed efficaci <strong>in</strong>terventi<br />
terapeutici. In questo contesto, l’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> si propone come mezzo preventivo<br />
e terapeutico ideale, <strong>in</strong> quanto fisiologico,<br />
efficace, sicuro e a basso costo.<br />
Sedentarietà e ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
È ormai ampiamente documentato che <strong>la</strong><br />
sedentarietà è responsabile di un aumento<br />
significativo di morbilità e mortalità totale.<br />
Da tempo l’OMS considera i soggetti sedentari,<br />
nelle fasce di età media ed anziana, come<br />
<strong>in</strong>dividui ad elevato rischio di contrarre ma<strong>la</strong>ttie<br />
degenerative 7. Secondo le stime dell’OMS,<br />
l’<strong>in</strong>attività fisica causa annualmente nel mondo<br />
1,9 milioni di morti. Inoltre, si stima che<br />
essa sia causa del 10-16% dei casi di cancro<br />
del<strong>la</strong> mammel<strong>la</strong>, di cancro del colon e di diabete<br />
mellito e del 22% dei casi di cardiopatia<br />
ischemica.<br />
È stato stimato che l’elim<strong>in</strong>azione di un fattore<br />
di rischio come <strong>la</strong> sedentarietà può portare<br />
ad una riduzione delle MCV del 15-39%,<br />
del 33% di stroke, del 22-33% del cancro del<br />
colon e del 18% di fratture ossee secondarie<br />
ad osteoporosi. La sedentarietà, qu<strong>in</strong>di, si sta<br />
imponendo come il fattore di rischio pr<strong>in</strong>cipale<br />
del terzo millennio, non solo nei paesi<br />
occidentali, ma anche <strong>in</strong> quelli <strong>in</strong> via di sviluppo.<br />
Inoltre, con <strong>la</strong> sempre più <strong>la</strong>rga migra-<br />
zione dalle zone rurali a quelle urbane di <strong>la</strong>rghe<br />
fasce di popo<strong>la</strong>zione e <strong>la</strong> conseguente<br />
riduzione del <strong>la</strong>voro musco<strong>la</strong>re, questo fattore<br />
di rischio è dest<strong>in</strong>ato ad aumentare progressivamente,<br />
potendo potenzialmente provocare<br />
nel prossimo decennio un nuovo<br />
aumento dell’<strong>in</strong>cidenza delle MCV 8.<br />
La ridotta performance fisica conseguente<br />
al<strong>la</strong> sedentarietà rappresenta uno dei più<br />
importanti fattori predittivi di mortalità nel<strong>la</strong><br />
popo<strong>la</strong>zione generale apparentemente sana 9-<br />
13. Infatti, <strong>la</strong> scarsa tolleranza allo sforzo si<br />
associa, sia nei maschi sia nelle femm<strong>in</strong>e, ad<br />
una riduzione del<strong>la</strong> sopravvivenza per un<br />
aumento significativo del<strong>la</strong> mortalità cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
I soggetti anziani, <strong>in</strong> base a questi dati,<br />
sembrerebbero qu<strong>in</strong>di dest<strong>in</strong>ati <strong>in</strong>evitabilmente<br />
ad essere colpiti <strong>in</strong> modo pesante dalle<br />
MCV. Infatti, è noto che <strong>la</strong> performance<br />
fisica, espressa come massimo consumo d’ossigeno,<br />
si riduce del 7-10% per ogni decade<br />
di età 14. Tuttavia, recenti evidenze dimostrano<br />
che alcune settimane di allettamento<br />
hanno lo stesso effetto di 30 anni di età sul<strong>la</strong><br />
tolleranza allo sforzo e che 6 mesi di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
sono <strong>in</strong> grado di far recuperare <strong>la</strong> riduzione<br />
del<strong>la</strong> performance fisica legata all’<strong>in</strong>vecchiamento.<br />
Questi dati dimostrano che <strong>la</strong><br />
perdita di performance dovuta all’età non è<br />
un fenomeno <strong>in</strong>eluttabile, ma è <strong>in</strong> gran parte<br />
ascrivibile al<strong>la</strong> sedentarietà e che un adeguato<br />
regime di esercizio <strong>fisico</strong> è potenzialmente<br />
<strong>in</strong> grado di ridurre il rischio cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
anche nei soggetti anziani.<br />
Meccanismi biologici implicati<br />
Non è noto attraverso quali meccanismi<br />
biologici <strong>la</strong> sedentarietà eserciti i suddetti<br />
effetti deleteri sul<strong>la</strong> mortalità totale e cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
<strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re. È probabile, comunque,<br />
che essi siano il risultato di modificazioni<br />
sfavorevoli esercitate direttamente sull’apparato<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re e dell’<strong>in</strong>fluenza<br />
negativa sui pr<strong>in</strong>cipali fattori di rischio. È stato<br />
ampiamente documentato, <strong>in</strong>fatti, che <strong>la</strong><br />
sedentarietà espone ad un maggior rischio<br />
di sviluppare ipertensione arteriosa, ad un<br />
assetto lipidico aterogeno, ad un aumento<br />
dell’<strong>in</strong>dice di massa corporea e del diabete di<br />
178 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI VONA<br />
tipo II 15-24 e si associa ad un peggioramento<br />
del tono neurovegetativo 25. Inoltre, è stato<br />
recentemente dimostrato che alcune settimane<br />
d’<strong>in</strong>attività fisica sono sufficienti ad<br />
alterare <strong>in</strong> maniera significativa <strong>la</strong> funzione<br />
endoteliale, <strong>la</strong> quale sembra rappresenti <strong>la</strong><br />
conditio s<strong>in</strong>e qua non nel<strong>la</strong> patogenesi dell’aterosclerosi<br />
e l’attività degli enzimi responsabili<br />
dello stress ossidativo 26-32. Inf<strong>in</strong>e, è<br />
noto che i soggetti sedentari vanno più facilmente<br />
<strong>in</strong>contro ad ansia e depressione, fattori<br />
pesantemente implicati nel<strong>la</strong> patogenesi e<br />
nel<strong>la</strong> prognosi delle MCV 3, 33, 34.<br />
Incremento dell’attività fisica<br />
e riduzione<br />
delle ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
In mancanza di studi randomizzati e control<strong>la</strong>ti,<br />
per le evidenti difficoltà organizzative<br />
che tali studi comportano, <strong>la</strong> maggior parte<br />
dei dati disponibili sugli effetti favorevoli<br />
dell’attività fisica sulle MCV derivano da studi<br />
osservazionali o da trial sperimentali <strong>in</strong>erenti<br />
gli effetti del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g sui fattori di rischio<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re 16, 18, 23, 24. Nonostante ciò, le<br />
evidenze attualmente disponibili sono ampiamente<br />
sufficienti, al di là di ogni ragionevole<br />
dubbio, ad <strong>in</strong>dicare un effetto favorevole<br />
dell’attività fisica sul<strong>la</strong> morbilità e mortalità<br />
cardiovasco<strong>la</strong>re.<br />
Prevenzione primaria<br />
Diversi grandi studi epidemiologici, per<br />
un totale di 25000 soggetti sani al momento<br />
dell’arruo<strong>la</strong>mento, hanno valutato l’effetto<br />
sul<strong>la</strong> mortalità totale e cardiovasco<strong>la</strong>re di un<br />
regime di attività fisica rego<strong>la</strong>re, capace di<br />
migliorare <strong>la</strong> performance fisica 9-11.<br />
Questi studi, <strong>in</strong> un follow-up massimo di 22<br />
anni, hanno riportato una riduzione del<strong>la</strong><br />
mortalità totale di circa il 50%, <strong>in</strong>dipendentemente<br />
dal<strong>la</strong> capacità fisica basale dei soggetti.<br />
Inoltre, i soggetti a rischio più elevato,<br />
cioè quelli più sedentari e con più bassa<br />
performance basale, erano quelli che traevano<br />
maggior vantaggio, <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di riduzione<br />
di mortalità, dal regime di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>.<br />
Inf<strong>in</strong>e, gli studi di B<strong>la</strong>ir 9 e di Erikksen 11<br />
hanno consentito di stabilire <strong>in</strong> modo def<strong>in</strong>itivo<br />
che era proprio l’<strong>in</strong>cremento dell’attività<br />
fisica <strong>la</strong> causa del miglioramento del<strong>la</strong><br />
prognosi e non un bias di selezione, legato al<br />
fatto che i soggetti che avevano accettato di<br />
seguire un regime di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g erano quelli<br />
con le migliori condizioni fisiche e qu<strong>in</strong>di<br />
con miglior prognosi già di base.<br />
Tema partico<strong>la</strong>rmente scottante, soprattutto<br />
<strong>in</strong> prevenzione primaria, è quale sia <strong>la</strong> giusta<br />
dose di esercizio da consigliare. A questa<br />
domanda ha cercato di rispondere l’Harvard<br />
Alumni Healthy Study 35, che ha co<strong>in</strong>volto<br />
oltre 12.000 soggetti di media età. Lo studio<br />
ha dimostrato che per ottenere una riduzione<br />
di mortalità del 20% è necessaria un’<strong>in</strong>tensità<br />
d’esercizio che porti ad un consumo<br />
energetico di circa 4.200 KJoule <strong>la</strong> settimana<br />
(pari a 30 m<strong>in</strong>uti di esercizio <strong>fisico</strong> al giorno,<br />
per almeno 4-5 giorni <strong>la</strong> settimana). Intensità<br />
m<strong>in</strong>ori non erano <strong>in</strong>vece sufficienti a garantire<br />
miglioramenti significativi del<strong>la</strong> prognosi.<br />
Successivi studi su <strong>la</strong>rga sca<strong>la</strong> hanno permesso<br />
di stabilire che un’attività fisica rego<strong>la</strong>re<br />
permette di migliorare <strong>la</strong> prognosi quod<br />
vitam, anche <strong>in</strong> presenza di fattori di rischio,<br />
quali l’ipertensione, il sovrappeso, l’ipercolesterolemia<br />
ed il diabete 36-38.<br />
La massima riduzione del rischio si ottiene<br />
con esercizi di <strong>in</strong>tensità moderata, pari a 3-5<br />
ore di marcia rapida, a 2-3 ore di jogg<strong>in</strong>g o 1-<br />
2 ore di corsa al<strong>la</strong> settimana. Anche fra le<br />
donne, le più restie a svolgere un’attività fisica<br />
rego<strong>la</strong>re già dall’adolescenza, l’attività fisica<br />
ha mostrato <strong>in</strong>discutibili e importanti benefici<br />
sul<strong>la</strong> riduzione degli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
13. Recenti conferme provengono dallo<br />
studio Fram<strong>in</strong>gham 39: una vita fisicamente<br />
attiva nell’età adulta non solo previene le<br />
MCV, <strong>in</strong>dipendentemente dal<strong>la</strong> presenza di<br />
altri fattori di rischio, ma <strong>in</strong>crementa <strong>in</strong> modo<br />
significativo l’aspettativa di vita libera da<br />
eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri sia negli uom<strong>in</strong>i sia<br />
nelle donne. In questo studio, i benefici <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i<br />
di mortalità totale si osservavano già<br />
per livelli moderati di attività fisica e raddoppiavano<br />
per livelli di attività fisica più<br />
<strong>in</strong>tensa.<br />
Inf<strong>in</strong>e, svolgere attività fisica di <strong>in</strong>tensità<br />
lieve-moderata ha mostrato <strong>in</strong>dubbi benefici<br />
anche nei soggetti anziani 40, <strong>in</strong>dicando <strong>la</strong><br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 179
VONA ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI<br />
TABELLA I. — Condizioni patologiche favorite dal<strong>la</strong><br />
sedentarietà e re<strong>la</strong>tivi costi*.<br />
Condizione morbosa<br />
Costo annuale<br />
(miliardi di US $)<br />
Ipertensione arteriosa 286<br />
Obesità 238<br />
Diabete mellito Tipo II 98<br />
Cancro del colon 107<br />
Osteoporosi 6<br />
Lombosciatalgie 28<br />
Calcolosi 5<br />
*) Modificata da BoothFW, Gordon SE, Carlson CJ, Hamilton MT.<br />
Wag<strong>in</strong>g war on modern chronic diseases: primary prevention<br />
through exercise biology. J Appl Physiol 2000;88:774-87.<br />
necessità di un programma di salute pubblica<br />
che <strong>in</strong>coraggi l’esercizio <strong>fisico</strong> <strong>in</strong> questa<br />
fascia d’età sempre più prevalente nel<strong>la</strong> nostra<br />
popo<strong>la</strong>zione.<br />
Prevenzione secondaria<br />
Nel<strong>la</strong> letteratura <strong>in</strong>ternazionale vi è una<br />
sostanziale mancanza di trial di grandi dimensioni<br />
sui benefici cardiovasco<strong>la</strong>ri dell’attività<br />
fisica <strong>in</strong> prevenzione secondaria. I dati disponibili,<br />
<strong>in</strong>fatti, derivano da studi di piccole<br />
dimensioni, nei quali importanti categorie di<br />
pazienti, come le donne e gli anziani, sono<br />
spesso poco rappresentati.<br />
Malgrado questi limiti, sono disponibili una<br />
serie di metanalisi riguardanti i pazienti sottoposti<br />
a programmi di riabilitazione cardiologica,<br />
che hanno fornito risultati molto <strong>in</strong>teressanti<br />
41, 42. La metanalisi più recente 43 ha<br />
analizzato i dati del<strong>la</strong> Cochrane Library, re<strong>la</strong>tivi<br />
ad oltre 5.000 studi ed è senz’altro <strong>la</strong> più<br />
completa ed esaustiva. Dopo l’esclusione dei<br />
trial ritenuti non idonei, sono stati analizzati<br />
48 studi (per un totale di 8.490 pazienti),<br />
effettuando una suddivisione a seconda che<br />
l’<strong>in</strong>tervento fosse basato so<strong>la</strong>mente sull’esercizio<br />
<strong>fisico</strong> o se fosse di tipo onnicomprensivo<br />
(esercizio più correzione degli altri fattori di<br />
rischio). I risultati del<strong>la</strong> metanalisi hanno<br />
dimostrato una riduzione di circa il 20% del<strong>la</strong><br />
mortalità totale e del 26% di quel<strong>la</strong> cardiovasco<strong>la</strong>re<br />
nei pazienti sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
rispetto al gruppo di controllo, senza<br />
differenze significative tra i programmi basa-<br />
ti sul solo esercizio <strong>fisico</strong> e quelli a carattere<br />
onnicomprensivo. Questa metanalisi conferma<br />
i risultati di quelle precedenti e <strong>in</strong>dicano<br />
una significativa riduzione del<strong>la</strong> mortalità globale<br />
e cardiaca nei pazienti con cardiopatia<br />
ischemica che partecipano a programmi di<br />
riabilitazione basati sull’esercizio <strong>fisico</strong>. Lo<br />
studio ETICA (Exercise Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Intervention<br />
after Coronary Angiop<strong>la</strong>sty) 44 ha dimostrato,<br />
anche nei pazienti sottoposti ad angiop<strong>la</strong>stica<br />
coronarica, che 6 mesi di esercizio aerobico<br />
per 3 ore al<strong>la</strong> settimana sono capaci di ridurre<br />
significativamente gli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri.<br />
Inoltre, nei pazienti con ang<strong>in</strong>a stabile, il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> si è dimostrato più efficace del<strong>la</strong><br />
stessa angiop<strong>la</strong>stica nel ridurre il numero di<br />
eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri durante il follow-up.<br />
Inf<strong>in</strong>e, nei pazienti con precedente <strong>in</strong>farto<br />
miocardico e/o disfunzione ventrico<strong>la</strong>re s<strong>in</strong>istra,<br />
il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g determ<strong>in</strong>a effetti benefici sul<br />
processo di rimodel<strong>la</strong>mento<br />
45, 46.<br />
Molteplici sono poi le evidenze di quanto<br />
l’esercizio <strong>fisico</strong>, nei pazienti con scompenso<br />
cardiaco, possa migliorare <strong>la</strong> qualità di<br />
vita e <strong>la</strong> tolleranza allo sforzo, riducendo il<br />
numero degli eventi cardiovasco<strong>la</strong>ri 47-49.<br />
L’attività fisica, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e, è sicuramente il mezzo<br />
più efficace per migliorare i s<strong>in</strong>tomi e rallentare<br />
<strong>la</strong> progressione del<strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia nei<br />
pazienti con arteriopatia obliterante agli arti<br />
<strong>in</strong>feriori 50.<br />
Rapporto costo/beneficio<br />
dell’esercizio <strong>fisico</strong><br />
nel<strong>la</strong> prevenzione<br />
delle ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri<br />
Nei soggetti sedentari il rischio di ma<strong>la</strong>ttia<br />
coronarica è 1,9 maggiore rispetto ai soggetti<br />
fisicamente allenati e i costi sanitari drasticamente<br />
maggiori 51. Inoltre, è stato calco<strong>la</strong>to<br />
che <strong>la</strong> sedentarietà è responsabile di circa<br />
250.000 morti premature ogni anno, che si<br />
traducono <strong>in</strong> costi pari a 1.000 miliardi di<br />
dol<strong>la</strong>ri statunitensi (US$) 51, 52 (Tabel<strong>la</strong> I).<br />
È stato calco<strong>la</strong>to che se il 10% dei soggetti<br />
adulti sedentari di età compresa tra 35 e<br />
74 anni, di entrambi i sessi, <strong>in</strong>iziassero a camm<strong>in</strong>are<br />
per almeno un’ora tutti i giorni, i costi<br />
180 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI VONA<br />
annuali del<strong>la</strong> spesa sanitaria per <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia<br />
coronarica si ridurrebbero di 5,6 miliardi di<br />
US$ 53.<br />
Prevenzione primaria<br />
Gli studi di economia sanitaria sul rapporto<br />
costo/efficacia (C/E) dei programmi di attività<br />
fisica <strong>in</strong> prevenzione primaria sono piuttosto<br />
scarsi. Infatti, si contano solo sette studi<br />
pubblicati, di cui soltanto uno randomizzato<br />
e prospettico.<br />
Lo studio ACTIVE ha valutato il rapporto<br />
C/E di un programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, rispetto<br />
ad un programma basato sul counsel<strong>in</strong>g,<br />
<strong>in</strong> un gruppo di 235 soggetti sedentari sani di<br />
media età 54. Nei primi 12 mesi il costo del<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g è risultato maggiore rispetto al counsel<strong>in</strong>g:<br />
190,24 US $ e 46,53 US $ per soggetto<br />
per mese, rispettivamente. A 24 mesi, i<br />
costi si sono ridotti <strong>in</strong> entrambi i gruppi: 49,31<br />
US $ e 17,15 US $ per soggetto per mese,<br />
rispettivamente. Il rapporto C/E per anno di<br />
vita salvato nel gruppo sottoposto a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
è stato di circa il 50% superiore rispetto a<br />
quello dei soggetti sottoposti a counsel<strong>in</strong>g.<br />
L’<strong>in</strong>tervento sullo stile di vita, qu<strong>in</strong>di, è<br />
risultato più remunerativo, <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di rapporto<br />
C/E, rispetto al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>. Il programma<br />
di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, tuttavia, è risultato<br />
più efficace nell’aumentare <strong>la</strong> pratica di<br />
attività fisica <strong>in</strong>tensa ed il massimo consumo<br />
d’ossigeno e nel ridurre <strong>la</strong> frequenza cardiaca<br />
sottomassimale ed il tempo trascorso <strong>in</strong><br />
poltrona.<br />
In un altro studio è stato analizzato il rapporto<br />
C/E dell’esercizio <strong>fisico</strong> <strong>in</strong> un gruppo di<br />
2000 uom<strong>in</strong>i di giovane età seguiti per 30<br />
anni 55. Un gruppo di soggetti è stato sottoposto<br />
ad attività fisica rego<strong>la</strong>re con un dispendio<br />
energetico di almeno 2.000 Kcal/settimana,<br />
mentre un gruppo omogeneo di soggetti<br />
sedentari è stato utilizzato come gruppo<br />
di controllo. Il programma di esercizio <strong>fisico</strong><br />
ha migliorato significativamente il rapporto<br />
C/E nel prevenire <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ttia coronarica<br />
rispetto al gruppo di controllo. Considerando<br />
il numero di eventi coronarici, l’aspettativa di<br />
vita e <strong>la</strong> qualità di vita <strong>in</strong> un periodo di 30<br />
anni, nel gruppo che effettuava esercizio, gli<br />
autori hanno stimato 78 eventi coronarici <strong>in</strong><br />
meno ed un guadagno di 1.138,3 anni aggiustati<br />
per <strong>la</strong> qualità di vita.<br />
Nei soggetti di età avanzata l’attività fisica<br />
programmata sembra confermare i risultati<br />
già dimostrati nei soggetti più giovani. In uno<br />
studio su 10.000 soggetti di età maggiore di<br />
65 anni, è stato valutato il rapporto C/E di un<br />
programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> bisettimanale,<br />
effettuato per 12 mesi <strong>in</strong> palestra sotto <strong>la</strong> direzione<br />
di istruttori esperti 56. Il programma è<br />
risultato efficace nel ridurre il numero di ricoveri<br />
<strong>in</strong> ospedale, <strong>la</strong> mortalità coronarica e <strong>la</strong><br />
mortalità per ictus, diabete e fratture del femore.<br />
Il programma ha avuto un costo di 854.700<br />
sterl<strong>in</strong>e (£) per anno ed è stato <strong>in</strong> grado di<br />
prevenire 76 morti e 230 eventi avversi, con<br />
un risparmio annuo di 601.000 £ complessivamente,<br />
di 173.500 £ per ma<strong>la</strong>ttia coronarica,<br />
di 169.200 £ per ictus e 126.500 £ per frattura<br />
di femore.<br />
Prevenzione secondaria<br />
I pochi studi di economia sanitaria pubblicati<br />
nei cardiopatici sottoposti a tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> sono concordi nel dimostrare una riduzione<br />
del<strong>la</strong> spesa sanitaria a fronte di una<br />
riduzione dei ricoveri ospedalieri e di una<br />
serie di adattamenti e benefìci cl<strong>in</strong>ici.<br />
Nel 1991, uno studio randomizzato ha<br />
riportato, <strong>in</strong> un programma di cardiologia<br />
riabilitativa del<strong>la</strong> durata di 8 settimane <strong>in</strong><br />
pazienti con cardiopatia ischemica post-<strong>in</strong>fartuale,<br />
un rapporto C/E di 21.800 US$ per<br />
anno di vita salvato 57. In altri studi non randomizzati<br />
il rapporto C/E del<strong>la</strong> riabilitazione<br />
cardiologica variava tra 900 US$ per un<br />
programma basato sul counsel<strong>in</strong>g, a 4.950<br />
US$ per un programma basato sul tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>fisico</strong> 58, 59.<br />
In uno studio recente il costo di un programma<br />
supervisionato <strong>in</strong> palestra è stato di<br />
605 US$ per paziente per anno, per il primo<br />
anno e di 367 US$ per ogni anno successivo<br />
60. Un programma non supervisionato<br />
domiciliare presentava costi nettamente <strong>in</strong>feriori,<br />
pari a 311 US$ e 73 US$, rispettivamente.<br />
Il programma supervisionato aveva<br />
un rapporto C/E, per anno di vita salvato,<br />
lievemente superiore rispetto a quello non<br />
supervisionato (15.000 e 12.000 US$, rispet-<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 181
VONA ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI<br />
TABELLA II. — Rapporto costo/efficacia di alcuni presidi<br />
diagnostici e terapeutici comunemente utilizzati<br />
nel<strong>la</strong> pratica cl<strong>in</strong>ica.<br />
Rapporto<br />
costo/efficacia<br />
Parametro (US $ per anno<br />
di vita salvata<br />
Riduzione del colesterolo per pre- 2 000-10 000*<br />
venzione secondaria CI<br />
Terapia antipertensiva 4 000-93 000*<br />
Vacc<strong>in</strong>o antipneumococcico 12 000§<br />
Terapia fibr<strong>in</strong>olitica nell’<strong>in</strong>farto 20 000§<br />
Mammografia per prevenzione neo- 1 000-190 000<br />
p<strong>la</strong>sia mammaria<br />
Bypass aortocoronarico 2 300-27 0004<br />
Esercizio <strong>fisico</strong> per prevenzione CI 38 000*<br />
Aspir<strong>in</strong>a per prevenzione CI 5 000*<br />
Cessazione del fumo per preven- 13 000*<br />
zione CI<br />
*) Range di valori tratto da ATP III. §) Valore tratto da Vogel RA.<br />
Cl<strong>in</strong>ical implications of recent cholesterol lower<strong>in</strong>g trials for the<br />
secondary prevention of coronary artery disease. Am J Managed<br />
Care 1997;3:S83-S92. US $: dol<strong>la</strong>ri americani. CI: cardiopatia ischemica.<br />
tivamente). Sia il programma supervisionato<br />
che quello non supervisionato avevano un<br />
rapporto C/E maggiore nei soggetti senza<br />
ma<strong>la</strong>ttia coronarica (43.000 e 12.000 US$,<br />
rispettivamente).<br />
Tali risultati sono stati confermati <strong>in</strong> una<br />
metanalisi nel<strong>la</strong> quale sono stati analizzati gli<br />
studi <strong>in</strong>erenti i pazienti sottoposti a riabilitazione<br />
cardiologica dopo <strong>in</strong>farto miocardico<br />
61. Il trattamento riabilitativo comprendeva<br />
non soltanto il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, ma anche<br />
l’<strong>in</strong>tervento nutrizionale e il supporto psicologico.<br />
I risultati <strong>in</strong>dicano un rapporto C/E<br />
migliore rispetto a quello del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong><br />
iso<strong>la</strong>to.<br />
Esiste soltanto uno studio randomizzato<br />
sul rapporto C/E nei pazienti con scompenso<br />
cardiaco cronico 62. Si tratta di pazienti<br />
con cardiomiopatia ischemica o con cardiopatia<br />
di<strong>la</strong>tativa idiopatica che sono stati sottoposti<br />
ad un programma di tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong><br />
supervisionato <strong>in</strong> due fasi: 3 volte al<strong>la</strong> settimana<br />
per 8 settimane <strong>in</strong> ospedale e 2 volte<br />
al<strong>la</strong> settimana per 12 mesi a domicilio, con<br />
controlli periodici <strong>in</strong> ambiente ospedaliero. Il<br />
rapporto C/E per anno di vita salvato è stato<br />
di 3.227 US$, nel<strong>la</strong> prima fase, mentre è sceso<br />
a 1.773 US$ nel<strong>la</strong> seconda.<br />
Conclusioni<br />
L’<strong>in</strong>tervento riabilitativo plurifattoriale ha<br />
dimostrato un rapporto C/E più favorevole<br />
del tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong> iso<strong>la</strong>to, sia <strong>in</strong> prevenzione<br />
primaria sia <strong>in</strong> prevenzione secondaria.<br />
Il tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>fisico</strong>, comunque, considerando<br />
che il bypass aorto coronarico presenta un<br />
rapporto C/E medio di 27.000 US$ per anno<br />
di vita salvato e che tale valore è preso come<br />
limite per considerare un trattamento “cost/<br />
effective”, risulta un mezzo preventivo/terapeutico<br />
con un rapporto C/E favorevole,<br />
tale da giustificare il suo utilizzo nel<strong>la</strong> pratica<br />
cl<strong>in</strong>ica. Il rapporto C/E dell’esercizio<br />
<strong>fisico</strong>, <strong>in</strong>fatti, risulta confrontabile a quello di<br />
altri <strong>in</strong>terventi comunemente utilizzati <strong>in</strong><br />
<strong>ambito</strong> cardiologico, quali <strong>la</strong> fibr<strong>in</strong>olisi per<br />
via endovenosa, <strong>la</strong> terapia antiipertensiva e<br />
<strong>la</strong> terapia con farmaci ipocolesterolemizzanti<br />
(Tabel<strong>la</strong> II).<br />
Prevalenza del<strong>la</strong> sedentarietà<br />
nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />
Dai dati OMS 1, dallo Studio Monica 2 e<br />
dall’<strong>in</strong>dag<strong>in</strong>e multiscopo sulle famiglie<br />
dell’ISTAT 7, si ricavano dati riguardanti <strong>la</strong><br />
prevalenza del<strong>la</strong> sedentarietà nel<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />
generale del nostro paese ed <strong>in</strong><br />
Europa. Nonostante sia patrimonio comune<br />
il fatto che una vita fisicamente attiva corrisponda<br />
ad un miglior stato di benessere,<br />
da tali fonti emerge un quadro piuttosto<br />
preoccupante.<br />
Nei paesi europei l’<strong>in</strong>attività fisica è il<br />
secondo fattore di rischio dopo il tabacco ed<br />
il 30% del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione è completamente<br />
sedentario. Nel 2000, <strong>in</strong> <strong>It</strong>alia, i soggetti<br />
sedentari erano oltre 21 milioni e 400 mi<strong>la</strong>,<br />
pari al 38,4% del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione. Un altro<br />
31,2% di soggetti, pur non praticando uno<br />
sport vero e proprio, ha dichiarato di praticare<br />
una qualche attività fisica come fare<br />
passeggiate di almeno 2 km, nuotare, andare<br />
<strong>in</strong> bicicletta o altro. Tuttavia, quasi <strong>la</strong> metà<br />
di questi svolgeva un’attività del tutto <strong>in</strong>soddisfacente,<br />
con una frequenza di pratica<br />
molto scarsa, il che fa salire <strong>la</strong> percentuale<br />
dei soggetti sedentari o con attività fisica<br />
182 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI VONA<br />
<strong>in</strong>sufficiente a ben oltre il 50% del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione.<br />
Il fenomeno è partico<strong>la</strong>rmente evidente<br />
nel Sud e nelle Isole, <strong>in</strong>teressando quasi tre<br />
soggetti su quattro. Questi dati sono <strong>in</strong> accordo<br />
con quelli dell’OMS 10, che stima <strong>in</strong> circa<br />
il 60% i soggetti che non effettuano almeno<br />
30 m<strong>in</strong>uti di attività fisica moderata al giorno<br />
e con quelli statunitensi del Centers for<br />
Disease Control and Prevention, che riporta<br />
una percentuale del 54% 63.<br />
Anche nei pazienti cardiopatici, a presc<strong>in</strong>dere<br />
di quale sia l’orig<strong>in</strong>e del<strong>la</strong> cardiopatia, <strong>la</strong><br />
sedentarietà è prevalente. Inoltre, nei pazienti<br />
sottoposti a cicli di riabilitazione fisica <strong>in</strong><br />
ambiente ospedaliero dopo un evento cardiovasco<strong>la</strong>re,<br />
l’adesione al tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g nei mesi<br />
successivi è alquanto scarsa. Infatti, <strong>la</strong> percentuale<br />
di soggetti che mantengono una<br />
sufficiente attività fisica risulta elevata nei<br />
mesi successivi al programma riabilitativo,<br />
essendo superiore all’80% a 3 mesi e al 60-<br />
70% a 6 mesi, ma si riduce progressivamente<br />
al 45-60% ad 1 anno e addirittura al 30-<br />
50% a 2-5 anni 64. Sono pertanto necessari,<br />
anche <strong>in</strong> questa fascia di popo<strong>la</strong>zione, un<br />
sistematico <strong>in</strong>coraggiamento e un sostegno<br />
per mantenere l’abitud<strong>in</strong>e ad una attività fisica<br />
rego<strong>la</strong>re.<br />
Barriere all’implementazione dell’attività fisica<br />
Le ragioni per questa scarsa adesione ad un<br />
regime di attività fisica sono molteplici.<br />
Sempre dall’<strong>in</strong>dag<strong>in</strong>e multiscopo sulle famiglie<br />
dell’ISTAT 7, le motivazioni pr<strong>in</strong>cipali per<br />
cui non si pratica attività fisica sono risultate<br />
<strong>la</strong> mancanza di tempo (40,6%), <strong>la</strong> mancanza<br />
d’<strong>in</strong>teresse (29,7%), l’età (24,7%), <strong>la</strong> stanchezza<br />
o pigrizia (13,5%) e i motivi di salute<br />
(13,2%). Meno importanti sono state altre<br />
motivazioni addotte, quali i motivi economici<br />
(5,3%) o <strong>la</strong> carenza di impianti sportivi<br />
(4%). Esistono comunque delle differenze tra<br />
i due sessi, nelle varie c<strong>la</strong>ssi di età, nel grado<br />
di istruzione e nell’attività <strong>la</strong>vorativa, oltre a<br />
differenze di tipo regionale. La mancanza di<br />
tempo costituisce, <strong>in</strong>fatti, un fattore limitante<br />
soprattutto tra gli occupati (73,3%) e, <strong>in</strong><br />
partico<strong>la</strong>re, tra i dirigenti-imprenditori-liberi<br />
professionisti (79,6%), mentre tra le persone<br />
<strong>in</strong> cerca di prima o di nuova occupazione<br />
prevale <strong>la</strong> mancanza d’<strong>in</strong>teresse (45% circa)<br />
ed i motivi economici (circa il 20%).<br />
Anche nei pazienti cardiopatici esistono<br />
barriere all’implementazione di un programma<br />
di esercizio <strong>fisico</strong>. Il recente censimento<br />
del Gruppo <strong>It</strong>aliano di Cardiologia Riabilitativa<br />
e Preventiva 65, ha evidenziato che <strong>in</strong><br />
<strong>It</strong>alia solo una m<strong>in</strong>oranza dei pazienti viene<br />
sottoposta ad un programma riabilitativo<br />
dopo un <strong>in</strong>farto miocardico e/o procedure<br />
<strong>in</strong>terventistiche. Pur essendo molteplici le<br />
motivazioni che impediscono lo sviluppo<br />
del<strong>la</strong> riabilitazione cardiologica, appare prioritario<br />
<strong>in</strong>tervenire sul<strong>la</strong> formazione del futuro<br />
medico e cardiologo, <strong>in</strong>serendo nel programma<br />
universitario e nei corsi di specializzazione<br />
lo studio del<strong>la</strong> prevenzione primaria<br />
e secondaria e l’applicazione cl<strong>in</strong>ica<br />
del<strong>la</strong> terapia fisica 66.<br />
Bibliografia<br />
1. The World Health Report 2000 - Health system: improv<strong>in</strong>g<br />
performance. World Health Organization<br />
2000.<br />
2. The World Health Organization MONICA Project<br />
(monitor<strong>in</strong>g trends and determ<strong>in</strong>ants <strong>in</strong> cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
disease): a major <strong>in</strong>ternational col<strong>la</strong>boration. WHO<br />
MONICA Project Pr<strong>in</strong>cipal Investigators. J Cl<strong>in</strong><br />
Epidemiol 1988;41:105-14.<br />
3. Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, Dans T, Avezum A,<br />
Lanas F et al., INTERHEART Study Investigators: Effect<br />
of poten-tially modifiable risk factors associated with<br />
myocardial <strong>in</strong>farction <strong>in</strong> 52 countries (the INTERHEART<br />
Study): case-control study. Lancet 2004;364:937-52.<br />
4. Giampaoli S, Vanuzzo D. Gruppo di ricerca dell’osservatorio<br />
epidemiologico cardio-vasco<strong>la</strong>re italiano.<br />
At<strong>la</strong>nte italiano delle ma<strong>la</strong>ttie cardiovasco<strong>la</strong>ri I edizione<br />
2003 <strong>It</strong>al Heart J 2003;4:9S-121S.<br />
5. ISTAT. Le condizioni di salute del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione.<br />
Indag<strong>in</strong>e multiscopo sulle famiglie “Condizioni di salute<br />
e ricorso ai servizi sanitari” anni 1999-2000. Roma:<br />
ISTAT; 2001.p.169.<br />
6. M<strong>in</strong>istero del<strong>la</strong> Sanità. Re<strong>la</strong>zione sullo stato sanitario<br />
del paese 2000. Roma, 2001:320.4<br />
7. World Health Organization. The world health report<br />
2002: reduc<strong>in</strong>g risk , promot<strong>in</strong>g healthy life.<br />
8. Booth FW, Gordon SE, Carlson CJ et al. Wag<strong>in</strong>g war<br />
on modern chronic diseases: primary prevention through<br />
exercise biology. J Appl Physiol 2000;88;774-87.<br />
9. B<strong>la</strong>ir SN, Kohl HW 3 rd , Barlow CE, Paffenbarger<br />
RS Jr, Gibbons LW, Macera CA. Changes <strong>in</strong> physical<br />
fitness and all-cause mortality. A prospective study of<br />
healthy and unhealthy men. JAMA 1995;273:1093-8.<br />
10. Paffenbarger RS Jr, Kampert JB, Lee IM, Hyde RT,<br />
Leung RW, W<strong>in</strong>g AL. Changes <strong>in</strong> physical activity and<br />
other life way patterns <strong>in</strong>fluenc<strong>in</strong>g longevity. Med Sci<br />
Sports Exerc 1994;26:857-65.<br />
11. Erikssen G, Liestol K, Bjornholt J, Thaulow E,<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 183
VONA ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI<br />
Sandvik L, Erikssen J. Changes <strong>in</strong> physical fitness<br />
and changes <strong>in</strong> mortality. Lancet 1998;352:759-62.<br />
12. Myers J, Prakash M, Froelicher V, Do D,<br />
Part<strong>in</strong>gton S, Atwood JE. Exercise Capacity and mortality<br />
among men referred for exercise test<strong>in</strong>g. N Engl<br />
J Med 2002; 346:793-801.<br />
13. Manson JE, Green<strong>la</strong>nd P, La Croix AZ, Stefanick ML,<br />
Mouton CP, Oberman A et al. Walk<strong>in</strong>g compared with<br />
vigo-rous exercise for the prevention of cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
events <strong>in</strong> women. N Engl J Med 2002;347:716-25.<br />
14. Rogers MA, Hagberg JM, Mart<strong>in</strong> WH, Ehsani AA,<br />
Holloszy JO. Decl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> V . O 2max with ag<strong>in</strong>g <strong>in</strong> master<br />
athletes and sedentary men. J Appl Physiol 1990;68:<br />
2195-9.<br />
15. Kokk<strong>in</strong>os PF, Narayan P, Colleran JA, Pittaras A,<br />
Notargiacomo A, Reda D et al. Effects of regu<strong>la</strong>r<br />
exercise on blood pressure and left ventricu<strong>la</strong>r hypertrophy<br />
<strong>in</strong> African-American men with severe hypertension.<br />
N Engl J Med 1995;333:1462-7.<br />
16. Paffenbarger RS Jr, W<strong>in</strong>g AL, Hyde RT, Jung DL.<br />
Physical activity and <strong>in</strong>cidence of hypertension <strong>in</strong> college<br />
alumni. Am J Epidemiol 1983;117:245-57.<br />
17. Paffenbarger RS Jr, Lee IM. Intensity of physical<br />
activity re<strong>la</strong>ted to <strong>in</strong>cidence of hypertension and all-cause<br />
mortality: an epidemiological view. Blood Press<br />
Monit 1997;2:115-23.<br />
18. Coats AJ, Adamopoulos S, Radaelli A, McCance A,<br />
Meyer TE, Bernardi L et al. Controlled trial of physical<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic heart failure. Exercise performance,<br />
hemodynamics, venti<strong>la</strong>tion, and autonomic function.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1992;85:2119-31.<br />
19. Tuomilehto J, L<strong>in</strong>dstrom J, Eriksson JG, Valle TT,<br />
Hama<strong>la</strong><strong>in</strong>en H, I<strong>la</strong>nne-Parikka P et al. The F<strong>in</strong>nish<br />
diabetes prevention study group. Prevention of type 2<br />
diabetes mellitus by changes <strong>in</strong> lifestyle among subjects<br />
with impaired glucose tolerance. N Engl J Med 2001;<br />
344:1343-50.<br />
20. S<strong>in</strong>ha R, Fisch G, Teague B, Tambor<strong>la</strong>ne WV,<br />
Banyas B, Allen K et al. Prevalence of impaired glucose<br />
tolerance among children and adolescents with<br />
marked obesity. N Engl J Med 2002;346:802-10.<br />
21. Diabetes Prevention Program Research Group.<br />
Reduction <strong>in</strong> the <strong>in</strong>cidence of type 2 diabetes with lifestyle<br />
<strong>in</strong>tervention or metform<strong>in</strong>. N Engl J Med 2002;346:<br />
393-403.<br />
22. American Diabetes Association. Position statement:<br />
"Physical Activity/Exercise and Diabetes Mellitus".<br />
Diabetes Care 26: S73-S77, 2003.<br />
23. Wier LT, Ayers GW, Jackson AS, Rossum AC, Poston<br />
WS, Foreyt JP. Determ<strong>in</strong><strong>in</strong>g the amount of physical<br />
activity needed for long-term weight control. Int J Obes<br />
Re<strong>la</strong>t Metab Disord 2001; 25: 613-21.<br />
24. Wagner A, Simon C, Ducimetiere P, Montaye M,<br />
Bongard V, Yarnell J et al. Leisure-time physical activity<br />
and regu<strong>la</strong>r walk<strong>in</strong>g or cycl<strong>in</strong>g to work are associated<br />
with adiposity and 5 y weight ga<strong>in</strong> <strong>in</strong> middleaged<br />
men: the PRIME Study. Int J Obes Re<strong>la</strong>t Metab<br />
Disord 2001;25:940-8.<br />
25. Lee CD, B<strong>la</strong>ir SN, Jackson AS. Cardiorespiratory fitness,<br />
body composition, and all-cause and cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
disease mortality <strong>in</strong> men. Am J Cl<strong>in</strong> Nutr 1999;<br />
69:373-80.<br />
26. Schäch<strong>in</strong>ger V, Britten MB, Zeiher AM. Prognostic<br />
impact of coronary vasodi<strong>la</strong>tor dysfunction on adverse<br />
long-term outcome of coronary artery disease.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2000;101:1899-906.<br />
27. Suvorava T, Lauer N, Koyda G. Physical <strong>in</strong>activity<br />
causes endothelial dysfunction <strong>in</strong> healthy young mice.<br />
J Am Coll Cardiol 2004;44:1320-7.<br />
28. Laufs U, Wassmann S, Czech T, Munzel T,<br />
Eisenhauer M, Bohm M et al. Physical <strong>in</strong>activity<br />
<strong>in</strong>creases oxidative stress, endothelial dysfunction and<br />
atherosclerosis. Arterioscle Throm Vasc Biol 2005;25:<br />
809-14.<br />
29. Vona M, Rossi A, Capodaglio P. Impact of physical<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and detra<strong>in</strong><strong>in</strong>g on endothelium-dependent<br />
vasodi<strong>la</strong>tion <strong>in</strong> patients with recent myocardial <strong>in</strong>farction.<br />
Am Heart J 2004;147:1039-46.<br />
30. Libby P, Ridker PM, Maseri A. Inf<strong>la</strong>mmation and<br />
atherosclerosis. Circu<strong>la</strong>tion, 2002;105:1135-43.<br />
31. Abramson JL, Vaccar<strong>in</strong>o V. Re<strong>la</strong>tionship between<br />
physical activity and <strong>in</strong>f<strong>la</strong>mmation among apparently<br />
healthy middle-aged and older US adults. Arch of Intern<br />
Med 2002;162:1286-92.<br />
32. Wannamethee GS, Lowe GDO, Wh<strong>in</strong>cup PH,<br />
Rumley A, Walker M, Lennon L. Physical activity and<br />
hemostatic and <strong>in</strong>f<strong>la</strong>mmatory variables <strong>in</strong> elderly men.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2002;105:1785.<br />
33. Strik JJ, Denollet J, Lousberg R, Honig G. Compar<strong>in</strong>g<br />
symptoms of depression and anxiety as predictors of<br />
cardiac events and <strong>in</strong>creased health care consumption<br />
after myocardial <strong>in</strong>farction. J Am Coll Cardiol 2003;42:<br />
1801-7.<br />
34. Strawbridge WJ, Deleger S, Roberts RE, Kap<strong>la</strong>n<br />
GA. Physical activity reduces the risk of subsequent<br />
depression for older adults. Am J Epidemiol 2002;156:<br />
328-34.<br />
35. Sesso HD, Paffenbarger RS, Lee IM. Physical activity<br />
and coronary heart disease <strong>in</strong> men: the Harvard<br />
Alumni Health Study. Circu<strong>la</strong>tion 2000;102:975.<br />
36. Myers J, Prakash M, Froelicher V, Do D,<br />
Part<strong>in</strong>gton S, Atwood JE. Exercise capacity and mortality<br />
among men referred for exercise test<strong>in</strong>g. N Engl<br />
J Med 2002; 346:793-801.<br />
37. Tanasescu M, Leitzmann MF, Rimm EB, Hu FB.<br />
Physical activity <strong>in</strong> re<strong>la</strong>tion to cardiovascu<strong>la</strong>r disease and<br />
total mortality among patients with type II diabetes.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:2435-9.<br />
38. Hu G, Jousi<strong>la</strong>hti P, Barengo NC, Qiao Q, Lakka<br />
TA, Toumuletho J. Physical activity, cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
risk factors and mortality among F<strong>in</strong>nish adults with diabetes.<br />
Diabetes Care 2005;28:799-805.<br />
39. Franco OH, de Laet C, Peeters A, Jonker J,<br />
Mackenbach J, Nusselder W. Effects of physical activity<br />
on life expectancy with cardiovascu<strong>la</strong>r disease.<br />
Arch Intern Med 2005;165:2355-60.<br />
40. Wannamethee S, Shaper AG, Walker M. Changes<br />
<strong>in</strong> physical activity, mortality, and <strong>in</strong>cidence of coronary<br />
heart disease <strong>in</strong> older men. Lancet 1998;351:1603-8.<br />
41. O'Connor GT, Bur<strong>in</strong>g JE, Yusuf S, Goldhaber SZ,<br />
Olmstead EM, Paffenbarger RS Jr et al. An overview<br />
of randomized trials of rehabilitation with exercise after<br />
myocardial <strong>in</strong>farction. Circu<strong>la</strong>tion 1989;80:234-44.<br />
42. Oldridge NB, Guyatt GH, Fischer ME, Rimm AA.<br />
Cardiac rehabilitation after myocardial <strong>in</strong>farction.<br />
Comb<strong>in</strong>ed experience of randomized cl<strong>in</strong>ical trials.<br />
JAMA 1988;260:945-50.<br />
43. Taylor RS, Brown A, Ebrahim S, Jolliffe J, Noorani<br />
H, Rees K et al. Exercise-based rehabilitation for<br />
patients with coronary artery disease: systematic review<br />
and meta-analysis of randomized controlled trials. Am<br />
J Med 2004;116:682-92.<br />
44. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Paol<strong>in</strong>i I, Cianci G, Piva R,<br />
Demetrios Georgiou D, Purcaro A. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong>tervention after coronary angiop<strong>la</strong>sty: the ETI-<br />
CA trial. J Am Coll Cardiol 2001;37:1891-900.<br />
45. Giannuzzi P, Tavazzi L, Temporelli PL, Corra U,<br />
Imparato A, Gattone M et al. Long-term physical<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and left ventricu<strong>la</strong>r remodel<strong>in</strong>g after anterior<br />
myocardial <strong>in</strong>farction: results of the Exercise <strong>in</strong> Anterior<br />
Myocardial Infarction (EAMI) trial. J Am Coll Cardiol<br />
1993;22:1821-29.<br />
184 MEDICINA DELLO SPORT Giugno 2006
ATTIVITÀ FISICA E MALATTIE CARDIOVASCOLARI VONA4<br />
46. Giannuzzi P, Temporelli PG, Corrà U, Tavazzi L,<br />
for the ELVD-CHF Study Group. Antiremodel<strong>in</strong>g<br />
effect of long-term exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> patients with stable<br />
chronic heart failure: results of the Exercise <strong>in</strong> Left<br />
Ventricu<strong>la</strong>r Dysfunction and Chronic Heart Failure<br />
(ELVD-CHF) Trial Circu<strong>la</strong>tion 2003;108:554-9<br />
47. P<strong>in</strong>a IL, Apste<strong>in</strong> CS, Ba<strong>la</strong>dy GJ, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Chaitman BR, Duscha BD. American Heart Association<br />
Committee on exercise, rehabilitation, and prevention:<br />
Exercise and heart failure: a statement from the<br />
American Heart Association Committee on exercise,<br />
rehabilitation, and prevention. Circu<strong>la</strong>tion 2003;107:<br />
1210-25.<br />
48. Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R, Georgiou D, Cianci G, Purcaro A.<br />
Randomized, controlled trial of long-term moderate<br />
exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic heart failure: effects on<br />
functional capacity, quality of life, and cl<strong>in</strong>ical outcome.<br />
Circu<strong>la</strong>tion 1999;99:1173-82.<br />
49. ExTraMATCH Col<strong>la</strong>borative. Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g metaanalysis<br />
of trials <strong>in</strong> patients with chronic heart failure<br />
(ExTraMATCH). BMJ 2004;328:189<br />
50. Stewart K, Hiatt W, Regenste<strong>in</strong>er J, Hirsch A.<br />
Exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g for c<strong>la</strong>udication. N Engl J Med 2002;<br />
347:1941-51.<br />
51. Booth FW, Gordon SE, Carlson CJ, Hamilton MT.<br />
Wag<strong>in</strong>g war on modern chronic diseases: primary prevention<br />
through exercise biology. J Appl Physiol 2000;<br />
88:774-87.<br />
52. Keeler EB, Mann<strong>in</strong>g WG, Newhouse JP, Sloss EM,<br />
Wasserman J. The external costs of a sedentary lifestyle.<br />
Am J Public Health 1989;79:975-81.<br />
53. Jones TF, Eaton CB. Cost-benefit analysis of walk<strong>in</strong>g<br />
to prevent coronary heart disease. Arch Fam Med<br />
1994;3: 703-10.<br />
54. Sevick MA, Dunn AL, Morrow MS, Marcus BH,<br />
Chen GJ, B<strong>la</strong>ir SN. Cost-effectiveness of lifestyle and<br />
structured exercise <strong>in</strong>terventions <strong>in</strong> sedentary adults.<br />
Results of Project ACTIVE. Am J Prev Med 2000;19:<br />
1-8.<br />
55. Hatziandreu EI, Kop<strong>la</strong>n JP, We<strong>in</strong>ste<strong>in</strong> MC,<br />
Caspersen CJ, Warner KE. A cost-effectiveness analysis<br />
of exercise as a health promotion activity. Am J<br />
Public Health 1988;78:1417-21.<br />
56. Munro J, Brazier J, Davey R, Nicholl J. Physical<br />
activity for the over 65s: could it be a cost-effective<br />
exercise for the NHS? J Public Health Med 1997;19:397-<br />
402.<br />
57. Oldridge N, Furlong W, Feeny D. Economic evaluation<br />
of cardiac rehabilitation soon after myocardial<br />
<strong>in</strong>farction. Am J Cardiol 1993;72:1093-8.<br />
58. Lev<strong>in</strong> LA, Perk J, Hedback B. Cardiac rehabilitation:<br />
a cost analysis. J Intern Med 1991;230:427-34.<br />
59. Ades PA, Huang D, Weaver SO. Cardiac rehabilitation<br />
participation predicts lower rehospitalization costs. Am<br />
Heart J 1992;123:916-21.<br />
60. Lowensteyn I, Coupal L, Zowall H, Grover SA. The<br />
cost-effectiveness of exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g for the primary<br />
and secondary prevention of cardiovascu<strong>la</strong>r disease. J<br />
Cardiopulm Rehab 2000;20:147-53.<br />
61. Ades PA, Pashkow FJ, James R. Cost-effectiveness of<br />
cardiac rehabilitation after myocardial <strong>in</strong>farction. J<br />
Cardiopulm Rehab 1997;17:222-31.<br />
62. Georgiou D, Chen Y, Appadoo S, Be<strong>la</strong>rd<strong>in</strong>elli R,<br />
Greene R, Parides MK et al. Cost-effectiveness analysis<br />
of long-term moderate exercise tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> chronic<br />
heart failure. Am J Cardiol 2001;87:984-8.<br />
63. Adult participation <strong>in</strong> recommended levels of physical<br />
activity. United States, 2001 and 2003. MMWR Morb<br />
Mortal Wkly Rep 2005;54:1208-12.<br />
64. Griffo R. Le buone ragioni per proporre al cardiopatico<br />
un programma di riabilitazione cardiologica. <strong>It</strong>al<br />
Heart J Suppl 2000;1:888-96.<br />
65. Urb<strong>in</strong>ati S, Fattirolli F, Tramar<strong>in</strong> R, Chieffo C,<br />
Temporelli P, Griffo R Gruppo <strong>It</strong>aliano di Cardiologia<br />
Riabilitativa e Preventiva. The ISYDE project.<br />
A survey on Cardiac Rehabilitation <strong>in</strong> <strong>It</strong>aly. Monaldi<br />
Arch Chest Dis 2003;60: 16-24.<br />
66. Carlon R, Maiol<strong>in</strong>o P. Cardiac rehabilitation and<br />
secondary prevention. Monaldi Arch Chest Dis 2003;60:<br />
321-23.<br />
Vol. 59, N. 2 MEDICINA DELLO SPORT 185