2011/inverno - CAI Sezione di Mantova

ANNO XXXVII - 3° TRIMESTRE 2011
sito web: www.caimantova.it e-mail: segreteria@caimantova.it
MantovaCAI - Notiziario della Sezione C.A.I. di Mantova. Direttore responsabile: Antonio Cirigliano. Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L.27/02/2004 n.°46) art. 1, comma 1 DCB – MANTOVA.
L'abbonamento riservato ai Soci di €2.50 viene assolto nella quota associativa. Segnalazioni di mancato ricevimento vanno indirizzate alla Sede CAI.
18 novembre 2011 - ore 21
Villa Schiarino
Serata di Presentazione
Attività Invernali
2011 - 2012

Direttore responsabile: Antonio Cirigliano.
Redattore: Nello Zaniboni.
Organizzazione Tecnica: Lara Massalongo.
Design grafico: Davide Martini.
Stampa: Grafiche Stella,
ViaAntonio Meucci 12
Z.A. - S. Pietro, Legnago (VR).Tel. 0442 601730.
La Redazione si riserva di pubblicare o meno gli articoli
pervenuti; si riserva inoltre di apporre le modifiche che
riterrà opportune, senza alterare il senso del testo.
Nessuno può richiedere compensi per articoli inviati.
Gli articoli firmati impegnano solo l'autore. Questo
numero è stato chiuso in Redazione il 15-8-2011.
Chi vuole inviare un articolo per la pubblicazione può
spedire il testo e le eventuali fotografie di ottima
qualità grafica, al seguente indirizzo e-mail:
stampasociale@caimantova.it
Si accetteranno articoli e fotografie da inserire sul
prossimo numero (quarto trimestre, 2011) solo se
spediti alla casella di posta elettronica suddetta entro
e non oltre il 15 ottobre 2011.
Sede della Sezione:
Via Luzio 7/9
(zona Valletta Valsecchi) Mantova
Telefono & Fax: 0376 328728
Apertura della Segreteria:
Martedì, giovedì e venerdì, dalle ore 17 alle ore 19.
E-mail:
Sito web:
ANNO XXXVII - 3° TRIMESTRE 2011
Autorizzazione Tribunale di Mantova n.°6 del 8/10/1975.
Tariffa R.O.C. n.13657 del 11/02/2006: Poste Italiane S.p.A.
segreteria@caimantova.it
www.caimantova.it
Anche questo 2011 si avvia alla conclusione
e ormai da tempo fervono gli incontri per la
stesura dei programmi per il prossimo anno,
in particolare quelli per la nuova stagione
invernale che ormai è alle porte. In questi
incontri non si parla solo di gite o corsi ma
sono momenti di riflessione su quanto fatto o
sui miglioramenti da apportare per il futuro.
Proprio per essere pronti a cogliere tutte le
opportunità di uscite e corsi che i nostri
istruttori ed accompagnatori stanno
pianificando si è ritenuto indispensabile
organizzare una serata speciale di
presentazione delle attività invernali.
L'idea nasce con l'intento di promuovere al
meglio l'attività del sodalizio ovviando alla
carenza di informazione e pubblicità che
solitamente scontano le iniziative invernali,
che, per ovvi motivi, non possono trovare
posto nel vademecum dell'anno che si
chiude e con il nuovo vademecum che a volte
giunge in ritardo rispetto al calendario delle
attività, alcune sono già in corso, altre ormai
concluse. Certo, c'è internet, tutto come ben
sapete viene inserito nelle pagine del nostro
sito, ma crediamo che il poter presentare di
persona e con il giusto anticipo le iniziative
possa trovare tra soci e non soci un gradito
riscontro. Nell'era del computer ci piace
ribadire l'importanza dei rapporti umani.
Altro punto focale che ci piace sottolineare è
la presentazione in un'unica serata di tutte le
proposte della sezione, per riaffermarne la
sua unità, come quella dei suoi operatori e
dei suoi soci.
Sarà un intento che troveremo anche nelle
serate di presentazione previste per il 2012.
Riteniamo che sia importante partecipare
numerosi a queste ed analoghe iniziative che
possono dare un segnale di appartenenza al
sodalizio e offrire una migliore visibilità e
credibilità anche all'esterno. Le attività
saranno sempre differenziate per dare ad
ognuno la possibilità di vivere al meglio il suo
Str. S.Maddalena 7/9 - 46047 Porto Mantovano (MN) - Tel. 0376 398238 - Fax 0376 393238 - Cell. 347 6097784
www.villaschiarino.it - info@villaschiarino.it
SERATA DI PRESENTAZIONE
ATTIVITA’ INVERNALI 2011-2012
Villa Schiarino – Porto Mantovano, 18 novembre 2011, ore 21:00
rapporto con la montagna ma gli eventi
sociali dovranno continuare ad essere il
legame e il collante tra i soci, divenendo
sempre più momento di incontro e di
confronto per instaurare nuove amicizie e
rinsaldarne di vecchie.
Anche l'ambiente dove incontrarsi ha la sua
importanza e a tal proposito siamo sicuri che
la “sala Colonna” di Villa Schiarino a Porto
Mantovano, che ci accoglierà per questo
evento, offrirà degna cornice di prestigio alla
nostra serata e questo grazie a Giuseppe e
Giovanni Lena, nostri nuovi soci che con
entusiasmo ci hanno gratuitamente messo a
disposizione i locali della Villa. A loro i nostri
più calorosi ringraziamenti.
La serata sarà suddivisa in due macro
presentazioni con il dettaglio o la sIntesi
delle varie attività programmate per la
stagione invernale 2011/2012:
Corsi:
Sci di fondo
Artva e sicurezza in ambiente innevato
Cascate di ghiaccio
Corso di arrampicata sportiva
Uscite (escursionismo, ciaspole, sci fondo):
Carrellata rapida sulle uscite giornaliere
Presentazione dettagliata delle uscite di
più giorni.
Segnaliamo inoltre che dalle ore 20.30 sarà
possibile visitare i locali di Villa Schiarino
accompagnati dal nostro socio Giuseppe.
Vi attendiamo numerosi, dato che la sala che
ci ospiterà è al quanto spaziosa e la nostra
scommessa è quella di riempirla. Non
dimenticate di portare gli amici, anche i non
soci, quale occasione migliore per
presentare loro il mondo del Club Alpino
Italiano e della nostra Sezione di Mantova?
APPUNTAMENTI IN VISTA
3

SOMMARIO
4
APPUNTAMENTI IN VISTA
Serata di Presentazione Attività Invernali
2011-2012 - Villa Schiarino 3
Tutti insieme appassionatamente!
Presentazione Corso Sci di Fondo
4
Anno 2011/2012 5
2° Corso di Nordic-Walking 5
Le prossime iniziative Culturali Sezionali 6
VITA DI SEZIONE
Nuova nomina "ASE-S" 7
La famiglia si allarga! 7
Nuova nomina "IA" 7
La Rivista unificata e Lo Scarpone on-line 7
"Siamo venuti a trovarti" 8
Nuovi arrivi in Biblioteca
Una nuova socia:
9
una risorsa per la Sezione 10
Festival delle Alpi di Lombardia 11
TUTTI INSIEME APPASSIONATAMENTE !
Vi ricordiamo che la Sezione organizza da due
anni, alcune gite alla portata dei genitori
accompagnati dai figli, o da nipotini
accompagnati dai nonni!
Le gite sono denominate “ per famiglie”
in quanto
l'attività è mirata proprio a loro, con figli da
portare sulle spalle o gambe-autonomi.
L'idea è quella di far vivere l'esperienza
dell'ambiente montano ai nostri bambini, con
escursioni semplici tra prati e boschi, tutti in
compagnia. Le uscite danno la possibilità di
passare una giornata tra i monti senza lasciare a
casa nessuno!
I percorsi sono escursionistici / turistici, si va con
auto proprie.
Partenze ore 8 circa da Mantova Nord - rientri
nel tardo pomeriggio.
La prossima data del 2011 è:
Domenica 9 Ottobre:
Monte Calino
Sul Monte Calino, a 974 m, presso un'antica
chiesetta sorge il rifugio San Pietro dal quale si
può ammirare una vista spettacolare del Lago di
Garda. Salire al rifugio equivale a immergersi in
un'atmosfera d'altri tempi a cui contribuisce il
paesaggio, l'ambiente e le architetture; ad
esempio il borgo medioevale di Canale di Tenno
e di Calvola, sapientemente recuperati
rispettando le antiche architetture rurali, i nuclei
abitativi tra le strette viuzze selciate.
Per informazioni:
www.caimantova.it (gite per famiglie)
segreteria@caimantova.it
Malaghini Maurizio
Cell. 331.60.14.339 – Tel. 0376.30.11.41
Breviglieri Lorenzo
Cell. 348 69.43.333 – Tel.0376.22.36.81
ESCURSIONISMO
Lungo le rive del Danubio
Da Passau a Vienna 12
Vacanze alle Isole Egadi 13
" Chi vuol esser lieto sia...
" vada alle Egadi 14
Spazio alle due ruote 16
Il raduno dei Seniores Lombardi 17
Quei venti minuti in cima all'Adamello 18
ALPINISMO
Il 7° Corso di Arrampicata Sportiva 19
Attività Boulder 2011 20
4° Corso di Alpinismo Base (A1) 2011 21
Monte Triglav
3° Corso Serale
22
Introduzione all'Arrampicata Libera
Apertura Palestra d'Arrampicata Indoor
23
di Lunetta - 2011/2012 23
2° Corso di Scalata su Cascate di Ghiaccio 24
Corso per Istruttori Regionali di
Arrampicata Libera 25
Assembrea dei Delegati 2011 (Spoleto)
Intervento Presidente CNSASA 26
Il nuovo libro su Ettore Zapparoli 27
UNA SEZIONE IN AZIONE
Foto Ricordo 29
CULTURA
Boar to Run 29
L'aquila Reale del Baldo 30
Unità di Misura e Simboli 30
Cineforum 2011
Scheda di Botanica
30
Muscari comosum - Leopoldia comosa 31
L'angolo dei Poeti 32

ANTEPRIMA
PRESENTAZIONE
CORSO SCI DI FONDO
ANNO 2011 / 2012
Il prossimo venerdì 18 novembre, alle ore 21:00,
presso la sede della Sezione C.A.I. di Mantova,
in via Luzio n.9, sarà presentato il programma
del corso di sci di fondo per l'inverno 2011/2012,
ed il programma delle successive uscite
settimanali.
Responsabile Sci di Fondo
Luciano Comini
2° CORSO DI NORDIC-WALKING
(camminata nordica)
NordicWalking: cosa è, da dove proviene, perché
si deve fare, quali sono i benefici salutistici che
derivano dal praticare questa attività, peraltro
assolutamente vecchia nei paesi nordici, meno in
Italia e decisamente una novità nel mantovano.
Ma precisamente, il Nordic-Walking tradotto in
italiano si presenta come Camminata Nordica.
Nato nei Paesi Scandinavi parecchi anni fa, e
praticato dagli atleti dello sci di fondo durante la
preparazione estiva. Esso consiste in una
camminata con degli appositi bastoncini.
Ma attenzione!!! Molto probabilmente alcuni di
voi hanno già camminato con i bastoncini, ma vi
assicuro che il Nordic-Walking è un modo
completamente differente, in quanto il bastoncino
viene usato per spingere e non come appoggio.
Il Nordic-Walking è semplice come la camminata
tradizionale, ma grazie all'uso di particolari
bastoncini consente di allenare la parte superiore
del corpo, ottenendo miglior coordinamento
posturale nella camminata.
Il principio fondamentale di questa nuova
disciplina è quella di coinvolgere il maggior
numero possibile di muscoli, e, di conseguenza,
aumentare il dispendio energetico a parità di
velocità e di distanza percorsa.
Nel contempo migliora la forma fisica, è facile da
praticare, è poco costoso e divertente, si pratica
ovunque in qualsiasi stagione, fa bene al cuore e
alla circolazione, rafforza braccia e spalle,
migliora la postura della schiena e tonifica glutei e
addominali.
È un'attività per tutti e per tutto l'anno, che offre agli
appassionati di fitness un modo facile e divertente
pergustareunostiledivitasanoeattivo.
Per rispondere a queste domande, e vista la
numerosa partecipazione al 1° corso
organizzato l'anno scorso, la nostra Sezione
C.A.I. vuole ripetere un secondo appuntamento,
ricordando che questa attività fisica è adatta a
ogni tipo di persona, dai bambini agli anziani, e
non necessita di particolari “doti” fisiche, e i
benefici indubbiamente sono notevoli.
Il corso si sviluppa in n° 3 lezioni pratiche all'aria
aperta della durata di circa 1 orae½cadauna.
Le lezioni sono articolate e spaziano dal recupero
della camminata naturale e dalle tecniche del
passo alternato a quelle del passo parallelo, con
l'uso di appositi bastoncini (forniti dalla scuola).
Fondamentali gli elementi posturali, della
respirazione e la consapevolezza del movimento
del nordic walking.
o
o
o
o
Programma:
Venerdì 23 settembre 2011, ore 21:15
presso sede C.A.I. Via Luzio n.9
Presentazione del corso.
Sarà presente Fisioterapista dell'ASL,
che spiegherà quali sono i vantaggi e
i benefici di questa attività di
cammino “adattato”.
Sabato 1 ottobre 2011, ore 10:00, Località
Bosco Fontana (Marmirolo)
1° LEZIONE PRATICA
Sabato 8 ottobre 2011, ore 10:00, Località
Bosco Fontana (Marmirolo)
2° LEZIONE PRATICA
Sabato 15 ottobre 2011, ore 10:00,
Località Bosco Fontana (Marmirolo)
3° LEZIONE PRATICA
Seguirà consegna degli attestati di
partecipazione al corso (con aperitivo).
N.B. Sabato 8 ottobre 2011, ore 15:30,
partecipazione alla 3° edizione: Camminata
Nordica con bastoncini, di km 6 con partenza
presso Agriturismo Beatilla Strada Marmirolo
n.21 (vialetto che porta al Bosco Fontana).
La quota di iscrizione, da versare in sede C.A.I.
è di € 30,00 ed è comprensiva di: noleggio
bastoncini da Nordic-Walking, riprese (fotovideo),
materiale didattico, diploma di
partecipazione al corso e assicurazione.
Direttore del Corso: Istruttore di Nordic-Walking
e Gymstick N.W. Luciano Comini
Aiuto istruttore: Paola Gandolfi.
APPUNTAMENTI IN VISTA
75

APPUNTAMENTI IN VISTA
LE PROSSIME INIZIATIVE CULTURALI SEZIONALI
(i nostri programmi culturali in autunno, nelle sedi ed orari citati sul Vademecum 2011)
Venerdì 30 Settembre
5 mesi ed effettuando diverse salite in solitaria. Arnaldo Berni, che il 3 settembre del 1918,
“Il fiore proibito delle mille e una notte”. Vasta esperienza in attività alpinistiche durante “la battaglia più alta della storia”, sul S.
Immagini a cura della socia Teresa Mambriani e extraeuropee (Nepal, Messico, Equador, Matteo (3678 m), fu sepolto sotto i ghiacci con
Fabio Grandi.
Bolivia, Africa, ecc...). Ha effettuato per conto
dei Commissariati del Governo di Trento e
altri alpini.
Venerdì 14 Ottobre Bolzano, ben 5 campagne di bonifica dei Venerdì 21 Ottobre, sede CAI:
Sede Parco del Mincio (Cittadella)
ghiacciai da residuati esplosivi della Grande Proiezione filmati “Mare e monti: isole Egadi” -
Bepi Magrin: Ufficiale sup. degli Alpini, Istruttore Guerra nelle aree glaciali (Adamello, Ortles- Passau-Vienna.
con vasta esperienza, Guida alpina mil., tecnico Cevedale, Stelvio, Gavia). Per la letteratura
del soccorso alpino per circa 20 anni. Per la sua alpina ha vinto il premio Nazionale A. De Cia, Venerdì 28 Ottobre, sede CAI:
attività di salvataggi in montagna ha ricevuto nelle edizioni 2008 e 2010. Ha fondato e Proiezione filmati dal festival diTrento.
diversi attestati di benemerenze; fra queste dal collabora con la Rivista “Montagna” del GISM,
ministro Spadolini una “medaglia d'oro” e “la (scrittori di montagna), con il “Giornale di Venerdì 11 Novembre, Sede CAI:
croce nera” di 2° classe Austriaca. Ha aperto Vicenza”, “Alpi Venete”, con la Rivista Storica Premiazione concorso fotografico – castagnata.
circa 60 vie di roccia; fra i suoi compagni anche “Forte Rivon” ed altre ancora. Ma da diversi anni
Franco Perlotto. Per la letteratura alpina ha vinto Magrin ha focalizzato la sua attenzione di Venerdì 25 Novembre, sede CAI:
un premio “nazionale”. Ha partecipato come storico e scrittore, sulle vicende belliche del Parchi della Malesia.
guida Alpina Militare alla spedizione Nazionale primo conflitto mondiale, a quote glaciali,
E.N.E.A. e del C.N.R. in Antartide, permanendo nonché su un giovane mantovano, il capitano
Lino Di Mauro
6

NUOVA NOMINA
“ASE-S”
ALBERTO BALCONI ha assunto la qualifica di
accompagnatore sezionale
di escursionismo senior (A.S.E. - S)
nuova figura tecnica dell'escursionismo istituita
dal CAI. La comunicazione è pervenuta in sede
accompagnata dai complimenti per aver
completato brillantemente il ciclo di attività
programmata. Siamo in attesa di altre nomine
che dovrebbero pervenire in breve e che
daranno sicuramente una maggior visibilità e
qualifica alla sezione. Auguri di buon lavoro al
nuovoAccompagnatore.
Lino Di Mauro, A.E., E.A.I.
Responsabile Escursionismo Estivo
La Famiglia si allarga!
La Sezione accoglie Carlo Malaghini, nato il 12
giugno e che è attualmente il Socio più giovane.
Nonostante questo a luglio ha già conquistato
malga Grubbewrg in Val di Vizze, alla quota di
2006 m. Chi ben comincia…
Congratulazioni a Lui e famiglia.
NUOVA NOMINA
“IA”
Nel luglio scorso, il nostro Istruttore Sezionale
CLAUDIO MIGLIORINI,
ha concluso
positivamente gli esami per l'acquisizione del
titolo di Istruttore Regionale di Alpinismo (I.A.).
Claudio ha portato a termine le prove pratiche di
arrampicata in “ambiente d'avventura”, su
cascate di ghiaccio (Val Varaita), in alta
montagna (nel Gruppo della Presanella) e su
roccia (Gruppo del Catinaccio), con una
brillantissima (e attesa…) prestazione. Si è
distinto nelle manovre di corda e di
autosoccorso ricevendo le lodi della Scuola
Regionale Lombarda di Alpinismo (SRLA) per la
chiarezza espositiva, la sicurezza e la
padronanza degli argomenti.
La Scuola di Alpinismo della nostra Sezione
“Carlo Moccia – Renzo Morari”, rinforza così il
proprio Organico di una nuova importante
qualifica, acquisita dopo tante prove severe;
tutte esperienze queste importanti ed utili, che
accrescono l'entusiasmo, stimolano nuove idee
e traguardi e che Claudio saprà trasmettere a
tutto il gruppo Istruttori, lo stesso che l'ha
accompagnato nelle prime arrampicate, in
quell'ambiente che ora è diventato così “vicino”.
Claudio Migliorini è già stato incaricato della
Direzione del prossimo Corso RocciaAR1 che si
La nuova stampa sociale
La Rivista
unificata e
Lo Scarpone
on-line
È stato presentato lo scorso 21 maggio a Spoleto
nel corso dell'ultima Assemblea dei Delegati del
nostro Sodalizio il nuovo assetto previsto per la
stampa sociale del 2012. L'idea nasce dalla
necessità di avere a disposizione degli strumenti
adatti a una comunicazione sempre più integrata
ed efficacie, in linea con i tempi, che aiutino ad
aumentare la capacità di veicolare i valori e le
attività del CAI.
Gli obiettivi sono da una parte la promozione del
Sodalizio e della cultura della montagna a un
pubblico più ampio del corpo sociale CAI e
dall'altra avere a disposizione un ulteriore
strumento che incentivi l'aumento del numero dei
Soci. Il nostro target specifico comprende quindi
quegli appassionati che vivono la montagna
come luogo di frequentazione, di cultura, di bene
ambientale e di biodiversità e non, ad esempio,
come puro luogo di loisir,
di competizione e di
sfrenato sfruttamento turistico.
Il nuovo periodico, La Rivista mensile, che uscirà
con il suo primo numero a gennaio 2012, dovrà
Claudio (a sx) ed il compagno di corso Daniele Salvati, sulla Cima della Presanella.
terrà tra maggio e giugno 2012.
Buon lavoro allora e ancora complimenti da
parte di tutti gli Istruttori della Scuola e dal
Consiglio Direttivo di Sezione.
continuare a essere apprezzato dai soci ma allo
stesso tempo interessare un pubblico nuovo di
appassionati di montagna (pensiamo alle famiglie
e ai giovani) anche perché, in tempi ancora da
definire, si è pensato di distribuire una quota parte
di copie in edicola. Il mensile cartaceo rimarrà in
ogni caso un canale di comunicazione privilegiato
con i Soci del Sodalizio, questo perché verrà
mantenuta la natura di stampa associativa. Il
progetto prevede una revisione grafica e un
ampliamento del ventaglio di contenuti. Ci sarà
più spazio per l'attualità ma verranno al contempo
mantenute alcune pagine targate CAI ereditate
da Lo Scarpone.
La Scarpone on-line sarà sempre più l'house
organ dedicato alla comunicazione delle attività
CAI rafforzando così l'attuale linea editoriale. Il
valore aggiunto della testata on-line risiede nel
fatto che grazie a internet anche i non Soci
potranno scoprire il ricco universo CAI e grazie
alla velocità di aggiornamento vi sarà
un'opportunità in più di promozione e
comunicazione a disposizione di tutto il Sodalizio.
Un punto di forza del progetto sarà la redazione
unica. Questa si occuperà sia della realizzazione
della rivista unificata, sia dello Scarpone on-line,
sia della cura dei contenuti sul sito.
In questo modo si eviteranno ridondanze e
duplicazioni di notizie, valorizzando al meglio le
singole competenze redazionali.
Luca Calzolari
Direttore responsabile “Lo Scarpone - La Rivista”
Responsabile ufficio stampa CAI
I.N.A. Davide Martini
Direttore Scuola diAlpinismo “Moccia - Morari”
I.A.Alessandro Savoia
Presidente della Sezione CAI Mantova
VITA DI SEZIONE
7

“SIAMO VENUTI
A TROVARTI”
Apoco più di un anno dalla tua scomparsa,
“ siamo venuti a trovarti”.
Abbiamo atteso che la neve sparisse nei canalini
e negli insidiosi sentieri esposti del Monte Baldo
che portano al “Forcellin”, per permetterci di
posizionare una panca in legno accanto alla
lapide collocata in tua memoria già prima del
passato inverno.
Rosy l'ha voluta per simboleggiare maggiormente
questo luogo che può essere anche di riposo per il
passante, ma soprattutto di ritiro e meditazione,
non che di intrattenimento e vicinanza a te per chi
ti è stato compagno nella vita e per tutti gli amici
che verranno a trovarti in futuro. Gli amici, quelli
che tu definisci “veri”, quelli che come tu stesso
hai detto, resteranno sempre vicini a te e ai tuoi
cari e busseranno sempre alla porta di Rosy e
Marta per portare il loro conforto. Amici ne hai
avuti tanti nel corso della tua breve esistenza e
ora, in questi momenti di partecipazione,
spuntano da ogni parte a dichiarare apertamente i
loro sentimenti, il loro affetto la loro incondizionata
disponibilità. Disponibilità nel togliere tempo al
lavoro pur di completare il desiderio di Rosy;
quello di rendere il “Forcellin” un posto
incantevole dove idealmente riposa in pace tra il
cielo e il lago di Garda, il loro amico Davide,
attorniato dai fiori di cui il Monte Baldo è già
naturalmente ricco e dove sono state piantate per
te le stelle alpine in ricordo del tuo amore per la
montagna. Un piccolo giardino nel cielo, del quale
tu sei il padrone, il suo custode e il nostro
riferimento.
Finalmente abbiamo concretizzato i progetti di
Rosy e per suo volere siamo saliti a ricordarti tutti
insieme sabato 11 giugno. Tutto programmato,
tranne purtroppo il tempo che dal giorno prima ha
condizionato e impaurito i meno attrezzati, che
hannocomunicatolaloroassenzailmattinostesso.
8
Ma il gruppo era comunque ben fornito. Rosy
aveva previsto due itinerari divisi per grado di
difficoltà e dislivello. Mentre un gruppo saliva con
la seggiovia al rifugio Fiori del Baldo e
raggiungeva il rifugio Telegrafo con dislivello
contenuto, l'altro percorreva il Vallone delle
Nogare. Una breve sosta al “Forcellin”, un saluto,
una preghiera e un grande nodo in gola; poi via
verso la meta per raggrupparsi con gli altri amici.
Alle ore 12,30 la celebrazione della Santa Messa
officiata da Don Francesco Grazian di Verona; un
sacerdote amante della montagna che ha
dichiarato la sua disponibilità con qualsiasi
condizione meteorologica.
La piccola cappella adiacente il rifugio Telegrafo
ha faticosamente contenuto i presenti, partecipi
coinvolti con cuore e spirito a questa
commemorazione.
Al termine, un piatto caldo al rifugio ha completato
il programma e abbiamo così ripreso la strada per
il ritorno.
Alla mancanza di Marco, fratello di Davide,
abbiamo sopperito noi amici portando il suo cuore
che pensiamo abbia pianto assieme a noi durante
la commovente cerimonia e il toccante discorso di
Rosy, sempre all'altezza di una situazione che
pochi riuscirebbero ad affrontare in quel modo.
Dopo questa prima commemorazione
organizzata e segnalata anche sul giornalino
sezionale, per volere di Rosy, non saranno più
fissate date per ricordare il caro Davide. Per
chiunque e in qualunque momento sarà possibile
recarsi al Forcellin e restare vicino a Davide
quanto tempo si vuole.
Tanto, dice Rosy, Davide sa che i “veri amici”
andranno ugualmente spesso a trovarlo e
“busseranno alla sua porta” per il piacere di stare
ancora insieme a lui.
Forcellin, 11/06/2011 - Alberto Minelli

NUOVI ARRIVI IN BIBLIOTECA
Riccardo Decarli Vita spericolata di Giorgio Graffer.
Giorgetta A. - Colli D. Alpinismo Solitario Vita – Imprese - Inediti di Ettore Zapparoli
(vedi anche presentazione del volume a Pagina 27) .
Museo Naz. Montagna I Villaggi Alpini: Identità Nazionale alle grandi Esposizioni
Dal Vesuvio alle Alpi: Fotografie d'Italia-Svizzera-Tirolo
Le Alpi e l'Unità Nazionale: Trasformazione Mutamenti
Dal Garda alle Dolomiti: Incanti fotografici.
CAI Bassano del Grappa Il Grappa - Un patrimonio ambientale.
Il Paesaggio dell'abbandono del Massiccio del Grappa.
Manuali del CAI Alpinismo: 250 anni di Storia e di Cronache (II Volume).
Scialpinismo
Quaderni TAM del CAI Parchi e CAI: Oltre le convenzioni (Corso Naz. 2009/2°).
Montagna, neve e sviluppo sostenibile: quali prospettive.
Gogna A. - Raggio A. Il meglio degli anni 30: L'alpinismo della Rivista CAI.
Sergio Marazzi Atlante geografico delle Alpi. SOIUSA (Suddivisione
Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino).
Guida dei Monti d'Italia Appennino Meridionale: Campania-Basilicata -Calabria.
Sezioni Vicentine del CAI Sentieri Canale del Brenta e Massiccio del Grappa.
Camerini F. - Cipriani E. Sentieri sul Lago di Garda.
Le tre sponde: lombarda, trentina e veneta
RIVISTE DISPONIBILI MERIDIANI M o ontagne
51) DELFINATO-ECRINS
LA MONTAGNA
SEGRETA
9

VITA DI SEZIONE
U Socia: U
risorsa per la Sezione
na nuova na
Venerdì, 10 giugno, alle ore 21 l'arch. Claudia
Bonora Previdi ha tenuto presso la sede della
nostra sezione una lezione sulle fortificazioni
militari di Mantova dalla caduta dei Gonzaga a oggi
e sulle principali trasformazioni urbanistiche subite
dalla città nel passaggio da fortezza militare,
baluardodifensivodelsistemaimperialeasburgico,
aperiferiatrascurabiledelnuovostatoitaliano.
La conferenza era preparatoria ad una
escursione ciclistica del gruppo “Senza età”
effettuata la domenica successiva, che, partendo
dalla polveriera di Cittadella, passando per i forti
di Fossamana, di Lunetta e di Pietole, conduceva
all'impianto idraulico di Governolo. La dottoressa
Bonora, con spirito sportivo, si è unita al gruppo
dei ciclisti e ad ogni sosta ha fornito una grande
quantità di informazioni e dettagli dimostrando
una competenza eccezionale e una capacità
comunicativa invidiabile.
In riconoscimento della disponibilità della dott.ssa
Claudia a fornire generosamente le sue
conoscenze ai Seniores della sezione (molto
volonterosi ma anche molto impreparati) e in
apprezzamento della sua simpatia e
dell'atteggiamento amichevole dimostrato, il
10
gruppo Seniores ha deciso di offrire in omaggio
alla dott.ssa Bonora, sperando di farle cosa
gradita, la iscrizione “ ad honorem”
al CAI-MN.
Un motivo in più per averla ancora con noi, come
compagna colta e cordiale, nelle escursioni
cultural-sportive della nostra sezione.
Si dice che il padre Cirillo, mantovano di Rivalta e
la madre, tedesca della Saar, si fossero
conosciuti ad un incontro internazionale del
Movimento Federalista Europeo o forse proprio in
quel particolare momento del passaggio verso il
Partito Democratico Federalista Europeo,
quando gli intraprendenti mantovani, tramite i
colleghi di Merano e di Bolzano, incominciarono
“una fittissima corrispondenza con persone di
Monaco di Baviera, della Saar, di Hamburg e di
altre città tedesche per esaminare le possibilità
concrete della fondazione di un partito europeo”,
come ricostruisce il prof. Giuseppe Papagno nel
suo “L'europeismo a Mantova nel dopoguerra”, a
cura di Dacirio Ghidorzi Ghizzi .
E così ci spieghiamo il perfetto bilinguismo della
prof.ssa Claudia Bonora, bilinguismo che Le
risulterà utilissimo dopo la laurea al Politecnico di
Milano, conclusa con la tesi in Storia
dell'Architettura, orientata ad indagare gli
interventi architettonici promossi e realizzati a
Mantova nel Settecento e nell'Ottocento. Infatti è
allora che nasce l'interesse per la tesi di dottorato
verso tutte le fortificazioni austriache nella nostra
città, setacciando, sì, gli archivi locali e milanesi,
ma estendendo il raggio di indagine e di studio
anche alle fonti dell'amministrazione centrale
asburgica a Vienna.
E' là, a Vienna, nell'Archivio di Stato di Guerra,
che si trova la storia completa dei lavori compiuti
nei territori italiani appartenenti all'Impero e
proprio Mantova rappresentò allora uno dei
cardini del più ampio sistema di difesa territoriale,
meglio noto come Quadrilatero.
DallaTesidiDottoratodellaProf.ssaBonoraèuscitoil
testo “Mantova e le Difese Imperiali“ edito da
Postumia nel 2009, indispensabile per ricostruire i
problemi e lesoluzioni adottate dagli austriaci, poi dai
francesieancoradagliaustriaciperrenderelanostra
città una unica, complessa fortezza a difesa dei
confinioccidentalidelvastoImpero.
E allora chi meglio della nostra nuova socia
poteva accompagnarci in bicicletta a vedere cosa
è rimasto di quei due secoli? La Prof.ssa Bonora
si è pure impegnata ad accompagnare nel
prossimo anno i Seniores mantovani in una
escursione – lezione al forte di Borgoforte e di
Motteggiana. La ringraziano vivamente per
dedicare del prezioso tempo alla nostra sezione,
perché la Prof.ssa Bonora insegna Storia
dell'Architettura presso il nostro Politecnico e
continua una intensa collaborazione con
l'Archivio Storico del Comune di Mantova.
Luigi Zamboni
Andrea Carenza

FESTIVAL DELLE ALPI DI LOMBARDIA
Oltre 70 eventi nell'arco alpino lombardo
24 giugno 2011 Convegno
“VIVERE IN MONTAGNA, VIVERE DI MONTAGNA”
Si è tenuto venerdì 24 giugno presso la Sala
Convegni di Bratto – Castione della Presolana,
in provincia di Bergamo, il Convegno
Nazionale dal titolo “Vivere in montagna, vivere di
montagna”.
Il Presidente del CAI-Regione Lombardia Renata
Viviani ha introdotto i diversi interventi, ascoltati con
molto interesse dal pubblico presente.
Dopo un saluto inaugurale del Presidente del Festival
Roberto Gualdi, la parola è passata al Direttore
Generale ASL Valcamonica Renato Pedrini che si
occupato del tema dei servizi socio-sanitari nelle
zone montane ed in particolare del caso della ASL
Valcamonica-Sebino.
Successivamente il Vicario del Dirigente Scolastico
dell'Istituto Comprensivo Valle di Scalve Maurizio
Capitanio ha raccontato l'esperienza scolastica in
Valle di Scalve.
Il terzo intervento è stato effettato da Maurizio
Colleoni della Cooperativa Stella Alpina di Bormio
che si è occupata di promuovere la rete “Sentieri di
Futuro”: il progetto riguarda l'educazione di giovani ed
adolescenti nelle realtà di montagna.
Le discipline sociali che si occupano di montagna si
trovano spesso a fare i conti con il disagio delle fasce
più giovani, spaesate dai segnali contrastanti che
ricevono dalle tracce della tradizione dei loro territori
e dai richiami della cultura urbana e globalizzata. I
ragazzi non sempre riescono a reagire in modo
opportuno e in molte aree montane sono
drammaticamente alti i tassi di suicidi, alcolismo e
dipendenza da droghe.
Per affrontare questo problema, in molti comuni di
montagna sono nate iniziative di coinvolgimento dei
giovani locali, spesso gestite dalle amministrazioni o
da cooperative, che cercano di offrire ai ragazzi
l'opportunità di sentirsi parte attiva di una comunità
viva e di identificarsi con il proprio territorio.
La Cooperativa Stella Alpina di Bormio ha lo scopo di
mettere in rete alcune delle iniziative rivolte ai giovani
in atto sulle Alpi, promuovendo lo scambio di buone
pratiche e il confronto tra realtà diverse, ma
accomunate da problemi simili. L'idea di fondo
dell'iniziativa è quella di aumentare la partecipazione
giovanile nel contesto montano, facendo anche
riflettere i giovani sull'appartenenza territoriale.
Presente per l'Ecomuseo della Valtaleggio, Stefano
Offredi, un componente del Direttivo che ha
presentato l'Associazione al pubblico presente.
Nel 2004 i Comuni di Taleggio e Vedeseta hanno
iniziato a lavorare per ideare e sviluppare questo
nuovo metodo di valorizzazione del patrimonio
culturale e sociale. In novembre hanno così
presentato in Regione Lombardia un progetto di
sviluppo ecomuseale, seguito immediatamente da un
progetto sul sistema culturale locale (che associava
la Val Taleggio, fulcro delle azioni, a realtà ecomuseali
limitrofe in Valle Brembana, Valle Imagna e
Valsassina) presentato in Fondazione Cariplo,
entrambi approvati. I progetti hanno inteso creare le
condizioni per valorizzare il patrimonio locale al
servizio dello sviluppo locale, attraverso: interventi
strutturali su edifici e beni come sedi museali per il
recupero dell'identità e della storia vallare con
metodologie innovative e centri di accoglienza per i
visitatori; l'individuazione di percorsi, itinerari tematici
e strumenti di fruizione del territorio; la promozione di
nuovi modelli di ricettività; l'incontro, l'ascolto, la
formazione e il coinvolgimento della comunità in
azioni di sviluppo locale, di carattere culturale, sociale
ed economico.
L'Ecomuseo “Val Taleggio – Civiltà del Taleggio, dello
Strachitunt e delle Baite tipiche” è stato riconosciuto
da Regione Lombardia, assieme ad altri 17 ecomusei
lombardi, che hanno costituito la Rete Ecomusei
Lombardia, come luogo di formazione, confronto e
condivisione di buone pratiche di sviluppo.
Successivamente la parola è passata a due Vignaioli
della Valtellina associati CERVIM – Centro di
ricerche, studi e valorizzazione per la viticoltura
montana.
Siro Buzzetti dell'Azienda Agricola Terrazzi Alti di
Sondrio e Davide Fasolini della Cantina Dirupi in
provincia di Sondrio hanno raccontato al pubblico
presente la loro esperienza nel campo della
viticoltura montana: dopo numerosi viaggi all'estero, i
due hanno preso spunto dalle varie esperienze
vissute e deciso di aprire la loro attività per valorizzare
il loro territorio e sollecitare i giovani a seguire il loro
esempio.
Anche la Regione Lombardia si è prefissata lo scopo
di promuovere la montagna lombarda mettendo a
punto dei bandi appositi dediti alle infrastrutture e
all'impiantistica per effettuare attività in montagna.
Ne ha parlato Marcello Lenzi della Direzione Sport e
Giovani della Regione Lombardia che sta
promuovendo il progetto strategico “Vetta” finanziato
nell'ambito del Programma di Cooperazione
Trasfrontaliera Italia Svizzera. Ecco prevede di
attuare una serie di azioni a favore dell'innalzamento
della qualità dell'offerta turistica in montagna.
Il progetto, concepito da una rosa di partner italiani e
svizzeri, si pone come obiettivi primari la
valorizzazione dell'escursionismo, il miglioramento
strutturale dei rifugi e una maggiore conoscenza delle
risorse ambientali, paesaggistiche e umane dell'arco
transfrontaliero.
Tra i tanti, fanno parte del progetto “Vetta” il CAI-
Lombardia, la Regione Lombardia, ERSAF
Lombardia, il Canton Ticino, il Canton Grigioni.
Dopo una breve pausa, il Convegno ha visto la
partecipazione di Graziana Regazzoni della
Cooperativa Donne di Montagna di Ornica
accompagnata dal Sindaco del paese Ambrogio
Quarteroni.
È stato introdotto l'argomento dell'”ospitalità diffusa”:
si tratta di essere ospitati in alloggi ricavati nel borgo
antico, organizzati tramite un'unica reception,
esattamente come un albergo. Per i gruppi e le scuole
vengono organizzate attività didattiche per scoprire la
vita di montagna.
Si sviluppa, nel caso di Ornica, l'”albergo diffuso”, una
struttura ricettiva unitaria che permette di soggiornare
in un contesto urbano di pregio, a contatto con i
residenti, usufruendo dei normali servizi alberghieri.
Tale formula si è rivelata adatta per i borghi
caratterizzati da centri storici di interesse artistico ed
architettonico, che in tal modo possono recuperare e
valorizzare vecchi edifici chiusi e non utilizzati e, allo
stesso tempo, sviluppare il turismo senza dover
effettuare nuove costruzioni.
L'albergo diffuso di Ornica è la prima esperienza in
Lombardia e la particolarità, spiega la sig.ra
Regazzoni, è che la struttura ricettiva è costituita da
16 donne, ognuna con un compito specifico. L'idea è
nata dal fatto che il paese si stava spopolando e
serviva un'idea per sviluppare il turismo.
Gino Baccanelli, Presidente di Assorifugi, ha
successivamente effettuato il suo intervento
relativamente al tema dei rifugi e all'importanza della
loro presenza durante le attività in quota.
I rifugi, inizialmente concepiti per aiutare alpinisti ed
esploratori, sono oggi diventati vere e proprie mete
turistiche.
Gian Antonio Moles, Presidente del Collegio Guide
Alpine della Lombardia, insieme a Fabrizio Pina, da
soli 4 anni Guida Alpina a Como, hanno introdotto la
professione della Guida Alpina, un lavoro a 360°,
quando prima era invece solo un lavoro occasionale.
Per diventare Guida Alpina bisogna superare una
severa selezione, perché gli si affida la sicurezza
degli utenti. Inoltre i corsi di formazione sono molto
costosi, ma necessari.
Il futuro turistico delle valli e delle montagne dipende
molto dall'offerta turistica per cui servono strutture
ricettive e i mezzi necessari per non concentrare
l'offerta soltanto ai periodi festivi, ma al contrario,
estenderla a tutto l'anno. Oltre alle strutture ricettive,
servono anche persone qualificate per
accompagnare i turisti.
Ultimo ma non meno importante è stato l'intervento
dell'antropologo e Past President del Club Alpino
Italiano Annibale Salsa che ha parlato delle dinamiche
della società alpina tra centralità e marginalità,
pensando anche alle prospettive per il futuro.
Le montagne italiane hanno uno spazio purtroppo
marginale, in quanto l'industrializzazione ha portato
all'abbandono delle zone montuose, relegandole a
ruolo secondario.
Nel Medioevo esistevano incentivi economici per
ripopolare le montagne e attuare la scolarizzazione
verso le pianure.
Nell'era della modernità si, la situazione si è
capovolta. I paesaggi sono ritenuti luoghi della
diversità e vanno tutelati. La realtà di montagna è
piccola ed è legata all'Amministrazione Provinciale.
In Lombardia soprattutto prevale la pianura
industrializzata, mentre il Veneto è più caratterizzato
dalla cultura alpina.
Consuntivo finale:
1° edizione
FESTIVAL DELLE ALPI DI LOMBARDIA
I NUMERI: circa 8.300 persone hanno presenziato
agli eventi in programma.
LOCALITA' COINVOLTE:
Tremosine, Limone sul
Garda, Codera, Clusone, Castione della Presolana,
Songavazzo, Maccagno, Valgerola, San Bartolomeo,
Val Cavargna, Val Bondione, Lumezzane, Sondalo,
Passo Venano, Valdidentro, Piamborno di
Piancogno, Premassone, Sonico, Monte Arera,
Gorno, Val del Riso, Valmalenco, Brescia, Sondrio,
Valgerola, Monte Bestone.
PROVINCE COINVOLTE:
Brescia, Bergamo,
Sondrio, Varese, Como, Milano, Monza-Brianza.
La Segreteria di Sezione
11

ESCURSIONISMO
12
Lungo le rive del Danubio – Da Passau a Vienna
Dopo l'esperienza positiva dello scorso
anno del tour in bicicletta sulle rive del
lago di Costanza, quest'anno la
carovana di biciclette si è spostata sugli argini
del Danubio, percorrendo il tratto Passau –
Vienna.
Il gruppo di persone che hanno aderito a questa
proposta era variegato, infatti vi erano due
bambine con le relative madri, coppie ben
allenate alla bicicletta e persone alla prima
esperienza del genere.
La partenza da Mantova è avvenuta all'alba di
domenica 7 agosto, in una città ancora
addormentata e già afosa a quell'ora, ma
appena giunti sul confine italiano, il tempo
volgeva al peggio: una pioggia quasi incessante
ci ha accompagnati fino a destinazione. Le
nostre perplessità erano rivolte principalmente
alle condizioni meteo che avremmo trovato nei
giorni seguenti e alla nostra capacità di
affrontare le varie tappe in bici. I 22 ciclisti sono
stati accolti a Passau da Nicolas,
rappresentante dell'agenzia Girolibero
specializzata in viaggi sulle due ruote, che dopo
cena ci ha illustrato il percorso da fare, ci ha
fornito i documenti del viaggio e i gadget offerti
da Girolibero.
Il mattino successivo (8 agosto) i ciclisti
coordinati da Alberto Minelli e da Elio Mori
hanno ritirato le biciclette presso il punto di
noleggio e dopo averle testate, passando per la
città di Passau, conosciuta anche come
Dreiflüssestadt (la città dei tre fiumi), a causa
della confluenza nel Danubio di Inn e Ilz, si sono
diretti verso la pista ciclabile più famosa
d'Europa, iniziando così l'avventura sulle due
ruote.
Nonostante l'accompagnamento di una intensa
pioggerellina, abbiamo percorso i primi
chilometri sulla riva destra del fiume, per poi
attraversarlo in corrispondenza del confine
tedesco-austriaco tramite la centrale
idroelettrica di Jochenstain e immergendoci in
una verdeggiante vallata caratterizzata da una
fitta vegetazione e da un'invidiabile rispetto del
territorio circostante. Dopo una quarantina di
chilometri siamo giunti alla fine della prima
tappa: Schlogen. Per raggiungere questa
località abbiamo attraversato il corso d'acqua
tramite un battello che fa spola tra le due
sponde. Questa borgata ci ha offerto uno
spettacolo unico dato dall'ansa formata dal
fiume, e al calar della giornata abbiamo potuto
ammirare uno spendido tramonto, lasciandoci
l'illusione di un miglioramento meteorologico. Il
giorno seguente, purtroppo lo sperato
miglioramento non ci fù e dopo una abbondante
colazione e aver inforcato le bici, siamo partiti
alla volta di Linz costeggiando il lato destro del
fiume. Nel corso della giornata abbiamo potuto
ammirare un cielo caratterizzato dal passaggio
di veloci nubi che lasciavano spazio a scorci di
cielo azzurro. Per chi ha voluto, c'è stata la
possibilità di visitare Eferding, grazioso villaggio
di fondazione romana, un tempo situato lungo la
riva del fiume; qui abbiamo potuto visitare la
chiesa tardo-gotica dedicata a San Ippolito con
un coro ligneo del 1457. Proseguendo nel
percorso abbiamo fatto tappa al monastero
Cistercense di Wilhering visitando la chiesa
collegiale in stile rococò, con i suoi mille angeli
disegnati, che viene spesso denominata “la
sala da ballo delle chiese” per via della vitalità
che irradia. Dopo aver attraversato il Danubio
tramite un traghetto che si spostava da una
sponda all'altra con la sola forza della corrente
del fiume, siamo giunti alla terza più grande città
dell'Austria e capitale culturale dell'Europa nel
2009, Linz, dove abbiamo pernottato;qui visse
lo scienziato Giovanni Keplero. La mattina
seguente abbiamo potuto visitare Mariendom,
la chiesa più grande dell'Austria, completata nel
1924 capace di contenere 20.000 persone, oltre
alla chiesa si è potuto ammirare la
Dreifaltigkeits-saule imponente monumento di
marmo bianco dedicato alla Santissima Trinità
alto 20 metri situato nella Hauptplatz, piazza
principale della città. Dopo alcuni km percorsi in
bicicletta siamo giunti a Mauthausen dove
abbiamo visitato il campo di concentramento
nazista, nel quale da agosto del 1938 fino alla
liberazione avvenuta nel maggio del 1945,
furono deportate quasi 200.000 persone di cui
ne morirono circa la metà. Qui è custodita la
memoria delle atrocità compiute dagli ufficiali
tedeschi in nome della superiorità della razza
ariana nei confronti degli altri popoli, senza
considerare la dignità e la libertà di ogni
individuo qualunque sia la nazionalità,la
religione, la fede politica e l'orientamento
sessuale. Dopo la visita al campo di
Mauthausen, abbiamo pedalato per parecchi
km a causa dei lavori di ripristino degli argini del
fiume, di conseguenza ci siamo dovuti
allontanare dal Danubio, giungendo in serata
alla fine della tappa quotidiana prevista ad
Ardagger. Il giorno seguente (11 agosto) una
volta preparate le biciclette, siamo partiti alla
volta di Melk sotto un meraviglioso cielo terso,
sostando durante il percorso nella cittadina di
Ybbs dove abbiamo visitato un'interessante
museo dedicato alla bicicletta. Melk è una
graziosa cittadina molto turistica, sede di un
antico monastero benedettino chiamato
abbazia di Melk. Da più di 1000 anni Melk è un
importante centro spirituale e culturale in
Austria, all'inizio come residenza dei Babenberg
e dal 1089 come abbazia benedettina fondata
dal margravio Leopoldo II. Da più di 900 anni i
monaci benedettini vivono e lavorano senza
interruzione nei campi dell'assistenza spirituale,
della scuola, dell'economia, della cultura e del
turismo. In questa abbazia abbiamo potuto
ammirare le varie sale, comprese due
biblioteche ricche di libri antichi, la sala
marmorea e la chiesa abbaziale di stile barocco.
Dal molo di Melk abbiamo proseguito il tragitto
con un battello percorrendo la valle del Wachau
che gode di uno splendido paesaggio naturale,
ricca di vigneti che costituiscono la regione
vinicola più famosa dell'Austria, arrivando alla
cittadina di Spitz, dove abbiamo pernottato. Il
mattino seguente (12 agosto) pedalando
attraverso i vigneti, siamo passati per dei
graziosi borghi, tra cui Weißenchirchen,
caratterizzati da stradine e vicoli medievali che
regalano al turista una buona conservazione
della tradizione locale. Lasciandoci alle spalle
questo piccolo centro ci siamo diretti verso
Krems, insignita dall'UNESCO del
riconoscimento di patrimonio mondiale
dell'umanità, ridente cittadina medievale
adagiata tra distese di vigneti, e dopo una breve
visita del centro ci siamo diretti verso Tulln. In
questa cittadina austriaca si conclude con
orgoglio il nostro percorso ciclabile dopo aver
percorso oltre 320 km, abbiamo consegnato le
biciclette e ci siamo diretti a piedi verso la
stazione ferroviaria dove abbiamo preso il treno
per Vienna. Giunti a Vienna ci dirigiamo
all'albergo posto nelle vicinanze della
westbahnhof; dopo cena un piccolo gruppo
della compagnia di ciclisti si sposta verso il
centro della città ammirando una splendida
Vienna by night. Il mattino seguente (13 agosto)
insieme a Claudia, la guida turistica, ci dirigiamo
nel cuore della città antica dove visitiamo le
residenze degliAmburgo e gli edifici degli organi
amministrativi. Dopo la sosta pranzo nel
pomeriggio il gruppo si è diviso per la visita ai
diversi ambienti che la città offre: la residenza
degliAsburgo con le stanze che custodiscono gli
abiti della principessa Sissi, il castello di
Schonbrunn, il museo dell'Albertina, il parco di
divertimento Prater.Acena ci siamo ritrovati tutti
nel ristorante 12 apostoli dove abbiamo
consumato una caratteristica cena viennese e
poi ultimo giro serale della città. Il 14 agosto
dopo un'abbondante colazione il gruppo di
ciclistici mantovano, con rammarico, è pronto
per affrontare 11 ore di viaggio per tornare nella
nostra afosa città di Mantova.
Quest'esperienza si è rivelata positiva sia per
quanto riguarda la coesione e l'affiatamento del
gruppo sia per l'organizzazione offerta da
Girolibero, e confidiamo in un'altra esperienza
altrettanto significativa prevista per la ciclabile
della Drava nel 2012.
2 ciclisti m&m
Nella pagina che segue, alcuni scritti e disegni di
Marta B. e Sofia Z.

Vacanza alle
Isole EGADI
Favignana, Marettimo, Levanzo, quale isola più
bella? Bellissime in modo uguale. L'immagine
che rimane impressa è questo mare limpido di
tanti azzurri diversi circondato da scogliere e
montagne bellissime.
L'organizzazione è stata perfetta. Il viaggio
lungo ma senza nessun intoppo.
Anche al villaggio siamo stati bene, si mangiava
siciliano con cucina perfetta.
Abbiamo fatto due escursioni sulle barche dei
pescatori, mangiando con loro e ascoltando i
loro racconti; ci hanno portato in un mondo
diverso dal nostro più semplice ma anche molto
più difficile. Ci è stata data la possibilità di fare il
bagno entrando nelle grotte più caratteristiche
del luogo ognuna con una propria fantastica
storia. Le amicizie si sono rafforzate, si andava
in bicicletta alla ricerca di piccole insenature
dove immergersi in acque stupende.
Anche le esperienze su queste montagne sono
state interessanti sopratutto per la vegetazione
e i particolari profumi tipici di queste isole, timo,
finocchiella, cappero, con colori intensi e
contrastanti. Bella la visita alla grotta del
Genovese per le sue incisioni rupestri. Da lassù
si ammirava una scogliera a picco sul mare dove
nidificavano centinaia di gabbiani che
riempivano l'aria con il loro particolare verso
stridulo.
Non è stato facile lasciare tutto ciò senza avere
un po' di rimpianto.
È stata una bella vacanza e… è mancato solo
qualche giorno in più.
Silvana, Luciana, Elda
ESCURSIONISMO
13

ESCURSIONISMO
14
“ Chi vuol esser lieto sia……”
vada alle EGADI
L'ormai consolidata vacanza che almeno una
volta all'anno riunisce contemporaneamente sia
gli amanti dei monti sia quelli del mare, che
durante l'anno privilegiano le proprie mete, ha
trovato la sua splendida sede nel profondo sud:
nelle Isole Egadi.
Base logistica il villaggio Valtur di Favignana,
rivelatosi quanto mai accogliente come struttura e
servizi offerti, per la sistemazione delle stanze,
per l'ottima cucina e per la cortese disponibilità
degli operatori.
Il periodo scelto, da domenica 5 a domenica 12
giugno, non poteva esserci più favorevole per il
costante bel tempo, mentre le notizie che
giungevano da Mantova davano acqua, acqua e
ancora acqua.
Questo resoconto tenta non solo di essere una
traccia cronologica, ma anche di rinverdire ricordi
e sensazioni che hanno coinvolto tutti e trenta
partecipanti CAI, più la nostra accompagnatrice
dell'agenzia viaggi.
Partenza da Mantova alle ore 13 in bus, raccolta
di alcuni amici a Pegognaga, per l'aeroporto di
Bologna, disbrigo celere delle pratiche di chek-in,
chiacchiere e giri per negozi in attesa del volo.
Si parte per Palermo, viaggio senza sussulti, dove
troviamo un addetto Valtur che ci accoglie e ci
accompagna al pullman per Trapani e imbarco
con destinazione Favignana (chiamata anche la
Farfalla per le due ali che sembrano dispiegate
sul mare).
Al porto di Trapani un ritardo nella partenza viene
favorevolmente apprezzato per approfittare della
degustazione di squisiti gelati siciliani di frutta.
Arriva l'aliscafo che in meno di mezz'ora solca un
mare tranquillo e ci porta sull'isola, ma non è finita.
Altro bus, sono oltre le 21 e la fame si fa sempre
più sentire, anche se le assicurazioni di avere
comunque una cena fredda placa i brontolii,
soprattutto di pancia. In effetti, pur quasi alle
ventidue troviamo grande abbondanza e qualità
di cibo; hanno fatto tutto solo per noi, e se questo è
l'inizio abbiamo grande fiducia per il prosieguo del
soggiorno.
Sistemazione nelle stanze dove un vassoio di
frutta e dolci ci augura la buona notte.
Anche questa volta il programma prevede diverse
alternative, in modo da poter essere seguito da
ognuno a secondo delle proprie preferenze e
possibilità fisiche.
Come previsto si inizia il lunedì, dopo una
colazione con ogni ben di dio, con l'escursione in
bici che ci permetta di prendere confidenza e
visione del territorio che ci ospita.
Partiamo quasi tutti, due o tre sedentari restano,
sulle bici prenotate con un tempo leggermente
piovoso, ma da caini esperti abbiamo tutto il
necessario per ripararci.
Da Punta Fanfalo, dove è ubicato il villaggio, ci
portiamo sul mare stupendo di Cala Azzurra,
dove c'è una microscopica spiaggia in fondo al
dirupo di massi. Alte scogliere e cave precedono
Punta Marsala, oltre il cui faro si prosegue su
sterrato costeggiando il fantastico mare in cui si
svolse la battaglia delle Egadi tra la flotta punica e
quella romana nel 241 a.C.
Costeggiando muretti a secco si arriva a Cala del
Bue Marino. Breve sosta per vedere l'isola di
Levanzo e via per Cala Rossa, un'enorme cava,
occupata da un mare di sogno, le cui rocce
bianche sono state scavate in tutte le epoche per
estrarre il tufo nelle labirintiche gallerie del
sottosuolo.
L'appetito comincia ad avere il sopravvento per
cui diventa obbligatoria la via del ritorno verso la
nostra dimora. Nella sala da pranzo abbiamo dei
tavoli solo per noi in un angolo riservato.
La piacevolissima sorpresa della sera
precedente è ulteriormente confermata da quello
che ci viene offerto: antipasti di tutti i tipi, primi e
secondi già pronti ma anche cucinati al momento,
verdure fresche, cotte, grigliate, vini rossi e
bianchi in tavola a volontà. Dai tavoli è un continuo
andirivieni per assaggiare piccole, si fa per dire,
quantità di ogni prelibatezza. Non mancano i
dolci, meta di veri pellegrinaggi.
Ci si accorda per un meritato riposino e per la
ripartenza che completi l'esplorazione isolana.
Si procede in senso orario per toccare la spiaggia
del Burrone, (qualche incallito montanaro tra se e
se avrà pensato al sentiero attrezzato del Burrone
Giovanelli … mah!), una delle più grandi dell'isola.
Tra un chiacchiericcio e l'altro e qualche
saliscendi il gruppo si sgrana e la fila si allunga,
agli incroci c'è sempre qualche volonteroso che
indirizza i ritardatari. Si costeggia la rocciosa Baia
Marasolo per imboccare una galleria e procedere
fino alla Punta Faraglione.
Qui si sfogano gli alpinisti, i quali tra arbusti e
roccette conquistano la cima del faraglione, forse
non più alta di una decina di metri. Pedala e
pedala troviamo prima Punta Sottile, zona militare
occupata da un grande faro, e poi la bellissima e
silenziosa Cala Grande.
Si riprende la strada verso est per Punta Longa,
dove una piccola cala funge da porticciolo. E' l'ora
del rientro; seguendo il succedersi d'insenature e
punte rocciose si arriva “a casa”.
Dopo doccia e riposino ci si trova per quello che
diventerà un abituale incontro prima della cena: il
“briefing” per le disposizioni delle attività del
giorno dopo.
Come se non bastasse l'ormai apprezzata
abbondanza e qualità della tavola, ci è stata
dedicata una gustosa cena di benvenuto a base
di specialità siciliane.
Il dopo cena, che si ripeterà anche nelle altre

Il dopo cena, che si ripeterà anche nelle altre
serate, è dedicato allo svago proposto dagli
animatori del villaggio o al classico filos.
Martedì, giorno libero da programmazioni, ha
permesso di scegliere le più disparate attività
personali: abbronzatura in piscina o in spiaggia,
shopping in paese, visita all'ex Stabilimento
Florio, costruito nella seconda metà dell'800 per
la lavorazione del tonno.
I tonni venivano incanalati nelle tonnare tra le isole
di Favignana e Levanzo, dove con riti arcaici
venivano indirizzati nella Camera della Morte,
arpionati e issati sulle barche dirette allo
stabilimento. Qui venivano tagliati a pezzi, cotti in
grandi caldaie, fatti asciugare, per finire nelle latte,
saldateinloco,pronteperlavendita.
Siamo già a metà settimana e il gruppo si
ricostituisce con destinazione Levanzo, meno gli
amici sedentari, che tra una fumatina e l'altra si
raccontano, e una coppia che approfitta del sole e
delmaredellavicinaspiaggia.
Abbiamo a disposizione due barche a motore e
l'ottimaorganizzazionefasaliresuquellapiùveloce
gli escursionisti diretti alla Grotta del Genovese,
mentrel'altraaccoglieipiùtranquillimarinari.
A piedi si parte subito in salita accompagnati da
un giovane esperto di botanica che ci illustrerà
con dovizia di particolari la flora isolana. Il
panorama e le profumate specie arboree invitano
ai rallentamenti, ma l'orario prestabilito per la
visita della grotta induce a qualche sollecitazione
non sempre condivisa. Per facile strada si arriva a
quota 280 per scendere poi lungo uno scosceso
pendio per oltre 150 metri. Scoperta nel 1949
questa cavità conserva incisioni, raffiguranti
bisonti e un cervo dalle proporzioni armoniose, e
pitture a carboncino di pesci e immagini di uomini
e donne danzanti.
Sembra quasi che un impulso misterioso solleciti il
ricongiungimento con l'altro gruppo, impulso che
tantomisteriosopoinonèdatochesitrattadifame.
Fame che viene placata dall'ottimo pranzo
preparato e servito sulla barca dalla moglie del
barcaiolo, a base di antipasti e pasta asciutta
conditi con profumatissime erbe del loro orto.
L'immancabile bagno nelle acque cristalline
chiude un'intensa e piacevole giornata, sul finire
della quale siamo obbligati al rientro.
Solito briefing, solito pasto, come scadenza ma
non per le leccornie, soliti ritrovi in allegria.
Giovedì libero. Difficile ricordare tutto quello che
ognuno ha escogitato per trascorrere
piacevolmente la giornata; ricordo solo che con
un discreto numero di camminatori siamo saliti sul
monte S. Caterina (quasi 300 m) sulla cui cima
sorgeva una postazione di avvistamento
saracena, oggi occupata da un degradato
presidio militare. Altri si sono recati a visitare lo
stabilimento Florio, incuriositi dal racconto
entusiasmante fatto dai precedenti visitatori.
A sera tutto come sempre, salvo la definizione
dell'escursione mare/monti a Marettimo.
E' già venerdì. Partiamo, salvo i soliti affezionati al
villaggio, con aliscafo di linea. Durante
l'avvicinamento all'isola si può ammirare
l'estensione del suo verde e la configurazione
montuosa.
Ad attenderci sul posto troviamo un personaggio
caratteristico assai noto “Pippo” (era stato di
recente intervistato e andato in onda su una rete
RAI), che avrebbe accompagnato i “marinari”
lungo le coste alla scoperta di anfratti, calette e
spiagge da sogno, non prima di averli guidati per
le caratteristiche viuzze del paese, ricche di
negozi, che per i prodotti tipici esposti hanno
invogliato agli acquisti.
Gli escursionisti qui hanno trovato pane per le loro
gambe. Un piccolo drappello si è incamminato
per raggiungere la cima del Monte Falcone di ben
700 metri di altezza.
Lungo il percorso si incontra una tale varietà di
piante e fiori da avvalorare la definizione di
“scrigno botanico” dell'isola. La conquista da
parte dei romani è testimoniata da “Case romane”
di cui rimangono ruderi di antichi insediamenti. Il
percorso è abbastanza impegnativo per cui,
come nelle tradizioni, abbiamo avanguardie e
retroguardie, che in breve si ricompattano sotto la
croce di vetta per il meritato pranzo al sacco. A
farci compagnia troviamo anche un ansimante
cane a cui generosamente viene offerta acqua
per dissetarsi.
Siamo fortunati perché, contrariamente ai giorni
precedenti, la cima è sgombra di nuvole per cui
possiamo goderci una vista a 360°. Sottostante
ammiriamo Punta Troia e la sua fortezza a picco
sul mare recentemente e abilmente restaurata, in
lontananza scorgiamo le altre isole
dell'arcipelago e addirittura la costa siciliana.
Non vorremmo mai ripartire, ma Pippo ci aspetta
per accompagnare anche noi nei posti visitati al
mattino dagli amici bagnanti.
Ahimè, o ahi noi, è già sabato. Giorno libero per gli
ultimi bagni o, grande delusione, per il mercato a
Favignana dove ci saremmo aspettati di trovare
venditori di prodotti tipici, abbiamo trovato invece
quelli cinesi!
Ma ci siamo rifatti la sera con un aperitivo in grande
stile servito in un locale dall'atmosfera molto intima,
c'erano anche le candele accese, dove sorpresa
sorpresa sono stati consegnati diplomi e
riconoscimenti vari a: 2 Stazionari, in quanto parte
integrante dell'arredo della zona relax del villaggio;
premio Fuggi Fuggi a chi si perdeva sempre in
acqua e sui monti fra i gabbiani; al più Premuroso
con le signore; ai 17 “speleologi” della Grotta del
Genovese; al Camminatore solitario; agli 8 indomiti
veri Escursionisti sul Monte Falcone; e in ogni
modo per tutti dei bellissimi segnalibri con immagini
dell'isola.
Come tutti i salmi che finiscono in gloria, abbiamo
avuto la cena speciale dell'arrivederci preparata
dallo staff Valtur. Ma il CAI non ha voluto essere da
meno perché abbiamo fatto preparare questa torta
appositamente confezionata dalla pasticcera del
villaggio. Brindisi, applausi e foto ricordo.
Domenica sveglia di buonora per imbarco,
trasferimento a Trapani, visita a Erice e Segesta,
che non hanno bisogno di particolari commenti
per le loro peculiari bellezze assai note.
Bus per aeroporto di Palermo, chek-in, giro per
negozi, pochi, del duty free e… mezzo panico.
Una persona non trova più il biglietto d'imbarco.
Corsa al comando di Polizia che tutto sommato
sdrammatizza perché assicura che sui computer
appare la prenotazione. Ma la tenacia premia,
perché si scopre che in una tasca sconosciuta era
stato riposto il necessario documento.
Volo tranquillo, data la levataccia molti si sono
appisolati, con arrivo in perfetto orario a Bologna.
Altro bus e altro mezzo panico per il ritardo nella
consegna bagagli e per un paio di amici
incamminatisi in direzione opposta al punto di
raccolta.
Fino ad ora non sono mai stati fatti nomi delle
persone che hanno animato gli eventi descritti,
ma per l'ultima sorpresa corre l'obbligo di farlo.
Come nell'andata, ci mancava altro, abbiamo
scaricato gli amici saliti a Pegognaga.
Sul pullman sono saliti Alberto e Carla,
impossibilitati a vivere con noi la splendida
vacanza, che hanno omaggiato le signore con un
vasetto di viole a cui era abbinato un gentilissimo
pensiero, ognuno diverso dall'altro. Commozione
e lungo meritato applauso.
Mantova ci accoglie, saluti, baci e abbracci con
promesse di rivederci a settembre con i piedi sotto
la tavola e visionare il filmato del nostro
infaticabile reporter e, speriamo, le foto inviate al
“più premuroso con le signore” per memoria
piacevole e nostalgica.
Renata e Palanto
ESCURSIONISMO
15

16
Siamo partiti… un po' in sordina, e con un po' di
meteo contro, ma siamo partiti.
Il ciclo escursionismo la nostra Sezione lo porta
avanti oramai da qualche anno, e con
quest'anno sono state introdotte proposte
dedicate specificamente alla mountain-bike.
Due escursioni in programma, livello alla portata
di chi, come me, ha un minimo di allenamento
alle spalle (o meglio, ha passato un po' di tempo
sul sellino per “abituarsi”): purtroppo solo
un'iniziativa conclusa, e l'altra annullata per
maltempo.
Purtroppo non è stato possibile esplorare le
colline moreniche in sella alla MTB. Dico
“purtroppo” perché sarebbe stata un'escursione
sicuramente affascinante, e che avrebbe stupito
i partecipanti. Un itinerario che porta in zone
straconosciute (come Volta Mantovana e
Castellaro Lagusello) ma attraverso vie
sconosciute; sempre semplici sterrati, ma con
panorami e scenografie che fanno pensare alla
Toscana … pur essendo a pochi Km da casa.
Speriamo di riproporre questa uscita per il
prossimo anno, perché ne vale la pena.
(v. foto mtb-colli)
Sabato 26 giugno, invece, è felicemente riuscita
l'escursione in MTB dell'Alta Lessinia. Eravamo
solo in quattro, ma la giornata è stata splendida,
la temperatura ideale, e il gruppo affiatato dal
primo chilometro. Naturalmente non sono
mancate nè pause ristoratrici, né pause
fotografiche: tutte pause meritate perché i 700 m
di salita il gruppo se li è bevuti.
(v. foto mtb-lessinia)
Certamente le uscite in MTB targate 2011 sono
partite, come dicevo all'inizio, decisamente in
sordina; qualcuno potrà dire “sottotono”. Io dico
che l'importante è che siano partite, e che non
accantonerò l'entusiasmo per un timido inizio.
E la rivista del CAI, nell'uscita di “maggio-giugno
2011”, sembra abbia voluto estendere questo
entusiasmo, proponendo uno speciale sul ciclo
escursionismo, dedicato alla mountain-bike; e
accanto alle belle proposte in giro per l'Italia, ha
ricordato che “il CAI annovera la bicicletta tipo
mountain bike tra gli strumenti adatti
all'escursionismo”. Frase per me illuminante,
perché mi ha ricordato il mio timido approccio
verso questa bella bellissima disciplina, che
immagino sia l'approccio di tanti altri.
Infatti ho conosciuto solo di recente la mountainbike
quale disciplina escursionistica, quella che
ti porta su semplici sentieri o facili sterrati in
montagna. L'idea della fatica in salita, è stata
rapidamente sostituita dalla gratificazione degli
ambienti visitati, esattamente come succede in
una bella escursione a piedi. E che quel blando
allenamento che riesco a raggiungere mi ha
permesso di provare soddisfazione anche
durante la stessa salita; senza pensare che
dopo una salita c'è sempre una discesa… e
posso assicurare che in sella alla due-ruote il
divertimento è assicurato!
L'auspicio è che il prossimo anno questa
splendida attività possa catturare altri amici
caini, perché possano condividere con noi
queste bellissime esperienze.
Noi ci saremo e… vi aspettiamo!
Lara Massalongo

Il 25 maggio u. s. si è svolto l'annuale raduno
regionale dei soci C.A.I. Seniores a Imbersago,
in provincia di Lecco, sulle rive di un bellissimo
Adda, che qui marca il confine con la provincia di
Bergamo. Siamo nel centro del centro della
Lombardia e perciò non deve meravigliare se
all'incontro hanno partecipato 1.200 anziani
Caini. Le vicine Lecco, Monza, Bergamo, Milano
Como hanno inviato corriere e corriere di
partecipanti al raduno organizzato
impeccabilmente dalle sezioni di Vimercate e di
Vaprio d'Adda.
I percorsi proposti si svolgevano sulla riva
lecchese dell'Adda, oppure sulla opposta riva
bergamasca in Comune di Villa d'Adda, unite da
un antico e geniale traghetto, mosso solo
dall'ecologico utilizzo della corrente del fiume.
L'ambiente naturale, le acque limpide, i sentieri
ricchi di segnalazioni e di targhe illustranti flora,
fauna, storia hanno reso piacevolissimo i
percorsi scelti. Una targa ricorda che su quel
traghetto il giovane Roncalli era solito
attraversare il fiume per recarsi in Seminario.
Emergono antichi ricordi scolastici dei Promessi
Sposi, che ci rammentano la fuga di Renzo dai
territori milanesi, proprio qui attraversando
l'Adda nella vicina Trezzo, verso la libertà nel
bergamasco sotto il dominio veneziano.
Al termine della Messa ha portato i saluti il vice -
presidenteAntonio Paladini.
Grandi organizzatori, gli amici CAI della zona
hanno messo a pranzo tutti i partecipanti, parte
in terra lecchese, parte in quella bergamasca.
Poiché il percorso era praticamente
pianeggiante, è venuto spontaneo a qualche
partecipante il pensiero che allora anche noi
mantovani siamo autorizzati a sognare di
organizzare un raduno regionale, ed ecco la
fantasia: immaginare il Campo Canoa in città,
oppure il Parco Pastore di Castiglione delle
Stiviere accogliere i Seniores lombardi e poi via
a disperdersi a centinaia nei vari percorsi. Già,
ma quando? Ma tra cinque anni, naturalmente,
nel 150° dell'Unità di tutto il mantovano all'Italia!
Milk
IL TRAGHETTO LEONARDESCO DEL XV
SECOLO, utilizzato più volte dai partecipanti al
raduno, ora è unico su tutto il percorso dell'Adda
a sud del lago di Como. Ma ancora nel secolo
scorso traghetti simili esistevano nelle vicine
Paderno, Trezzo d'Adda, Brivio. Il segreto sta
tutto nella corda tesa tra le sponde e nella
posizione del timone, secondo la legge del
parallelogramma: sta scritto “la fisica si sposa
con la pratica rappresentazione dell'ingegno
dell'uomo che, in epoche assai lontane, scoprì
come una forza naturale, cioè la corrente
dell'acqua, poteva generare una forza in
direzione ortogonale per mezzo di opportuni
vincoli, cioè la corda, e strumenti, cioè il timone
saldamento fissato nella direzione della
bisettrice di un angolo retto. E così la corrente
del fiume che porterebbe tutto verso valle riesce
invece a spingere il traghetto in direzione
perpendicolare alla corrente”. Facile, no?
IL IL RADUNO DEI
SENIORES
LOMBARDI
Orazio ed Odino: due rappresentanti dei seniores mantovani
Il traghetto Leonardesco del XV secolo
17

ESCURSIONISMO
18
Sono stati brevi ma intensi. La prima cosa è stata
tirar fiato, dopo ore di salita eccomi finalmente in
cima. Poi la serie di complimenti con gli altri
quattro compagni di salita; ora posso dedicarmi a
guardare il panorama tutt'attorno, a perdita
d'occhio, infatti, tutto ciò che sta attorno, è più
basso e la vista eccezionale ti ripaga della fatica!
Più in basso lontani sul ghiacciaio la cordata del
resto del gruppo che ha preferito non salire in
cima, visti da qui sembrano una fila di formiche.
Qualche foto personale poi le formalità: coprirsi
(l'arietta dei 3500 metri si fa sentire), bere,
mangiare qualche cosa, la foto di gruppo attorno
alla cima.
Poi gli imprevisti: cercare la macchina fotografica di
uno dei presenti in cima, caduta in una fessura fra i
blocchi granitici sommitali… e miracolosamente
ritrovata,indenne,pochiminutidopo.
Posso finalmente rilanciare lo sguardo
tutt'attorno, incredibile, non mi stancherò mai di
guardare panorami simili, c'è così tanto che non
sai più da che parte girarti.
Gli occhi guardano e i pensieri vanno, a un anno
fa, quando mettevamo in programma questa
salita, a mio cognato scomparso in quei giorni, a
Claudia e ai bimbi a casa, agli amici che sono qui
con me e a quelli che non hanno potuto
partecipare, a dieci anni fa l'altra volta che sono
salito fin quassù.
I minuti passano e qualcuno inizia a prepararsi
per la discesa, devo raccogliere le mie cose e
ripristinare la concentrazione, gli ultimi secondi
per guardarmi attorno e noto una targa poco sotto
la cima con questa preghiera che faccio mia:
“ti ringraziamo o Signore per averci
accompagnato anche oggi fin quassù, superando
i molti pericoli che la bellezza della montagna
nasconde, restaci vicino anche nel rientro,
affinché noi possiamo ritornare a casa e
raccontare ai nostri cari delle tue meraviglie”.
È mezzogiorno del 14 agosto, si parte per la lunga
discesa.
Lorenzo Breviglieri
QUEI VENTI
MINUTI IN CIMA
ALL'ADAMELLO

Il 7° Corso d’Arrampicata Sportiva
Anche quest'anno la scuola Moccia Morari ha
portato a termine il corso d'Arrampicata Sportiva.
È stato un corso un po' diverso dal solito, otto allievi
di età diverse tra i tredici e i quaranta anni, un
gruppo eterogeneo, che ha richiesto un'attenzione
particolare per far coincidere le esigenze e le
possibilità dei più giovani con quelle dei ragazzi più
grandi.
Diverse età quindi ma analoghe aspettative e
motivazioni, principianti quasi tutti con precedenti
esperienze.
Alcuni hanno frequentato il corso breve di
avvicinamento all'arrampicata un esperimento che
la scuola ha fatto quest'anno per la prima volta ed
ha avuto un discreto successo sia come affluenza
che come risultati, altri venivano da analoghi corsi
FASI,sempreinstruttureindoor.
I primi hanno ritenuto l'esperienza positiva ed
hanno voluto approfondire la disciplina
dell'arrampicata in modo più completo, sulla roccia,
gli altri ritenendo insufficienti le competenze
acquisite e finalizzate a salire pareti artificiali
cercando qualcosa di diverso, imparare ad
arrampicareinfalesia.
Questo ci ha permesso di tralasciare gli aspetti
tecnici più elementari già acquisiti, e dedicarsi
maggiormente al movimento e soprattutto ad
acquisire dimestichezza con l'ambiente
arrampicando in siti e situazioni diverse, per quanto
possibile per un corso di base, lasciando gli allievi
un po' più liberi di sperimentare, “sentire” la roccia e
gli equilibri, con la guida e la sicurezza data da
averedegliistruttorialseguito.
È un aspetto tra i più importanti perché permette
agli allievi di approcciarsi autonomamente
all'arrampicata con un piccolo bagaglio di “già
vissuto”; aiuta a vincere il timore (la roccia, l'altezza,
la mancanza di competenza) che l'ambiente
inevitabilmente suscita nei principianti, inibisce il
gesto e toglie quello che secondo me è il gusto di
arrampicareinunambientenaturale.
Movimenti di base, illustrazione di tecniche e
consigli sull'allenamento, i materiali e la catena di
assicurazione, l'interpretazione delle guide di
arrampicata e scale di difficoltà, il boulder, i nodi il
funzionamento dei freni e le tecniche di
assicurazione, sono stati gli argomenti degli otto
incontri teorico/pratici svolti dagli istruttori della
scuola in palestra a Lunetta terminati con una
lezione sulla struttura e scopo del C.N.S.A.S.,
ambiti e problematiche di intervento (relativamente
alle falesie e pareti di bassa quota) e modalità
operative il caso di intervento tenuta da un tecnico
delSoccorsoAlpino,ilGigi.
Per le sei uscite, sei abbiamo puntato alle falesie
più vicine per evitare lunghe trasferte Stallavena,
Biacesa di Ledro, Marciaga ed anche Cividate
Camuno scegliendo vie prevalentemente
appoggiate sulle quali provare le tecniche senza
l'affanno di doversi “tenere”, per potersi
maggiormente concentrare sul movimento. A fine
giornata c'è sempre stato un il tempo per provare
anche linee più difficili per soddisfare la voglia di
arrampicare, mettersi un po' alla prova senza dare
moltaimportanzaalgrado.
Importanza particolare, come in tutti i nostri corsi, è
statadataallasicurezza.
Fin dai primi incontri in palestra, abbiamo cercato di
istruire gli allievi sui pericoli che può comportare la
praticadell'arrampicatasiaindoorcheinfalesia.
Non solo il corretto utilizzo dei materiali e
l'applicazione delle tecniche di assicurazione
“come da manuale” ma anche l'approccio
all'ambiente, l'osservazione della parete, come
sono attrezzate le vie servono a prevenire i rischi ed
iconseguentiincidenti.
L'importanza di agire in sicurezza che è stata
ribadita anche dal Gigi durante la lezione sul
Soccorso Alpino (esplicite certe diapositive) credo
sia stata recepita da tutti i partecipanti, anche i dai
piùgiovani.
Un corso canonico quindi ma anche qualche
novità. Ci siamo presi la responsabilità di
ammettere al corso anche dei minorenni la Giulia
con il padre-allievo, Federico e Giovanni che sono
stati accompagnati dai rispettivi papà durante le
uscite a cui vanno i miei ringraziamenti per la
disponibilità ed il supporto che hanno dato;
un'esperienza positiva e formativa per gli istruttori,
presuppone un approccio diverso, più
responsabile con ragazzi verso i quali, volenti o
nolenti,siamoancheeducatori.
Gli allievi hanno potuto arrampicare da primi di
cordata (attività introdotta dalla CNSASAdal 2010)
; in effetti un corso di arrampicata anche se di primo
livello deve fornire le basi per un'attività autonoma e
questo non può prescindere dal dover “tirare” una
via.
Tirando le somme direi che il 7° corso AL1 si è
conclusoinmodopositivo,l'uniconeononabbiamo
potuto effettuare l'ultima uscita di boulder in val
Daone perché programmata a cavallo delle feste
Pasquali.
Credo che l'obiettivo di avvicinare persone
all'ambiente naturale attraverso la pratica
dell'arrampicata in modo consapevole e più sicuro,
di trasmettere non solo tecniche ma anche una
coscienza etica non sia così lontano, possiamo
migliorare,ognicorsoèuncorsoanchepernoi.
Un ringraziamento a tutti gli istruttori della scuola
che hanno impegnato il loro tempo ed un augurio a
PaoloFalsirolicheritornipresto“sulcampo”.
Alex Luscietti I.N.A.L.
19

20
ATTIVITA’
BOULDER 2011
Anche quest'anno siamo riusciti a partecipare
sia alla Giornata dello Sport a Castelnovo
Sotto (RE) che alla Festa Provinciale dello
Sport a Mantova,
con la nostra struttura borde.
Molti come sempre i ragazzi, soprattutto
giovanissimi, che hanno provato i vari passaggi
predisposti sul pannello. Il tempo ci è stato
amico per quasi tutta la durata di entrambe le
manifestazioni.
A Castelnovo Sotto, il mercoledì 1 e il giovedì 2
giugno, l'organizzazione della festa è stata
come sempre impeccabile. Più di trecento
ragazzi delle scuole medie hanno partecipato e
provato l'arrampicata nell'arco della giornata.
Poi nel pomeriggio il tempo è cambiato ed è
arrivata la pioggia che ha interrotto l'attività per
circa un ora facendo poi di fatto finire la
manifestazione verso le 16,30.
Per il montaggio, lo smontaggio e la
gestione della struttura oltre al sottoscritto,
sento il dovere di ringraziare gli amici
STEFANO AZZALI e ALBERTO ZIGGIOTTO
che con la loro disponibilità hanno
permesso lo svolgimento della
manifestazione.
Anche a Mantova sia la sera di sabato 4 giugno
che di domenica 5 giugno, un forte temporale ci
ha messo in difficoltà per chiudere la serata, che
per lo smontaggio. Quest'ultima operazione si è
svolta praticamente tutta sotto una pioggia
torrenziale che non ha cessato di infradiciare
tutto quanto e soprattutto noi che stoicamente ci
siamo prodigati nel riporre tutto per il successivo
asporto.
Un grazie a Maurizio Malaghini per l'aiuto nel
... lavoriamo per chi lavora
seguire i praticanti la domenica pomeriggio
ma soprattutto un ringraziamento speciale
per STEFANO AZZALI, MARCO FRANZONI
ed ALESSANDRO SAVOIA con i quali, sotto
una pioggia torrenziale, ho collaborato nello
smontaggio.
Ricordando ora che altre giornate di utilizzo del
boulder sono state da tempo programmate e
messe a conoscenza degli amici della Scuola di
Alpinismo, auspico nel futuro un maggior
coinvolgimento da parte di tutti in queste
occasioni che ci danno visibilità utile
all'incremento delle nostre attività.
Il Vice Direttore della Scuola di Alpinismo
Scialpinismo e Arrampicata Libera
“C. Moccia – R. Morari”
INAL – IA Paolo Nosari
Tel. 0376 439460 - Fax 0376 439600 - www.laminciotecnica.it - info@laminciotecnica.it

SCUOLA DI ALPINISMO
MOCCIA – MORARI
4° CORSO DI ALPINISMO
BASE (A1) 2011
progettiamo
la tua casa
attorno a te
PONTI
ARREDAMENTI
www.arredamentiponti.it
Si è concluso il 10 luglio scorso il 4° Corso di
Alpinismo Base (A1) organizzato dalla Scuola di
Alpinismo Moccia-Morari. Visto il numero di iscritti
limitato (soltanto 4) e la loro omogeneità (tutti e quattro
avevano già svolto precedentemente attività con il
CAI), abbiamo ritagliato il programma delle uscite
andando incontro alle esigenze e alle aspettative di
tutti. È risultato, alla fine per gli allievi, un corso di
grandesoddisfazioneemoltovario.
Prima uscita canonica il 22 maggio alla falesia di
Stallavena per impartire i primi rudimenti di tecnica di
arrampicata su roccia, poi perfezionata nelle due
successive uscite, il 29 maggio alle Placche Zebrate e
il 5 giugno alla Parete di San Paolo ad Arco, dove gli
allievi hanno imparato la tecnica di progressione su vie
apiùtirisuroccia.
Il 12 giugno, causa meteo avverso, si decide per un
cambio di programma all'ultimo momento e la scelta
risulta azzeccata: un'intera giornata dedicata alla
tecnica di progressione e assicurazione su ghiacciaio
effettuata al Passo del Tonale sul Ghiacciaio del
Presena,consalitafinalesullaCimaPresena.
Duesettimanedipausa,primadelgranfinale.
Il2e3luglio,week-end dedicato alla tecnica su via
ferrata nel Gruppo del Brenta; il Sentiero Sosat il primo
giorno, dal Rifugio Tuckett al Rifugio Alimonta,
pernottamento, e poi il giorno successivo percorriamo
il Sentiero delle Bocchette Centrali fino al Rifugio
Pedrotti. Eravamo a inizio stagione e alcuni canali
innevati ci hanno permesso di esercitarci
nell'attrezzareilloroattraversamento.
Infine, il 9 e 10 luglio, week-end dedicato all'alta
montagna. Inizialmente era prevista la salita al
Monte Similaun sulle Alpi Aurine; alla fine invece
decidiamo di concludere il corso con una salita di
grande soddisfazione e così optiamo per unirci al
gruppo di Gigi Ferrari con l'obiettivo di effettuare la
salita del Lagginhorn, 4010 m s.l.m. nel gruppo delle
Alpi Pennine in Svizzera, una bella salita PD che si
sviluppa su lunga cresta rocciosa (1300 metri di
salita dal rifugio), che incontriamo in condizioni
ottime, ricoperta da neve dura che ci permette di
salire con una progressione divertente su pendenze
massime di 35° e difficoltà su roccia di II° grado.
I quattro allievi hanno dimostrato grande entusiasmo
e interesse, e ci auguriamo di riaverli tutti in futuro in
altri corsi, più specifici, e in altre iniziative sociali.
Grazie a tutti quelli che hanno partecipato e
collaborato e un arrivederci ai prossimi corsi della
Scuola.
Alessandro Savoia I.A.
èla
tua
casa
che
dice
chi
sei
Esposizione e laboratorio: 500 m uscita A22 di Mantova Sud. Tel. 0376 414800, Fax 0376 415505, info@arredamentiponti.it
ALPINISMO
21

ALPINISMO
22
Raggiungere la cima del Triglav, almeno una
volta nella vita, è per gli Sloveni tradizione e
orgoglio di appartenenza nazionale. Non
avremmo potuto dire di aver visto la Slovenia se
non avessimo anche noi guadagnato, con un po'
di sudore, la vetta della “montagna sacra”.
Percorrendo la Valle di Vrata, a Nord del
massiccio, raggiungiamo in auto un ampio
parcheggio a 1015 m di quota, da cui si snoda
un comodo sentiero di fondovalle che, tra fitti
boschi e verdissimi prati, ci conduce fino alla
base della spettacolare e famosa parete nord.
Un imponente muro di roccia quasi
perennemente in ombra per la sua forma
concava, che sbarra la strada con un salto
verticale di oltre mille metri. Una parete ricca di
memorie. Vi si sono cimentati i migliori scalatori
che hanno fatto la storia dell'alpinismo sloveno.
Seguendo il sentiero che s'inerpica sino alla
base dell'enorme parete, ci troviamo davanti ad
un primo tratto attrezzato con pioli e saliamo
direttamente fino ad una lunga cengia
verdeggiante che taglia la parete
Cresta sommitale
diagonalmente verso est, portandoci in un largo
canale. Il tracciato molto ripido punta deciso
verso l'alto e guadagna quota velocemente.
Affrontiamo alacremente i tanti tratti impegnativi
attrezzati con pioli d'acciaio.
Dopo circa quattro ore e mezzo di cammino,
usciamo dalla parete nord. Finalmente il sole.
Illumina l'intero paesaggio e la vastissima valle
glaciale che si apre davanti a noi. Le rocce
calcaree del fondo valle, lavorate dallo scorrere
di millenni di ghiaccio e acqua, offrono lo
spettacolo affascinante di un paesaggio lunare.
In questa vallata facilmente si perde il senso
delle dimensioni. La cima, ora ben visibile a sud,
ci appare molto vicina e facilmente raggiungibile
ma abbiamo appena guadagnato quota 2100 m
e dovremo scarpinare fino a 2864 m!
Il sentiero, sempre ben segnalato da bolli rossi,
ci conduce in alto attraverso l'intricato plateau di
rocce in gran parte ricoperto da bellissimi nevai.
Uno di questi, in realtà, è un ghiacciaio, il piccolo
“ghiacciaio verde”, l'ultimo relitto del grande
mare di ghiaccio che ricopriva l'intera valle.
Un ultimo tratto di ferrata ci permette di
raggiungere l'agognato Triglavski Dom, un bel
rifugio che può comodamente ospitare più di
duecento persone e costituisce il crocevia dei
sentieri che salgono dai vari versanti. Per
raggiungere la cima si devono affrontare gli
ultimi trecento metri di dislivello che si snodano
lungo una cresta affilata ed attrezzata quasi
interamente con pioli e funi metalliche.
L'entusiasmo ci spinge irresistibilmente verso la
nostra meta tra le nuvole che a tratti passano
veloci e giocano a nascondere e scoprire il vasto
paesaggio che ci circonda. Centinaia di
persone, con noi, percorrono la cresta verso la
vetta e ci stupiamo di incontrare così tanti
bambini, ragazzi e persone di ogni età. Tutti,
immancabilmente, ci salutano col buongiorno
sloveno: dober dan! dober dan!
Finalmente, dopo sette ore, siamo sulla cima
accanto al caratteristico “bivacco” circolare
largo solo un metro che può, quindi, ospitare tre
persone “comodamente” in piedi e teneramente
abbracciate per tutta la notte!
A sera si agita un vento freddo e le nuvole
ricoprono tutto con una fitta coltre scura. Cala la
notte e i lampi d'un improvviso temporale
illuminano l'oscurità. La cima del Triglav appare
e scompare tra i bagliori; uno spettacolo di
incredibile bellezza che godiamo nell'atmosfera
gioviale e rilassante del rifugio, divorando una
zuppa d' orzo.
Dettagli della via
Finalmente fuori dalla Nord
Fabrizio Pelino & Makera
La Cima sullo sfondo
Monte Triglav:
Via Normale da Nord alla cima del Triglav, 2864 mslm
Partenza:
Val Vrata – Rifugio Aljazev Dom, 1015 mslm
Arrivo:
Cima del Triglav, 2864 mslm
Difficoltà:
EEA - F+
Dislivello:
1849 m con vari tratti di sentiero attrezzato
Attrezzatura consigliata:
Casco e set da ferrata (attenzione: molti tratti del percorso sono
sprovvisti di cavo d’acciaio a cui assicurarsi).
Punti appoggio in quota:
Triglavski Dom, 2515 mslm
Parete Nord

3° CORSO BASE SERALE –AUTUNNO 2011
INTRODUZIONE
ALL'ARRAMPICATA LIBERA
PALESTRA DI LUNETTA (MANTOVA)
SCOPO del Corso è fornire ai partecipanti le nozioni
fondamentali per iniziare nel miglior modo possibile
l'attività di arrampicata, conoscere le tecniche di
progressione fondamentale, imparare le tecniche base
di assicurazione, prepararsi correttamente a livello
fisico e psico-motorio.
Il Corso è propedeutico e consigliato per affrontate i
successivi Corsi di Arrampicata Libera ed Alpinismo,
svolti in falesie di roccia ed ambiente alpino, organizzati
dalla Scuola Moccia Morari.
PROGRAMMA:
il Corso si svolge in 6 lezioni praticoteoriche+1uscita
pratica in falesia (vedi a lato), tenute
dagli Istruttori della Scuola Moccia Morari presso la
palestra di arrampicata di Lunetta (MN) negli orari di
apertura serale, lunedì è giovedì dalle 21:15 in poi.
ISCRIZIONE:
al Corso possono partecipare i Soci CAI in regola col
bollino annuale. Quota d'iscrizione: adulti € 65,00 -
studenti (under 25) € 55,00 - minorenni € 40,00. La
quota include accesso alla struttura per tutta la durata
del corso, utilizzo materiale della Scuola (scarpette
ed imbraghi a disposizione fino ad esaurimento
materiale), eventuali dispense cartacee sui temi
trattati, tessera 10 ingressi omaggio (per continuare
ad allenarsi a fine corso).
INFO: Davide Martini 338 5346479 INA
Alex Luscietti 334 3521306 INAL
Giovedì 27 ottobre:
Arrampicata Libera / Sportiva: quando nasce, in cosa
consiste, scopi e regole. Materiali: scarpette,
imbrago, moschettoni ed attrezzi per l'assicurazione.
Giovedì 3 novembre:
Approccio alla parete termini morfologici. Appigli,
appoggi. Baricentro, posizioni base, equilibrio.
Lunedì 7 novembre:
Progressione in traverso, accoppiamento e sostituzione.
Progressione fondamentale in salita e in discesa.
Giovedì 10 novembre:
Progressione fondamentale con spaccata.
Progressione fondamentale con sfalsata.
Metodi di assicurazione – freni ed autobloccanti.
Lunedì 14 novembre:
Progressione con sostituzione.
Ripasso tecniche di progressione.
Giovedì 17 novembre
L'allenamento.
Proiezione filmati, considerazioni su quanto trattato.
Domenica 20 novembre (da confermare):
Uscita in falesia. Applicazione delle tecniche apprese.
Chiusura Corso.
Isabelle Patissier
APERTURA PALESTRA
D’ARRAMPICATA
INDOOR DI LUNETTA
ANNO 2011 / 2012
Ancora nell'attesa della disponibilità del nuovo
impianto, ormai operativo per altre realtà
sportive, continueremo ad incontrarci ed
allenarci come negli ultimi 16 anni, sulla nostra
storica, ma sempre funzionale parete
artificiale della vecchia palestra di Lunetta;
una struttura che nella sua semplicità
permette di fare sia l’attività specifica, ma
anche “ d’incontrarsi”,
d’essere consapevoli di
due appuntamenti serali fissi, sicuri di trovare
l’amico o la compagnia giusta per faticare, fare
programmi, chiacchierare e divertirsi insieme.
Abbiamo passato tanti anni su quei pannelli di
legno e tanti amici si sono succeduti, molti
Soci hanno mosso i primi passi verticali, tante
amicizie si sono consolidate e nuove cordate
si sono formate ed affiatate!
A presto allora a tutti gli amici ed appassionati
scalatori, agli irriducibili della conversazione
e, (perché no?), agli affezionati della cena
tarda con birra fresca post-allenamento.
Orario: lunedì e giovedì, dalle 21.15 alle 23.
Gli Istruttori della Scuola Moccia Morari
ALPINISMO
23

ALPINISMO
24
AUTO MOTO RIPARAZIONI
ANSELMI NARDINO
& DAVIDE
Diego Mabboni
Scuola di Alpinismo Moccia – Morari
II° CORSO DI SCALATA
SU CASCATE DI GHIACCIO
27-28-29 gennaio / 10-11-12 febbraio 2012
Val Paghera, Vezza d'Oglio (BS) / Val Daone (Gruppo Adamello)
Scopo:
il Corso si pone l’obbiettivo di istruire gliAllievi sulle tecniche di salita su
cascate di ghiaccio e su itinerari verticali d’alta montagna ( goulotte, couloir)
con particolare attenzione alla tecnica individuale di “ Piolet Traction”,
alla
sicurezza nella progressione ed assicurazione, nonchè alle manovre di corda.
Direttore del Corso : Davide Martini I.N.A. , cellulare 338 5346479.
Lezioni:
verranno svolte lezioni teoriche e pratiche nelle seguenti date:
presentazione Corso giovedì 12 gennaio (ore 21, in Sede), lezioni teoriche e
pratiche il 22 gennaio (giornata ARTVA), 27-28-29 gennaio in Val Paghera (BS),
10-11-12 febbraio in Val Daone (TN). Argomenti teorici: materiali, glaciologia e
formazione delle cascate, la catena di assicurazione ed i freni, storia delle salite
su cascate di ghiaccio, scala difficoltà e preparazione di una salita; pratici: utilizzo
di ramponi e piccozze, progressione su ghiaccio verticale ed in traverso, utilizzo di
viti, Abalakov ed altri ancoraggi, costruzione delle soste e le tecniche di
assicurazione, discesa a corda doppia, calata con recupero chiodo.
Iscrizioni:
entro il 20 gennaio; dovrà essere compilato il modulo cartaceo
disponibile in Segreteria, corredato da Certificato Medico di sana e robusta
costituzione e da un acconto di 100 Euro; le iscrizioni saranno limitate ad un
massimo di 12 allievi. L’ammissione verrà confermata nella serata di
presentazione. La quota d’iscrizione è di 290 Euro e comprende l’utilizzo del
materiale alpinistico della Scuola, le spese di pernottamento presso i rifugi
(mezza pensione), l’attestato di partecipazione ed il distintivo della Scuola, le
dispense ed il materiale didattico cartaceo consegnato; non comprende spese
di trasferimento (viaggi) ed extra (es. bevande, spuntini, ecc.).
Materiale:
gli Allievi dovranno munirsi obbligatoriamente di casco (meglio se
con visiera protettiva), imbraco, scarponi per cascate - alta montagna, ramponi
adeguati, 2 piccozze per piolet traction,
4 connettori (1 a pera con ghiera, 3
normali con ghiera), secchiello ( tuber), 1 cordino in kevlar (3 metri), 1 cordino
da 6 mm in nylon (circa 1.8-2 metri), almeno 1 vite da ghiaccio (chiodo tubolare,
L=18 cm minima), guanti e ghette, lampada frontale, zaino, abbigliamento
adeguato. Per delucidazioni o consigli sul materiale tecnico, si suggerisce agli
interessati di sentire il parere degli Istruttori nella serata di presentazione.
Partecipa al Corso la Scuola “ Sesto Gnaccarini”
della Sezione CAI di Bozzolo.
Via Rovo 2, 46100 MANTOVA, Tel. 0376 381328
E-mail: anselmin@automotoriparazioni.191.it
L'officina di fiducia del CAI in cui i Soci potranno trovare un trattamento e sconti particolari

CORSO PER ISTRUTTORI REGIONALI DI ARRAMPICATA LIBERA
Una nuova sfida, ma meglio, un nuovo grande
impegno, sta per realizzarsi all'interno del
gruppo Istruttori della Scuola di Alpinismo,
Scialpinismo ed Arrampicata Libera “Carlo
Moccia – Renzo Morari”: l'Istruttore Sezionale
Paolo Falsiroli, si appresta a partecipare alla
selezione per l'ammissione al Corso-Esame
Regionale 2011-2012 per Istruttori di
Arrampicata Libera.
La valutazione si terrà il prossimo 24 settembre
e comporterà una serie di prove pratiche in una
falesia sconosciuta,
per dimostrare di saper
superare le difficoltà d'arrampicata fino al grado
6b, sia su monotiri che su vie a più tiri ma di tipo
sportivo; servirà inoltre dimostrare la
conoscenza dell'utilizzo dei vari tipi di freni e
autobloccanti, utilizzati in arrampicata, nonché
la perfetta dimestichezza delle tecniche di
assicurazione, autoassicurazione e di calata in
corda doppia.
Da diversi anni Paolo segue in modo diligente i
Corsi e gli incontri tecnici organizzati dalla
Scuola, per cui confidiamo che saprà affrontare
Perina
di PERINA LUIGI & C. s.n.c.
Viale Italia 6
San Giorgio di Mantova (MN)
Tel. 0376 372397 - Fax 0376 372397
e-mail: carperina@libero.it
nel modo più capace e sereno tutte le prove che
gli verranno assegnate.
Sappiamo che Paolo ha grandi capacità
atletiche e di resistenza che ha saputo
dimostrare anche su vie molto impegnative in
ambiente alpino, ma soprattutto una passione
attenta per l'attività coi ragazzi e per lo studio
meticoloso e l'insegnamento del movimento
tecnico specifico, qualità affinate in tanti anni di
pratica in falesia, su boulder e in palestra indoor,
quasi sempre in compagnia dell'inseparabile e
simpatico figlio Patrick, anche lui fortissimo.
Ecco quindi che “ la patacca”
di Istruttore
Regionale, ovvero di titolare - direttore di Corsi
d'Arrampicata Libera gli si addice ormai molto
bene, per cui speriamo che il percorso selettivo
inizi nel migliore dei modi e ci porti, come
previsto nella prossima estate, un nuovo titolato
Regionale nella Scuola.
Forza Paolo!
I.N.A. Davide Martini
Direttore della Scuola “Carlo Moccia – Renzo Morari”
Vettura Sostitutiva
Soccorso Stradale
Riparazione Parabrezza
Consegna a Domicilio
Gestione del Sinistro
Sistema Raddrizzatura
Grandine
Ricarica Condizionatori
Sterildrive Service
25

26
Assemblea dei Delegati - Spoleto 22 maggio 2011
Intervento di Maurizio Dalla Libera – Presidente CNSASA
L'avvenuta approvazione del
progetto di riordino degli
OTCO, pur nel rispetto delle
decisioni assunte, sulle
quali non si intende entrare nel
merito, ha prodotto un notevole disagio da parte
della Commissione Scuole diAlpinismo.
Il progetto di riordino non ha seguito un percorso
condiviso e come Scuole di Alpinismo riteniamo
che, senza un sostanziale consenso da parte di
chi dovrebbe attuarlo sul territorio, tale riassetto
non potrà fare molta strada.
In realtà il progetto è stato calato dall'alto. Sul
documento elaborato dal gruppo di lavoro del
CC, rivisto attraverso diverse versioni, che
tuttavia non hanno risolto le criticità più volte
evidenziate, questa Commissione non ha mai
espresso un parere favorevole; tale posizione è
stata sostenuta dagli Istruttori Nazionali riuniti
nel congresso di Pordenone nel novembre 2009
e da un parere negativo espresso da oltre l'80%
delle 180 Scuole Sezionali operanti sul
territorio.
Un progetto di riordino di tale natura non è
sostenibile con le risorse umane attualmente
disponibili e sulla base dell'azione del
volontariato non è fattibile per le finalità che si
sono proposte. Si ribadisce che le attuali
strutture tecniche operative funzionano bene,
salvo aspetti circoscritti che possono essere
risolti nella definizione degli ambiti operativi, in
forma condivisa fra gli OTCO interessati; in
sostanza si tratta di stabilire con chiarezza “chi
fa cosa” in ambito alpinistico.
La CNSASA, tuttavia, non si è limitata a fornire
un parere negativo e motivato, ma ha proposto
una serie di iniziative e attività mirate alla
definizione degli ambiti operativi e delle
competenze, volte alla collaborazione con gli
altri OTCO per l'avvio di nuovi programmi e di
nuovi percorsi formativi; questo non per
delegittimare l'attività di altri organi tecnici o di
sostituirsi al CC, ma in forza di una norma
regolamentare del Sodalizio che assegna fra gli
scopi istitutivi della Commissione Scuole di
Alpinismo, il compito di indirizzare tecnicamente
e moralmente l'attività dei soci nel settore
alpinistico.
La CNSASA nel 2010 ha presentato agli organi
di indirizzo e di governo del CAI in due
documenti una propria articolata proposta
progettuale per l'esercizio delle attività
alpinistiche.
Un terzo documento denominato “Proposte di
collaborazione da parte della CNSASA per lo
svolgimento di attività alpinistiche promosse da
CCE, CCAG e Sezioni” è stato inviato alle
Scuole in questi giorni. Queste linee di guida
sono state inviate per due motivi:
1) Nel primo caso perché pervengono a questa
Commissione da parte degli organi tecnici
territoriali in particolare afferenti
all'escursionismo e all'alpinismo giovanile e da
parte di alcune Sezioni richieste di
collaborazione per svolgere, con il contributo di
titolati della CNSASA, attività di formazione nel
settore alpinistico nei confronti degli
accompagnatori di escursionismo e di alpinismo
giovanile o attività per l'organizzazione di gite e
iniziative sezionali.
La CNSASA ha voluto così evidenziare delle
forme di collaborazione che ogni Commissione
Regionale Scuole o Scuola Sezionale vorrà
attivare.
Si vuole sottolineare che quanto proposto non
rappresenta una novità: infatti la cooperazione a
livello regionale è già attiva a carattere
sperimentale in alcune Commissioni Regionali
mentre il contributo fornito dalle Scuole di
Alpinismo per la promozione della cultura della
sicurezza nelle attività sezionali è considerato,
in molte Sezioni, una prassi consolidata. 2) Il
secondo motivo è rappresentato dallo standard
di comportamento che la società di oggi richiede
a chi svolge azione di istruzione e di
accompagnamento.
Come è noto la Legge assegna al CAI vari
compiti tra cui provvedere all'organizzazione ed
alla gestione di corsi di addestramento per le
attività alpinistiche, escursionistiche,
speleologiche e alla formazione dei relativi
istruttori e provvedere all'organizzazione di
idonee iniziative tecniche per la vigilanza e la
prevenzione degli infortuni.
A sua volta il Consiglio Centrale ha assegnato
alla CNSASA importanti scopi istituzionali, tra
cui, oltre alla gestione di tutto il comparto delle
Scuole di Alpinismo, anche il compito di
indirizzare tecnicamente e moralmente l'attività
alpinistica, scialpinistica e sciescursionistica
delle Sezioni e dei singoli soci.
Le attività di istruzione e di accompagnamento,
a qualsiasi livello vengano svolte, devono
avvenire secondo parametri di elevata
sicurezza: una fonte enorme di responsabilità.
Rispetto al passato, l'attuale società vuole
protezione dai rischi ed essere rassicurata in
tutti i settori di attività; l'alpinismo non è più
considerato un'oasi solitaria e gli infortuni
alpinistici non beneficiano di tolleranza. Oggi
l'incidente passa al vaglio attento della
magistratura per ricostruire l'accaduto,
analizzare le condotte di vittime e superstiti,
onde accertare cause ed individuare eventuali
colpe; ci sono processi, condanne, obblighi
risarcitori spesso ingenti.
La dimostrazione di questo mutato scenario
ovvero di una ridotta tolleranza la si può notare
da alcuni fatti.
Secondo gli articoli del codice penale 426 e 449
del 1930 il distacco di una valanga in Italia è
considerato reato penale, indipendentemente
che essa crei danni a cose o persone.
Fino a pochi anni fa per il distacco di valanga
provocato da uno scialpinista, il giudice
analizzava l'evento ma comunque non faceva
riferimento all'articolo 449 per cui il concetto di
delitto colposo non era invocato. Ora abbiamo
notizie di denunce penali ed anche di condanne:
Bormio,Arabba; Val Senales,Alpago, Brenta.
Perché ora questo accanimento?
In questi ultimi anni, si è assistito a livello
legislativo ad un aumento delle sanzioni per gli
illeciti colposi, nell'ambito della cosiddetta
“sicurezza sociale”; tali pratiche producono
spesso una grande presa nel pubblico, ma
possono pure portare ad un imbarbarimento del
diritto, a scapito dei cittadini, che non se ne
rendono conto, almeno fino a che i coinvolti
diventano numerosi e il problema viene alla
ribalta.
Da un lato, l'uomo d'oggi non accetta più fatiche,
pericoli, dolore e, dunque, ne conseguono
tentativi di eliminarli di eluderli, anche con lo
strumento normativo, considerato idoneo allo
scopo.
Pensate a recenti assurdi provvedimenti che
stabilivano multe a chi non possedeva l'ARTVA
anche se si muoveva sul piano oppure l'obbligo
di servirsi di una Guida Alpina nel caso il
bollettino valanghe fosse di grado 3 o superiore.
Sull'aspetto della sicurezza, oltre a produrre
confusione e irritazione tra i praticanti, spesso i
media in occasione di incidenti creano nel
pubblico non specializzato un clima di
insofferenza nei confronti di chi frequenta la
montagna, quasi che questi fossero dei
criminali.
La persona che partecipa ad un corso o ad una
gita si affida al CAI, che agisce attraverso i propri
operatori, e confida sull'esperienza, sugli
insegnamenti e sull'assistenza di questi.
Qualsiasi proposta di attività non può fare a
meno di adottare le regole cautelari di
prevenzione, frutto dell'esperienza e
dell'evoluzione della tecnica; per cui la
preparazione e la condotta del responsabile del
gruppo vengono valutate non secondo un
generico comportamento da “ buon padre di
famiglia”
ma quello proprio di un soggetto che
esercita una particolare attività qualificata
(l'istruttore e/o l’accompagnatore) secondo uno
standard di comportamento all'altezza dei
tempi.
Da oltre settanta anni gli scopi principali della
CNSASA sono l'educazione alla montagna e la
prevenzione degli infortuni in ambito alpinistico.
Consideriamo come valori etici e morali
assolutamente inderogabili la sicurezza e la
incolumità di Soci e non Soci CAI, cioè tutti
coloro che prendono parte alle attività
organizzate dalle Sezioni e che i Presidenti delle
stesse affidano alla preparazione tecnica dei
Titolati CAI, siano essi istruttori,
accompagnatori o capo gita.
Allo scopo di promuovere e diffondere la
passione per la montagna, la cultura tecnica, la
sicurezza e la prevenzione degli incidenti in
ambiente montano, l'attività principale delle

Scuole di Alpinismo consiste
nell'organizzazione di Corsi, i quali, alla fine del
percorso formativo, devono fornire all'allievo un
certo grado di autonomia, proporzionato al
livello del Corso e alle capacità iniziali del
partecipante. Lo scopo principale non è quindi
offrire un semplice accompagnamento bensì far
impartire agli allievi una adeguata formazione
teorico – pratica in modo che essi possano
iniziare a svolgere in ragionevole sicurezza e
autonomia l'attività dell'alpinismo,
dell'arrampicata libera, dello scialpinismo e
dello sciescursionismo.
Si ritiene che questi obiettivi e questi valori
devono altresì essere trasferiti nei settori
dell'alpinismo giovanile e dell'escursionismo
nonché in ogni attività di tipo sezionale,
mediante forme di collaborazione e di
partecipazione.
Le Scuole di Alpinismo avendo per statuto il
compito in generale di curare tutto il settore
dell'alpinismo nell'ambito del sodalizio, e nello
specifico di indirizzare sia dal punto di vista
tecnico sia sotto il profilo del comportamento
moralmente appropriato l'attività alpinistica,
scialpinistica e sciescursionistica, si sentono
impegnate a collaborare allo svolgimento di
attività sociali e ad orientare gli altri OTCO verso
una pratica alpinistica sostenibile in termini di
sicurezza.
La CNSASA ha perciò proposto a CCE e CCAG
degli ambiti operativi di carattere alpinistico che
non devono essere intesi come una forma di
mortificazione delle loro attività svolte ma più
semplicemente un rientro nei settori originari
delle rispettive competenze, riconoscendo in
ogni caso a questi OTCO un ruolo e una
specificità che rappresentano un patrimonio
Scritti di:
Ettore Zapparoli
Titolo della pubblicazione:
Alpinismo solitario
A cura di:
Alessandro Giorgetta, Dante Colli
Collana: Alpinisti
Descrizione dell'opera:
Ettore Zapparoli, nato a Mantova nel 1899 e
scomparso sulla parete est del Monte Rosa
(foto a fianco) nel 1951, accademico del CAAI,
fu uno dei protagonisti dell'alpinismo classico tra
il 1929 e il 1951, praticando l'alpinismo solitario
con nuove vie sul Monte Rosa.
Giornalista, scrittore, compositore musicale,
pubblicò due romanzi “Blu Nord” e “Il silenzio ha
le mani aperte” oltreché numerosissimi articoli
su quotidiani.
Nel sessantesimo anniversario della
scomparsa, il Club Alpino Italiano pubblica
un'antologia di tutti gli scritti editi e inediti, in gran
parte di argomento autobiografico alpinistico,
importante e insostituibile del Sodalizio.
In questa sede mi soffermo su alcune forme di
collaborazione che le Scuole di Alpinismo
possono offrire alle Sezioni.
Le gite escursionistiche e le escursioni a
carattere più alpinistico sono attività importanti
per le Sezioni.
Consigliamo alle Sezioni di privilegiare le gite di
tipo escursionistico e di limitare le ascensioni di
natura alpinistica perché il grado di pericolo a
cui ci si espone è elevato e perché una
conduzione diligente e prudente necessita di
numerose persone esperte che svolgano il ruolo
di responsabili.
Si ribadisce che le Scuole perseguono lo scopo
principale di organizzare i Corsi perché si
vogliono formare dei frequentatori della
montagna autonomi e non passivi gitanti. Se da
un lato si rileva che soci e non soci richiedano
sempre di più alle Sezioni attività di
accompagnamento è anche da
ribadire che il capo gita dovrebbe
svolgere il ruolo di coordinatore di
un gruppo di persone
sufficientemente autonome
piuttosto che quello di
accompagnatore turistico.
Con l'intento di promuovere la
cultura della sicurezza e migliorare
l'organizzazione delle gite
sezionali, compatibilmente con
l'impegno richiesto per
l'organizzazione dei Corsi, la
Commissione ha chiesto alle
Scuole di Alpinismo di contribuire
alla gestione delle gite sezionali
applicando le regole generali di
organizzazione adottate nei Corsi
comprendenti tuttavia anche liriche, poemetti
brevi e articoli di critica musicale, che
costituiscono la sua produzione letteraria dal
1917 al 1951, parte della quale gli valse
l'assegnazione postuma del premio
internazionale di giornalismo “St. Vincent”.
Il “corpus” dei suoi scritti è introdotto e
completato da apparati critici di Irene
Affentranger, Dante Colli, Alessandro Giorgetta,
Ledo Stefanini, nonché dalla presentazione del
presidente generale del CAI, Umberto Martini,
che ne inquadrano l'opera letteraria nel periodo
storico e politico, nell'ambiente alpinistico, nei
movimenti artistici e letterari dell'epoca.
Il volume è riccamente illustrato con 116 foto in
bianco e nero, in gran parte d'epoca, raffiguranti
i luoghi dell'autore, e i suoi itinerari alpinistici
sulla parete est del Monte Rosa.
Pag. 304.
Prezzo soci € 13,00; non soci € 20,00.
Come ordinare: le richieste vanno fatte
direttamente alle Sezioni. E' possibile
acquistare il manuale anche presso le librerie.
della CNSASA, nonché se richiesto di essere
disponibili alla formazione dei capo gita.
La CNSASA ha invitato le Scuole a considerare
la possibilità di organizzare nel periodo estivo la
gestione di 1 – 2 gite di natura alpinistica e nel
periodo invernale la gestione di alcune gite di
scialpinismo e di sciescursionismo.
Si invitano gli organi di indirizzo e di governo ad
una pausa di riflessione prima di passare alla
fase attuativa del progetto e a un
approfondimento dei temi che la CNSASA ha
proposto.
Apprezziamo la disponibilità espressa oggi dal
Presidente Generale di riparlare di questo tema
e come Scuole di Alpinismo daremo il nostro
fattivo contributo.
Il Presidente della CNSASA
Maurizio Dalla Libera
IL NUOVO LIBRO SU ETTORE ZAPPAROLI
27

Una Sezione “in azione”
28

BOAR
TO
RUN
12-06-2011. Seduto in casa sui Monti Cimini, nel
viterbese, a mirare l'orizzonte ripenso a questo
2011 foriero di esperienze nel campo della
corsa. Stamani, complice la splendida giornata,
soleggiata e fresca, ho colto l'occasione di fare
l'abituale percorso di trail running: partenza da
casa a 600 m s.l.m., alcuni chilometri tra
castagneti su una strada poco trafficata e poi un
po' di sano sterrato nel bosco. A un certo punto,
a circa 20 m davanti a me, vedo quelli che a tutta
prima mi sembrano dei cagnolini, guardo meglio
e mi rendo conto che si tratta di cinghialetti di un
paio di settimane di vita intenti ad attraversare la
strada! Mi fermo, ne conto una decina, poi fa la
sua comparsa la mamma: si gira nella mia
direzione, mi osserva, rimango immobile e
prosegue per la sua strada! Non c'è che dire il
mio rapporto con i cinghiali (boar in inglese) si è
evoluto nel tempo. Da quella sera primaverile di
otto anni fa, ai tempi della prima tesi: in
compagnia di alcuni amici dell'università e del
relatore ero andato in un ristorantino in quel di
San Martino al Cimino, guarda caso. Per fare
adeguata scorta di energie mi ero sbafato una
cofana di fettuccine al cinghiale, le cui
dimensioni con il tempo sono diventate
leggendarie… Di fatto quello rimase l'evento più
memorabile di quella sera, dato che della
salamandra pezzata, nonostante i nostri sforzi,
non riuscimmo poi a scorgere traccia
(probabilmente a causa della progressiva
riduzione di precipitazioni in tutta l'area, che ha
determinato un regime troppo irregolare dei
torrenti per la sopravvivenza della specie, meno
probabilmente per i riflessi annebbiati dalle
fettuccine e vinello annesso…). Ma sto
divagando, quel che mi preme sottolineare è
l'aspetto euristico della corsa, in special modo in
contesti montani. Da tre anni ormai mi sono
affacciato al mondo delle gare podistiche
amatoriali, iniziando dal contesto stradale: il
principale punto di riferimento rimane la
maratona di Roma, con il suo bagaglio di
sensazioni che sempre mi coinvolge. Come
quest'anno, quando vuoi il caldo, vuoi la troppa
foga nell'affrontare i primi chilometri, l'arrivo è
stato particolarmente sudato: pur tuttavia avere
il privilegio di passare al cospetto di cotanti
esempi di genialità dell'umanità passata, in
mezzo a una folla festante, mi regala sempre un
bellissimo ricordo. D'altro canto da tempo ormai
sento l'esigenza di cimentarmi con la corsa in
ambiente il più possibile naturale: come ai tempi
della seconda tesi (quella definitiva, dopo che è
stato appurato che la salamandra pezzata nel
Lazio è in via di estinzione…), quella sul
geotritone in Umbria e in particolare a Monte
Cucco. Che bello, dopo una giornata passata in
grotte alla ricerca di questi anfibi elusivi e
intriganti, uscire all'aria aperta e sgranchirsi un
po' per i sentieri del monte. Quest'anno, per la
prima volta, mi sono cimentato con le gare di
trail running, ossia di corsa su sterrato. Tanto per
iniziare con calma il 10 aprile, a sole tre
settimane di distanza dalla maratona di Roma,
ho deciso di partecipare alla prima edizione
dell'Ecomaratona dei Monti Cimini, il cui logo è
rappresentato da un cinghiale che corre (e ti
pareva!)… Tanto per entrare nel vivo dello
spirito dell'iniziativa il sabato prima mi concedo
un adeguato piatto di pappardelle al cinghiale,
oltre a una ricognizione di alcuni tratti del
percorso. Che dire, sono monti che conosco fin
troppo bene, che frequento praticamente da
quando sono nato, dove tra l'altro è nata la mia
bisnonna e a tutt'oggi vi abitano diversi miei
parenti. Pertanto poter prender parte ad una
maratona in questi luoghi (tra l'altro la prima in
assoluto organizzata in provincia di Viterbo) era
per me un'occasione imperdibile. Alla partenza
condizioni ottimali, fresco al punto giusto e cielo
sereno. Certo i primi 5 chilometri di salita mi
facevano pensare “chi me l'ha fatto fare”… ma
insomma; poi i single track nei boschi e gli scorci
panoramici hanno ampiamente ripagato la
fatica, lo scollinamento sul M. Cimino, cima
Coppi con i suoi 1000 e rotti metri sul livello del
mare, le discese sgarrupate affrontate con
cautela, i ristori come miraggi materializzatisi
all'istante, un crampo inquietante tosto
superato, l'ultima salita affrontata con la giusta
calma per poter dare tutto negli ultimi 4
chilometri (su 42 e dopo 1430 m di dislivello in
salita…) di discesa fino a San Martino, tagliando
le curve che manco Savoldelli farebbe e
superare due concorrenti, sì da arrivare, su
circa duecento partecipanti, 18esimo dopo circa
4h19'!Anche queste son soddisfazioni, del resto
tornando alla corsa odierna, non ho avuto altri
incontri fortuiti ma la consueta, impegnativa
ascesa al Monte Fogliano, che nonostante i suoi
961 m di quota sovrasta la caldera del Lago di
Vico, coperto da una splendida faggeta
primaria. Mi vengono in mente i primi 11 km della
Strafuso Trail Runnning, competizione
disputata l'8 maggio scorso sull'Appennino
Parmense, caratterizzati da salite, salite e
ancora salite fin sulla vetta del Monte Fuso,
anche lì con panorama annesso. Dopodiché 6
km di veloce ancorché tecnica discesa fino in
quel di Scurano (PR), rapida doccia e meritato
ristoro: lunghe tavolate ben fornite di bevande
(rigorosamente vino per reintegrare i sali
minerali…) e di svariate portate, dalla pasta alla
carne ai dolci in compagnia di altri runners
conosciuti nell'occasione. In particolare mi è
rimasto impresso un corridore siciliano, era un
tajo me sembrava Checco Zalone: ecco,
l'atmosfera conviviale che si respira in queste
gare, dove l'aspetto cronometrico passa in
secondo piano, mi mette decisamente a mio
agio! Tornando a noi, superato l'ultimo tratto
dell'erta senza tregua e con le pulsazioni al
limite, supero la vetta del Fogliano e mi godo la
rilassante discesa, ripensando all'ultima prova,
domenica scorsa. Approfittando del ponte del 2
giugno ho trascorso 4 giorni in Val Pusteria, per
un'acclimatazione ottimale (beh già che c'ero ne
ho approfittato per gustare alcune pietanze
locali, dagli spatzle agli spinaci alle bracioline di
cervo con salsa di ribes, all'immancabile strudel
e via discorrendo, ma questo è un altro
discorso…) in vista della Cortina-Dobbiaco Run.
Così il 5 giugno sveglia alle 5 in quel di San
Candido, colazione alle 5.30 (servizio offerto per
l'occasione dall'albergo visto che metà e passa
degli ospiti era venuto per la gara), alle 6.30
partenza del pullman da Dobbiaco a Cortina,
dove arriviamo alle 7.20. Cielo coperto e circa
12 °C di temperatura, con un grosso tendone
dove potersi riparare e prendere un the caldo.
Senonché, verso le 8, inizia a diluviare! Stesso
discorso alle 8.30, la preoccupazione inizia a
serpeggiare tra gli atleti, compresi due
concorrenti conosciuti in albergo, Marco ed
Emiliano. Il primo già parte sfiduciato per un
attacco di dissenteria, il secondo si prepara con
cura meticolosa per evitare ogni frizione
molesta durante la corsa (tra cui ricorso a
vaselina e paracapezzoli, osservo interdetto
senza proferire verbo…). Dato che la partenza è
fissata alle 9.30, alle 9.15 ci tocca uscire dal
riparo ma, con ottimo tempismo, smette di
piovere! Certo i primi chilometri sono un po'
noiosi per la difficoltà di superare il mare di
persone presente (4000 partecipanti!), poi dal
5° km in poi riesco a fare la mia corsa,
nonostante l'aria satura d'umidità, godendomi il
paesaggio dolomitico e il suggestivo tracciato
della vecchia ferrovia, che, allestita nel corso
della Grande Guerra, ha svolto regolare servizio
tra Cortina e Dobbiaco dal 1921 al 1964, per poi
essere abbandonata per gli oneri manutentivi
necessari a garantirne un'adeguata sicurezza.
Al 14° km finisce la salita e inizia una gradevole
discesa che ci porta fino a Dobbiaco dopo 30 km
dall'inizio. Anche sui Monti Cimini la discesa
ormai volge al termine, lasciandomi una
sensazione di benessere e di consapevolezza
della necessità di trascorrere del tempo nella
natura, più o meno selvaggia, a un ritmo serrato
o blando, ricordandomi che anche i luoghi più
conosciuti possono regalare esperienze
impreviste!
Federico Caldera
CULTURA
29

SCHEDE DI BOTANICA
Muscari comosum - Leopoldia comosa
Nome scientifico:
Muscari comosum - Leopoldia comosa
famiglia:
Liliaceae.
nome comune:
cipollaccio col fiocco
nomi locali:
cipollaccio, cipolla canina, cipolla di serpe, Lampascione, giacinto col
pennacchio, cipolla col fiocco.
descrizione:
sotto terra c'è un bulbo che assomiglia ad una piccola cipolla.
Il fusto è eretto, da questo partono delle specie di campanelle con un buco
per far uscire i semi. Sulla cima ci sono dei piccoli fiori viola.
dove cresce:
si trova di preferenza al limitare dei boschi o nei boschi stessi.
E' abbastanza comune in collina e nella zona pedemontana.
quando fiorisce:
da aprile a luglio
di Andrea Carenza
in farmacia:
vengono utilizzati in particolare i bulbi, crudi e conditi, a scopo emolliente e
diuretico particolarmente utile nei casi di infiammazione della vescica e
dell'intestino.
in cucina:
L'uso del bulbo sotterraneo di questa pianta è tipico delle regioni
meridionali italiane; si può consumare, come le cipolle, sia crudo in insalata
che lessato e cucinato in vari modi, conservato sott'aceto o in agrodolce e
servito come antipasto o contorno e conditi con le uova sode e gli asparagi.
I bulbi si raccolgono sul finire dell'inverno, ma occorre prestare attenzione
alla possibile confusione con quelli del Colchico ( Colchicum autumnale L. )
che sarebbe fatale essendo quest'ultimo velenoso. A tal proposito va
ricordato che il Colchico ha il bulbo allungato e bianco, mentre quello del
Cipollaccio è simile ad una cipolla e di colore rosato. I bulbi si mangiano
normalmente lessati. E' bene non eccedere nell' uso perché hanno effetto
purgativo.
Frittata coi cipollacci.
Pulite i cipollacci, togliete le prime foglie, quindi strofinateli con un
canovaccio umido per eliminare ogni traccia di terriccio e riduceteli a fettine
sottili. Fateli cuocere in una pentola piena d'acqua bollente salata, in modo
che perdano l'amaro, e scolateli dopo 15 minuti. Fate scaldare l'olio d'oliva
in una padella e rosolatevi i lampascioni, a calore moderato per 10 minuti,
mescolando spesso con un cucchiaio di legno. Quando i lampascioni sono
quasi cotti, mettete nella padella i pomodori, privati dei semi e tagliati a
filetti, salate, unite le uova sbattute a parte con il Pecorino grattugiato,
livellate il composto con una paletta e lasciatele rapprendere, per 4-5
minuti; girate la frittata e cuocetela per lo stesso tempo anche dall'altro lato.
Servitela ben calda.
Cipollacci con le uova.
Pulire i cipollacci, lavarli e togliere le foglie più esterne. Tagliarli a fettine
sottili e cuocerli in acqua salata per 10 minuti. Far sudare i lampascioni in
una padella con olio rigirandoli spesso; unire i pomodori sbollentati, pelati e
ridotti a dadini, quindi le uova sbattute leggermente con un po' di sale.
Strapazzare il composto per qualche minuto e servire caldo.
Cipollacci in agrodolce.
Pulire e lavare i cipollacci; sbucciarli e praticare 1 taglio a croce alla base
dopo aver asportato la radice. Lessarli per 3/4 d'ora in acqua salata,
dopodichè scolarli molto bene. Farli rosolare in olio ben caldo con 1
spicchio d'aglio, unire l'aceto, lo zucchero, e i capperi. Quando l'aceto è
completamente evaporato toglierli dal fuoco e passarli in forno caldo per
qualche minuto. Servire come contorno ad arrosti.
31

CULTURA
30
L'AQUILA REALE DEL BALDO
La notizia era sul quotidiano L'Adige dello
scorso 17 giugno, alcuni giorni prima, un'aquila
reale, è stata trovata impallinata nelle vicinanze
del Rifugio Novezzina a Ferrara di Monte Baldo.
La carcassa era stata sotterrata, poi,
probabilmente una volpe, l'ha riportata in
superficie e in seguito qualcun altro l'ha gettata
in un cassonetto per i rifiuti; sono in corso le
indagini della locale Guardia Forestale.
L'aquila, soprannominata Vittoria, un esemplare
adulto di circa 20 anni, con il suo compagno
aveva dato vita, l'anno scorso, ad una coppia
d'aquilotti che si sono già allontanati dal nido.
Mi associo ad un commento che ho letto sulla
vicenda che dice: “ …chi ha sparato è figlio di
una non cultura, dell'ignoranza, dell'arroganza
di ritenersi padroni di tutto e che tutto possa
essere piegato o distrutto a piacimento... ”.
Proprio ad ottobre 2009, durante il corso di
Geologia organizzato dalla nostra Sezione,
Le unità di misura e d i loro simboli, vennero
stabilite dalla Conférence générale des poids et
mesures (CGPM) , organismo creato durante la
Convenzione del Metro del 1875. Il sistema di
grandezze fisiche e unità di misura che ancor
oggi usiamo nacque nel 1889 e viene
aggiornato costantemente con la definizione di
nuove grandezze. I simboli usati per indicare le
varie grandezze sono (e devono essere) univoci
cioè non suscettibili di diverse interpretazioni,
altrimenti, soprattutto nel mondo scientifico,
sarebbe il caos.
Perché scrivo tutto ciò? Un esempio: il metro;
simbolo m ma basta entrare in un
supermercato, leggere le indicazioni stradali o
(ahimé) le tabelle segnaletiche sui sentieri CAI-
SAT e nei rifugi per trovare: M - mt - m. - mt. - Mt.
- ML- e qui la fantasia si spreca!
Stranamente pare esente da strafalcioni il
eravamo stati testimoni di un passaggio radente
dell'aquila in zona Corna Piana – Malga Bes.
E ora come potrei pensarti presa a fucilate,
sotterrata o gettata in un cassonetto?
…..voglio però ricordati com'eri, pensare che
ancora vivi….. maestosa regina dell'aria,
simbolo di libertà e icona del nostro Sodalizio.
Lorenzo Breviglieri
La notizia della fucilazione dell'aquila è stata
data da L'Adige. Sul Bugiardello neanche una
riga, forse per non adombrare una categoria che
è rappresentata dal sindaco di Verona. Chi ha
sparato è figlio della incultura, della ignoranza e
della arroganza che hanno ormai preso il
controllo del nostro territorio. Padroni di
distruggere tutto!
UNITÀ DI MISURA E SIMBOLI
centimetro (cm).
La stessa cosa vale anche per il povero litro (l)
che da un po' di anni, con la diffusione della
scrittura meccanizzata, si scrive (L) per non fare
confusione tra la elle minuscola, l, e la i
maiuscola, I.
Non sono bastati 122 anni ed il lavoro di schiere
d'inascoltati insegnanti per uniformarci, almeno
in questo.
E se almeno noi del CAI smettessimo di scrivere
castronerie? Forse, con l'esempio
trascineremmo anche altri ed il nostro motto “ vai
col CAI e non sbagli mai”
sarebbe un po' più
vero.
Andrea Carenza
CINEFORUM
2011
DUE SERATE DI CINEMA
Durante una riunione tenutasi a giugno per
definire le attività del 2012, è venuto in mente a
tutti i partecipanti di preparare un cineforum
con tematiche varie così da portare la montagna
più vicina a Mantova. Tra i film scelti c'era la
novità del 2011 candidata a vari premi oscar e,
tra una chiacchiera e l'altra, si è deciso che non
potevamo aspettare il prossimo anno per
vederlo ma era da fare subito: ecco qui che è
nato il cineforum 2011 da organizzare a luglio
considerando anche che “ 127 ore”
sarebbe
uscito in dvd solo a fine giugno.
I film scelti avevano tematiche differenti: da una
parte il tentativo di entrare in una comunità
chiusa per riscoprire il piacere di vivere come un
tempo (“ Il vento fa il suo giro”),
dall'altro la storia
di una persona immersa nella vita moderna che
si ritaglia un fine settimana per se stesso e che si
ritrova suo malgrado a prendere una decisione
che solo la voglia di lottare può far scegliere
(“ 127 ore”).
Nonostante le tematiche e il fatto che tutto sia
stato organizzato all'ultimo momento,
l'affluenza è stata positiva. Per entrambe le
serate ci sono state circa 20 persone in sede al
riparo dalle zanzare che sono rimaste per nostra
fortuna fuori ad aspettare.
Il prossimo appuntamento sarà il 28 ottobre 2011,
sempre in sede alle 21:00. Il titolo è in fase
d'individuazione, per questo rimanete aggiornati
consultando il sito internet www.caimantova.it e
iscrivendovi alla newsletter, se non l'avete già
fatto.
Michela Selvaggi
Banca popolare
dell'Emilia Romagna
GRUPPO Banca popolare dell'Emilia Romagna

32
Guarda su in alto,
guarda:
s'arrossan crode e nubi
nell'ora tarda.
Il giorno già si fugge;
col propagar dell'ombre
il cuore, dolce,
strugge.
E mentre il sole, lento
scende,
in placidi pensieri
s'allarga la tua mente.
Andrea Carenza
I luoghi visitati nelle escursioni dei “Senza Età”
sono per Laura fonte di ispirazione poetica.
La Val Genova - “la Bella Valle” della poesia di
Laura - si innesta tra il gruppo della Paganella e
quello dell'Adamello ed è caratterizzata da un
profilo a gradoni in cui confluiscono le molte valli
laterali. Da esse precipitano numerosi rii che
formano spettacolari cascate che si immettono
nel fiume Sarca.
Luigi Zamboni
Laura
SERA
LA BELLA
VALLE
LA BELLA VALLE
Dalla vecchia cima
rovinano a valle
terra e sassi.
Con incantevole musica
torrenti in piena
si rincorrono
nelle spigolose rocce.
Tra umida polvere
con arcobaleni e tappeti verdi
la natura prepara
la sua culla.
Noi assistiamo con umiltà
alla trasformazione e
rinascita della vita
Amandola.

Mi sto preparando per le tanto agognate
vacanze estive.
Ovviamente andrò in montagna, e sto già
iniziando a gustare quei sapori che riconoscerò
all'istante... e lo scrivere una rubrica culinaria
non fa che aumentare l'acquolina in bocca! E
visto che me ne andrò in Alto Adige, non poteva
che venirmi in mente una ricetta altoatesina.
Uno di quei piatti che riesce sempre…
nonostante la cucina della sottoscritta diventi
impresentabile!
Gli spätzle sono un preparazione tipica della
Germania meridionale, ormai diffusi in Italia
Settentrionale, Tirolo, Francia, Svizzera,
Alsazia, e molto adottati nella cucina
internazionale. Si tratta di gnocchetti di forma
irregolare ricavati con diversi metodi e attrezzi,
a base di farina di grano tenero, uova e acqua,
che vengono lessati e spesso ripassati nel
burro, e serviti come primo piatto o come
contorno a pietanze molto ricche di condimenti o
intingoli (spesso cacciagione).
Ingredienti per 4 persone:
300 g di farina bianca
Qb 30 g di burro
3 uova
200 g di latte tiepido
Sale q.b.
Noce moscata
Olio e.v.o.
Preparazione:
Versate la farina In una ciotola e mettete al
centro le uova, l'olio, il sale, la noce moscata
grattugiata e, gradualmente, il latte (in alcune
ricette si prevede l'acqua; io uso sempre il latte)
e, con una frusta, amalgamate bene fino ad
ottenere un impasto liscio e omogeneo. La
GLI “SPAETZLE”
consistenza della pastella deve essere tale da
cadere a grosse gocce dal mestolo di legno: per
questo motivo sarà necessario fare attenzione
aggiungendo il latte (dipende molto dal tipo di
farina utilizzata che potrebbe assorbirne più o
meno a seconda dei casi).
Mentre si porta a ebollizione una pentola
d'acqua, consiglio di far riposare la pastella.
Viene ora la parte che di solito concia per le feste
la mia cucina.
Prendete l'apposito attrezzo per spatzle (non so
quale sia in nome “tecnico”, ma lo si trova in
vendita anche nei negozi di casalinghi
mantovani) e posizionatelo sopra la pentola con
l'acqua ormai in ebollizione. La vaschetta andrà
riempita con la pastella, e, facendo scorrere
avanti e indietro la vaschetta sul suo supporto,
gli gnocchetti coleranno direttamente in pentola.
Quando questi riaffioreranno sulla superficie
dell'acquasarannocottieprontiperesserescolati.
Si prosegue con questa operazione fino a
esaurimento della pastella.
Di solito, man mano che scolo gli spaetzle venuti a
galla, li metto in una ciotola con acqua fredda per
fermarnelacottura,perpoiscolarlidefinitivamente.
Questa è la ricetta degli spaetzle “classici”: è
possibile aggiungere all'impasto degli spinaci
lessasi e tritati, per ottenere i caratteristici
gnocchetti verdi. Per amore della mia cucina…
non ho ancora provato!
Gli spatzle si prestano a vari utilizzi: sono ottimi
se conditi con panna fresca o burro fuso, e
cosparsi di erbetta cipollina e parmigiano
grattugiato, ma anche gratinati. Vengono
spesso serviti come accompagnamento a piatti
di carne.
Il mio cavallo di battaglia è un sughetto fatto di
porro, speck e panna: ma non chiedetemi le
dosi, di solito vado “a braccio”.
Lara
L’ANGOLO DELLE GOLOSITA’
33

I RADIATORI A GAS
Telefono: +39 059 2550711
TeleFax: +39 059 4900500
Fax ordini: +39 059 250160
PIERANGELO GENOVESE
AGENZIA DI MANTOVA
Via Principe Amedeo 31
46100 Mantova
Telefono +39 0376 224024
Fax +39 0376 329983
Via Lumumba 2, Zona Ind.le Torrazzi
41122 Modena
E-mail: info@italkero.it
italkero@tin.it
SUB AGENZIE:
S.Benedetto Po Via Ferri 47 Tel. 0376 620535
Suzzara Via E. Toti 6 Tel. 0376 532141
Gonzaga P.za della Vittoria 1 Tel. 0376 588572