Prolog Prologue Prologo - International Police Association
Prolog Prologue Prologo - International Police Association
Prolog Prologue Prologo - International Police Association
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Regional • Régional • Regionale<br />
F<br />
Région Valais<br />
Chasse au gros gibier.<br />
Journée de chasse avec<br />
l’IPA-Namur<br />
Voici une information qui devrait<br />
intéresser plus particulièrement<br />
ceux d'entre vous qui<br />
sont disciples de St-Hubert!<br />
Dans le courant du mois de novembre,<br />
le comité provincial<br />
de l'lPA Namur, organisera une<br />
journée de chasse au gros gibier<br />
en Ardenne. Elle sera<br />
suivie d'un repas de chasse.<br />
Après un premier contact avec<br />
le secrétaire régional, j'ai reçu<br />
les renseignements suivant:<br />
- copie du permis de chasse,<br />
- certificat d'assurance contre<br />
risques de chasse,<br />
- photo récente,<br />
F<br />
Triangle de l’Amitié<br />
IPA<br />
- nom de la commun où se déroule<br />
la chasse (Naomé) (?)<br />
- date de validité (5 jours)<br />
- versement de 37 euros (non<br />
compris frais bancaire)<br />
- prix de la journée de 30 à 40<br />
euros.<br />
- hébergement chez des membres<br />
du comité ou dans un<br />
gîte pas onéreux.<br />
Afin de savoir si nous devons<br />
poursuivre les contacts pour<br />
l'organisation d'une telle journée,<br />
je prie les personnes intéressées<br />
de s'annoncer chez<br />
moi.<br />
Jean-Marcel.ZOUTTER@police.vs.ch<br />
Jean-Marc Zoutter, IPA-Valais<br />
Rencontre des amis de l’IPA d’Aoste, de Haute-Savoie et du<br />
Valais – 13 et 14 septembre 2003<br />
Programme:<br />
Samedi 13.09.2003<br />
09:30 h. Apéritif de bienvenue à Saillon / place des Moilles<br />
(Autoroute sortie Saxon/Saillon)<br />
10:30 h. Déplacement dans le vieux bourg de Saillon<br />
(Fête médiévale avec ses attractions,<br />
ours, loups, faucons, lanceurs de drapeaux italiens etc...)<br />
12:00 h. Repas médiéval avec boissons comprises<br />
14:00 h. Suite fête médiévale<br />
15:00 h. Déplacement à Sion et visite de la vielle ville<br />
en petit train<br />
17:00 h. Visite de la cave Dubuis et Rudaz à Sion<br />
suivie d'un apéritif<br />
18:30 h. Déplacement aux Collons avec apéritif de bienvenue<br />
offert par l'office du tourisme avec<br />
présentation de la station, ensuite prise de possession<br />
des chambres (4 places – Prévoir sac de couchage).<br />
20:00 h. Souper en commun avec repas typiquement valaisan<br />
(raclette / boissons comprises) + animation musicale<br />
Région Genève<br />
Avec l’ I.P.A. Région Genève,<br />
venez passer un peu de<br />
l’hiver au soleil.<br />
Séjour combiné Martinique<br />
/ Guadeloupe.<br />
Novembre 2003.<br />
Genève – Paris – Fort de France<br />
avec AIR France. Accueil et<br />
transfert hôtel.<br />
MARTINIQUE: 7 jours hôtel 1/2<br />
pension, hors boissons. Logement<br />
en chambre double standard.<br />
3 excursions avec déjeuner,<br />
hors boissons, Transfert<br />
inter îles par bateau et transfert<br />
à l’hôtel.<br />
GUADELOUPE: 15 jours hôtel<br />
1/2 pension hors boissons. Logement<br />
en chambre double<br />
standard.. 5 excursions avec déjeuner,<br />
hors boissons.<br />
Retour Pointe à Pitre – Paris –<br />
Genève.<br />
Sektion Schweiz/Nationalbüro – Section Suisse/Bureau national<br />
Sezione Svizzera/Comitato Nazionale – Swiss Section/National Headquarters<br />
F<br />
Départ: Mardi 4 novembre<br />
2003. Sous réserve de disponibilités<br />
aériennes au moment<br />
de la réservation. (ou: 3, 5, 6,<br />
8 nov.)<br />
Prix: 4680.–<br />
Y compris taxes d’aéroport,<br />
taxes de séjour, assurance assistance<br />
rapatriement, assurance<br />
bagages et annulation.<br />
Prix calculés pour 1 euro à<br />
1.55.fr.<br />
Pour les amis intéressés réponse<br />
rapide pour recevoir le détail<br />
et le bulletin d’inscription à:<br />
Jean DUBACH<br />
Case postale 119<br />
1225 CHENE-BOURG.<br />
CONSULTER EGALEMENT NO-<br />
TRE SITE INTERNET:<br />
www.ipageneve.ch<br />
Dimanche 14.09.2003<br />
08:00 h. Petit-déjeuner en commun.<br />
09:00 h. Libération des chambres et départ pour le barrage<br />
de la Grande-Dixence<br />
09:30 h Visite à l'intérieur du barrage et montée en téléphérique<br />
au sommet du barrage<br />
11:30 h. Apéritif au pied du barrage<br />
12:30 h. Repas en commun au couvert de Leteygeon (grillade /<br />
boissons comprises) – A la fin<br />
du repas selon chacun retour au domicile.<br />
Prix:<br />
Programme complet Fr. 120.– / 80 Euro par personne. (Enfant<br />
en dessous de 16 ans prix spécial)<br />
Programme du samedi<br />
Sans logement Fr. 80.– / 54 Euro par personne. (Enfant<br />
en dessous de 16 ans prix spécial)<br />
Programme du Dimanche Fr. 40.– / 26 Euro par personne. (Enfant<br />
en dessous de 16 ans prix spécial)<br />
Inscription jusqu’au 15.08.2003 au secrétariat IPA Valais, case<br />
postale 1119, 1951 Sion valais@ipa-swiss.ch<br />
Les organisateurs Benoît Senggen – Jean-Marcel Zoutter<br />
15
Change language