Donne per l'Europa Atti delle prime tre Giornate per Ursula ... - AperTo

More documents

Recommendations

Info

4 Prefazione anche in francese) e di Altiero l’autobiografia interrotta con l’immatura morte quando aveva iniziato a percorrere insieme ad Ursula le strade dell’Europa. Sarebbe bello tradurre la vita di Ursula ed Altiero in un film per la televisione, o meglio per le televisioni, per far conoscere alle giovani generazioni nate in una «altra Europa» le vicende umane e politiche di due protagonisti della lotta per la libertà e la giustizia. Pier Virgilio Dastoli Presidente del Consiglio Italiano del Movimento Europeo Già Direttore della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea
Presentazione Nel 2007, in occasione dell’Anno Europeo delle Pari Opportunità, il CIRSDe (Centro Interdisciplinare di Ricerche e Studi delle Donne dell’Università di Torino) promosse, con l’appoggio della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea, l’istituzione delle Giornate annuali «Donne per l’Europa», titolo che riprende il nome del gruppo «Femmes pour l’Europe», fondato da Ursula Hirschmann negli anni ’70. L’intento era - ed è rimasto – quello di invitare annualmente una-o studiosa-o di respiro internazionale a tenere una Lezione sul tema, e un gruppo di altre-i partecipanti a riflettere sul contributo diretto delle donne a pensare, costruire e immaginare l’Europa. Il gruppo «Femmes pour l’Europe» fu creato da Ursula Hirschmann a Bruxelles nel 1975, nella convinzione che le donne avessero un forte interesse per un’Europa unita e potessero contribuire a costruire una federazione ispirata agli ideali di libertà e giustizia sociale. Era composto in buona parte di mogli di euro-burocrati, alcune delle quali, come la stessa Hirschmann, erano insoddisfatte di vedere le loro attività limitate al ruolo di moglie, dato che in precedenza erano state coinvolte nella vita politica a vari livelli. Ursula Hirschmann era nata a Berlino il 2 settembre 1913, primogenita di tre figli di una famiglia della borghesia ebraica, da Carl Hirschmann, medico chirurgo originario della Prussia occidentale e da Hedwig Marcuse, figlia di un banchiere di Francoforte. Era stata iscritta al partito socialdemocratico e costretta a lasciare la sua città dal nazismo quando era studente di economia, insieme con il fratello Albert Otto, che sarebbe emigrato negli Stati Uniti nel 1941 e diventato professore a Princeton (la sorella minore, Eva, nata nel 1920 e sposata Monteforte, si trasferì in Italia nel 1940 e vive a Roma). Della biografia di Ursula Hirschmann si parla diffusamente in tre saggi contenuti in questa raccolta (Passerini; Morelli; Boccanfuso). In questa sede vorrei solo ricordare alcuni tratti distintivi del gruppo da lei fondato, che ha dato il nome alle nostre Giornate. Uno degli stimoli principali alla formazione di «Femmes pour l’Europe» fu la percezione di una tensione tra la sfera pubblica e la sfera privata, come indica il nome del gruppo in francese, lingua nella quale femmes significa sia donne sia mogli. Sulla base della loro condizione di mogli di uomini impegnati politicamente
Page 1 and 2: Donne per l’Europa Atti delle pri
Page 3 and 4: INDICE Prefazione di Pier Virgilio
Page 5 and 6: Donne per l’Europa, Giornate per
Page 7: Pier Virgilio Dastoli 3 «federalis
Page 11 and 12: Luisa Passerini 7 attraverso il con
Page 13 and 14: 2007 Prima Giornata Contributi dell
Page 15 and 16: Luisa Passerini 11 sul piano cultur
Page 17 and 18: Luisa Passerini 13 europeista autor
Page 19 and 20: Luisa Passerini 15 Bibesco otteness
Page 21 and 22: Luisa Passerini 17 territorio, decl
Page 23 and 24: Luisa Passerini 19 Milena Jesenska
Page 25 and 26: Luisa Passerini 21 riconobbero se s
Page 27 and 28: Luisa Passerini 23 Giorgina Levi ha
Page 29 and 30: Luisa Passerini 25 Su Ursula Hirsch
Page 31 and 32: Laura Boella 27 che la storia incro
Page 33 and 34: Laura Boella 29 una lingua nazional
Page 35 and 36: Laura Boella 31 Alla base di tale a
Page 37 and 38: Laura Boella 33 opinioni di avere u
Page 39 and 40: Laura Boella 35 Bibliografia Arendt
Page 41 and 42: Beatrice Pisa 37 All’età di 42 a
Page 43 and 44: Beatrice Pisa 39 riforme di cui la
Page 45 and 46: Beatrice Pisa 41 possible une réco
Page 47 and 48: Beatrice Pisa 43 puntare invece da
Page 49 and 50: Beatrice Pisa 45 avrebbe consentito
Page 51 and 52: Beatrice Pisa 47 quello giuridico (
Page 53 and 54: Beatrice Pisa 49 alimentata dell’
Page 55 and 56: Beatrice Pisa 51 dell’informazion
Page 57 and 58: Beatrice Pisa 53 politique me passi
Page 59 and 60:
Beatrice Pisa 55 «Paralizzando la
Page 61 and 62:
Beatrice Pisa 57 Altri documenti Ar
Page 63 and 64:
Fernanda Contri 59 Nell’ambito de
Page 65 and 66:
Fernanda Contri 61 ancora al maggio
Page 67 and 68:
Fernanda Contri 63 inefficiente pot
Page 69 and 70:
Fernanda Contri 65 Il protocollo 14
Page 71 and 72:
Penser une Europe habitable par tou
Page 73 and 74:
Eleni Varikas 69 catégories infér
Page 75 and 76:
Eleni Varikas 71 autre texte intitu
Page 77 and 78:
Eleni Varikas 73 modernité elle-m
Page 79 and 80:
Eleni Varikas 75 femme en général
Page 81 and 82:
La seconda giornata di «Donne per
Page 83 and 84:
Santina Mobiglia 79 Per linee essen
Page 85 and 86:
Santina Mobiglia 81 della biografia
Page 87 and 88:
Al cinema con Jean Gabin 16 Emine S
Page 89 and 90:
Emine Sevgi Özdamar quei frutti. U
Page 91 and 92:
Cosa può fare la lingua. L’esemp
Page 93 and 94:
Eva-Maria Thüne insieme e giustapp
Page 95 and 96:
Eva-Maria Thüne In Özdamar la des
Page 97 and 98:
Eva-Maria Thüne Questo continuum p
Page 99 and 100:
Eva-Maria Thüne viene a sperimenta
Page 101 and 102:
Eva-Maria Thüne Nelle edicole i gi
Page 103 and 104:
Eva-Maria Thüne Ancora una volta
Page 105 and 106:
Eva-Maria Thüne 101 effetti parlan
Page 107 and 108:
Eva-Maria Thüne 103 Ma al contrari
Page 109 and 110:
Eva-Maria Thüne 105 - (1998b): Mut
Page 111 and 112:
2009 Terza Giornata Donne attravers
Page 113 and 114:
Silvia Salvatici 109 bomba ad orolo
Page 115 and 116:
Silvia Salvatici 111 progetto, ed
Page 117 and 118:
Silvia Salvatici 113 della profuga
Page 119 and 120:
Silvia Salvatici 115 propria identi
Page 121 and 122:
Silvia Salvatici 117 Cygnet» ai su
Page 123 and 124:
Emozioni, linguaggi e memorie colle
Page 125 and 126:
Leslie Nancy Hernández Nova 2. L
Page 127 and 128:
Leslie Nancy Hernández Nova 123 mo
Page 129 and 130:
Leslie Nancy Hernández Nova 125 ch
Page 131 and 132:
Leslie Nancy Hernández Nova 127 La
Page 133 and 134:
Leslie Nancy Hernández Nova 129 se
Page 135 and 136:
Leslie Nancy Hernández Nova Immagi
Page 137 and 138:
Leslie Nancy Hernández Nova 133 nu
Page 139 and 140:
Leslie Nancy Hernández Nova 135 me
Page 141 and 142:
Leslie Nancy Hernández Nova 137 Mi
Page 143 and 144:
Leslie Nancy Hernández Nova 139 Tu
Page 145 and 146:
Leslie Nancy Hernández Nova 141 «
Page 147 and 148:
Leslie Nancy Hernández Nova 143 pa
Page 149 and 150:
Leslie Nancy Hernández Nova 145 mi
Page 151 and 152:
Leslie Nancy Hernández Nova 147 Ha
Page 153 and 154:
Moira Luraschi 149 profughi politic
Page 155 and 156:
Moira Luraschi 151 alla prima gener
Page 157 and 158:
Moira Luraschi 153 possibile. 104 S
Page 159 and 160:
Moira Luraschi 155 che era la socie
Page 161 and 162:
Moira Luraschi 157 portato da un la
Page 163 and 164:
Moira Luraschi 159 Somali Women Age
Page 165 and 166:
Women, migration and contemporary p
Page 167 and 168:
Nira Yuval-Davis 163 To speak about
Page 169 and 170:
Nira Yuval-Davis 165 alternative mi
Page 171 and 172:
Nira Yuval-Davis 4. Women and migra
Page 173 and 174:
Nira Yuval-Davis 169 workers, altho
Page 175 and 176:
Nira Yuval-Davis 171 more specifica
Page 177 and 178:
Nira Yuval-Davis 173 «Asian values
Page 179 and 180:
Nira Yuval-Davis 175 and as a form
Page 181 and 182:
Nira Yuval-Davis 177 Bhabha, J.; Sh
Page 183 and 184:
Nira Yuval-Davis 179 Tronto, L. (20
Page 185 and 186:
Liliana Ellena 181 2003). Queste an
Page 187 and 188:
Liliana Ellena 183 violenze compiut
Page 189 and 190:
Nuovi studi su Ursula Hirschmann DO
Page 191 and 192:
Maria Teresa Antonia Morelli 187 si
Page 193 and 194:
Maria Teresa Antonia Morelli 189 di
Page 195 and 196:
Maria Teresa Antonia Morelli 191 Da
Page 197 and 198:
Maria Teresa Antonia Morelli 193 co
Page 199 and 200:
Maria Teresa Antonia Morelli 195 e
Page 201 and 202:
Maria Teresa Antonia Morelli 197 Mo
Page 203 and 204:
Una federalista europea senza patri
Page 205 and 206:
Silvana Boccanfuso 201 dedicata sen
Page 207 and 208:
Silvana Boccanfuso 203 Ma il segnal
Page 209 and 210:
Silvana Boccanfuso 205 politiche di
Page 211 and 212:
Silvana Boccanfuso 207 culturale e
Page 213 and 214:
Silvana Boccanfuso 209 Tuttavia dov
Page 215 and 216:
Cenni biografici sulle autrici SILV
Page 217 and 218:
213 LESLIE HERNÁNDEZ NOVA è asseg
Page 219 and 220:
215 Radici antiche per nuovi simbol
Page 221 and 222:
217 Racism, Nationalism and Ethnic
show all

Donne per l'Europa Atti delle prime tre Giornate per Ursula ... - AperTo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?