N° 1 Anno XVII (LVII) ~ Gennaio/Marzo 2009 - Unione Nazionale ...

Sentiero Tricolore ● Gen./Mar. 2009 ● n. 1 Anno XVII (LVII) ● ISSN 1221-9092 Aut. Trib. di Udine n. 31/92 del 31.07.1992 ● Poste Italiane - Sped. in a.p. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.2.2004, n. 46) art. 1, comma 2 - DCB Udine 

TASSA PAGATA 

TAXE PERCUE 

2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 – – – – – – – – – – 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 

San San San San San San San San San Donà Donà Donà Donà Donà Donà Donà Donà Donà di di di di di di di di di di Piave, Piave, Piave, Piave, Piave, Piave, Piave, Piave, Piave, città città città città città città città città città che che che che che che che che che ospita ospita ospita ospita ospita ospita ospita ospita ospita da da da da da da da da da tre tre tre tre tre tre tre tre tre anni anni anni anni anni 

anni anni anni anni 

la la la la la la la la la la Presidenza Presidenza Presidenza Presidenza Presidenza Presidenza Presidenza Presidenza Presidenza Nazionale Nazionale Nazionale Nazionale Nazionale Nazionale Nazionale Nazionale Nazionale U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. U.N.S.I. ed ed ed ed ed ed ed ed ed ed Europea Europea Europea Europea Europea Europea Europea Europea Europea A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

A.E.S.O.R., 

com’era com’era com’era com’era com’era com’era com’era com’era com’era nei nei nei nei nei nei nei nei nei primi primi primi primi primi primi primi primi primi anni anni anni anni anni anni anni anni anni del del del del del del del del del ’900 ’900 ’900 ’900 ’900 

’900 ’900 ’900 ’900 

Via Via Via Via Via Via Via Via Via Maggiore Maggiore Maggiore Maggiore Maggiore Maggiore Maggiore Maggiore Maggiore ora ora ora ora ora ora ora ora ora Corso Corso Corso Corso Corso Corso Corso Corso Corso Silvio Silvio Silvio Silvio Silvio Silvio Silvio Silvio Silvio Trentin Trentin Trentin 

Trentin Trentin 

Trentin Trentin Trentin Trentin

Sentiero Tricolore 

n. 1 - Gen. / Mar. 2009 

Presidenza Nazionale pag. 2 

Il Presidente Nazionale al Governo pag. 4 

Esercitazione Linea Gotica 2008 pag. 7 

Alpinista con la “A” Maiuscola pag. 10 

Maresciallo Capo Incursore pag. 11 

C’era una volta una Chiesetta pag. 12 

L’Avvocato Risponde pag. 13 

Un diritto da troppo tempo negato pag. 14 

La Celebrazione del Novantesimo della Vittoria pag. 15 

L’Inno di Mameli pag. 17 

Un “ragazzo” di 85 anni pag. 18 

Un giorno si dirà... “c’era una volta” pag. 19 

Il Sacrario Militare Italiano in Australia pag. 20 

Elenco dei Caduti Italiani di Murchinson pag. 21 

Giornata della Memoria dei Marinai pag. 22 

Il Cuore delle Sezioni pag. 23 

Note Liete pag. 36 

Note Tristi pag. 38 

Sentiero Tricolore 

Fondato a Napoli nel 1952 da Filippo Pucino 

Direttore: dott. Andrea Canzian 

Redattore Capo Daniela Del Bianco Rizzardo 

Direzione e Redazione 

Vicolo d’Arcano, 1 - 33100 Udine 

Tel. e Fax +39 0432 204054 

Presidente Nazionale Arturo Malagutti 

Editore Unione Nazionale Sottufficiali Italiani U.N.S.I. 

Presidenza Nazionale 

Via Giovanni XXIII, 1 - 33027 San Donà di Piave (VE) 

Tel. e Fax +39 0421 332641 - c/c postale n. 76030428 

Sito internet: www.unsi.it 

e-mail: Presidente presidente@unsi.it 

Segreteria segreteria@unsi.it 

ISSN1221-9092 – Aut. Trib. di Udine n. 31/92 del 31.07.1992 

Foto di Copertina: San Donà di Piave, primi anni 900. 

Foto per gentile concessione 

del Cav. Angelino Battistella 

Hanno scritto: Michele Accardo, Domenico Balducci, 

Bruno Boschi, Andrea Caminiti, Salvatore Camisa, 

Carlo Chiappero, Guido Ciacià, Severino Cristel, 

Franco De Simone, Salvatore Di Dio, Giuseppe De Rosa, 

Daniela Del Bianco Rizzardo, Carmine Di Giulio, 

Carmelo Di Mauro, Mario Greco, Piero Giusi, Italo Iaboni, 

Paolo Frediani, Ermanno Andrea Lucchesi, Arturo Malagutti, 

Salvatore Angelo Longu, Domenico Marandola, Diego Modesti, 

Diego Orlandini, Domenico Pellegrini, Goffredo Pinzuti, 

Antonio Pulito, Antonio Rallo, Rinaldo Rigatieri, Matteo Restaino, 

Salvatore Scalia, Luciano Valdambrini. Giulio Vidoni. 

Grafica e Stampa AREA grafica - 0432 41 04 66 - Udine 

Sentiero Tricolore 2 

Presidenza Nazionale 

Congresso 

Nazionale 

dei Delegati 

In relazione a quanto discusso e deciso nel mese 

di novembre 2008 nella riunione del Consiglio 

Direttivo Nazionale e riportato al punto 5. nel verbale 

n° 4/2008, a conoscenza di tutti i soggetti in indirizzo 

e di seguito integralmente riportato, la convocazione 

del Congresso Nazionale per l’anno 2009 che 

prevedeva anche il rinnovo delle Cariche Sociali 

Centrali, non avrà luogo. 

Essendo mia competenza, così come stabilito 

dall’articolo 26 dello Statuto, la convocazione del 

Congresso, sentito il parere del Consiglio Direttivo 

che a tale proposito ha assunto la posizione di seguito 

riportata, ho deciso di non convocarlo per l’anno 

2009. 

5. Congresso Nazionale 

dei Delegati per l’anno 2009 

“Il Presidente Nazionale illustra al Consiglio 

Direttivo la situazione finanziaria relativa all’anno 

2008 e l’attuale situazione economica dell’Unione. 

Si esaminano tutte le eventuali soluzioni per uscire 

da questa momentanea crisi. Prendono la parola il 

Vice Presidente Nazionale Alfredo De Ienner e Italo 

Iaboni, i Consiglieri Salvatore Scalia, Giuseppe 

Artale e Luciano Valdambrini che, vista la situazione 

economica ed anche la concomitanza del biennio di 

Presidenza AESOR iniziato dall’attuale Presidente, 

esprimono parere negativo all’effettuazione del 

Congresso dei Delegati per il rinnovo delle cariche 

sociali del triennio 2009/2011. Il Consiglio, visto 

l’art. 18 del Regolamento, dopo lunga ed attenta 

discussione, esaminati i pro ed i contro decide la 

non effettuazione del Congresso dei Delegati e, 

pertanto, di prorogare il mandato dell’attuale 

Consiglio Direttivo di un anno dalla data di 

scadenza. Di conseguenza, il mandato dell’attuale 

Consiglio Direttivo scadrà il 7 aprile 2010.”

Il Consiglio 

approva a maggioranza. 

Mi corre comunque l’obbligo 

ed il dovere di portare a 

conoscenza di tutta la comunità 

dell’U.N.S.I. alcune mie perplessità 

circa l’argomento in oggetto, 

che non è stato da me sollecitato 

né auspicato anzi, posso confermare 

la mia contrarietà alla 

decisione assunta a maggioranza 

dal Consiglio Direttivo Nazionale 

per le ragioni che di seguito 

espongo. 

Ritengo che l’Assemblea 

Nazionale dei Delegati (o 

Congresso) sia il momento più 

qualificante di un intero anno di 

lavoro e di attività, serva come 

confronto di idee, di programmi, 

di scelte e sia soprattutto un 

momento di sano e corroborante 

cameratismo, pur nella diversità 

delle opinioni e delle idee. 

E’ un momento democratico 

che non può mancare e non voglio 

far mancare a chi opera per il 

miglioramento della vita associativa 

dell’U.N.S.I., anche se per 

quest’anno non potremo ritrovarci. 

E’ in quest’ottica che, dopo la 

riunione del Consiglio Direttivo, 

che verrà convocata a breve, è mia 

intenzione inviare, oltre al 

rendiconto finanziario del 2008, 

anche la relazione dell’anno 

appena trascorso, ma non come 

presa d’atto da mettere in 

archivio, bensì come un documento 

che introduca una corrispondenza 

con la Presidenza 

sugli argomenti che in questa 

relazione io tratterò e che esigono 

un riscontro ed un confronto da 

parte delle Sezioni. 

Mi auguro sia chiara la mia 

intenzione di una maggior vita 

partecipativa da parte di tutti gli 


organi direttivi a livello Nazionale 

e Sezionale con il massimo 

coinvolgimento dei Soci. 

La decisione di non celebrare 

il nostro Congresso, che coincideva 

con il rinnovo delle cariche 

sociali nazionali, pur nella sua 

piena validità giuridica come 

stabilito dal 2° comma dell’art. 18 

del Regolamento d’attuazione 

dello Statuto, è il motivo anche 

della mia contrarietà alla decisione 

assunta dal Consiglio 

Direttivo Nazionale per alcuni 

fondamentali motivi, già espressi 

in passato e che, anche a costo di 

essere monotono, riprenderò. 

Prorogare il mandato per me 

voleva dire rimanere ancora un 

anno nella medesima condizione 

finora seguita per tutti gli impegni 

ereditati della Presidenza Europea 

che ci impegnano, come ho 

già avuto modo di dire su Sentiero 

Tricolore, all’80 %, lasciando un 

misero 20 % a qualcosa a cui io 

credo maggiormente ed a cui 

tengo di più: l’U.N.S.I. , ma 

tant’è. 

L’unico motivo che ritengo 

valido per la non celebrazione del 

Congresso e di conseguenza al 

rinnovo delle cariche è stata la 

situazione economica dell’U.N. 

S.I. che non permette ulteriori 

spese prima di aver ottemperato 

a quelle già sostenute e che si 

stanno gradualmente liquidando, 

situazione economica che non mi 

sentivo onestamente di lasciare in 

eredità al Consiglio Direttivo 

subentrante ed in particolare al 

mio successore, in quanto il 

Presidente Nazionale risponde in 

toto ed in solido della gestione 

economica dell’Associazione. 

La situazione economica in cui 

ora ci troviamo si è gradualmente 

deteriorata in modo strisciante, 

ma continuo, nei due anni 

precedenti per l’impegno profuso 

nell’organizzazione degli eventi 

relativi all’AESOR. 

L’impegno a suo tempo assunto 

per il biennio di Presidenza 

AESOR non ha tenuto in debito 

conto la totale mancanza della 

necessaria struttura organizzativa, 

ne tanto meno è venuto in 

ausilio l’esperienza di chi essendo 

da anni parte attiva nella 

compagine italiana nell’AESOR, 

si è interessato, non per propria 

colpa, ma per la limitatezza della 

conoscenza globale del problema, 

solo della branca a lui affidata. 

Pertanto con queste premesse 

ci si è dovuto rimboccare le 

maniche e costruire, quasi dal 

nulla, tutta l’organizzazione 

necessaria che gli eventi in 

programma avrebbero comportato. 

Ritengo di aver dato una ampia 

e dettagliata spiegazione dell’operato 

mio e del Consiglio 

Direttivo, fermo restando che 

resto disponibile a tutte le 

delucidazioni del caso qualora si 

renda necessario, ma rimango 

soprattutto disponibile ad 

instaurare, in quest’anno che ci 

attende, un più costruttivo e 

collaborativo dialogo con tutti 

coloro che hanno idee, proposte, 

novità utili alla crescita 

dell’U.N.S.I. 

Chi è venuto nella sede della 

presidenza, ha telefonato, scritto 

o mandato e-mail ha sempre 

trovato la porta aperta, la 

massima disponibilità ed una 

risposta alle domande formulate. 

Siamo e sono a disposizione 

dell’U.N.S.I. 

IL PRESIDENTE NAZIONALE 

Mar. Magg. “A” (ris) 

Arturo MALAGUTTI


Il Presidente Nazionale 

al Governo 

Al Presidente del Consiglio dei Ministri: On.le Silvio BERLUSCONI; 

Al Ministro della Difesa: On.le Ignazio LA RUSSA; 

Al Ministro dell’Economia e delle Finanze: On.le Giulio TREMONTI; 

Al Ministro per la Pubblica Amministrazione e l’Innovazione: On.le Renato BRUNETTA; 

Al Ministro per la Semplificazione normativa: On.le Roberto CALDEROLI. 

e per conoscenza 

Al Presidente del Consiglio Permanente delle Ass.ni Combatt. e d’Arma: Gen. C.A. Mario BUSCEMI; 

AI Membri del Consiglio Permanente delle Ass.ni Combatt. e d’Arma. 

Signor Presidente del Consiglio, Signori Ministri, 

è con imbarazzo, ma anche con 

determinazione che mi accingo ad 

esporre i motivi che mi spingono, 

ancora una volta a distanza di due 

anni, a scrivere alle signorìe loro 

per documentare ed esporre lo 

stato di disagio, di impotente 

rassegnazione in cui i Soci del 

benemerito sodalizio che mi 

onoro di presiedere da tre anni, 

stanno attraversando e di cui si 

sentono sopraffatti. 

L’UNSI, che, come già detto 

presiedo da tre anni, annovera tra 

i propri associati personale in 

servizio ed in quiescenza, ed è a 

quest’ultima componente che è 

mio desiderio venga posta 

particolare attenzione da parte 

vostra. 

I nostri Soci in quiescenza 

sono i Sottufficiali di tutte le 

Forze Armate e Corpi armati dello 

Stato che hanno mediamente 

iniziato il servizio dagli anni 60 e 

70, anni in cui indossare l’uniforme 

era visto in modo non 

benevolo da una certa parte della 

popolazione, era motivo di 

scherno, di derisione e in alcuni 

casi si arrivava anche alle offese 

ed agli insulti. 

Era molto difficile vivere 

questa situazione anche se le 

convinzioni morali, la formazione 

ricevuta, l’educazione democratica 

ed il necessario self control 

ci hanno fatto superare anche i 

terribili anni del terrorismo, anni 

in cui non si era certi di niente, 

ma la saldezza di tutte le forze 

preposte a tutela e a garanzia della 

Costituzione hanno avuto il 

sopravvento e si può tranquillamente 

affermare che quei 

terribili anni sono stati superati e 

sconfitti da tutte queste forze e 

nelle aule dei tribunali. 

Ora però, a questi benemeriti 

servitori dello Stato, le offese 

arrivano dalle istituzioni che 

hanno difeso e salvaguardato ed 

arrivano sotto forme più subdole, 

quali attese infinite per vedere 

riconosciuto quanto spetta di 

diritto, supponenza di certi uffici 

che dovrebbero fornire il supporto 

previsto dalla normativa, ma che 

sono diventati sultanati, piccoli 

centri di potere. 

Sembra di essere diventati 

orfani, quasi come se nel 

momento della quiescenza si 

recidesse il cordone ombelicale 

che ci teneva legati alla Forza 

Armata ed al Corpo Armato e non 

fosse nemmeno più riconosciuta 

la nostra passata appartenenza a 

queste istituzioni. 

E’ quasi una prassi aspettare 15 

anni (5 o 6 di ausiliaria e 8 o 9 

nella riserva, dopo il passaggio in 

quiescenza), il decreto definitivo 

di pensione, anni che si vivono 

con il timore che arrivi un 

conguaglio negativo e che si 

debbano recuperare somme, 

indebitamente percepite (non per 

propria colpa o per dolo ma, per 

errori di calcolo all’origine) in 14, 

15 o 16 anni, che in questo caso 

diventano cifre enormi e 

normalmente ed obbligatoriamente 

trattenute decurtando di 1/ 

5° la pensione. 

Il motivo di questi tempi così 

dilatati, delle disfunzioni, non è 

facile capirlo in quanto anche 

quando si è cercato di 

approfondire il problema ci si è 

trovati davanti ad un muro di 

gomma, che ci rimbalzava parole 

come: mancanza di personale, 

maggior lavoro, pratiche più 

laboriose, disposizioni, ecc, che 

in realtà altro non erano che una 

misera giustificazione ad un quasi 

generalizzato calo del senso di 

responsabilità e questo nonostante 

i decreti emanati in 

ottemperanza alla legge 241/ 

1990, che disciplina le norme in

materia di procedimento amministrativo, 

prevedano al 

massimo 330 giorni per la 

definizione delle pratiche 

Se poi si considera che, 

lavoratori ed impiegati nelle 

aziende private ottengono la 

pensione definitiva dal loro ente 

previdenziale, INPS, al massimo 

dopo tre mesi dal collocamento in 

quiescenza, veramente non si 

hanno parole per commentare 

quanto invece avviene nel nostro 

mondo dorato. 

Qualcuno dice che questo 

paragone non regge, che sia 

improponibile, ma allora con 

quale categoria di dipendenti 

dobbiamo paragonarci? 

Aggiungiamo, sempre nel 

novero delle penalizzazioni e 

della disattenzione di chi 

dovrebbe tutelare il personale 

militare anche in parlamento, 

quanto succede al personale 

cessato dal servizio in data 

antecedente il 2 gennaio 2005 e 

transitato in ausiliaria, che, a 

seguito dell’entrata in vigore del 

D.L.193/2003 (passaggio dai 

livelli ai parametri stipendiali) è 

stato escluso (come previsto dal 

comma 8 dell’art. 3) per tutto il 

periodo della sua permanenza in 

ausiliaria (5 anni) dai benefici 

derivanti dall’introduzione del 

sistema parametrale corrisposto al 

personale in servizio (a cui è 

agganciato al 70% in quanto in 

ausiliaria), rendendo la permanenza 

in questa posizione 

penalizzante al confronto dei pari 

grado congedati e transitati 

direttamente nella riserva e 

disattendendo quanto previsto 

dalle leggi 212/1983, 224/1986 e 

401/1990 sullo specifico argomento 

Questo per quanto riguarda le 

offese che si ricevono a casa 

“propria”, se passiamo a quelle 


esterne si può prendere ad 

esempio il Comitato di Verifica 

per le pensioni privilegiate 

(organo supremo decisionale per 

l’attribuzione o meno della 

pensione privilegiata), che 

dipende dal Ministero dell’Economia 

e delle Finanze, e nella cui 

sede, in Piazzale Lanciani in 

Roma, le pratiche possono 

fermarsi anche 4 o 5 anni. 

Ultimamente un po’ meno in 

quanto si sta assistendo al 

disconoscimento di quelle 

patologie che sino a pochi anni fa 

davano diritto alla pensione 

privilegiata, per cui le pratiche 

hanno un iter più breve. 

L’ultimo anello della catena 

delle offese arriva dall’ente che 

ci accompagna sino alla fine dei 

nostri giorni, l’Inpdap, ente che 

non entra nel merito di quanto ci 

compete quale trattamento di 

quiescenza (questo compito 

attiene ai Centri Amministrativi di 

Forza Armata e Corpi Armati), ma 

che è solo l’ente “pagatore” che 

però paga quando lo decide lui, 

normalmente dopo molti anni e 

altre volte solo in presenza di una 

diffida del legale del pensionato 

maltrattato. 

E quando finalmente si decide 

a pagare si “dimentica” di applicare 

gli interessi legali e la 

rivalutazione monetaria prevista 

ed il pensionato deve farne 

richiesta ed aspettare ulteriormente. 

Se poi un pensionato, 

amministrato dall’INPDAP, ha la 

“sfortuna” di morire la vedova, 

aspetta la pensione di reversibilità 

dai 4 ai 6 mesi e i ratei della 13^ 

mensilità spettanti al defunto 

anche due anni. 

L’Inpdap, quale prassi di 

routine, aggiorna annualmente la 

pensione all’indice Istat, agisce 

quale sostituto d’imposta e 

preleva o restituisce le somme 

Irpef a seguito della dichiarazione 

dei redditi e in presenza di decreti 

definitivi di pensione, effettua 

conguagli in positivo ed in 

negativo senza entrare nel merito, 

ma applica anche in senso 

letterale il dettato legislativo con 

una immediatezza straordinaria 

ed in alcuni casi (quelli a nostra 

conoscenza, ma quanti ce ne 

saranno) la trattenuta viene 

effettuata prima ancora che il 

pensionato abbia preso visione 

del procedimento amministrativo 

che lo riguarda. 

Esiste un caso, tra i tanti 

successi, che merita di essere 

menzionato a titolo di esempio, 

accaduto ad un nostro associato 

il Cav. Carlo Bertello (cito il suo 

nome in quanto autorizzato 

dall’interessato a farlo) residente 

a Mantova, a cui nel febbraio 

2008 viene comunicato dalla sede 

dell’INPDAP che gli verrà 

prelevata mensilmente la somma 

di euro 490,72 per il “recupero 

di somme corrisposte e non 

dovute” senza precisare l’entità 

totale di quanto si andava a 

recuperare. 

Alle richieste verbali dell’interessato 

rivolte alle due impiegate 

responsabili del procedimento, 

viene riposto che seguirà 

una raccomandata che definirà nei 

dettagli il tutto. 

A marzo arriva lo statino della 

pensione relativo a quel mese che 

riporta il prospetto analitico delle 

competenze e dal quale emerge in 

tutta la sua drammaticità che la 

trattenuta verrà effettuata sino al 

mese di maggio 2024 per 193 rate 

e per un importo totale di euro 

94.708,96. 

Panico comprensibile, malori 

della consorte con successivo 

ricovero in clinica alla vigilia del 

matrimonio della figlia (3

maggio) sgomento per la 

incomprensibilità di una così 

elevata cifra che rappresenta 3,2 

(dico tre virgola due) annualità 

della pensione del Cav. Bertello. 

L’interessamento della Presidenza 

Nazionale UNSI e del 

Centro Amministrativo dell’Esercito 

per cercare di capire se e dove 

fossero stati commessi errori, non 

approda a nulla o perlomeno 

anche la simulazione di un 

eventuale errore avrebbe comportato 

al massimo una trattenuta di 

30.000,00 euro 

Nel mese di maggio nuova 

raccomandata che notifica 

all’interessato che le somme 

precedentemente trattenute verranno 

restituite nel mese di 

giugno e nella stessa rata di 

pensione gli verranno accreditati 

anche importi arretrati che gli 

competono. 

Reiterate richieste di spiegazioni 

ai competenti uffici 

dell’INPDAP, sono a tutt’oggi 

ancora senza risposta e probabilmente 

non lo saranno mai. 

Vorremmo essere per i nostri 

Soci il patronato che tante 

categorie di lavoratori dipendenti 

hanno per poter affrontare queste 

lesive problematiche con il crisma 

dell’ufficialità, ma anche questa 

possibilità ci è negata dalla 

normativa vigente in merito. 

Allora a chi si deve rivolgere 

il lavoratore pensionato militare, 

per poter avere giustizia su quanto 

gli compete e che invece rimane 

in un limbo indefinito? 

Quando si era in servizio (e 

quanti, oltre a me, hanno sentita 

questa frase) ci veniva detto che 

non vi era bisogno della rappresentanza 

e tanto meno del 

sindacato perché i comandi ai più 

alti vertici provvedevano ed 

avrebbero provveduto a tutto 

quanto erano le nostra necessità. 


Non succedeva allora e non 

avviene ora, sembra che questa 

“tradizione”, continui senza 

interruzioni, anzi si consolidi con 

l’inadeguato comportamento, per 

non dire l’assenza, dei vertici 

militari preposti alla risoluzione 

di queste problematiche e delle 

cariche di governo istituzionalmente 

preposte a sollecitarne la 

soluzione, rimane solo la 

mancanza di decisioni e di prese 

di posizione chiare. 

Non sembra possibile e non è 

nemmeno accettabile che in tutti 

questi anni (parliamo di 20, 30 ,40 

anni o forse più) questi problemi, 

conosciuti ai responsabili militari 

e politici, siano stati passati in 

consegna da un funzionario 

all’altro come normale routine di 

lavoro. 

Questo è il quadro di una 

situazione ormai insostenibile che 

ha visto montare la rabbia dei 

nostri associati, rabbia resa ancor 

più cocente in quanto si percepisce 

l’impotenza, ma anche la 

sicurezza che coloro che 

potrebbero fare, non fanno perchè 

sanno che per formazione, per una 

certa assuefazione alla disciplina, 

i pensionati militari non si 

abbandoneranno a forme eclatanti 

di protesta, sono troppo educati 

per farlo, ma fino a quando si 

sopporterà di essere beffeggiati 

nelle cose che ci competono per 

diritto, che ci siamo guadagnati 

nel tempo e che ci vengono negate 

anche con arroganza? 

Nemmeno le reiterate richieste 

di audizione al COCER per la 

trattazione anche di questi 

argomenti, (effettuate il 2 novembre 

2007, il 10 marzo 2008 e 

il 4 luglio 2008) hanno trovato 

accoglienza nonostante siano 

espressamente consentite dell’art. 

art .3 del D.M. 5 agosto 1982. 

Nella mia precedente lettera, a 

cui accennavo all’inizio, solo il 

Ministero della Difesa ha dato 

risposta demandando alcune delle 

problematiche esposte al 

Direttore Generale di PREVI 

MIL, Dott. Teodoro Raffaele 

Bilanzone, il quale per la parte di 

sua competenza ha cercato di 

porre rimedio con spirito 

collaborativo e di servizio e di 

questo bisogna dargliene atto, ma 

anche il suo impegno in molte 

occasioni è stato vanificato, 

perchè il gioco perverso del 

passaggio delle pratiche 

coinvolge altri settori a lui 

estranei. 

Dagli altri dicasteri silenzio 

assoluto o per meglio dire 

assordante. 

Vorrei credere di ricevere in 

questa circostanza, anche come 

segnale di rispetto verso i miei 

associati, risposte confortanti e 

decisioni altrettanto cariche di 

significato. 

Con il rispetto di sempre verso 

le istituzioni, in cui confido, mi è 

gradita l’occasione per porgere 

distinti saluti. 

Arturo MALAGUTTI 

P.S. Si potrà credere che 

quanto esposto sia frutto di 

fantasia, ma posso assicurare 

che di tutto esiste ampia e 

particolareggiata documentazione 

conservata presso la 

Presidenza Nazionale, disponibile 

in ogni momento su 

richiesta, ciò che non possiamo 

documentare sono le 

risposte arroganti, supponenti 

e spazientite che 

talvolta si ricevono direttamente 

recandosi negli uffici 

preposti a fornire delucidazioni 

o nel più completo 

anonimato quando si telefona 

e si ha la fortuna che qualcuno 

risponda.


Esercitazione Linea 

Si è svolta nei giorni 3/4/5 ottobre 

2008 nell’incantevole località 

di Gramolazzo, Comune 

di Minucciano (Lucca), e nella 

suggestiva cornice delle Alpi 

Apuane la manifestazione sportiva 

a carattere militare denominata 

“Linea Gotica 2008”. 

La manifestazione è stata promossa 

e sostenuta finanziariamente 

dalla costituenda Sezione 

U.N.S.I. di Lucca, di cui il sottoscritto 

è stato nominato commissario, 

e si è avvalsa della collaborazione 

della Sezione Provinciale 

A.N.ART.I. di Lucca, della 

Sezione Associazione Autieri della 

Garfagnana e di Lucca, nonché 

dell’Associazione Battaglione 

Alpini Tirano e del nucleo di Protezione 

Civile di La Spezia. 

L’idea della manifestazione 

sportivo-militare è nata dopo aver 

potuto constatare le altre similari 

attività addestrative promosse da 

altre associazioni d’arma. Ma 

Gotica 2008 

di Ermanno Andrea Lucchesi 

quello che più mi ha spinto a promuovere 

tale evento è stato quanto 

è scaturito da una lunga chiacchierata 

informale avuta con il 

nostro Presidente Nazionale Maresciallo 

Arturo Malagutti, durante 

il viaggio di ritorno dalla 

gare AESOR in Austria nel settembre 

2007. 

In tale occasione ebbi modo di 

scambiare idee e di apprendere 

alcune cose importanti in relazione 

alla fattibilità della creazione 

di quella che potrebbe essere il 

futuro impiego dei riservisti che 

hanno lasciato il servizio ma che 

hanno ancora potenzialità da 

spendere e anche la visione, da me 

pienamente condivisa, circa la 

funzione che in questa fase dovrebbero 

avere le associazioni 

d’arma. 

Alla luce, dunque, di quanto in 

tale piacevole colloquio emerse 

ho voluto promuovere questa 

manifestazione di addestramento 

e di aggiornamento. 

La manifestazione, infatti, non 

si è limitata, nel suo programma, 

ad inserire le prove fisiche, ma anche 

una lezione NBC che può 

avere ed ha la sua valenza anche 

per la formazione di protezione 

civile e a questo proposito, non a 

caso, è stato importante l’intervento 

del Presidente (ospite della 

costituenda sezione) che nel pomeriggio 

di sabato 4, dopo la fine 

della prima parte delle prove fisiche, 

ha illustrato proprio il progetto 

relativo ad una costituzione 

di un nucleo di protezione civile 

(o, come secondo me sarebbe 

meglio definire, di “difesa territoriale”) 

direttamente dipendente 

dal Ministero della Difesa e 

avvalendosi, giustappunto, dei 

riservisti e anche dei moltissimi 

militari in congedo che già ora in 

molte occasioni prestano la loro 

opera proprio in realtà di protezione 

civile, ma che sarebbero 

ben disposti, almeno sentendo gli 

intervenuti, a far parte di una protezione 

civile diversa. 

Tornando alla cronaca. L’evento 

ha preso il via Venerdì 3 ottobre 

alle ore 13.00 con l’arrivo dei 

partecipanti e l’assegnazione dei 

posti letto nelle camerate. A questo 

proposito credo sia l’unica 

manifestazione di questo genere 

in Italia che ha potuto dare ai partecipanti, 

oltre che il vitto, anche 

l’alloggio in brande a castello con 

armadietto individuale. 

Abbiamo utilizzato una ex 

scuola gestita attualmente dall’as-

sociazione “Libertas”, Presidente 

Signor Renzo Marcinnò, e 

messa a nostra disposizione e per 

tutti i partecipanti è diventata “la 

casermetta” con tanto di ampio 

piazzale dove abbiamo fatto 

l’adunata per l’alzabandiera al 

mattino e per l’ammaina bandiera 

alla sera e dove si è svolta la 

cerimonia di chiusura. Avevamo 

poi a disposizione un prato a lato 

della “casermetta” dove gli 

autieri e la protezione civile hanno 

potuto parcheggiare i mezzi. 

Abbiamo avuto la presenza anche 

di una nutrita rappresentanza 

di riservisti spagnoli che hanno 

partecipato con tre squadre e guadagnando 

il secondo e il terzo posto. 

Per permettere ai partecipanti 

di essere presenti per il mattino 

seguente, abbiamo indicato per le 

ore 22.30 del Venerdì l’orario ultimo 

per presentarsi alla esercitazione 

e abbiamo istituito un servizio 

di piantone permettendo agli 

altri addetti ai servizi di coricarsi 

considerato che la sveglia per loro 

era prevista alle ore 5.30 di Sabato 

4. In effetti abbiamo avuto gli 

ultimi arrivati alle ore 22.00, ma 

siamo stati in grado di poter servire 

una cena e sistemarli per gli 

alloggi. 

Nella mattinata di Venerdì ab- 


biamo provveduto a fare gli ultimi 

preparativi sistemando il poligono 

di tiro (a circa 6 km dal 

“Centro Comando”) preparando 

la postazione e le sagome. Il trasporto 

dei sacchetti di sabbia e 

dell’altro materiale è stato fatto 

grazie ai mezzi degli autieri. 

Sempre il Venerdì è stato sistemata 

la zona per la prova di canottaggio 

sul lago artificiale di 

Gramolazzo e in serata si è tenuto 

un piccolo briefing per esaminare 

il programma del giorno seguente 

e dare le consegne conseguenti. 

Il sabato mattina all’ora stabilita 

(5.30), ancora buio, gli addetti 

ai servizi hanno iniziato a prepararsi 

e alle sei e trenta il trombettiere 

ha suonato la sveglia. E’ stata 

predisposta la colazione (latte, 

caffè, thè, cornetto caldo, pane, 

burro, marmellata) e alle ore 7.15 

nel piazzale antistante la 

“casermetta” si è tenuta l’alzabandiera 

con la formazione schierata 

(partecipanti e addetti ai servizi). 

Alle ore 8.00, dopo un breve 

briefing e la consegna alle squadre 

delle cartine e del contrassegno, 

ha preso il via l’esercitazione 

e con un mezzo degli autieri le 

squadre sono state portate alla 

sede della prima prova, quella di 

canottaggio. 

La temperatura a quella ora sul 

lago era intorno ai 4/5 gradi, ma 

il freddo pungente non ha impedito 

ai partecipanti di dare il meglio 

di sé. 

L’esercitazione è proseguita 

con la seconda prova in programma 

consistente nella simulazione 

dell’individuazione di un ferito in 

zona impervia entro un tempo 

imposto (prova così sostituita all’ultimo 

minuto in quanto la prova 

con il simulatore d’arma 

controcarro “Milan”, per ragioni 

indipendenti dall’organizzazione 

promotrice dell’evento, non poteva 

essere effettuata). 

Le pattuglie hanno poi proseguito 

a piedi per raggiungere il 

poligono di tiro, percorrendo altri 

3 o 4 chilometri. Il poligono di 

tiro è stato realizzato in una località 

che permetteva di compiere i 

tiri in tutta sicurezza e nello stesso 

tempo poter sistemare l’ambulanza 

per il pronto intervento nella 

vicina strada rotabile raggiungibile 

in non più di tre minuti. Il 

luogo è stato accuratamente scelto 

proprio per queste ragioni: sicurezza 

durante i tiri alle sagome 

e possibilità di rapido intervento 

da parte degli addetti all’ambulanza 

e al medico. Abbiamo anche 

posto degli uomini nei punti 

di possibili accessi, anche se remoti, 

ad estranei e per rispettare i 

termini dell’ordinanza del Sindaco 

per l’utilizzo del poligono 

provvisorio. Le armi utilizzate 

sono state le carabine Beretta C4 

calibro 9 x 21 e i partecipanti avevano 

a disposizione otto colpi a 

testa e i migliori cinque facevano 

punteggio. 

Finita la prova le pattuglie 

sono rientrate a piedi alla 

“casermetta” dove era pronta la 

sala per la lezione NBC tenuta dal 

Col. (R) Gioacchino Gambetta,

e dove prima della lezione detta 

si era tenuto l’intervento del nostro 

Presidente nazionale. 

La giornata di Sabato si è conclusa 

con l’adunata per l’ammaina 

bandiera, seguita dalla cena 

preparata dai nostri addetti nelle 

cucine interne. Abbiamo avuto 

l’onore di avere tra noi per la cena 

il Presidente nazionale e la sua 

gentile signora. 

La “libera uscita” si è protratta 

fino ad oltre la mezzanotte presso 

il vicino bar, ritrovo del paese, 

e dove i nostri hanno fraternizzato 

con i riservisti spagnoli e tutti insieme 

hanno contribuito a mantenere 

alto lo spirito... alcoolico! 

Comunque il giorno seguente 

si è ripresa l’attività alle ore 6.30 

con l’alzabandiera e la partenza 

alle ore 8.00 della prima pattuglia 

per la gara di marcia e orientamento 

su un percorso in montagna 

di circa 8/9 chilometri e un 

dislivello medio di circa 500 metri. 

Come accade in questi casi si 

è persa una pattuglia che è stata 

raggiunta con un mezzo e riportata 

alla base. 

Alle ore 13.00 dopo il pranzo, 

sempre cucinato dai nostri, si è 

svolta la cerimonia di premiazione 

e di commiato con la presenza 

della fanfara degli alpini in 

congedo di Massarosa che ha suonato 

le note dell’“Inno alla gioia” 

proprio in onore degli spagnoli 

e di due concorrenti della vicina 

Svizzera. Non si sono dimenticati 

i Caduti e alle ore 15.00 si è 

tenuta una piccola cerimonia 

presso il monumento che li ricorda. 

Abbiamo formato un picchetto 

(non armato ovviamente) e si è 

sfilato fino al monumento e abbiamo 

depositato la corona ai Caduti. 

Alla piccola cerimonia hanno 

partecipato anche gli iscritti 

dell’Associazione Autieri della 

Garfagnana e di Lucca, e dell’As- 


sociazione Artiglieri – Sezione 

Provinciale di Lucca. 

Alla premiazione sono state 

consegnate le medaglie alle pattuglie 

classificate ai primi tre posti 

e consegnato a tutti quelli che 

hanno preso parte all’esercitazione 

(sia per gli addetti ai servizi 

sia alle pattuglie) un attestato di 

partecipazione. 

Occorre rilevare anche che al 

terzo posto si sia classificata ex 

equo la pattuglia formata interamente 

da italiani, la quale ha rinunciato 

alla medaglia per destinarla 

alla pattuglia spagnola. Abbiamo 

ritenuto, quindi, di consegnare 

un particolare “attestato 

d’onore” a questi uomini formanti 

la pattuglia che sono: ten. CRI 

Andrea Sottili, serg. Italo Piemonte 

e il serg. Mauro Gemignani. 

La Sezione di Lucca vuole 

esprimere un caloroso riconoscimento 

a tutti coloro che hanno 

partecipato per la realizzazione 

della manifestazione. In particolare 

voglio ringraziare il maresciallo 

Maddaleni con tutti i suoi 

autieri (che sono stati molti) e il 

Capo di 3^ Classe Alessandro 

Marcelli, che si sono prodigati in 

modo esemplare consentendo di 

fornire a tutti gli intervenuti la 

consumazione dei pasti e a fornire 

il servizio di trasporto per uo- 

mini e materiali. Ringrazio sentitamente 

il Presidente dalla Sezione 

provinciale ANARTI di Lucca, 

serg. Romano Bandoni, per l’entusiasmo 

dimostrato nello spingere 

i suoi uomini nell’iniziativa e 

fra questi voglio ricordare il 

caporal-maggiore Roberto Picchiani, 

l’alpino Emiliano Paoli, 

il caporale Mario Ruggiero, 

l’autiere Braccini, il paracadutista 

Alessandro Nardi, direttore 

di tiro al poligono. Non possiamo 

nemmeno dimenticare l’apporto 

dell’Associazione Battaglione 

Alpini Tirano con il col. 

Gioacchino Gambetta, relatore 

della lezione NBC e dell’ufficiale 

medico ten. Franco Cesana, 

che ha prestato servizio sulle ambulanze 

messe a disposizione dalla 

locale Misericordia di Gorfigliano. 

Devo inoltre esprimere 

gratitudine al col. Giulio Gaeta 

e al capo di 3^ classe Alberto Pizzi 

che sono intervenuti con i mezzi 

della protezione civile del nucleo 

di La Spezia. 

Inoltre un sentito ringraziamento 

va all’Amministrazione 

Comunale di Minacciano, al Comando 

della Stazione Carabinieri 

di Gramolazzo, al Presidente dell’Associazione 

“Libertas” signor 

Renzo Marcinnò che ha messo a 

disposizione l’immobile.

“... Sempre più in alto! 

Lassù ove volano le aquile, nell’immensità 

azzurra e tersa ove 

lo sguardo abbraccia l’infinito...” 

Soro Dorotei! 

PRESENTE! 

Maresciallo di 1^Cl. sc. della Riserva, 

ultimo Reparto al “51° 

Stormo ISTRANA TVC”, professioni, 

gestore del Rifugio Passo 

Duran “Cesare Tome” La Valle 

Agordina, Guida Alpina, Maestro 

di Alpinismo con la “A” maiuscola 

e... senza ossigeno. 

Soro Dorotei, uno dei mostri sacri 

dell’alpinismo a “360°”, Maestro 

di Alpinismo dal 1978, la 

sua vita è “costellata” da numeri 

e sempre in crescendo. 

120 le vie da Lui create, 6 Vette 

oltre gli 8000, EVEREST e K2 

scalati “rigorosamente” senza ossigeno, 

il K2 già sua conquista del 

1983 dal versante cinese. 

Una passione la sua, fin da piccolo, 

cresciuta in lui, facente parte 

del suo io, nulla, niente, potrebbe 

fermarlo, nemmeno le tragedie 

che,inesorabilmente, inaspettate, 

falciano quegli “angeli” sui 

dorsali, combattendo contro tutto 

e tutti. 

Soro Dorotei quale migliore “interprete” 

Italiano nel Mondo nell’Arte 

di salire sempre più in alto, 

sulle sue “crode bellunesi”, sulle 

immense pareti dell’Himalaya, in 

corsa verso gli “8000”. Conquistatore 

di “sei colossi” oltre gli 

ottomila, protagonista di infinite 


Alpinista con la “A” maiuscola 

SORO DOROTEI 

un personaggio che tocca i cieli 

di Daniela Del Bianco Rizzardo 

spedizioni, Everest e K2, celebrando 

il cinquantesimo della salita 

italiana alla seconda cima della 

Terra. Sempre in contatto con 

le sue montagne, miete continue 

conquiste affrontando infinite incognite. 

Si definisce “portatore di 

una storia alpinistica infinita”, 

vivendola quale protagonista. Per 

vivere, appunto, in montagna grazie 

al turismo, bisogna saper abbracciare 

ogni piccola grande parte 

delle bellezze che ti circondano 

lassù, potrebbe senza ombra di 

dubbio, l’Alpinismo, diventare 

una professione da insegnare ai 

giovani desiderosi di “tramandare” 

ai posteri tale Arte. 

Oltre gli 8000, bisogna contare 

solamente su sè stessi, sulle proprie 

forze, l’infinita energia che 

si sprigiona dal corpo nell’intento 

di scoprire, di superare sempre 

più barriere, contando solamente, 

ripeto, su sè stessi. 

“Un team” vincente quello dei 

Signori degli 8000, all’attacco del 

“K 2”. 

Tutti alpinisti scelti facenti parte 

della edizione che ha elaborato i 

“50 anni della Montagna”. Professionisti 

dell’alta quota e giovani 

promesse, tutti insieme hanno 

solcato ben 56 vette superiori 

agli “8000 metri”, un curriculum 

straordinario non c’è che dire... 

Alpinisti tra i più forti, con lo spirito 

di gruppo. 

Nel 1954 la spedizione venne 

guidata dal geologo Ardito Desio 

dal “cuore del Friuli” assieme ad 

Achille Compagnoni e Lino 

Lacedelli, uomini di punta che 

calcarono la vetta del K 2 per primi 

lungo gli “8611 metri” di altezza. 

Ci sono alpinisti di calibro che 

hanno scalato ben 10 vette come 

Silvio Mondinelli, e il nostro 

“personaggio doc” Soro Dorotei 

ne ha conquistate cinque oltre gli 

8000 naturalmente senza ossigeno. 

Davanti alle inevitabili “tragedie 

della montagna” si rimane perplessi 

continuando però nel proprio 

“credo”, un vero alpinista sa 

sempre cavarsela. Ribattendo sul 

suo modo di pensare il nostro 

bellunese ama sottolineare che in 

casi estremi un grande alpinista 

deve farcela da solo, valutando i 

propri potenziali... così dovrebbero 

comportarsi gli alpinisti scalatori, 

chiedendo a sé stessi “riuscirò 

a farcela”, credendo e contando 

solamente sulle proprie forze. 

Perché la natura ricordiamocelo 

non ha amici ...si ribella!

Con decreto ministeriale n. 

955 del 2 gennaio 2009, al Maresciallo 

capo Claudio Mascheroni, 

nato il 9 Novembre 

1972 a Sant'Angelo Lodigiano 

(Lodi), è stata conferita la Croce 

d'Oro al Merito dell'Esercito, 

con la conseguente motivazione: 

«Incursore scelto inquadrato 

nel distaccamento operativo 

incursori “Condor 34” operante 

presso il joint special 

operations task group “Condora” 

nell'ambito dell'operazione 

“Sarissa” in Afghanistan, comandato 

a svolgere svariate missioni, 

sapeva far fronte alle innumerevoli 

incognite operative con 

esemplare lucidità ed evidenti 

capacità professionali. Chiamato 

ad operare in condizioni ambientali 

dure e disagevoli, in un 

contesto altamente rischioso si dimostrava 

sempre saldo nelle proprie 

motivazioni, si adoperava in 

ogni modo per il successo della 

missione affidatagli. Si prodigava 

nelle attività connesse al proprio 

incarico con straordinaria capacità, 

raro senso di responsabilità 

e profondo spirito di sacrificio, 

dimostrando una elevatissima 

competenza professionale ed una 

straordinaria predisposizione ad 

operare in ambito multinazionale. 

In particolare, durante una operazione 

di interdizione d'area denominata 

“Tiger Achilles”, condotta 

nella Valle del Gulistan - distretto 

di Farah, zona particolarmente 

rischiosa del territorio 


Maresciallo Capo Incursore 

CLAUDIO 

MASCHERONI 

Croce d’Oro al Merito dell’Esercito 

di Paolo Frediani 

Afgano, si distingueva per competenza 

tecnico-professionale, 

senso del dovere e spirito di iniziativa 

e di sacrificio. Il giorno 20 

marzo 2007, durante un attacco 

subito con armi portatili e 

controcarro da parte di elementi 

ostili, il Maresciallo capo Claudio 

Mascheroni, dopo aver risposto 

prontamente al fuoco, soccorreva 

senza esitazione, in qualità 

di combat medic del distaccamento, 

un proprio collega ferito ad un 

braccio. Dopo aver preso parte 

allo sganciamento, effettuava la 

prima diagnosi sul ferito stabilizzandolo 

in maniera efficace e permettendo 

così la buona riuscita 

dell'azione di sganciamento. Inoltre, 

durante le oltre 5 ore 

dell'esfiltrazione, in qualità di 

forward air controller, dirigeva la 

copertura aerea, continuando a 

monitorare il ferito fino al rientro 

alla forward operating base di 

Farah. Dopo aver varcato l'ingresso 

della forward operating 

base si adoperava nelle cure mediche 

al ferito unitamente al personale 

americano del complesso 

sanitario campale cui forniva tutte 

le indicazioni necessarie per un 

corretto trattamento. Considerava 

la propria missione terminata soltanto 

quando al ferito erano state 

dedicate le cure necessarie. Bellissimo 

esempio di sottufficiale 

incursore in possesso di eccezionali 

virtù che con il suo agire, il 

suo coraggio, il suo comportamento 

sempre esemplare e con il 

suo altissimo senso del dovere 

contribuiva in modo determinante 

al pieno successo della missione 

e ad accrescere il prestigio delle 

forze speciali dando lustro all'esercito 

ed alle forze armate italiane 

in ambito internazionale». 

Herat, 19 aprile 2007

C’era una volta... 

sembra una favola, basta osservare 

con nostalgia quella foto ingiallita 

dal tempo, raffigurante Via 

Aquileia percorsa dalle rotaie del 

“tram”, le molte biciclette e le 

”sparute” automobili mezzo dei 

“più abbienti”, e quel Palazzo e la 

Caserma G. Savorgnan... e 

Andando a ritroso nel tempo al 1583, 

anno in cui il Magnanimo Mons. 

Gaspare d’Udine, canonico d’Aquileia, 

fondò una Cappella nel Borgo 

Aquileia presso la sua casa per volere 

suo e dei fratelli G.B. dottor 

Gasparo canonico di Cividale del 

Friuli, Gian Daniele e Mario. Cappella 

consacrata la prima domenica 

di luglio, giorno 3, da Mons. Paolo 

Bisantio, Vescovo di Cattharo, 

sufraganeo e Vicario di Mons. Patriarca 

d’Aquileia. Così il 6 settembre 

1593 il Nob. Giovanni Nicolò 

d’Arcano Vicario generale del Patriarcato 

d’Aquileia, concede al 

dott. Giovanni Daniele e Giulio di 


C’era una volta... 

una Chiesetta 

a Udine 


Sbroiavacca di seppellire i morti 

della famiglia, nella Chiesa dei Santi 

Ermacora e Fortunato. 

1836 - La Chiesa è chiusa al culto, 

l’altare fu demolito nel 1864 e trasportato 

ad Arcano. Era il 1875 quando 

venne chiusa la porta della Chiesa 

definitivamente. A dir del vero, 

chiusa già dal 1850, deteriorata, causa 

la manifattura dello zucchero ivi 

esistente, che l’aveva resa umida e 

pregna di odore di “melassa”. Era un 

piccolo edificio quella “Cappella”, 

alto non più di quattro metri, simile 

ad una grande stanza. 

23 ottobre 1865 - il Consiglio Comunale 

della Città delibera l’acquisto 

del locale denominato “Braida” 

ex raffineria di zucchero, ad “uso 

caserma”. 

23 marzo 1886 - Si procede al 

“riattamento” ad uso di Caserma di 

una casa dell’ex raffineria per 

“acquartieramento militare”. Il 

Consiglio del Comune di Udine approva 

la proposta di cedere la raffi- 

Esclusiva e favorevole Convenzione tra la Presidenza Nazionale U.N.S.I. 

e la Ditta NODI & nodi, COMPLEMENTI D’ARREDO, per tutti i Soci U.N.S.I. 

NODI & nodi 

COMPLEMENTI D’ARREDO & TAPPETI ORIENTALI 

SAN DONA’ DI PIAVE - Via Risorgimento, 8 (sotto il grattacielo) 

Tel. 0421 52679 - Cell. 347 2917977 - 349 2551496 - infonodienodi@libero.it 

neria allo Stato ricevendo in cambio 

i locali del Tribunale e di S. Domenico. 

Ma di quale Caserma stiamo parlando? 

Della Caserma G. Savorgnan di 

Udine sita in Via Aquileia. 

E proprio in quel maestoso storico 

edificio, in Vicolo Stabernao dal 

1947 ha avuto sede l’UNSICo con il 

Presidente Luigi Agosto e in Vicolo 

d’Arcano 1, dal 1987 l’UNSICo prima, 

l’UNSI poi, con il Presidente 

Cosimo Larocca e dal 1998 la Presidenza 

Nazionale UNSI con il P.N. 

Cosimo Larocca. Dal 1992 inoltre, 

la Redazione di “Sentiero Tricolore” 

e la Sezione UNSI di Udine con il 

Presidente Mario Greco. Da anni 

ormai la Caserma Savorgnan, dispone 

di una bellissima pinacoteca, fornite 

biblioteche, libri che amerebbero 

essere sfogliati, consultati, letti. 

Circolo Ufficiali, Sottufficiali poi 

unificati e dal mese di Gennaio 2008 

CIRCOLO UNIFICATO DEL- 

L’ESERCITO di UDINE. 

Il Presidente Gen. B. Andrea Caso, 

alla Riunione dei Soci del 2008 svoltasi 

nel Salone di rappresentanza del 

Circolo ha sottolineato l’importanza 

del cammino che dovrà intraprendere 

l’“Organismo di Protezione Sociale” 

sempre in salita per un futuro 

sempre più roseo. Direttore e Gestore 

è il 1° Mar. Luogotenente Lucio 

Bosco, Sottufficiale addetto il 1° 

Mar. Raffaele Moschella. Ricco il 

“ventaglio” delle attività del Circolo 

per l’Anno 2009 con una rosa di 

proposte, cultura, storia, conferenze, 

musica, personaggi di alta 

valenza per il nuovo Circolo Unificato 

dell’Esercito di Udine che prospetta 

un’alta adesione di Soci. 

“Ad majora!”


L’Avvocato risponde 

studio.legale@modesti-associati.191.it 

Sapendo che non è consentito 

ad un istituto di credito addebitare 

sul conto del cliente gli 

interessi a suo debito con 

capitalizzazione trimestrale, ho 

inviato una diffida alla banca 

presso la quale ho aperto il conto 

chiedendone la restituzione. 

Questa, tuttavia, mi ha risposto 

che, siccome nella stessa clausola 

in cui è prevista la capitalizzazione 

degli interessi a debito è 

prevista anche la capitalizzazione 

trimestrale degli interessi a mio 

favore, la mia richiesta veniva 

respinta. Vorrei sapere se una tale 

affermazione è corretta ed 

accettabile. 

* * * 

La risposta è negativa. Si è ormai 

da tempo sedimentata l’interpretazione 

giurisprudenziale che ritiene 

nulla la clausola del contratto di 

conto corrente bancario che prevede 

la capitalizzazione trimestrale degli 

interessi passivi. 

L’operazione che viene condotta 

dalle banche, in breve, è la seguente: 

sulle somme che il cliente deve 

all’istituto di credito si producono, 

com’è noto, degli interessi passivi 

di conto corrente. Tali interessi, in 

forza della clausola di capitalizzazione 

trimestrale, producono a 

loro volta ulteriori interessi passivi 

che, sommandosi ai precedenti ed 

aggiunti al capitale, vengono 

addebitati al cliente ogni tre mesi sul 

conto. 

La clausola in parola, che, in 

gergo curiale è denominata 

“anatocistica”, è da anni colpita da 

pronunce che ne sanciscono la totale 

nullità sotto diversi profili. 

Nel tentativo di salvare la 

pattuizione illegittima, si è fatto 

a cura di Diego Modesti 

anche ricorso al sistema, descritto 

dal lettore, nel quale si prevede 

l’applicazione delle medesime 

condizioni contrattuali per il 

correntista, ossia si stabilisce che 

anche gli interessi a credito, 

sommandosi ai precedenti interessi 

e, quindi, al capitale, producano 

trimestralmente ulteriori interessi a 

credito. 

Tale circostanza, nelle intenzioni 

degli istituti finanziari, ricondurrebbe 

“ad equità” il contratto di 

conto corrente, prevedendo anche a 

favore del cliente le stesse 

condizioni ed impedendo, così, 

degli squilibri contrattuali ad 

esclusivo beneficio della banca. 

I tribunali, tuttavia, sembrano 

essere di diverso avviso. 

Una recente pronuncia del 

tribunale di Modena (sezione II, 

sentenza del 7 maggio 2008, n. 707), 

ad esempio, accogliendo le ragioni 

del correntista, ha stabilito che, in 

tema di rapporto di conto corrente, 

ha rilevanza solo ai fini della 

determinazione dell’importo 

rimborsabile e richiedibile da parte 

del cliente la circostanza che, a 

fronte dell’illegittima capitalizzazione 

trimestrale da parte 

dell’istituto di credito degli interessi 

debitori, siano stati parimenti 

capitalizzati trimestralmente al 

cliente interessi creditori. 

In pratica, dunque, prevedere che 

si possano capitalizzare con la stessa 

periodicità gli interessi a favore del 

cliente non salva dalla nullità la 

clausola di capitalizzazione degli 

interessi passivi a favore della 

banca, con la conseguenza che il 

correntista ne potrà richiedere 

legittimamente la restituzione, 

sottraendo le somme eventualmente 

maturate, con lo stesso sistema, a 

proprio credito. 

Sono proprietario di una 

vettura d’epoca. Da quando non 

è stato più possibile reperire un 

pezzo di ricambio del motore, 

l’automobile è ferma in garage. 

Vorrei sapere se sono ancora 

tenuto a pagare l’assicurazione, 

visto che il veicolo non può più 

circolare. 

* * * 

La risposta è affermativa. La 

giurisprudenza, infatti, mantiene, 

nella materia che ci occupa, una 

linea di rigore, escludendo 

dall’obbligo assicurativo solamente 

i veicoli per i quali si riesca a 

dimostrare la loro sostanziale 

equiparazione allo stato di rottame. 

In una recentissima pronuncia, 

infatti, la Corte di Cassazione 

(Sezione II, sentenza n. 22035 del 2 

settembre 2008), ha ribadito che i 

veicoli, ancorché privi di parti 

essenziali per un’autonoma 

circolazione o fortemente danneggiati 

o usurati, non sono esclusi 

dall’obbligo assicurativo se non 

risulti la prova della loro assoluta 

inidoneità alla circolazione e la loro 

materiale riduzione allo stato di 

rottame, non rilevando in contrario 

neppure la circostanza che il 

proprietario abbia raggiunto accordi 

con terzi per provvedere all’asporto 

ed alla successiva demolizione. Il 

consiglio, alla luce di quanto sopra 

esposto, è di provvedere al 

pagamento del premio assicurativo 

cercando, evidentemente, di riparare 

il veicolo d’epoca o, qualora non ve 

ne fosse alcuna possibilità, di 

procedere alla sua effettiva 

rottamazione.

1. Diritti costituzionali validi 

per tutti i cittadini: iscrizioni ad 

un sindacato e possibilità di scioperare 

(art. 39 e 40 della C.I.); 

2. vincoli per i militari in servizio 

(e solo per questa categoria 

di cittadini); divieto di usurfruire 

dei suddetti diritti (legge sui 

princìpi); 

3. doveri di ogni superiore; tutelare 

i propri dipendenti in funzione 

del proprio livello gerarchico 

e quindi delle proprie competenze; 

4. indicazioni della Corte Costituzionale: 

creare un “contesto 

legislativo” che garantisca, di 

conseguenza, una giusta retribuzione, 

scevra da problematiche rivendico/interpretative. 

Purtroppo, lo stato attuale delle 

cose è disarmante e sconfortante: 

1. una serie infinita di ricorsi 

amministrativi verso i TAR e le 

Corti dei Conti ha dato luogo a 

sentenze “contraddittorie e sconvolgenti” 

sotto il profilo giuridico. 

Esistono non pochi casi di Militari 

in pensione, che, pur avendo 

lo stesso identico profilo di 

carriera, godono di emolumenti 

completamente differenti. E, così, 

alcuni hanno ottenuto l’introduzione 

dell’Indennità Operativa 

nella liquidazione, qualcuno è stato 

in Ausiliaria per ben 11 (undi- 


Un Diritto 

da troppo tempo 

negato 

di Michele Accardo 

Di seguito alcune considerazioni sulla situazione giuridico/normativa 

dello stato in cui versano le rivendicazioni promosse dai pensionati delle varie F.A. 

ci) anni, altri, che hanno usufruito 

della legge Angelini, si sono visti 

ricalcolare la pensione al 

raggiungimento dei limiti di età 

nel grado, mentre la massa di noi 

è alle prese con una serie 

estenuante di ricorsi e contro-ricorsi. 

E conoscendo i “tempi 

biblici” della nostra magistratura 

non resta che ricordare il vecchio 

detto: “giustizia ritardata, comunque 

negata”!!; 

2. l’A.D. attua le norme sempre 

in maniera restrittiva o, a volte, 

quasi “schizofrenica”, si vede 

il caso della permanenza in ausiliaria, 

che quando è previsto il 

pagamento di contributi, la stessa 

ausiliaria è considerata attività 

di servizio, quindi con esborsi 

calibrati all’attività in servizio e 

relativo divieto di effettuare altre 

attività lavorative, mentre quando 

bisogna corrispondere degli 

allineamenti stipendiali, la stessa 

viene interpretata come mera 

quiescenza. in tale contesto, ben 

poco hanno fatto e possono fare 

la Rappresentanza Militare e/o le 

varie Associazioni d’Arma o di 

categoria, le quali, pur impegnandosi 

a fondo per il ripristino dei 

diritti negati, non riescono ad incidere, 

non avendo “potere contrattuale”, 

nei confronti delle forze 

di governo/Politiche e degli 

stessi vertici militari, distratti ed 

insensibili ai reali problemi del 

personale. A dimostrazione di ciò, 

basta sfogliare il ricco elenco di 

ricorsi promossi nel settore dall’ 

UNSI e dalla ANUPSA, che, nel 

“disperato” tentativo di portare 

un pò di giustizia, si è sempre dovuta 

scontrare con un “niet” categorico 

ed apodittico del vertice 

politico/militare, più che contro le 

sentenze della magistratura Contabile/Amministrativa.Basterebbe 

promuovere una legge sull’interpretazione 

autentca di alcune 

norme... La chiarezza delle norme 

e la certezza dell’applicazione 

delle stesse è un nostro diritto 

incontrovertibile; 

3. i vertici militari, “per tradizione”, 

non entrano in rotta di collisione 

col mondo politico. 

Di conseguenza, con l’avvento 

del S.U.P.U. (Sindacato Unitario 

Pensionati in Uniforme), vero e 

proprio sindacato, il personale 

militare in pensione dispone di 

una struttura che può rappresentarlo 

e tutelarlo legittimamente 

nelle opportune sedi Istituzionali. 

La controparte, il Governo non 

dovrà più affrontare da solo degli 

accondiscendenti vertici militari 

ma dovrà “combattere” un Sindacato 

che rappresenta tutti noi, 

che ha la forza e la volontà di ottenere 

il rispetto dei nostri diritti 

...”a buon intenditor...”.

L’essenza delle celebrazioni di 

anniversari di gesta gloriose, 

particolarmente di fatti grandiosi 

ed esaltanti, è la memoria. Sono 

definite, infatti, “commemorazioni”. 

Una memoria, però, che, 

rinnovando, nel tempo, l’orgoglio 

per le gesta compiute, sappia 

anche trarne insegnamenti senza 

cadere, contemplando il passato, 

in una valutazione distorta e 

diminuita del presente. 

Quando la polvere del tempo 

storicizza, per così dire, le gesta 

celebrate, allora quella memoria 

orgogliosa deve disincrostarsi, 

pur rimanendo viva, dalle passionalità 

contingenti degli antichi 

attori e testimoni e così, trasformata 

in puro e trasparente 

patrimonio sociale, esprimersi 

nell’amicizia e nella stima verso 

i nemici di un tempo. 

Le gesta, allora, divenute in 

noi pensosa e pura memoria, 

possono essere caricate di significati 

che attori e contemporanei 

non poterono neppure immaginare. 

Conegliano ha commemorato 

il “novantesimo” della Vittoria, 

sabato 8 novembre. Il posticipo è 

stato scelta opportuna per evitare, 

in segno di deferenza verso il 

Capo dello Stato, la contemporaneità 

con la celebrazione 

vittoriese, alla quale avrebbe, 

appunto, presenziato, il Presidente 

della Repubblica. 


La CELEBRAZIONE 

del NOVANTESIMO della 

VITTORIA a VITTORIO VENETO 

ed a CONEGLIANO 

di Goffredo Pinzuti 

La celebrazione di Conegliano, 

a differenza di quella 

vittoriese rovinata da un’ininterrotta 

pioggia battente, è stata 

allietata dal sole, da una 

temperatura gradevole e da un 

considerevole concorso di 

pubblico. 

Consueto il programma della 

celebrazione. 

Dopo la resa degli onori ai 

Caduti, Monumento in Piazza “4 

novembre”, il corteo, Gonfalone 

del Comune in testa seguito dalle 

Bandiere delle Associazioni 

Combattentistiche e d’Arma e dal 

numeroso pubblico - percorse le 

vie cittadine del centro, raggiunge 

il cuore storico ed amministrativo 

della Città: Piazza CIMA. 

La commemorazione ufficiale 

è affidata al Generale 

Cauteruccio. 

Si fa capire molto bene 

l’oratore. Parla a braccio: non 

legge. E’ diretto e semplice.. 

Possiede perfettamente la materia. 

Coinvolge il pubblico. 

Studiati distacchi fra periodo e 

periodo favoriscono riflessioni, 

collegamenti, comparazioni, 

spunti critici ed ampliamenti 

soggettivi. 

Silenzio nella bella Piazza 

assolata ed affollata. 

Anch’io sono coinvolto e, 

frase dopo frase, idea dopo idea, 

mi sorprendo a confrontare 

involontariamente ciò che ascolto 

dal Generale con quanto ho 

ascoltato, una settimana prima, in 

Vittorio Veneto, dal Presidente 

Napolitano. 

Poi, sempre seguendo il tenue 

filo dei miei pensieri, il confronto 

si fa autonoma riflessione quasi 

simultanea all’ascolto dal quale è 

alimentata. Specialmente in 

riferimento ai seguenti aspetti di 

rilievo. 

Ambedue - il Presidente ed il 

Generale – sottolineano con 

estremo vigore l’enorme contributo 

di sangue che la guerra ha 

comportato; l’ampiezza e la 

spaventosità delle distruzioni; gli 

indicibili patimenti inflitti alla 

popolazione traendone motivo 

per affermare che la guerra è, in 

sé e per sé, male: anzi il peggiore 

dei mali. 

Concetti notissimi, affermati e 

ripetuti universalmente e dai 

quali, direi, non sembra possibile 

dissentire. 

Ambedue, tuttavia, ed in più di 

un passaggio, hanno riconosciuto 

che l’Italia sopravvissuta al 

flagello non era più l’“Italietta” 

anteguerra. Si era “sprovincializzata”; 

si era resa conto della 

sua importanza; era divenuta 

consapevole della propria identità 

e della dignità di grande Nazione. 

Non era più uno slegato coacervo 

di Regioni, Province e Comuni fra 

loro estranei, ma un organismo 

cosciente di sé. E, soprattutto, non 

era più un’“espressione geografica” 

insignificante, ma una

nuova potenza nel contesto 

europeo e mondiale. 

A giudizio unanime dei 

Presidente e del Generale una tale 

miracolosa metamorfosi deve 

essere ritenuta frutto diretto della 

spaventosa guerra di distruzione. 

Riconoscimenti analoghi sono 

reperibili in opere di analisi 

storica e, senza industriarsi per il 

reperimento di testi ad hoc, 

basterà osservare - e l’osservazione 

diretta è ancora possibile a 

gran parte della popolazione – 

come l’Italia del dopoguerra del 

2° Conflitto Mondiale sia un’Italia 

enormemente cresciuta rispetto 

alla precedente. E si trattò 

di una crescita improvvisa – 

considerati i tempi storici di 

riferimento a fenomeni sociali del 

genere - non altrimenti spiegabile. 

Se noi poniamo mente alle 

trasformazioni sociali ed economiche 

che, ovunque sul globo, 

seguono ai conflitti, non possiamo 

sottrarci alla tentazione di 

affermare che le guerre, e non la 

pace, sono il vero motore della 

Storia e del progresso umano. 

Per quanto possa apparire 

desolante, il corollario che ne 

deriva può essere espresso nella 

forma seguente. 

Se i frutti della guerra sono 

buoni, allora anche la guerra è - 

deve essere – cosa buona. Sta 

scritto, infatti, che dal male può 

provenire soltanto il male. 

Ora, a proposito della guerra, 

a sua giustificazione, dico, si 

possono anche inventare numerosi 

distinguo ed alla Guerra si 

possono “appiccicare” anche 

molteplici etichettature. Si parlò 

(e parla) perfino di “Guerra 

santa”. Tutto ciò potrebbe indurci 

a pensare che le trasformazioni 

sociali positive sono conseguenti 

soltanto alle guerre,... “giusti- 


ficate”. 

Non è così. Qualunque sia la 

sua etichettatura e/o giustificazione, 

la Guerra è, in sé stessa, 

violenza, sopraffazione, uso 

irrazionale della forza, disprezzo 

per la vita. E’ un fenomeno 

totalmente negativo. Pertanto il 

dilemma resta. Ed appare insanabile. 

Tento un’ipotesi. Non è la 

guerra come tale a produrre tutte 

quelle benefiche trasformazioni 

sociali. E’ il libero e sollecitato 

esplicarsi delle attività inventive; 

è l’estremizzazione dei sentimenti 

– odio, amore, disperazione - 

altrimenti irriproducibili; la 

costrizione, attimo per attimo, a 

ripensare l’esistenza umana in 

nudi termini ultimativi ed 

immanenti di vita e di morte. Solo 

nella Guerra, la fragilità della 

“foglia”,già tema caro ai lirici 

greci – cfr, Mimnermo in “Come 

le foglie“ - esprime pienamente 

l’indifesa inutilità dell’esserci qui 

ed ora – cfr. Ungaretti in “Soldati” 

(1917) “Si sta come / d’autunno 

/ sugli alberi / le foglie”. 

L’esperienza bellica, insomma, 

nella mia ipotesi, opererebbe una 

sorta di catarsi delle masse. 

Catarsi che darebbe i suoi frutti 

una volta fuori dalle “spaventose 

fornaci” dell’annientamento 

bellico.. 

Ma, con ciò, mi obietto, sposto 

soltanto: non risolvo il problema. 

Sostenere che la guerra crea 

l’ambiente adatto per favorire 

quelle benefiche trasformazioni 

equivale, di nuovo, a sostenere 

solo diversamente che è la guerra 

a determinarle.. 

E proseguo. Se la Guerra, 

come sembra, non determina 

direttamente quelle benefiche 

trasformazioni, ma, rappresentando 

l’ambiente estremo ove si 

sprigionano caoticamente inarrestabili 

quelle titaniche forze 

innovatrici della società, perché 

non sostituirla con ambienti o 

situazioni che disdegnino i 

caratteri dell’irrazionalità e della 

violenza e stimolino egualmente 

la tensione al perfezionamento 

dell’esistenza sociale umana? 

Com’è possibile che la guerra, 

e non la pace, sia stata finora il 

motore del progresso umano. 

Annaspo. Oso ancora qualche 

abbozzo di risposta che, subito, 

mi si dimostra gratuita futilità, 

pura utopia. 

C’è dell’altro e di tutt’altro 

genere che mi colpisce nelle 

parole del Presidente e del 

Generale. 

Sebbene i vittoriesi, pur 

contaminandola con un discutibile 

riferimento calcistico, - 

“Vittoria al novantesimo”.abbiano 

enfatizzato la dedica alla 

“Vittoria” delle celebrazioni del 

4 novembre, pure, Presidente e 

Generale sottolineano variamente 

il 4 novembre esclusivamente 

come la fine di inaudite 

tribolazioni e non come data 

della “Vittoria” finale. 

Non è certo propensione per 

una sorta di retorica nazionalista 

o rimpianto di un tempo in cui, il 

quattro novembre, inquadrati e 

sull’attenti, ascoltavamo, senza 

comprenderlo ma essendone 

egualmente esaltati, il “Bollettino 

della Vittoria” a firma del 

Generale Armando Diaz. 

Nulla di tutto questo. 

Ma in una Vittorio Veneto 

simbolo della “Vittoria” e 

raccolta, da nord a sud, sotto l’ala 

della’ splendida acefala “Nike” di 

Samotracia ed in una Conegliano, 

prossima al Piave ed orgogliosa 

di essere stata la prima città 

italiana “liberata” dall’Esercito

Italiano: da un Presidente, infine, 

e da un generale sarebbe stato 

bello ascoltare la parola 

“Vittoria”. Anche perché quella 

del 1918 fu una pura e splendida 

“Vittoria” di popolo. 

Quale reticenza, quale pudore 

ha impedito la pronuncia di quella 

bellissima parola? 

L’applauso scrosciante del 

pubblico mi strappa alle 

silenziose riflessioni. 

E’ la volta della premiazione 

dei vincitori del “Concorso 

letterario 4 novembre” come noto 

voluto da noi e, quest’anno, 

organizzato e gestito totalmente 

da noi e giunto alla settima 

edizione. Il Maresciallo Capo di 

Finanza, Commendatore Antonio 

Mastrullo, del nostro Consiglio 

Direttivo e Presidente della 

Consulta delle Associazioni 

Combattentistiche e d’Arma di 

Conegliano, coadiuvato dal Vice 

Presidente della Sezione, Aiutante 

Diego Orlandini, sovrintende al 

rito della premiazione. 

E’ l’ultimo momento della 

celebrazione. 

Le note festose della Banda 

accompagnano ora il lento 

deflusso del pubblico intervenuto. 

In Conegliano, piazza CIMA, 

l’8 novembre, avendo in mente 

Vittorio Veneto, Teatro Lorenzo 

DA PONTE, 4 novembre 2008. 


L’INNO 

DI MAMELI 

PROVVISORIO 

PER SEMPRE? 

di Salvatore Scalia 

Qualche tempo fa “Fratelli 

D’Italia….” Conosciuto ai più 

come inno di Mameli. Goffredo 

Mameli era un poeta risorgimentale 

genovese che scrisse il testo 

e il compositore Michele Novaro, 

anche lui patriota genovese, la 

musica. Il cosiddetto “Inno di 

Mameli” si diffondeva nelle nostre 

case in occasione delle partite 

di calcio della nostra nazionale 

o di qualche premiazione di 

un nostro olimpionico. Infatti sul 

nostro inno si è discusso a lungo: 

si è fatto presente sia la scarsa 

orecchiabilità musicale che 

l’oscura, patriottarda, enfaticità , 

del testo . In ultimo: una marcetta 

senza pretese. 

Il verso “stringiamoci a 

coorte” è equivocato e letto 

“stringiamoci a corte” che è tutt’altra 

cosa. 

In pochissimi colgono il metaforico 

riferimento che “L’elmo 

di Scipio” si rivolge al condottiero 

romano Scipione l’Africano, 

vittorioso a Zama. 

Già negli anni ’90, era sorta 

una corrente di pensiero che proponeva 

il cambio con la celebre 

aria del Nabucodonosor di Giuseppe 

Verdi “Va, pensiero”, quasi 

a voler reggere ad un confronto 

di altri inni nazionali scritti da 

compositori rinomati universalmente: 

il riferimento è con l’inno 

tedesco, opera di Haydn: Dell’Inno 

di Mameli, pochissimi ne conoscono 

la travagliata storia. Nell’autunno 

del 1847, Goffredo 

Mameli scrisse Il Canto degli Italiani. 

Scartò subito l’idea di adattarlo 

a testi musicali esistenti, il 

10 novembre dello stesso anno, 

inviò il testo al maestro Michele 

Novaro, che di getto scrisse la 

musica. Il 10 dicembre 1847 l’inno 

debuttò sul piazzale del Santuario 

di Oregina, presentandolo 

ai cittadini genovesi in occasione 

del centenario della cacciata degli 

austriaci. Momenti di grande 

eccitazione, mancavano pochi 

mesi al celebre 1848. 

L’inno iniziò a propagandare 

gli ideali del Risorgimento e incitava 

la popolazione all’insurrezione 

contro l’occupante austriaco. 

Proprio intonando l’Inno di 

Mameli Giuseppe Garibaldi partì, 

con i mille, alla conquista dell’Italia 

meridionale e della unificazione 

nazionale. L’inno rimase 

popolare per tutto il 1800, in occasione 

della guerra libica del 

1911-12 e della prima guerra 

mondiale. L’Inno fu messo da 

parte dopo la marcia su Roma, gli 

fu preferita la “Marcia Reale” 

come inno ufficiale del Regno 

Sabaudo. Nonostante ciò va sottolineato 

che, a partire dal febbraio 

1944, l’Inno di Mameli divenne 

l’Inno Nazionale della Repubblica 

Sociale Italiana. Caduto il 

Fascismo e la Monarchia, il consiglio 

dei Ministri del 14 ottobre 

1946 acconsentì l’uso dell’inno di 

Mameli come inno nazionale. La 

Costituzione repubblicana del 

1948 pur sancendo l’uso del tricolore 

come bandiera nazionale, 

ma non stabilì quale inno nazionale 

. L’ufficialità di Inno Nazionale 

italiano gli è stato accordato 

solo nel novembre 2005!

Giunto a casa, dopo il mio 

recente breve viaggio in Australia, 

dove ho avuto il piacere di 

incontrare numerosi colleghi 

Sottufficiali, Soci delle locali 

Sezioni UNSI, ho avuto modo di 

riordinare le miriadi di notizie, 

conoscenze e quant’altro, aiutato 

anche dalla corrispondenza 

inviatami da alcuni di quegli 

amici lontani. 

Tra queste mi aveva colpito 

particolarmente la storia di Guido 

Ciacia’, ex Aiutante di Battaglia, 

nostro Socio nella Sezione di 

Melbourne, ma – soprattutto – 

curatore del Sacrario Militare 

Italiano di Murchison, unico nel 

suo genere in Australia. 

Mi ha commosso la passione 

e l’umanità con cui ne parla, la 

freschezza con cui lui, ormai 

ottantacinquenne – ma sembra un 

giovanotto, ve lo giuro! – porta 

avanti progetti di miglioramenti 

futuri. 

Ed allora ho pensato che sia 

giusto rendergli onore, e con lui 

a sua moglie Pina da sempre al 

suo fianco, per quanto ha fatto, sta 

facendo e, sono sicuro, ancora 

farà, per tenere sempre vivo il 

ricordo di quegli Italiani che con 

il loro sacrificio hanno saputo 

meritare il rispetto di quel lontano 

Paese. 

Mi auguro che Guido Ciacià, 

nel leggere queste righe, vi possa 

scorgere tutto l’affetto, la simpatia 

e, soprattutto, il rispetto che nutro 

per lui. 


GUIDO CIACIA’ 

un “ragazzo” di 85 anni 

di Diego Orlandini 

Guido CIACIA’ è nato a 

Sulmona il 18 agosto 1923. 

Giovane impegnato nella 

difesa dei valori veri dell’Italia, 

dopo l’8 settembre 1943. a soli 20 

anni fece parte della Brigata 

Majella dove emergeva per doti 

di disciplina e dedizione meritandosi 

un Diploma d’Onore per 

la Liberazione d’Italia e conseguendo 

la promozione ad 

Aiutante di Battaglia. 

Guido emigrò in Australia nel 

1954, ed iniziò subito ad esplorare 

le possibilità di conoscenza e 

servizio della comunità Italiana 

nel contesto culturale e socioassistenziale. 

Si iscrisse alla Società Dante 

Alighieri, attivandosi per organizzare 

lezioni di italiano, teatro, 

conferenze, gite ecc. 

Nel 1960 sposò Pina Amenta 

di Floridia. Per 30 anni lavorò 

alle Poste Australiane e, nell’ultimo 

periodo, ebbe compiti di 

responsabilità come istruttore di 

nuovi assunti oltre all’incarico di 

membro del Supervisory Staff. 

Nel 1975 fu invitato ad avere 

un ruolo attivo nelle Associazioni 

Combattentistiche e d’Arma 

operanti nello Stato Australiano 

del Victoria. Ha assistito molti 

commilitoni che avevano 

necessità di documenti, certificati, 

attestati di servizio militare, ecc. 

facendo da “ponte” tra le diverse 

Associazioni e le rispettive sedi 

centrali a Roma. 

Questo compito è diventato 

ancor più impegnativo quando 

CIACIA’ è stato eletto Presidente 

Federale dell’ANCRI (Associa-

zione Nazionale Combattenti e 

Reduci Italiani) 

Fu Socio Fondatore dell’Abruzzo 

Club di Melbourne; ha 

fatto parte del Comitato direttivo 

del Centro Assisi, del Comitato 

per il progetto di Piazza Italia, del 

Comitato per la Festa della 

Repubblica Italiana. 

E’ Socio Benemerito dell’U.N.S.I. 

(Unione Nazionale 

Sottufficiali Italiani) ed è una 

colonna portante della Sezione di 

Melbourne, collaborando attivamente 

con il Presidente Cav. 

Ezio Catelli. 

Ma crediamo che il “fiore 

all’occhiello” (per quanto riguarda 

dedizione e passione 

patriottica) di Guido Ciacia’, sia 

la cura e la responsabilità 

pluridecennale che dedica al 

Sacrario Militare Italiano di 

Murchison. 

Ne parla con accenti accorati, 

con il timore che un domani... Ma 

si spera che tra le nuove 

generazioni di italiani in “Terra 

Australis” vi sarà qualcuno a cui 

passare il “testimone” di cosi 

valorosi sentimenti di amor 

Patrio. 

Guido Ciacia’ già insignito 

dell’Onorificenza di “Cavaliere” 

al Merito della Repubblica 

Italiana, dal 2 Giugno 2008 ha 

ricevuto anche la nomina a 

“Cavaliere Ufficiale”. 

Per far conoscere meglio 

l’uomo Ciacia’, riporto lo stralcio 

di un discorso commemorativo 

da lui pronunciato in 

occasione di una cerimonia 

commemorativa presso il 

Sacrario di Muchison. 

Ritengo, infine, necessario 

riportare anche alcune brevi note 

sul Sacrario di Murchison, 

pervenutemi in parte dallo stesso 

Ciacia’. 


UN GIORNO SI DIRA’: 

...c’era una volta... 

Una maestrina australiana, in 

una mattina di primavera di un 

anno ancora da venire, o forse già 

passato, dopo essersi guardata 

nello specchietto e ritoccate le 

labbra, inizia il suo racconto 

leggendo qualche appunto: 

“Gia, ... vi volevo parlare 

dell’Associazione .... “ 

Il solito Pierino subito 

suggerisce: “CALCIO ROMA”; 

“Ma no”, risponde la maestra 

“l’Associazione Nazionale ex 

COMBATTENTI e REDUCI 

ITALIANI. 

Subito si alza un coro di vocine, 

più o meno, stonate. 

“Calmi, calmi” prosegue, la 

maestra “ora vi spiego: C’era 

una volta una Associazione che 

univa tutti coloro che combatterono, 

ed anche morirono, per la 

nostra Patria: l’Italia.” 

Lingue diverse affermano: io 

sono albanese; io sono indiano, 

io curdo, io africano, io cinese. 

Morire per una Patria? Cosa 

significa? 

La maestrina ritorna, a sognare 

e si accorge che dei venti scolari 

solamente due erano italiani .... 

Allora continua: “C’era una 

volta una Associazione che 

adesso non c’e’ più. Da molti anni 

il nostro buon Gesù ha voluto che 

non vi fossero più guerre sulla 

terra”. 

Tutti gridano: “bugia, bugia” e 

da dietro i propri banchi iniziano 

una battaglia che degenera con 

insulti e spintoni. 

La povera maestra, per salvarsi 

dai loro assalti, lascia l’aula, 

esclamando: “ e poi ci dicono che 

c’è la pace .... Ma cosa vogliono 

di Guido Ciacià 

farci credere ....” Son passati più 

di sessant’anni; la storia è 

mutata. 

E’ perciò auspicabile che tale 

realtà si estenda sempre più sul 

nostro globo terrestre in un 

progredire della libertà, delle 

condizioni sociali ed economiche, 

in modo che siano eliminate le 

cause dei conflitti portatori, da 

sempre, di lutti, distruzioni e 

miserie. Questo e’ il sentimento e 

l’augurio che anima gli ex 

Combattenti Italiani dell’A.N.C. 

R.I. e i soci tutti dell’U.N.S.I. oggi 

in Australia, ogni qualvolta si 

recano in pellegrinaggio a 

MURCHISON nella ricorrenza 

del 4 NOVEMBRE. 

Molte potrebbero essere le 

rievocazioni storiche; le nostre 

reazioni di italiani, di cittadini 

amanti della Patria, di ex 

Combattenti che sempre tutto 

hanno dato senza nulla chiedere 

e che non vogliono vedere 

distrutto ciò che è stato costruito 

da intere generazioni, ed anche 

da noi, che dopo aver compiuto 

il proprio dovere in guerra 

continuiamo oggi la nostra 

missione di pace. 

Si continuerà ad insegnare nelle 

scuole il concetto di Patria, di 

Stato unito sotto un’unica 

Bandiera: il TRICOLORE ? 

Gli scolari di oggi e di domani 

continueranno a studiarlo ? 

Questa è la nostra speranza. 

Il nuovo millennio è già con noi e 

finchè qualcuno dirà “c’era una 

volta” vorrà dire che noi ed i 

nostri valori non sono stati 

dimenticati.

Nella Regione Australiana di 

Victoria, a Murchison, località a 

circa 150 Km. da Melbourne, 

riposano le Spoglie di 129 nostri 

connazionali, prigionieri militari 

o internati civili, deceduti in 

Australia nel corso del 2° conflitto 

mondiale. 

Il progetto del Sacrario di 

MURCHISON è opera del Col. 

Paolo Caccia-Dominioni, a cui si 

deve anche il Sacrario di EL 

ALAMEN, in Egitto, con il quale 

è stato gemellato il 14 novembre 

1993 . E’ situato in prossimità della 

via Willoughby, e sorge all’interno 

del cimitero civile su terreno 

messo a disposizione del Governo 

italiano dal “Murchison Cemetery 

Trust”. Vi si accede percorrendo 

un breve viale asfaltato che si 

diparte verso destra dall’ingresso 

principale del cimitero civile. Il 

Sacrario italiano è costituito da un 

opera in muratura che comprende 

una Cappella asimmetrica ed un 

piccolo campanile. 

Al centro della Cappella, il cui 

ingresso è ornato da una cancellata 

metallica, si erge davanti alla 

parete di fondo un massiccio 

Altare in pietra sul quale si staglia 

una grande croce in legno.. 

Dietro la Cappella, un padiglione 

dotato di 130 loculi 

custodisce le spoglie dei 129 

Caduti italiani e di un militare 

tedesco. Tale padiglione-colombario 

è stato eretto per trasferirvi i 

Resti dei Caduti che precedentemente 

erano collocati in una Cripta 


IL SACRARIO 

MILITARE ITALIANO 

DI MURCHISON 

(AUSTRALIA) 

di Guido Ciacià 

sottostante minacciata da infiltrazioni 

d’acqua che non potevano 

essere facilmente drenate. 

Nell’area antistante il Sacrario, 

il terreno è coltivato a prato. 

Due aiuole che si sviluppano 

parallelamente ai lati del viale d’ 

accesso al Tempietto, oggi denominato 

“Viale delle rimembranze” 

sono ornate da una lunga 

serie di cespugli di piante floreali 

e di 37 cipressi, a ricordo dei 

Caduti appartenenti alle varie 

Associazioni Combattentistiche e 

d’Arma che hanno voluto, in tal 

modo glorificare e perpetuare la 

loro memoria. 

Fa piacere sapere che il cipresso 

di sinistra, direttamente antistante 

alla Cappella ed al monumento ai 

caduti, è dedicato all’ U.N.S.I. 

Sull’ aiuola di sinistra si innalzano 

due pennoni portaban- 

diera. Filari di cespugli costituiscono 

una suggestiva recinzione 

di tutto il complesso architettonico. 

L’opera, consacrata nel 

1961, è stata successivamente 

dotata di un’artistica lampada 

votiva e di una campana di bronzo, 

donate dalle comunità italiane 

residenti in Australia. 

Le Spoglie dei Caduti sono 

state raccolte da 42 località di 5 

Stati della Confederazione australiana 

ove erano dislocati i campi 

di concentramento nei quali erano 

stati internati 17.500 prigionieri 

italiani: 5 salme provengono dal 

Queens-Land, 38 dal Nuovo 

Galles del Sud, 26 dall’Australia 

Meridionale, 40 dallo stato del 

Victoria e 21 dall’Australia 

Occidentale. 

La tutela del Sacrario è affidata 

al Consolato Generale d’Italia

(Melbourne). La sua custodia, con 

una particolare investitura, è stata 

devoluta alla Federazione 

A.N.C.R.I. (Associazione Nazionale 

ex Combattenti e Reduci 

Italiani d’Australia). 

Con il passare degli anni, a 

motivo delle intemperie e dell’isolamento, 

l’intero complesso 

ha avuto bisogno di diversi lavori 

di manutenzione, restauro, abbellimento 

del viale, una nuova 

segnaletica ecc. 

L’interessamento del suo 

Presidente Cav.Uff. Guido Ciacia’ 

Soldato VENDITTI Angelo 

Soldato VITI Cresimino 

Soldato VIZZARI Carmine 

Soldato ZANIER Attilio 

Intern.civ. BASSANELLI Giuseppe 

Intern.civ. BATTAGLIA Giovanni 

Intern.civ. BASSANELLI Giuseppe 

Intern.civ. BATTAGLIA Giovanni 

Intern.civ. CANCIANI Leonardo 

Intern.civ. BOTTIGLIERO Pasquale 

Intern.civ. CARUSO Salvatore 

Intern.civ. CENTONZE Erminia 

Intern.civ. CORDERA Michele 

Intern.civ. COSTA Giovanni 

Intern.civ. DANI Giuseppe 

Intern.civ. DE MARIA Giovanni 

Intern.civ. FAGIANO Michele 

Intern.civ. FAMA Guglielmo 

Intern.civ. FANTIN Francesco 

Intern.civ. FELLONI Giulio 

Intern.civ. GAVIOLI Gino 

Intern.civ. GIOVANAZZO Girolamo 

Intern.civ. LIRRIO Mario Roberto 

Intern.civ. LUCCHESI Pietro 

Intern.civ. MAIO Graziano 

Intern.civ. MARESCIALLO Giuseppe 

Intern.civ. MARGARELLA Donato 

Intern.civ. MARINA Girolamo 

Intern.civ. MARTINELLI Fiore 

Intern.civ. MATTIOLI Eliso 

Intern.civ. MOSCARDINI Pietro 

Intern.civ. MUSITANO Raffaele 

Intern.civ. PACITTI Pasquale 

Intern.civ. ROSSETTO Giuseppe 

Intern.civ. ROSSI DI ROANA Ilario 

Intern.civ. SALVATI Ludovico 

Intern.civ. SCUDERI Agatino 

Intern.civ. SGIRAROVELLO Luigi 

Intern.civ. STASI Gianbattista 

Intern.civ. TORRISI Alfio 

Intern.civ. TURRA Francesco Marco 

Intern.civ. VILLELLA Luigi 


è stato determinante, ogni 

qualvolta ce n’era bisogno, per 

coinvolgere la Comunità Italiana 

che ha sempre risposto generosamente, 

provvedendo al completamento 

del Sacro Luogo, 

divenuto meta di connazionali 

desiderosi di essere presenti 

annualmente all’unico Pellegrinaggio 

Nazionale Italiano in 

Australia (seconda domenica di 

novembre) per quella affettuosa 

preghiera ad imperituro ricordo di 

chi ha compiuto, per la Patria, il 

SUPREMO SACRIFICIO. 

ELENCO ELENCO DEI DEI CADUTI CADUTI ITALIANI 

ITALIANI 

TUMULATI TUMULATI A A MURCHISON 

MURCHISON 

Soldato FORESTI Vincenzo 

Soldato FORNAROLI Luigi 

Soldato FOTI Saverio 

Soldato FRANZONI Rinaldo 

Soldato GALLONI Enzo 

Soldato GATTA Gennaro 

Soldato GIORGINI Ezio 

Soldato GRECO Antonio 

Soldato LANZANO Domenico 

Soldato LEONE Francesco 

Soldato LUNGHETTI Natalio 

Soldato MACRI’ Francesco 

Soldato MANCUSO Pasquale 

Soldato MARASCO Felice 

Soldato MASTROIENI Giuseppe 

Caporale MENICHELLI Mario 

Soldato MEROLA Michelangelo 

Soldato MIELIE Benedetto 

Soldato MOLA Stefano 

Caporale MORRA Ugo 

Soldato MOSETTI Tommaso 

Soldato MUSCOLINO Domenico 

Soldato NAIBO Agostino 

Soldato OLIVIERI Sante 

Soldato ORIOLO Alfredo 

Soldato PIERRO Giuseppe 

Soldato PIGNATELLI Arcangelo 

Soldato PRIMIANO Francesco 

Caporale PRIMOCERI Antonio 

Soldato PROPATI Antonio 

Soldato RAMUNDO Domenico 

Soldato RESTUCCIA Antonio 

Soldato RISI Alessandro 

Soldato ROMANO Carmine 

Soldato RUSSO Giuseppe 

Soldato SALSICCIA Michele 

Soldato SCABARI Antonio 

Soldato SHIVITZ Eugenio 

Soldato SOTTOCORNO Cesare 

Marinaio SPINA Giuseppe 

Soldato SPORTELLI Luigi 

Soldato VADOLATO Orlando 

Lo stesso Ciacia’ ha già 

provveduto al reperimento dei 

fondi necessari per effettuare, nel 

breve periodo, altri lavori di 

miglioramento, per un totale di 

circa 5.000 dollari australiani. 

Un altro progetto che potrebbe 

venire realizzato nel futuro, su 

suggerimento del Consigliere 

U.N.S.I. di Melbourne Joe 

Morizzi, è quello di sostituire il 

balcone della finestra esterna con 

una vetrata istoriata, che conferirebbe 

un maggior senso del 

“sacro” all’edificio. 

Maggiore GAMMELLI Rodrigo 

Capitano CIANNELLA Nicola 

Capitano COLLETTI Antonio 

Tenente MANFREDI Pietro 

Tenente PANOZZO DI CONCA M. 

Tenente SPAGNUOLO Antonio 

Maresciallo CARRINI Giovanni 

Maresciallo FERRARI Francesco 

Maresciallo GANDOLFO Ernesto 

Serg.Magg. CARACCIOLI Carmelo 

Soldato ABBODINO Giovanni 

Soldato AGNELLO Gaetano 

Soldato ASCOLESE Emilio 

Soldato BARBIERI Giulio 

Soldato BARTOLI Rodolfo 

Cap.Magg. BELLEZZA Raffaele 

Soldato BRIGA Angelo 

Soldato BUFALINI Ovidio 

Soldato CAMPAGNA Amerigo 

Soldato CARUSO Domenico 

Soldato CASADIO Luigi 

Soldato CAVAGNA Guido 

Soldato CHERUBINI Gino 

Soldato CICCOCIOPPO Giovanni 

Soldato CIRILLO Salvatore 

Cap.Magg. CIUCCARELLO Alessandro 

Soldato CRESCENZIO Corrado 

Soldato D’ANIELLO Martino 

Soldato DE CATALDO Cosimo 

Soldato DE FURLA Vincenzo 

Marinaio DE SANTIS Vito 

Soldato DI BIAGIO Settimo 

Soldato DI CONZA Michele 

Soldato DI DAMASO Gaetano 

Soldato DI PIERRO Antonio 

Soldato DI NINO Gaetano 

Soldato EVANGELISTA Nicola 

Cap.Magg. FAA Angelo 

Soldato FABRI Bruno 

Soldato FALAI Bruno 

Soldato FAZZINO Giuseppe 

Soldato FIOCCHI Luigi

II 16 novembre u.s. si è svolta a 

Castellammare di Stabia la “Giornata 

della Memoria dei Marinai dispersi 

in mare”, organizzata dal locale 

Gruppo dell’Associazione Nazionale 

Marinai d’Italia il cui 

vicepresidente è socio dell’UNSI di 

Pompei. Autorità Militari della 

M.M.. Associazioni d’Arma e 

Combattentistiche, la Capitaneria 

di porto, il Capitano di Fregata 

Guglielmo Pignataro comandante 

di Maricorderia, nonché il Collegio 

napoletano dei Capitani di 

lungo corso, hanno partecipato con 

bandiere e labari alle varie fasi della 

toccante cerimonia. Presente, ed in 

posizione d’onore, il labaro dell’Istituto 

del Nastro Azzurro della 

federazione napoletana. L’UNSI 

era ufficialmente rappresentata da 

Pietro Caputo Consigliere Nazionale 

per l’Italia Meridionale e da 

diversi Soci di Napoli. Il logo del 

sodalizio, inoltre, era riportato nei 

manifesti affissi in tutta la cittadina 

di mare. 

Erano, inoltre, presenti; i Gruppi 

ANMI di Castellammare di Stabia, 

Capri e Torre del Greco: la Sezione 

di Pompei dell’Associazione 

Granatieri di Sardegna; la Sezione 


L’UNSI a Castellamare di Stabia per la 

“Giornata della Memoria dei Marinai 

Scomparsi in Mare” 

di Napoli dell’Associazione Artiglieri; 

le Sezioni Stabiesi dell’Associazione 

Carabinieri, Combattenti 

e Reduci, Combattenti Guerra di 

Liberazione inquadrati nelle 

FF.AA.; Gruppo Ormeggiatori 

Stabiesi. Dal piazzale incrociatore 

San Giorgio di fronte alla 

Capitaneria di Porto, un immenso 

corteo di bandiere, di militari, Soci 

delle associazioni partecipanti e cittadini 

è defluito, preceduti da alcuni 

marinai che portano due corone 

di alloro offerte dall’Amministrazione 

Comunale, verso la cattedrale 

di Castellammare di Stabia. 

Il cerimoniere, Socio UNSI ha fatto 

entrare le corone e le bandiere 

facendole sistemare a coronamento 

dell’altare; nell’immensa navata 

centrale mano a mano che avanzano 

gli alfieri, al suono sommesso 

della marcia d’ordinanza della 

Marina, veniva illustrato brevemente 

il ruolo delle Associazione 

e gli Eroi cui erano intitolate. E’ stato 

ricordato che migliata di marinai, 

militari e civili, riposano in 

fondo negli abissi marini avendo 

come tomba l’immensità del mare. 

Il momento clou, ricco di patos, è 

avvenuto prima della benedizione 

finale: sono state recitate la “Preghiera 

del marinaio” e la “Preghiera 

del navigante” dopo le strazianti 

note del silenzio fuori ordinanza, 

suonato in una chiesa 

stracolma di fedeli raccolti in preghiera 

ed in un silenzio di tomba. 

Al termine della cerimonia religiosa, 

il corteo si è portato, tra due ali 

di folla, nei giardini pubblici, ove 

è stata deposta una corona di alloro 

ai piedi del monumento “Stabia 

al Marinaio”. II sottufficiale Pasquale 

Cerrotta Presidente del 

Gruppo ANMI di Capri, ha suonato 

con il fischietto da nostromo, i 

rituali fischi alla banda durante i 

vari momenti di quest’altra fase 

della manifestazione. Subito dopo, 

sono comparse all’orizzonte una 

motovedetta della Guardia Costiera 

ed una pilotina degli Ormeggiatori 

ed è stata lanciata in mare, 

nello specchio d’acqua antistante il 

monumento - avendo come sfondo 

il Vesuvio ed il golfo di Napoli - la 

seconda corona tra gli applausi delle 

centinaia di persone che si erano 

raccolte attorno ai vessilli ed ai marinai. 

Un altro fischio alla banda è 

la cerimonia si è conclusa tra la 

commozione generale. Molti gli 

occhi lucidi. L’apatia ed il disimpegno 

della gente verso le manifestazioni 

patriottiche, possono essere 

superate con un costante sforzo 

di sensibilizzazione e ricorrenti iniziative 

miranti al cuore dei cittadini. 

Occorre, quindi, che le Associazioni 

con scopi similari, uniscano i 

loro sforzi, collaborino tra loro, si 

impegnino nel sociale, rinsaldando 

sempre di più i legami con i 

militari in servizio. L’UNSI, si è 

fatta conoscere da molti 

sottufficiali, specie della MM, che 

si sono dimostrati interessati ed 

hanno posto diverse domande al 

Consigliere nazionale Pietro 

Caputo sulla missione dell’Unione. 

Speriamo che la semina dia i 

frutti sperati. 

Antonio Cimmino


Il cuore delle sezioni 

Sezione di AUGUSTA 

Cerimonie 

Commemorazioni 

in Terra 

di Sicilia 

di 

Salvatore Camisa 

Nutrito il “carnet” della Sezione 

UNSI di AUGUSTA che, si è 

premurata di farci conoscere, 

nella figura del suo Presidente 

Salvatore Camisa. 

OTTOBRE. Cerimonia il giorno 

5, gran festa serale a bordo delle 

Navi “VEGA” e “LIBRA”. Quale 

occasione migliore il cambio di 

Comando da parte dell’Ammiraglio 

Mario Caruso, presente con 

la gentile Signora Annarita. Molte 

le Autorità Civili, Militari, con 

i Comandanti ed equipaggi di tutte 

le “Unità” ormeggiate in “banchina 

Torpediniere. E’ seguita una 

superba cena, vini, spumanti in 

segno di festa. 

Il giorno 6 ottobre, una Rappresentanza 

dell’UNSI a fianco del 

Tricolore, era presente alla Cerimonia 

di avvicendamento e Cambio 

di Comando tra il C.A. Mario 

Caruso “cedente” e il C.A. 

Roberto Camerini, “subentrante”. 

Tra le varie Autorità i Comandanti 

delle Unità, il Picchetto 

d’Onore e le Associazioni 

Combattentistiche e d’Arma con 

rispettive Bandiere, Labari. 

31 Ottobre. Presso la banchina 

dell’Arsenale Militare Marittimo 

della Base Navale di Augusta, si 

è svolta la Cerimonia Militare 

dell’ultimo ammaina Bandiera di 

“Nave BASENTO” e della 

“MOC 1201”. Presente l’Ammiraglio 

Comandante della Marina 

Militare in Sicilia, Amm. di Divisione 

Andrea Toscano, Autorità 

Civili, Militari e tutte le Associazioni 

d’Arma. 

NOVEMBRE: In occasione della 

Celebrazione della giornata delle 

Forze Armate e dell’Unità Nazionale 

il 4 Novembre, tutti in Piazza 

Castello, al Monumento del 

Milite Ignoto, Autorità, l’Amm. 

di Divisione Andrea Toscano, il 

Sindaco Avv. Massimo Carrub- 

a cura di Daniela Del Bianco Rizzardo 

ba, che hanno deposto due corone 

d’alloro benedette, ai piedi del 

Monumento. E’ seguito lo scoprimento 

della “targa commemorativa” 

in memoria dei 

“147 Caduti Augustani nella Prima 

Guerra Mondiale, grazie al 

“Lions Club” e al “Comune di 

Augusta”. 

Inoltre il Presidente dell’Unione 

di AUGUSTA Salvatore Camisa, 

ha presenziato alla Conferenza 

sul Tema: “La Sicilia ed 

Augusta nella Grande Guerra”, 

Relatori l’Avv. F.M. Atanasio, 

Presidente Provinciale dell’Istituto 

Nastro Azzurro Decorato al 

V.M., e l’Avv. Antonello Forestiere, 

Direttore del Museo Piazza 

Forte di AUGUSTA.

Sezione di POMPEI 

Il giorno 14 dicembre 2008, 

l’UNSI Sezione di Pompei è stata 

colpita da un grave lutto, per 

l’improvvisa dipartita dell’Ins. 

Filomena Trapani, Coordinatrice 

gruppo Dame e Responsabile 

Cultura di Sezione. La grave perdita 

di una donna esemplare, sempre 

sorridente e disponibile che 

con nobiltà d’animo ci ha sempre 

incoraggiato nelle varie manifestazioni 

indette dalla Sezione. Ha 

evidenziato elevato spirito associativo, 

portando nella Sezione la 

sua infinita esperienza di ex-Assessore 

alle Politiche Sociali del 

Comune di Pompei. Attualmente 

svolgeva con grande passione di 


a Filomena Trapani 

...leggera come un battito d’ali di farfalla 

hai provocato un tornado d’amore nei nostri cuori. 

Rinasce l’Associazione Nazionale Combattenti e Reduci di Guerra 

SCAFATI 

Rinata l’Associazione che 

riunisce coloro che hanno combattuto 

nella Seconda Guerra 

Mondiale. Il 20 novembre 2008 

il Presidente Provinciale dell’Associazione 

Nazionale Combattenti 

e Reduci il Cavaliere Raimondo 

Schettini ha nominato per la 

Città di Scafati due Commissari 

Sezionali che hanno l’incarico di 

ricostruire la storica sezione cittadina 

della suddetta associazione. 

Essi sono il Cavaliere Francesco 

Bosetti, Reduce della Seconda 

Guerra Mondiale, già 

Caporal Maggiore del Regio 

Esercito Paracadutisti ed il Cava- 

educatrice le funzioni di Insegnante 

Elementare con delega di 

Vicaria presso il 1° Circolo Didattico 

Statale di Pompei. 

Ideatrice e artefice principale del 

Convegno Nazionale del Tricolore, 

Festa della Donna, beneficenza 

con adozione a distanza ed alti 

eventi associativi. 

Mena amica di sempre della 

famiglia UNSI di Pompei, lascia 

un grande vuoto incolmabile e 

una grande eredità, cui noi tutti 

siamo chiamati a custodire e onorare. 

Noi la ricorderemo sempre 

nei nostri cuori, con il suo viso 

sempre sorridente e di un grande 

cuore di moglie, mamma, inse- 

di Matteo Restaino 

liere Matteo Restaino già Capo 

Settore delle Comunicazioni presso 

lo Stato Maggiore Difesa di 

Roma ed attuale Presidente dell’Unione 

Nazionale Sottufficiali a 

Pompei. Possono far parte dell’Associazione 

Combattenti tutti 

i Veterani della Seconda Guerra 

Mondiale ed i loro familiari, nonché 

le Dame di Croce Rossa o 

semplici simpatizzanti. 

Scopo dell’associazione è 

quello di diffondere e tutelare gli 

ideali della Patria ed i valori 

umani e sociali. 

Il ritorno a Scafati dell’Associazione 

Combattenti è significativo 

in quanto Scafati fu decorata 

gnante che ha speso la sua vita, 

credendo fermamente in quei valori 

del cattolicesimo cristiano 

ispirati all’amore fraterno, al rispetto, 

alla solidarietà e amicizia. 

Matteo Restaino 

con Medaglia d’Oro per la lotta 

partigiana dei suoi abitanti nel 

lontano 1943. Di recente ciò è stato 

oggetto di una commemorazione 

cittadina a cui ha preso parte 

anche la vedova del Generale 

Forrester che guidò a Scafati 

l’ingresso degli alleati liberatori. 

Bisogna infatti ricordare che 

Scafati fu un avamposto strategico 

nell’ultimo conflitto e la resa 

delle truppe tedesche che stazionavano 

in città aprì la strada agli 

alleati verso Roma. 

Oggi sono rimasti in pochi a 

ricordare il sacrificio dei tanti 

scafatesi morti per rendere libero 

il suolo patrio.


Sezione di SYDNEY 

“... AUSTRALIA... ADELAIDE 

MELBOURNE E SYDNEY” 

Importanti avvenimenti che dimostrano l’impegno socio-culturale all’estero. 

Celebrazione del “Novantesimo 

Anniversario” per la Fine 

della Prima Guerra Mondiale, 

nella “conosciutissima” Città 

delle Chiese di ADELAIDE. 

Il nostro abilissimo Socio Bruno 

Cavalera, Presidente della locale 

Sezione Bersaglieri, ha portato 

a termine con meritato successo 

le componenti del programma, 

la Santa Messa in campo, con 

deposizione di corone di fiori al 

Monumento dei Caduti, sfilata e 

pranzo al Club Italiano. Molte le 

personalità Civili e Militari presenti 

alla sentita Commemorazione. 

La recente visita in Australia 

del Consigliere Nazionale Diego 

Orlandini e del Comm. Antonio 

Marzullo, ha lasciato la piacevole 

impressione che non siamo abbandonati 

pur nella ovvia distanza 

geografica. 

Erano trascorsi “14 anni” da 

quando il Presidente Nazionale 

Cav. Uff. Pietro Castorina venne 

in visita prima a MEL- 

BOURNE e poi a SYDNEY. In 

particolare, Orlandini quale rappresentante 

non solo del Presidente 

Nazionale Arturo Malagutti, 

di Giulio Vidoni 

ma del Consiglio Nazionale, ha 

potuto constatare la vitalità e l’attaccamento 

alla Patria lontana 

delle due uniche Sezioni all’Estero. 

E’ ora il nostro turno, ringraziando 

per la pregiata visita, coloro 

che hanno contribuito alla 

straordinaria “missione” in AU- 

STRALIA. 

In occasione della venuta a 

SYDNEY del Coro degli Alpini 

di MILANO e della loro generosa 

esibizione presso il principale 

Ospedale per bambini della Metropoli, 

il Cav. Giulio Vidoni Presidente 

della locale Sezione 

UNSI, ha presentato al Direttore 

generale dell’Ospedale dott. Antonio 

Penna, un assegno del valore 

di circa 1.200,00 euro, per 

contribuire alle ricerche “antileucemia”. 

Si ricorda che, sia il 

padre del Vidoni, Sig. Mario e 

due dei suoi fratelli, i Signori 

Luigi e Pietro, avevano prestato 

servizio negli Alpini della Julia. 

L’assegno è frutto di una raccolta 

fondi organizzata dalla Famiglia 

Vidoni in Australia. 

FOTO 

ADELAIDE: Gruppo Celebrazioni Anniversario 

Fine Seconda Guerra Mondiale. 

SYDNEY: Presentazione assegno all’Ospedale 

ricerche per bambini, lotta 

anti-leucemia. Da sin. dott.Penna e Cav. 

Vidoni circondati dal Coro Alpini di Milano. 

MELBOURNE: Visita Consigliere Nazionale 

Orlandini e Pres. Catelli Sezione 

Victoria.

Sezione di GENOVA 

Incontri 

Culturali 

di Carlo Chiappero 

Proseguendo una iniziativa 

che ha avuto un innegabile successo, 

il Comandante del Comando 

Militare Esercito “Liguria”, 

Generale Brig. Piercorrado 

Meano, ha organizzato 

due interessanti presentazioni 

di libri legati ad avvenimenti 

dell’ultima guerra mondiale. 

Il primo, dello scrittore Luciano 

Garibaldi, “Operazione 

Walkiria - Hitler deve morire”, 

narra, con particolari inediti, il fallito 

colpo di stato del 20 luglio 

1944, quando la Resistenza 

antinazista tedesca tentò di uccidere 

Hitler. 

Il secondo, dello scrittore e 

Ufficiale dell’Esercito Raffaele 

Rosano, “Comandante di Bande 

Irregolari”, riproduce i diari di 

guerra - inediti - di un Ufficiale 

che ebbe il comando di bande irregolari 

inquadrate nell’Esercito, 

che combattè in Africa Orientale 

e nei Balcani. 

Le due presentazioni, che si 

sono tenute presso il Circolo Unificato 

dell’Esercito, hanno ottenuto 

un grande successo di pubblico 

e di critica, ed hanno creato - 

oltreché momenti di interessante 

e piacevole parentesi culturale - 

anche un ulteriore avvicinamento, 

da parte di numerosissimi cittadini, 

alle Forze Armate. 

INAUGURAZIONE 

A cura dell’Associazione Nazionale 

Alpini (A.N.A.), ed in occasione 

della ricorrenza dei 90 

anni dalla fine della 2ª Guerra 

Mondiale, è stata inaugurata (il 25 


Inaugurazione della Strada intitolata agli “Autieri d’Italia” con i Rappresentanti di 

U.N.U.C.I. e U.N.S.I. 

novembre 2008) la Mostra “La 

Trincea della memoria”, negli 

splendidi spazi della Sala delle 

Grida della Borsa Valori di Genova 

che, con il maestoso palazzo 

che la ospita, rappresenta un 

esempio di festosa architettura 

liberty del ‘900. 

Un percorso iconografico e 

una serie di riproduzioni, foto, disegni, 

manifesti, reperti militari o 

oggetti ricavati da residui bellici, 

rendono la Mostra stessa una reale 

testimonianza della vita “di 

trincea” che se da una parte era 

senz’altro un luogo di sofferenza, 

da un’altra ha rappresentato un 

momento di grande umanità e 

fraternità che ha legato tra di loro 

i militari combattenti. 

COMMEMORAZIONI 

In occasione della Ricorrenza 

della Commemorazione dei Defunti, 

presso il Cimitero Monumentale 

di Staglieno, è stato inaugurato 

il restauro del Sacrario 

“Trento e Trieste” dedicato ai 

Caduti della 1° Guerra Mondiale, 

curato dalla Soprintendenza 

per i beni Architettonici e 

Paesaggistici della Liguria. Il 

“nuovo” Sacrario si presenta, 

oggi, in un ambiente particolarmente 

suggestivo, dovuto anche 

alla opportuna illuminazione, che 

fa percepire al visitatore la dovuta 

sacralità del luogo. 

INAUGURAZIONE 

Il giorno 19 Novembre, grazie 

all’annoso interessamento dell’Associazione 

Autieri, di Assoarma 

e delle Autorità cittadine, 

è stata inaugurata una strada 

a ricordo degli Autieri d’Italia. 

Alla presenza di Autorità Civili 

e Militari e di numerose Associazioni 

d’Arma, è stato inaugurato 

“Largo Autieri d’Italia”, 

giusto riconoscimento ad una 

branca dell’Esercito Italiano che 

si è sempre distinta su tutti i fronti, 

di guerra e di pace, per la sua 

insostituibile opera.

Sezione di GENOVA 

ALLE 

FORZE ARMATE 

La Commemorazione dei Defunti, 

nel giorno a loro deputato, 

ha visto il Cardinale Bagnasco, 

Presidente CEI e Arcivescovo di 

Genova, rivolgere la Sua omelia 

- particolarmente toccante - alle 

varie Forze Armate presenti, con 

Autorità e Associazioni Militari e 

le maggiori Autorità Civili, in ricordo 

di tutti i Caduti. 

IL 4 NOVEMBRE 

In occasione della “Giornata 

dell’Unità Nazionale”, del 

Decorato e delle Forze Armate, 

si è tenuta nella monumentale 

Piazza della Vittoria, la rituale 

Cerimonia militare del 4 

Novembre. 

Dopo la Santa Messa celebrata 

nella cripta dedicata ai Caduti, 

si è svolta - sotto una pioggia continua 

ed insistente - la sfilata dei 

Reparti in Armi e delle Associazioni 

d’Arma e Combattentistiche. 

Nell’occasione, come in 

varie Città d’Italia, sono stati letti 

i messaggi del Capo dello Stato 

e del Ministro della Difesa. 

2ª GIORNATA DEL 

BERSAGLIERISMO 

LIGURE 

Il giorno 14 Dicembre, a cura 

del Presidente dell’Associazione 

Bersaglieri e di Assoarma, Cav. 

Uff. Bers. Lorenzo Campani, è 

stata organizzata la “2ª Giornata 

del Bersaglierismo Ligure”, con 

un nutrito programma che si è sviluppato 

per l’intera mattinata e 

con una appendice pomeridiana 

che, presso il Teatro del ponente 

di Genova Voltri, ha concluso la 

cerimonia con un Concerto della 

Fanfara “Aminto Carretto”. 


Il Presidente Carlo Chiappero e l’Alfiere Poggi alla Commemorazione del 4 Novembre. 

ALLA 

MEMORIA... 

Nella Ricorrenza del 3° Anniversario 

della morte della 

M.O.V.M. Ammiraglio Luigi 

FERRARO, il giorno 4 Gennaio 

2009, tutti coloro che si riconoscono 

nell’uguale spirito che ha 

animato la Sua esistenza, si sono 

ritrovati presso il Monumento ai 

Caduti per ricordare la Sua opera. 

Grande marinaio, grande subacqueo, 

ideatore di attrezzature 

e metodi per migliorare la scienza 

sottomarina, il Comandante 

Ferraro - vero eroe di guerra - 

aveva, da solo, colato a picco 

quattro piroscafi inglesi (allora 

nemici dell’Italia) nel 1943. 

A rendere onore alla Sua memoria 

tutti i rappresentanti di quei 

servizi che, per la loro attività, 

hanno nuclei subacquei. Carabinieri, 

Polizia di Stato, Vigili del 

Fuoco, Guardia di Finanza; oltre 

alle varie Associazioni d’Arma e 

Combattentistiche. Ha tenuto 

l’orazione ufficiale il Dr. Mario 

Sossi, Coordinatore Regionale di 

“Azione Sociale”. 

U.N.S.I. 

SEMPRE PRESENTE 

Alle varie manifestazioni è stata 

sempre rappresentata l’U.N.S.I. 

nella persona del Presidente Sezionale 

con relativa bandiera e, 

per la Cerimonia del 4 Novembre, 

anche l’Alfiere Sergente Stefano 

Poggi che, impavido sotto 

un vero diluvio, non ha mai abbandonato 

il posto assegnatogli.

Sezione di PERGINE VALSUGANA 

Sezione di UDINE 


ASSEMBLEA CONVIVIALE 

di Severino Cristel 

Assemblea e pranzo sociale 

per la Sezione di Pergine 

Valsugana domenica 1 febbraio 

u.s. presso l’Hotel La Comparsa 

di Montagnaga di Pinè. 

Scambio degli Auguri 

Un incontro all’insegna dell’Unione, 

Sabato 13 Dicembre 

2008, quale appuntamento 

riconfermato con la Sezione 

UNSI del Capoluogo Friulano 

al “Belvedere di Tricesimo”. 

Colori, profumi, sapori, musica, 

danze... un indovinato insieme 

per i molti convenuti... “in 

primis” il Presidente Nazionale 

Arturo Malagutti, accolto dal 

Presidente Mario Greco, Vice 

Remo Rinaldo, Consiglieri 

Leonardo Testoni, Franco 

Calevi, Giuseppe Genco, 

Sebastiano Manzitto Soci, Simpa- 

Alla conviviale è stato invitato 

il Vice Presidente Nazionale 

Nord cav. Italo Iaboni al quale il 

cav. Severino Cristel ha consegnato 

lo stemma araldico della 

Presidenza AESOR. 


tizzanti, Amici, gentili Signore. 

Al saluto di “Benvenuto” il 

Presidente Mario Greco ha rivolto 

all’attenta “platea” gli auguri 

per le festività di Natale e Capodanno, 

ringraziando sentitamente 

il Presidente Nazionale 

Malagutti che ha voluto onorare 

con la sua presenza il festoso incontro. 

Un particolare ringraziamento 

al Vice Presidente Rinaldo 

per l’attiva collaborazione, preziosa 

organizzazione della Festa 

degli Auguri. Grazie al Delegato 

Regionale del Friuli Venezia 

Giulia e Presidente della Sezione 

Nel ringraziare a nome del Presidente 

Nazionale, il cav. Iaboni 

ha espresso grande ammirazione, 

condivisa da tutti, per il manufatto, 

vera opera d’arte di inestimabile 

pregio. 

Autieri di Udine, Signor Graziano 

Mei, quale collaboratore e Socio 

Simpatizzante della Sezione. 

Momenti di grande emozione... 

al ricordo del Presidente Nazionale 

Onorario della nostra 

Unione Cosimo Larocca recentemente 

scomparso. Minuti di silenzio 

e uno scrosciante applauso 

da tutti i presenti rivolto anche 

alla Signora Gianna, purtroppo 

non presente. La parola quindi al 

Presidente Nazionale Malagutti, 

ovviamente emozionato, ha tracciato 

un “excursus” del programma 

svolto durante il 2008, parlan-

Sezione di UDINE 

do del XVI° Congresso Nazionale 

U.N.S.I tenutosi a Boario Terme 

14-17 Aprile, seguito dal 23° 

Congresso A.E.S.O.R. nella Città 

di TRIESTE il 16-18 Maggio, 

andando al 2° Raduno Nazionale 

di ASSOARMA in occasione del 

90° Anniversario della Redenzione 

della Città di TRIESTE, 31 

ottobre 4 Novembre. Al termine 

del pranzo natalizio il Presidente 

Nazionale ha illustrato con una 

mini proiezione la bellissima Cerimonia 

Militare, la sfilata, la parata 

in Piazza Unità d’Italia a Trieste 

al suono delle bande, accompagnati 

dall’Inno Europeo, ancora 

momenti di grande emozione. 

Al taglio della torta, la foto di 

rito, omaggi floreali alle gentili 

Signore, brindisi ed auguri a non 

finire per un 2009 all’insegna della 

Pace, dell’UNIONE... per tutti. 

Ancora dolci note sul rigo musicale 

della vita... momenti al 

suon di musica rara, supervisionati 

da “Sentiero Tricolore” sempre 

presente! 


FESTA DI SAN MARTINO 

Patrono dell’Arma di Fanteria 

11 Novembre 2008, nella ricorrenza 

del Santo Patrono dell’Arma 

di Fanteria San Martino, 

è stata organizzata dall’Associazione 

Nazionale del 

Fante Sezione di Udine, una riunione 

con i Soci presso la Cittadina 

di Zompitta di Reana. 

E’ stata celebrata la Santa Messa 

nella Chiesa dedicata al Santo 

Patrono, alla presenza del Presidente 

Antonio Cosentino, molti 

Ufficiali, Sottufficiali, Soci del 

sodalizio. Per l’UNSI di UDINE 

il Presidente Mario Greco, i Soci 

Ugo Gioiello; Michele Marino, 

il Consigliere Franco Calevi, Segretario 

della Sezione del Fante, 

le rispettive consorti. Presente una 

rappresentanza di Sottufficiali in 

divisa della Brigata Genio di stanza 

a UDINE. 

E’ seguito il pranzo conviviale 

in un caratteristico locale 

friulano accanto al caminetto acceso. 

Sentita la Cerimonia e bel- 

lissimo il conviviale in segno dell’amicizia 

fra le varie Associazioni. 

San Martino a Zompitta, in onore del 

Santo Patrono. I Fanti della Sezione 

di Udine e Soci dell’UNSI: il Pres. 

Mario Greco, i Soci Ugo Gioiello, 

Michele Marino e gentili Signore.

Sezione di CASARSA 

Cenone di 

Capodanno 

Auguri 

2009! 


Complimenti a non finire 

alla Sezione di Casarsa della 

Delizia, al suo vertice, ai volonterosi 

collaboratori, per la perfetta 

riuscita del “Cenone di fine 

anno...” Con lo sfondo poetico 

della neve, un manto bianco che 

ha nascosto seppure per poco le 

brutture, la cattiveria, il male, per 

dare il via libero alla gioia, al 

bene, alla voglia di vivere tutti 

insieme appassionatamente! 

A parte un piccolo particolare, 

la... neve continuava a fioccare 

senza tregua, eppure nonostante i 

disagi creati, seppure per poco, ha 

coperto con il suo candore ogni 

negatività. 

Buon 2009 a tutti! 

Molte le persone invitate e presenti 

a San Lorenzo di Arzene al 


Ristorante “Stella Marina”, ben 

centotrenta i Soci facenti parte 

della Sezione UNSI di POR- 

DENONE, capeggiata dal Presidente 

Antonino Pagnucco, Sezione 

di UDINE con il Presidente 

Mario Greco, Sezione di CERVI- 

GNANO DEL FRIULI e il Presidente 

Franco De Simone, assieme 

ai molti Soci e gentili Signore 

desiderosi di festeggiare l’Anno 

Nuovo danzando al suono della 

musica del Maestro “Salvatore”. 

Tutto bellissimo, svolto secondo 

“copione” collaudato, ottimi 

manicaretti, profumati vini, musica 

di rilievo, voglia di ballare, 

cantare, parlare, infatti tra un pasto 

e l’altro, molte le prelibatezze, 

di tanto in tanto il vocìo superava 

la musica, ma la voglia di comunicare, 

di divertirsi, dimenticare 

seppure per poco le negatività, 

dando libero via alla gioia, alla 

spensieratezza, prendeva il 

sopravvento, lo augurerei a tutti. 

Le ore sono volate via, tra una 

nevicata e l’altra che a poco a 

poco ha trasformato poeticamente 

il paesaggio. 

E ringraziando ancora il Presidente 

Domenico Balducci e il 

suo “team” al completo per la 

stupenda “granserata” auguro a 

tutti Voi dell’UNSI un 2009 all’insegna 

della VITA, della PACE 

Universale!

Sezione di PORDENONE 

Cerimonia 

Commemorativa 

PODRUTE 

– ZAGABRIA – 

di Antonino Rallo 

Il 7 gennaio 2008 una delegazione 

della Sezione UNSI 

Provinciale di Pordenone rappresentata 

dal Consigliere 

Giambattista Ruggiero ed il Socio 

Michele Brancaccio, ha partecipato 

nella località di 

Podrute, Madzarevo (Zagabria) 

alla cerimonia di suffragio 

per i caduti del 7 gennaio 

1992. 

La cerimonia si è tenuta nella 

località in cui è stato abbattuto 

l’elicottero AB205 durante una 

missione di pace dell’ONU. La 

Sezione di Pordenone ha partecipato 

alla cerimonia con particolare 

emozione, nel ricordo 

del Serg. Magg. P.O.ALE Marco 

Matta copilota dell’elicottero a 

cui la Sezione stessa è intitolata. 

La cerimonia è stata particolarmente 

emozionante nel ricordo 

dei nostri Caduti, svoltasi 

con viva commozione generale 

delle varie Delegazioni Nazionali 

ed Estere e con la partecipazione 

in massa di tutti i residenti e 

paesi vicini. La Santa Messa è stata 

celebrata nella chiesa del paese, 

costruita con fondi ONU per 

tenere vivo il ricordo dei suoi e 

dei nostri Caduti. 


Sezione di CERVIGNANO DEL FRIULI 

ATTIVITA’ ASSOCIATIVA 

di Franco De Simone 

Anche quest’anno, in occasione 

delle Festività Natalizie, il 

C.D. della Sezione di Cervignano 

del Friuli, ha organizzato il tradizionale 

incontro sociale a cui hanno 

partecipato numerosi Soci, 

Amici e Simpatizzanti. La piacevole 

serata si è svolta Domenica 

21 Dicembre 2008, presso il noto 

Ristorante “Ai Cjastinars” di Villa 

Vicentina (UD) ed è stata allietata 

dalla musica degli amici dell’UNSI 

Alberto e Michele.


Sezione di BRESCIA Sezione di PISA 

IN RICORDO 

DI UN AMICO 

Il giorno 1° Dicembre, il capo 

di 3^ classe Osvaldo Linotto ci 

ha improvvisamente lasciato. 

Io che ho avuto la fortuna di 

incontrarlo un mese prima, l'avevo 

visto nonostante la malattia 

che lo affliggeva, forte, deciso e 

soprattutto lucido nei suoi pensieri. 

Mi aveva voluto incontrare 

personalmente per essere il primo 

iscritto UNSI dell'anno 2009 e mi 

dava la Sua disponibilità per le 

elezioni che terremo prossimamente, 

esempio per tutti di dedizione 

e senso di responsabilità nei 

confronti dell'Associazione. 

Ricordare quest’uomo non è 

cosa facile. Egli era un pezzo di 

storia vivente: Sottufficiale Sommergibilista 

imbarcato sullo Scirè, 

un sommergibile che di storia 

ha riempito ponderosi tomi e continuerà 

a farlo per molto tempo 

ancora. Capo Linotto è una parte 

importante di tutto questo. 

Tornando a noi, ci mancheranno 

molto i Suoi discorsi carichi 

di emozioni, la Sua presenza 

nell’associazionismo militare e la 

Sua generosità. 

Che dire ancora di Lui? 

Fortunata la Terra che lo ebbe 

per figlio 

Fortunati i figli che lo ebbero per 

Padre 

Fortunati noi che l’avemmo per 

amico. 

Il Suo ricordo resterà sempre 

nei nostri cuori e all’appello della 

memoria il grido sarà “PRE- 

SENTE” 

di Rinaldo Rigattieri 

Al rito funebre, concelebrato 

dal Parroco della Chiesa del Divin 

Redentore e da Mons. Mario 

Piccinelli, Rettore del Santuario 

delle Grazie hanno presenziato il 

P.N. UNSI Arturo Malagutti, il 

V.P. UNSI per il Nord Italia cav. 

Italo Iaboni e Signora, il CF Elio 

Raimondi in rappresentanza della 

MM, le Dame del gruppo 

UNSI, i Presidenti di tutte le Associazioni 

Combattentistiche e 

d’Arma di Brescia e Provincia 

con i rispettivi labari e bandiere. 

L’allocuzione funebre è stata 

tenuta dal cav. uff. Guido Santini 

e le note del silenzio hanno chiuso 

la cerimonia. 

Termino queste poche ma sentite 

parole di commiato, rinnovando 

le mie più sentite condoglianze 

e di tutti quelli che lo conobbero 

e stimarono, ai familiari tutti 

ed ai figli in particolare, ringraziandoli 

per averci permesso di 

condividere questo momento. 

Nuovo 

Consiglio 

Direttivo 

Triennio 

2009 

2011 

di Antonio Pulito 

Comunico il Nuovo Consiglio 

Direttivo della Sezione UNSI di 

Pisa. 

PRESIDENTE: 

Mar. 1° CL SC. Cav. 

Antonio PULITO 

V. PRESIDENTE: 

Mar.Magg. "A" Cav. 

Nino TIERI 

CONSIGLIERI: 

AIU. Par. 

Michele D’EVOLA 

AIU. A.M. 

Luciano TAGLIAFERRI 

Mar. 1° CL SC 

Romano GIUNTOLI 

AIU. A.M. 

Antonio GIULIANO 


Genesio STOCCO 

CASSIERE: 

AIU. A.M. 

Livio T'OMASI 

REVISORI CONTI: 


Antonio MONACO 

AIU. C.A. Cav 

Raimondo MASTRULLO.


Sezione di BOLZANO Sezione di FORLI’ 

Complimenti vivissimi alla 

Redazione di Sentiero Tricolore 

“... Sono l’umile M.M.A.P. 

Cav. Uff. Med. Oro Mauriziana 

Caminiti Andrea, residente a 

Bolzano. Inizio questo mio intervento 

facendo i complimenti 

vivissimi a tutto lo “Staff” dell’Editoria, 

per il modo con il quale 

è stato redatto in particolare il 

numero di “Sentiero Tricolore”, 

giugno-settembre 2008, in occasione 

del 23° Congresso AESOR 

tenutosi a Trieste il 17 e 18 Maggio 

2008. 

Divisa meticolosamente bene 

la spaziatura fra i vari servizi, 

foto, grafici e articoli che compongono 

i vari pezzi della cronaca. 

Complimenti a tutti voi. Siete 

dei veri artisti! Certamente sono 

rimasto molto turbato del breve 

comunicato apparso a pagina 14, 

per la breve esplicitazione, non ho 

capito molto, per questo vorrei 

pregare codesta Redazione di 

pubblicare ancora integralmente 

il testo e nome del soggetto che 

ha sferrato l’attacco inopportuno 

riguardante il nostro periodico 

“Sentiero Tricolore”. Formulo 

nei riguardi di tutti gli operatori 

della Redazione, dirigenziale e 

Redazionale del Periodico “Sentiero 

Tricolore” la solidarietà più 

viva, dico inoltre di portare pazienza, 

la nostra società è fatta 

anche di questi elementi. Ed ora 

voglio cambiare argomento. Daniela 

non so se ti ho mai detto che 

nel 1976, ho partecipato alla ricostruzione 

del Friuli distrutto 

dalla tremenda scossa tellurica 

che accadde il “6 del mese di 

Maggio 1976”, poco dopo com- 

di Andrea Caminiti 

posi una delle mie poesie, te ne 

invio una copia inedita, se vuoi 

farla pubblicare anche al maggiore 

quotidiano friulano, presente a 

quel tempo, a comporre la cronaca. 

Ti invio anche un’altra poesia 

“Patria Mia”. Concludo formulando 

a te e tutto lo “Staff” cordiali 

saluti e auguri di Buon Natale 

e di un prospero Anno Nuovo. 

«...“Fratello caro dove sei?” 

Accadde il sei 

del mese di maggio 

dell’anno 

millenovecentosessantasei... 

Orrendo ed eterno 

era il buio di quella notte. 

...”Da Osoppo, Majano, Gemona, 

Venzone, Colza, Tarcento, 

Forgaria, Artegna,Amaro, 

... Villa Santina...” 

Buia pareva la luce 

del giorno... come notte. 

Al mattino, volti sconvolti. 

Aiuti...determinanti 

Militari, Genieri, 

Alpini, Avieri... 

Vagiti, lamenti, pianti 

e sotto macerie. 

Generosa gente Friulana, 

forte della sua tempra, 

forgia Cristiana... 

“Ai morti l’omaggio eterno”...» 

A.C. 

Pranzo 

Sociale 

di Bruno Boschi 

In data 14 dicembre 2008, 

come di consueto ha avuto luogo 

il pranzo Sociale, presso il ristorante 

“Il Farro di Castrocaro 

Terme” dei Soci della Sezione 

dell’U.N.S.I. di Forlì (FC) e, nella 

circostanza è stato annoverato 

il Fondatore della Sezione Provinciale 

del defunto M.M. “A” 

Domenico Pollino che nel lontano 

1998, a meno di un anno 

decedeva dopo una immensa sofferenza, 

causa dell’incidente stradale. 

Nonostante l’invito della 

moglie e dei figli Avv. Francesco 

Pollino e Giacomo, nonché 

l’Avv. Antonietta Berlati, funzionario 

del Comune di Predappio 

(FC), quale Madrina della Bandiera, 

causa vicissitudini familiari 

non partecipavano, per cui, veniva 

annoverata la figura del Fondatore, 

il quale nel corso di un 

anno riuscì a far risaltare l’importanza 

dell’Associazione. 

Il pranzo conviviale veniva ridotto 

di alcune unità, fermo restando 

che, il discorso del Presidente 

evidenziava ai partecipanti, 

l’attività della Sezione dell’Unione 

Sottufficiali Italiani, facendo 

i nomi dei nuovi iscritti del 

2008. Nell’occasione porgiamo 

distinti saluti.

Sezione di MANTOVA 

Scalpitii di passi secchi 

brulichio di gente 

composta ed attenta sulla piazza 

aria di festa 

marce militari 

squilli di tromba 

voci, ordini, motori. 

Austera cerimonia 

parole, discorsi 

un mosaico di giovani 

già uomini 

impassibili sembrano tutt’uno 

ascoltano 

mille battiti, un solo cuore 

all’inverosimile rigonfio 

di sentimenti e d’onore. 

Poi una mano, mille 

un’ ombrello di mani 

s’alzano verso l’alto 

al Dio dei forti e puri 

s’aprono al cospetto dei padri 

segno d’onore 

testimoni del giuramento di un 

soldato. 

Felice e grato di questo 

un padre con fare impacciato 

gli occhi umidi offriva al Cielo. 


GIURAMENTO DI UN SOLDATO 

A 

mio 

padre! 

di Carmelo Di Mauro 

Una sera dello scorso inverno 

rovistavo casualmente, 

senza cercare nulla di particolare, 

tra scaffali e cassetti 

della mia capiente libreria dove 

c’è di tutto e di più: dai libri 

più cari, al collezionismo, ai 

ricordi, agli scritti in genere. La 

mia attenzione viene catturata da 

un foglietto quadrettato, mal 

piegato ed un po’ sgualcito che fa 

capolino tra i fogli di una cartella. 

Non avevo la più pallida idea di 

cosa si trattasse; da molto tempo 

non ci mettevo le mani. Curioso 

apro la cartella, sfilo il foglietto e 

lo spiego con cautela in quanto 

noto che è un po’ sgualcito. 

Leggo, riconosco la mia grafia ma 

non il contenuto. Penso possa 

essere uno dei miei tanti scritti: 

pensieri o poesie, vecchia 

passione. Ma quando l’avrò 

scritto? D’improvviso un lampo, 

la memoria si accende e rileggo 

tutto d’un fiato; poi lo rileggo 

ancora emozionato, mi siedo e un 

brivido mi assale. Si, ci siamo, la 

moviola della memoria torna 

indietro velocemente di poco 

meno di 40 anni: primavera 1970. 

Sergente Maggiore, mi trovavo a 

Roma-Cecchignola, alla “S.em.a. 

c.a. o forse già S.T.El.A.” per 

seguire uno dei tanti corsi e 

aggiornamenti che la mia 

specializzazione di Tecnico 

Elettronico contraereo richiedeva. 

Nello stesso periodo per il più 

giovane dei miei fratelli, A.U.C. 

presso la Scuola delle truppe 

meccanizzate e corazzate di 

Caserta, era programmato il 

giuramento. Fu una buona 

occasione per ritrovarsi con i 

miei genitori e mia sorella che 

vennero appositamente dalla 

natia Catania per assistere alla 

cerimonia. Mio padre, come 

credo molti della sua generazione, 

non lo avevo mai visto 

esternare tangibilmente una pur 

minima emozione anche perchè la 

sua vita non era stata sempre 

facile ma quella volta non andò 

proprio così. Sulla via del rientro, 

sul treno che mi riconduceva a 

Roma scrissi qualcosa su quella 

giornata, su un foglietto riapparso 

dopo quasi 40 anni e del quale 

mio padre, nè mia madre, hanno 

mai saputo dell’esistenza, né 

potranno più saperlo ormai!

Sezione di MANTOVA 

ASSEMBLEA 

ANNUALE 

di Piero Giusi 

Assemblea Annuale dei Sottufficiali 

Italiani della Sezione di 

Mantova. Omaggio a un “Decano 

U.N.S.I.” e riconoscimenti a 

quattro Sottufficiali e due Volontari 

in Servizio. 

Il 22 novembre 2008 presso il 

Circolo Unificato dell’Esercito di 

Mantova si sono riuniti i Soci 

UNSI per approvare il bilancio 

consuntivo periodo 1/11/07 - 31/ 

10/08 e quello preventivo per l’anno 

a seguire. Dopo aver reso 

omaggio ai Sottufficiali defunti osservando 

un minuto di silenzio; il 

Presidente “A” ris. Piero Giusi ha 

letto la sua relazione ricordando 

agli intervenuti le attività svolte 

dell’associazione. 

Durante l’esposizione degli avvenimenti 

che si sono succeduti 

nell’arco dell’anno un eccellente 

servizio informatico proiettava 

sulla parete del salone del Circolo 

Unificato dell’Esercito le immagini 

degli eventi. 

Quest’anno in particolare nel 

mese di Settembre, ci sono stati 

incontri di lavoro con delegazioni 

straniere, un bel gruppo di 

Sottufficiali riservisti dell’A.E. 

S.O.R accompagnati dal Presidente 

Nazionale M.llo Magg. Arturo 

Malagutti si è dato appuntamento 

presso la sede del 4° Reggimento 

Artiglieria c/a “Peschiera” di 

Mantova; dopo una bella cerimonia 

con tante bandiere nel cortile 

della Caserma presenti varie Autorità 

si sono aperti i lavori che 

hanno visto le delegazioni straniere 

che hanno trattato temi riguardanti 

la sicurezza, problemi dei 

Sott.li della Riserva e Volontari 

delle Forze Armate. 


A fine mattinata il Presidente 

Piero Giusi ha consegnato al 

Comm.re Renzo Dalmaschio 

(Presidente dell’Associaizone nazionale 

Cavalieri d’Italia della 

Prov. di Mantova) l’attestato di 

“DECANO U.N.S.I.” scrivendo il 

suo nominativo nel “libro d’Oro 

dei Decani UNSI di Mantova” 

con la seguente motivazione: Si è 

reso degno di riconoscimento e di 

stima dimostrando attaccamento 

alle tradizioni militari. Con l’Inno 

Nazionale i Sottufficiali della 

Sezione Virgiliana hanno chiuso 

la loro assemblea annuale. 

Gli intervenuti si sono salutati 

con un brindisi finale. 

Il 7 dicembre 2008 i Soci 

“Virgiliani” si sono ritrovati insieme 

ai loro familiari presso la 

Caserma S. Martino per rendere 

onore con la deposizione di una 

corona d’alloro a tutti i Caduti per 

la Patria, insieme a un picchetto 

armato erano presenti il Comandante 

Col. Antonello Messenio 

Zanitti, il Maresciallo di Corpo 

1° M.llo Lgt. Pietro Buscemi. 

Dopo tale cerimonia il 

Direttivo U.N.S.I presso il salone 

del Circolo Ufficiali ha consegnato 

dei riconoscimenti a quattro 

Sottufficiali e due Volontari 

“per essersi distinti in attività di 

servizio e attaccamento all’UN- 

SI”. 

1° M.llo Lgt. Marcello 

Pezzulla, - 1° M.llo Calogero 

Mirabella - 1° M.llo Giuseppe 

Pirracchio - 1° M.llo Pasquale 

D’Alessandro - 1° Caporal/Maggiore 

Vincenzo Zummo e 

Caporal/Maggiore Scelto Pietro 

Pappalardo. 

Ritrovarsi con il personale in 

servizio ci ha rinnovato quei sentimenti 

che teniamo in un angolo 

del cuore.

NOTE LIETE 

Trieste 


NOMINA BENEMERENZA 

Soddisfazione per il 1° Mar. di 

Cavalleria Vincenzo Rescigno, in 

servizio al Comando Militare Esercito 

F.V.G. di Trieste, Socio “effettivo” 

dell’UNSI e Consigliere Comunale 

al Comune di Trieste, recentemente 

il Comandante Gen. di B. 

Andrea Caso gli ha conferito la nomina 

a Direttore del Circolo Sottufficiali 

delle Forze Armate e di 

Polizia, sito in Via Cumano. 

Il Socio Rescigno, ricopre con dedizione 

anche la carica di Consigliere 

della Sezione UNSI. 

Al Socio 1° Mar. Rescigno, giungono 

da parte di tutti i Soci UNSI 

della Sezione di Trieste e mie personali 

le più vive felicitazioni. 

D.M. 

In queste pagine pubblichiamo 

le “Note Liete” e purtroppo 

le “Note Tristi” che ci 

vengono segnalate dalle Sezioni. 

E’ fuori dubbio che la Presidenza 

Nazionale e la Redazione 

di “Sentiero Tricolore” si associano 

agli auguri, alle 

felicitazioni ed alle condoglianze 

che vengono espresse nei singoli 

annunci. 

il Presidente Nazionale 

In considerazione di particolari 

benemerenze, su proposta del presidente 

del Consiglio dei Ministri, 

On. Silvio Berlusconi, il Presidente 

della Repubblica Italiana, 

On. Giorgio Napolitano, con decreto 

del 2 giugno 2008, ha conferito 

l’Onorificenza di Cavaliere 

al 1° Mar. Lgt. Alfonso Tedesco, 

Socio “effettivo” della Sezione 

UNSI di Trieste. Il Cav. 

Alfonso Tedesco, attualmente 

presta servizio presso la Base 

logistica Addestrativa di Muggia 

(TS). Alfonso Tedesco, al momento 

risulta il Sottufficiale dell’Esercito 

più anziano in servizio 

nella città di Trieste. Il Diploma 

Magistrale di Cavaliere della Repubblica 

gli è stato consegnato dal 

Dott. Giovanni Balsamo, Commissario 

del Governo per il F.V.G. 

e Prefetto di Trieste. Alle congratulazioni 

già espressegli dal Prefetto 

di Trieste, tutti i Soci dell’Unione 

Nazionale Sottufficiali 

Italiani della Sezione di Trieste, 

formulano al neo Cavaliere TE- 

DESCO, le più vive e sincere 

felicitazioni. 

Domenico Marandola 

Legnago 

ONORIFICENZA 

La Sezione di Legnago si onora 

di un’altro Commendatore. Dopo 

Mario Crocco, il Presidente della 

Repubblica ha conferito l’Onorificenza 

di Commendatore dell’Ordine 

a Fortunato Manente, 

Presidente Onorario della nostra 

Sezione. 

Il Commendatore Manente ha 

prestato servizio militare presso 

il Battaglione Genio Pontieri di 

Legnago per un periodo di trenta 

anni. In congedo, impegnato nelle 

attività di volontariato in varie 

associazioni esistenti nel Comune 

di Legnago, ha riscosso il plauso 

dalle autorita locali. 

Alle congratulazioni espressegli 

dal Prefetto di Verona, al neo 

Commendatore giungono dalla 

Sezione di Legnago vivissimi 

felicitazioni e infiniti auguri. 

Carmine Di Giulio 

Cremona 

NOMINA 

La Sezione UNSI di CREMONA 

esprime vivissime congratulazioni 

al Socio Marino Corradini, in 

servizio presso il 1° Gruppo 4° 

Rgt. Art c/a, per la recente “nomina” 

al Grado di “LUOGOTE- 

NENTE”. 

Domenico Pellegrini

NOTE LIETE 

Conegliano 

Felicemente i nonni della piccola 

Irene, Domenico Russo, Mar. Mag. 

“Aiutante” nostro Socio, e Rosaria, 

annunciano la nascita il 30 agosto 

2008 di Chiara. Partecipi della loro 

gioia, le nostre felicitazioni vanno 

specialmente ai due autori del lieto 

evento. Sabrina Russo ed Attilio. 

Che serenità ed armonia circondino 

il tenerissimo germoglio. 

Goffredo Pinzuti 

Forlì 

Luogotenente Aeronautica Militare 

Fabrizio Francia cl.1954, effettivo 

al 2° Gr. A.M. Forlì, la figlia 

Simonetta in data 20 gennaio 2009, 

alle ore 17.00 ha dato alla luce la primogenita 

Teresa. Il padre Effettivo 

e Consigliere Comunale del Comune 

di Forlì. A nome del Presidente e 

Soci Forlì, esprimono felicitazioni 

vivissime. 

Bruno Boschi 

Cremona 

Il Socio, Vice Presidente della 

Sezione, Caruso cav. Eugenio e la 

consorte Sig.ra Carmela annunciano 

con gioia la nascita della nipotina 

Beatrice. I Soci tutti augurano ai 

nonni e ai genitori tante affettuose 

felicitazioni e sinceri auguri. 

Domenico Pellegrini 

Augusta 

LAUREA 

Complimenti vivissimi, alla dottoressa 

Antonella Trotta Laureata in 

Scienze Tecnico Psicologiche della 

Personalità. Molti gli esami sostenuti 

brillantemente per il conseguimento 

del predetto titolo, superandoli sino 

ad ottenere “108/110”, il “9 Marzo 

2006”, all’Università degli Studi di 

Palermo. La Sezione UNSI di 

AUGUSTA, rinnova le massime 

felicitazioni per un avvenire sempre 

più in alto... “Ad Majora”. 

Salvatore Camisa 

FIOCCO ROSA 


Novara 

Il 4 dicembre 2008 è nata Roberta, 

portando gioia e felicità alla mamma 

Lorena e il papà Roberto 

Valdambrini, ai nonni Luciano, Teresa, 

Assunta, Franco e Zii Renato 

e Isabella. Il consiglio Direttivo 

e Soci della Sezione UNSI Novara 

augurano alla piccola e famiglia tantissimi 

giorni felici. 

* * * * 

Il 25 gennaio 2009, è nata la piccola 

Sofia, nipote del nostro Socio M.llo 

Michele Prencipe. Alla mamma 

Maialba al papà Michele giungano 

dalle pagine del "Sentiero Tricolore", 

augurissimi alla piccola ed ai 

famigliari da parte della Presidenza, 

Consiglio Direttivo e Soci tutti della 

Sezione UNSI Novara. 

Luciano Valdambrini 

MATRIMONI 

San Donà 

di Piave 

Il 28 settembre 2008, nella chiesa 

di Senson di Piave, si sono uniti 

in matrimonio Marta Braconi, 

figlia del nostro Socio Gino, Segretario 

amministrativio della 

Presidenza Nazionale, con l’Ing. 

Berto Filippoi. Ai novelli sposi 

giungano i migliori auguri per un 

sereno futuro. 

* * * * 

Il Giorno 9 dicembre nella Chiesa 

Parrocchiale di Mussetta di 

Sopra, si sono uniti in matrimonio 

Laura Miotto, figlia del nostro 

Socio, nonché gestore 

informatico della Presidenza Nazionale, 

Sigismondo, con Alessandro 

Rizzetto. Giungano a loro 

i migliori auguri di sereno ed appagante 

avvenire. 

FIOCCO CELESTE 

Novara 

L’8 giugno 2008 è nato Andrea con 

immensa gioia della mamma 

Rossella, del papà Armando, della 

nonna Maria e Zio. Il Presidente, 

Consiglio Direttivo e Soci della 

Sezione UNSI Novara si complimentano 

con i genitori ed augurano 

al piccolo e famiglia tantissimi 

giorni felici. 


Abano Terme 

I Coniugi Maresciallo 1^cl.sc. 

(A.M.) Cav. Antonio Zacchia e 

Gabriella, annunciano con gioia la 

nascita del nipotino Alessandro. Ai 

nonni e genitori congratulazioni dai 

Soci della Sezione Euganea. 

Salvatore Di Dio 

Mantova 

Il 31 Dicembre 2008 è nato Lorenzo 

nipote del Socio Cav. Lomaglio 

Ettore. Il C.D. della Sezione e i 

Soci tutti augurano ai nonni e ai genitori 

Alessia e Raffaello tante affettuose 

felicitazioni. 

Piero Giusi 

Forlì 

Il 14 febbraio 2009 la Signora 

Annunziata Massarone, figlia del 

Vice Presidente della Sezione 

UNSI di Forlì Antonio Massarone, 

conuigata con Franco 

Bertazzoli, ha dato alla luce un 

bimbo al quale è stato dato il nome 

di "Davide". 

Bruno Boschi

NOTE LIETE 

FIOCCO ROSA 

San Donà 

di Piave 

Il nonno Cav. Salvatore Pisanello, 

la nonna Ester e lo zio Omar 

annunciano la nascita della nipote 

Sofia, nata il 15 giugno 2008. 

Alla neo mamma Vanessa e al 

papà Francesco Roiter, tantissimi 

auguri ed affettuose felicitazioni 

da parte del Consiglio 

Direttivo, Soci, Presidente UNSI 

Sezione di San Donà di Piave. 

Giuseppe De Rosa 

NOTE TRISTI 


Riva del Garda 

Trieste Cremona 

Il 4 novembre 2008 all’età di 94 

anni, a Turi (BA), munita dei conforti 

religiosi, è venuta a mancare 

all’affetto sei suoi cari la Sig.ra Angela 

Palmisano, mamma del Socio 

“Effettivo”, il 1° Mar. Lgt. in 

congedo Cav. Giovanni Avella, associato 

all’UNIONE NAZIONA- 

LE SOTTUFFICIALI ITALIANI, 

della Sezione di Trieste. Il Consiglio 

Direttivo e tutti i Soci della Sezione 

dell’UNSI di Trieste, esprimono 

sentite condoglianze al Cav. 

Giovanni Avella, alla sorella Stella 

e al marito Stefano, per la perdita 

del bene più alto della vita! 

La cara mamma Angela. 

Domenico Marandola 

MEDAGLIA D’ONORE 

Medaglia d’Onore al Socio 

Pietro Orlandi di Tiarno di Sopra, 

riconoscimento nonché risarcimento 

quantomeno morale 

per i deportati nei campi di sterminio 

nazisti. 

La consegna è avvenuta al Commissariato 

del Governo di Trento 

in occasione della Ricorrenza del 

giorno del ricordo. 

Presenti anche alunni delle 

Scuole per far ritrovare assieme chi 

l’Olocausto l’ha vissuto sulla propria 

pelle, che se l’è fatto raccontare 

dai propri padri e chi deve ancora 

capire bene cosa sia stato. 

Italo Iaboni 

La Sezione UNSI di Cremona 

esprime sentite condoglianze al 

Socio Domenico Pellegrini e 

gentile Consorte, per la scomparsa 

del cognato e fratello Felice 

Passeretti. 

Domenico Pellegrini 

San Donà di Piave 

Il 3 gennaio c.a. ci ha lasciato 

il Mar. Magg. “A” Mario Tedeschi 

Socio fondatore della Sezione. 

Lascia un caro ricordo in tutti 

coloro che lo conobbero, sia in 

servizio sia in quiescenza, che si 

associano al lutto dei familiari. 

Giuseppe De Rosa 

SOSTENITORI 

“SENTIERO TRICOLORE” 

SEZIONI UNSI: 

PERGINE euro 54,00 

AUGUSTA euro 10,00 

SOCI 

Orlandini Diego euro 52,20 

Pagnucco Antonino euro 19,60

NOTE TRISTI 

Udine 

La Sezione UNSI di UDINE, 

“Sentiero Tricolore”, tutti siamo 

vicini affettuosamente al Mar. dei 

Carabinieri Giuseppe Guadagno, 

nostro Socio e Consigliere, 

per la perdita della gentile Consorte. 

Al Maresciallo e Familiari, un 

caro abbraccio. 

Mario Greco 

Legnago 

Comunichiamo che in data 6 gennaio 

2009 è deceduto dopo breve 

malattia il nostro Socio UNSI 

Serg. Genio Guastatori CL. 26 

Stenio Ravaioli. Il Presidente, il 

C.D. e i Soci, formulano sentite 

condoglianze alla famiglia. 

Carmine Di Giulio 

Novara 

Il 12 gennaio 2009 è mancato all'affetto 

dei suoi cari, il Socio dell'Aeronautica 

Militare M.llo 1^ cl. 

Sc. Dino Ruggeri. Il Presidente , 

il Consiglio Direttivo e Soci della 

Sezione UNSI Novara si uniscono 

al dolore dei famigliari, 

esprimendo alla Signora Renza, 

al figlio Vittorio, la muora Signora 

Patrizia e ai nipoti Marco e 

Fabio le condoglianze più sentite. 

* * * * 

Il 12 dicembre 2008 in quel di Napoli 

è mancata mamma Anna 

Scarpati in Nocera, del M.llo 

Luigi Nocera, La Presidenza il 

Consiglio Direttivo e Soci tutti si 

uniscono al dolore della famiglia, 

esprimendo le più sentite condoglianze. 



Conegliano Veneto 

Si è spento Walter Omiccioli, 

Socio benemerito, con noi dalla 

costituzione della Sezione. Aiutante 

di battaglia dell'Aeronautica, 

88 anni, pluridecorato al valor militare, 

riferimento dell'associazionismo 

non solo militare ma anche 

del volontariato e dell'Azione Cattolica 

nella sua Treviso, ci ha lasciato 

venerdì 30 gennaio. il 2 febbraio, 

le esequie celebrate nella 

chiesa di San Nicolò. Gli hanno 

reso gli onori tutte le bandiere delle 

Associazioni Combattentistiche 

e d'Arma. Numerose le rappresentanze 

delle Associazioni Sportive 

e di Volontariato. La Sezione era 

presente con propri rappresentanti. 

Ora riposa accanto alla sposa diletta 

mai dimenticata. 

Fratello minore di Enzo, Medaglia 

d'Oro al V.M. "alla Memoria", 

Walter, Sergente pilota, 98^ 

squadriglia, 7° gruppo, 54° stormo, 

appena ventenne, coglie la sua prima 

vittoria aerea sul cielo di Malta 

contro Hurricane inglese. Poi 

cerca e riporta vittorie su tutti i cieli 

che si specchiano sul Mediterraneo, 

Due volte ferito, Medaglia 

d'Argento "sul campo" (aereo), 

promosso "sul campo" (aereo) Aiutante 

di Battaglia, tre Bronzi al 

V.M., atterraggio di emergenza avvenuto 

a Ribera (AG), nove aerei 

inglesi abbattuti. Solo la prigionia 

in Tunisia gli vieta altre vittorie. 

Nel dopoguerra, ancor giovane, 

Pisa Mantova 

Il giorno 30 gennaio 2009 è 

venuto improvvisamente a 

mancare il nostro Socio Sergio 

Buquicchio. 

Il Consiglio Direttivo e tutti i Soci 

desiderano porgere ai familiari le 

loro più sentite condoglianze. 

Antonio Pulito 

sospinto da amor patrio sperimenta 

con successo le nuove dottrine 

di impiego dell'Arma aerea ed i 

nuovi aerei. Di esempio per le più 

giovani leve. 

Né, collocato in congedo, egli 

si rinserra nel ruolo passivo di "custode 

dei ricordi", ma, letteralmente, 

si immerge in una intensa attività 

sociale e patriottica che va dal 

sostegno morale e materiale alle 

famiglie dei Caduti e dei Mutilati 

dell'Aeronautica al sodalizio 

trevigiano "De senectute" ed all'Azione 

Cattolica. 

Questo era Walter Omiccioli, 

Aiutante di battaglia dell'Arma azzurra, 

Tenente T.O. A lui, nel 2002, 

abbiamo dedicato un contributo - 

dal quale sono stati tratti liberamente 

alcuni passaggi di questo 

estremo omaggio - nel quale, in 

contrasto con chi, giornalisticamente 

e superficialmente, ne 

aveva parlato come di un "eroe per 

caso", sostenemmo - come ora sosteniamo 

- che "Un eroe non è mai 

per caso" ...Né furono, per caso, 

eroi, Enzo e Walter, due fratelli 

innamorati del cielo. 

Caro Walter, dopo la solitudine 

ed il travaglio degli ultimi anni, 

Tue ed intere, accanto ad Enzo, siano 

la ricompensa e la pace raggiunte. 

Goffredo Pinzuti 

Il giorno 30 Gennaio 2009 è venuta 

a mancare la Signora Corradina 

sorella del nostro Socio Consigliere 

1° M.llo Luigi Filochi. Tutti i 

Soci e il Consiglio Direttivo della 

Sezione di Mantova esprimono al 

Socio e ai parenti tutti le più sentite 

condoglianze. 

Piero Giusi

Convenzione UNSI - 

La Pansepol Travel, Agenzia di Viaggi e Tour Operator 

è lieta di offrire a tutti i soci iscritti all’U.N.S.I. fino al 31 dicembre 2009 

le seguenti particolari condizioni: 

– Sconto del 5% su tutte le crociere della Costa da catalogo applicato sul miglior 

prezzo del momento (prenotasubito) ed in aggiunta allo sconto 5% previsto per i 

soci Costaclub. Nessun diritto d’agenzia applicato. 

– Sconto del 3% applicato sul costo di pacchetti turistici con soggiorno di almeno 

sette notti dei migliori Tour Operator Italiani. 

– Condizioni particolarmente vantaggiose nell’offerta di servizi turistici di gruppo 

in Veneto, Friuli Venezia Giulia, Austria, Slovenia, Croazia, Bosnia Erzegovina, Serbia, 

Montenegro e Macedonia dove la Pansepol Travel svolge attività di Tour Operator. 

– Condizioni particolarmente vantaggiose nell’organizzazione di viaggi di gruppo 

a tema rievocativo, militare, storico, culturale e nei raduni di corpo, corsi 

d’accademia, auc, acs, etc.. 

– La convenzione è estesa anche ai familiari conviventi del Socio. 

Per contattare la Pansepol Travel - Via del Monte, 2 - 34122 Trieste 

telefono: 040 36730 r.a. – fax: 040 638728 – sito internet: www.pansepol.it 

informazioni generali ed individuali: info@pansepol.it 

prenotazioni viaggi e crociere di gruppo: angelo.deri@pansepol.it 

prenotazioni viaggi e crociere individuali: milena.vocchi@pansepol.it 

prenotazioni offerte speciali: offerte@pansepol.it

N° 1 Anno XVII (LVII) ~ Gennaio/Marzo 2009 - Unione Nazionale ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?