Gazzettino Ladispoli GIugno 2010.indd - Alaservizi.It
Gazzettino Ladispoli GIugno 2010.indd - Alaservizi.It
Gazzettino Ladispoli GIugno 2010.indd - Alaservizi.It
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
cultura<br />
FORSE ˚ BENE PRECISARE...<br />
Mi è stato inviato per e-mail<br />
un passaggio, tratto da un<br />
Forum di un giornale “on line”,<br />
dove ho letto cose che meritano<br />
quantomeno una precisazione.<br />
Mi ha lasciato perplesso, ad<br />
esempio, la pretesa di qualcuno<br />
– peraltro esposta con stupida<br />
ironia – che il nostro <strong>Gazzettino</strong><br />
si debba interessare, trattandole,<br />
di problematiche connesse alla<br />
Camorra (dando così per scontato<br />
che questa piaga sociale<br />
esista anche nella nostra città).<br />
IL CORO “LADISLAO IN… CANTO” CI SCRIVE… E NOI RISPONDIAMO<br />
Riceviamo e pubblichiamo<br />
La sottoscritta Elisabetta Scolamacchia, in qualità di Presidente dell’Associazione<br />
culturale “Nuove armonie per <strong>Ladispoli</strong>” all’interno della quale si<br />
sono costituiti il Coro polifonico e il Coro voci bianche “Ladislao in... Canto”,<br />
con la presente segnala alcuni errori riscontrati negli articoli e nelle immagini<br />
pubblicate sul numero di Maggio 20l0 del <strong>Gazzettino</strong> di <strong>Ladispoli</strong>.<br />
In dettaglio:<br />
Articolo a pag. 9-10-11: Speciale 40 anni – “La città riscopre le sue radici<br />
e chiede di partecipare alla costruzione del futuro” - Il presidente del comitato<br />
per il quarantennale Amico Gandini traccia il bilancio più che soddisfacente<br />
del grande evento. A firma del Dott. Amico Gandini Presidente del<br />
Comitato per il 40°.<br />
Nel trafilo a pagina 9 si legge: “Bellissimi cori e concerti, offerti dalle<br />
nostre associazioni musicali e culturali, si sono avvicendati durante i dieci<br />
giorni: dalla bella serata offerta il 15 maggio dal “Coro polifonico Città<br />
di <strong>Ladispoli</strong>” al prestigioso concerto per piano, presentato il giorno 16<br />
dal gruppo “Ladislao... In Canto”, con la partecipazione di cinque soprani.<br />
Eventi entrambi attentamente seguiti e applauditi da un numeroso pubblico<br />
estasiato e competente”.<br />
- Occorre precisare che è stata omessa l’informazione relativa al Concerto<br />
del 9 maggio “Granelli di memoria - Concerto per il 40° Anniversario<br />
dell’Autonomia”: uno spettacolo di musica e immagini, nato<br />
da una idea del nostro Sindaco Dott. Crescenzo Paliotta, sviluppato e<br />
realizzato dall’Associazione culturale “Nuove armonie” e che ha visto<br />
l’esibizione del Coro polifonico ed il debutto del neo costituito Coro<br />
voci bianche “Ladislao In... Canto” formato da giovanissimi “under<br />
14” diretti dal Maestro Yukiko Kondo-Ciocca ed accompagnati al pianoforte<br />
dal Maestro Fulvio Mian. Nel corso del quale sono stati eseguiti<br />
brani classici e tradizionali (questi ultimi arrangiati ed armonizzati<br />
dal Direttore del Coro, alcuni dei quali in prima esecuzione assoluta)<br />
che hanno accompagnato gli anni dalla nascita di <strong>Ladispoli</strong> (1888) alla<br />
costituzione del Comune autonomo (1970). Uno spazio importante<br />
è stato dato alle immagini ed in particolare al cinema attraverso un ricordo<br />
di Anna Magnani, l’attrice che assieme a Roberto Rossellini frequentò<br />
la nostra città.<br />
- Nella foto di M. Di Ianne - di cui è stata omessa la didascalia - è di fatto<br />
immortalato il Coro polifonico “Ladislao in... canto” nel corso del suddetto<br />
Concerto del 9 maggio.<br />
- Occorre inoltre precisare che il “gruppo Ladislao... In Canto” non ha nulla<br />
a che fare con il “concerto per piano, presentato il giorno 16... con la partecipazione<br />
di cinque soprani” .<br />
Articolo fondo pag. 12: “L’eco... della tradizione” - Coinvolgente e suggestivo<br />
il concerto tenuto in aula consiliare dal “Coro Polifonico Città di<br />
<strong>Ladispoli</strong>”, il locale complesso canoro... multietnico come la nostra città.<br />
Non firmato.<br />
giugno 2010<br />
Questo qualcuno, evidentemente,<br />
mostra di non sapere che il<br />
<strong>Gazzettino</strong> non si occupa di cronaca<br />
nera, salvo di quegli atti<br />
di inciviltà quotidiana ai danni<br />
dell’ambiente o di vandalismo a<br />
carico delle strutture sia pubbliche<br />
che private.<br />
Parlare di cronaca nera non è<br />
certo nostro compito, non lo è<br />
mai stato nei 14 anni di vita del<br />
periodico comunale. Il nostro<br />
compito è ben altro: ci occupiamo<br />
infatti dell’attività dell’Ammi-<br />
nistrazione comunale, lasciando<br />
ad altri il compito di trattare argomenti<br />
diversi, in particolare,<br />
ripeto, quelli di cronaca nera.<br />
Dopotutto, nessuno pretende che<br />
le vicende comunali, così come<br />
seguite dal <strong>Gazzettino</strong>, vengano<br />
parimenti trattate su altre testate<br />
giornalistiche, locali e non.<br />
C’è da notare che si è puntato<br />
l’indice verso il <strong>Gazzettino</strong>,<br />
mentre delle altre testate “libere”<br />
(come qualcun altro le ha<br />
definite), ovvero altri periodi-<br />
ci e quotidiani locali (cartacei<br />
e/o “on line” che siano), nessuno<br />
dice nulla. E non mi sembra<br />
proprio che gli altri giornali,<br />
specie quelli locali, parlino così<br />
tranquillamente di Camorra…<br />
Io almeno non l’ho mai<br />
letto. E lo dovrebbe fare il <strong>Gazzettino</strong>?<br />
Tuttavia comprendo bene quanto<br />
sia facile sparare a zero su<br />
qualcuno o qualcosa senza firmarsi...<br />
R.T.<br />
- Occorre precisare che la foto esposta in calce all’articolo venne scattata<br />
in occasione della Sagra del carciofo del 2007 e non è rappresentativa<br />
dell’attualità. Dall’ottobre del 2009 la direttrice Maestro Yukiko Kondo-<br />
Ciocca (di spalle nella foto) e la maggior parte dei coristi ritratti (ad eccezione<br />
di un paio di elementi) hanno abbandonato detta formazione ed<br />
hanno dato vita all’Associazione culturale “Nuove armonie” all’interno<br />
della quale è stato istituito il Coro polifonico “Ladislao in... Canto”. Pertanto,<br />
per ovvie ragioni di privacy, si chiede la rimozione di detta immagine<br />
dai Vs. archivi.<br />
Nel ringraziare per l’attenzione ed in attesa un pronto riscontro in occasione<br />
del prossimo numero del Notiziario ci è gradita l’occasione per porgere<br />
i nostri più distinti saluti.<br />
Elisabetta Scolamacchia<br />
Gentile Signora,<br />
nel prendere atto del contenuto della Sua lunga e sentita lettera, provo a<br />
risponderLe punto per punto.<br />
Articolo a pag. 9-10-11: In effetti il concerto del 9 maggio è stato<br />
confuso con quello del 16, un errore certamente non voluto, commesso<br />
in fase di redazione dell’articolo. Pur tuttavia, può essere considerato un<br />
peccato veniale in quanto avvenuto a posteriori, giacché nel programma<br />
pubblicato nel <strong>Gazzettino</strong> di aprile, quindi precedente all’evento, era riportata<br />
la giusta dicitura sul concerto del 9 e la giusta sequenza dei tre<br />
concerti.<br />
Foto di M. Di Ianne: Non vi è alcun obbligo di mettere le didascalie alle<br />
foto pubblicate.<br />
Articolo fondo pag. 12: La foto pubblicata non è stata sicuramente<br />
da noi trafugata. Non avendo ricevuto alcuna immagine a corredo del comunicato<br />
stampa del Coro “Città di <strong>Ladispoli</strong>”, abbiamo trovato su internet<br />
una foto ad esso riconducibile: evidentemente (come Lei dice) non si<br />
tratta di una foto attuale del Coro. In gergo giornalistico le chiamiamo “foto<br />
di repertorio”. A parte il fatto che per le dimensioni dell’immagine si fa<br />
veramente fatica a riconoscere i singoli componenti del gruppo, ritengo<br />
che non dobbiamo esser noi ad eliminare la foto dai nostri archivi (anche<br />
se lo abbiamo già fatto dopo averla utilizzata), bensì sta a chi l’ha inserita<br />
e lasciata nella rete il compito di rimuoverla. Perciò, francamente, non<br />
vedo problemi di privacy soprattutto a noi addebitabili.<br />
Spero di aver risposto compiutamente alle Sue osservazioni.<br />
Comunque, anche se ho la sensazione che la Sua reazione sia il frutto di<br />
rapporti non idilliaci tra i due Cori, mi scuso vivamente se l’articolo in questione<br />
e qualche foto non proprio aggiornata possano aver creato grave<br />
nocumento all’immagine della Sua associazione.<br />
Ricambio i più distinti saluti.<br />
Roberto Turbitosi