ROCCA mag/giu 2004 - La Rocca - il giornale di Sant'Agata Feltria ...

La Rocca Gennaio / Febbraio 2005
Il 29 dicembre nel Teatro Mariani si
è svolta la serata organizzata dal
Comitato festeggiamenti di Maiano
e dal nostro periodico. Il programma
della serata prevedeva l’esibizione del
complesso Maiano Folk (Manlio
Flenghi, Vincenzo Liverani, Pierluigi
Vicini, Sesto Righi, Faustina Ciccioni, e
Massimo Giovanetti), la recita di
Scenette e poesie dialettali, la proiezione
di un documentario visivo su
Maiano, e la rappresentazione di una
commedia breve dal titolo “Scene dal
processo alla Banda Martignon”. La
commedia ha proposto l’interrogatorio
MAIANO
Maiano coi fiocchi
ad un componente della banda di
Martignon dopo l’eccidio dei tre carabinieri,
avvenuto a San Donato nel
1872. Il testo, rigorosamente ripreso
dagli atti del processo a Martignon, e
adattato per motivi scenici, è riportato
in questo stesso numero del giornale.
La filodrammatica, nata per l’occasione,
era composta da: Massimo
Bernardini, Arrigo Bonci, Mariolino
Nalin, Marino Marini. Presentatore
della serata è stato Vallino Rinaldi,
coadiuvato dai tecnici Roberto Rinaldi
e da Daniele Manzi. Quest’ultimo ha
presentato il nuovo calendario di S.
Agata che può essere richiesto a
Planet informatica (anche via web).
I brani musicali presentati nella serata
hanno spaziato dal 1800 (con il walzer
di Caprile) al tipico walzer di balera
del Maestro Casadei, alle canzoni di
sapore locale (S. Agata di Piero
Camporesi), ad un brano inedito composto
da Pierluigi Vicini.
La serata aveva l’obiettivo di permettere
a chi vive nei nostri paesi di stare
assieme, di ricordare le storie e le tradizioni
comuni, e di mostrare che ci
può essere un utilizzo anche popolare
del Teatro, che non va sentito come
qualcosa di lontano dalla gente che
abita qui.
Martignon e Cadumnò
Molti di voi ricorderanno la storia di Martignon,
Martino Manzi, un violento, un assassino che
ebbe tra l’altro la responsabilità dell’uccisione di
tre carabinieri a San Donato.La tradizione popolare vuole
che all’origine dei fatti vi fosse il corteggiamento che un
carabiniere di S.Agata, tale Pisani, avesse fatto alla morosa
di Giovanni Manzi, fratello di Martino, in particolare,
sempre secondo la tradizione, tutto sarebbe avvenuto dopo
un battibecco che ebbe luogo in occasione dell’inaugurazione
del teatro Mariani, l’8 settembre 1872.
La vendetta sarebbe poi scattata la domenica successiva, il
15 settembre, in occasione della festa di San Donato.
Il processo mostra invece che all’origine dei fatti vi fu il
gesto di sfida verso la forza pubblica che Martignon ed i
suoi compagni (tutti iscritti al partito democratico mazziniano)
attuarono a San Donato, a seguito di un litigio tra
i parenti di Angelo Giacomini, detto Cadumnò, sull’assistenza
al padre di Cadumnò, un anziano non autosufficiente.
Giudice (restando seduto prende il
plico): Bene, bene ecco qua il caso
Martignon, quel delinquente! Che caso
efferato...(pensoso, comincia a leggere
in silenzio poi si alza di scatto e legge
ad alta voce).
L’anno del Signore 1872, il 16 settembre
noi sottoscritti Vicebrigadiere...
ecc. dichiarano... ecco qua “trovandosi
alla festa arrestarono certo Giovanni
Manzi perché detentore di arma pericolosa:
un lungo coltello acuminato a
molla.
Ma il fratello di lui, Martino Manzi di
Perticara detto Martignon, uno dei capi
del Partito Democratico, chiese ai carabinieri
di liberarlo. Avuta una risposta
negativa organizzò un gruppo di una
ventina di persone,tutti appartenenti al
Partito Democratico, che armati attesero
che i carabinieri passassero lungo la
strada che da San Donato porta a S.
Agata. E così alle 10...”
Cancelliere: Lo so io come sono andati
i fatti (deciso) alle 10 gli assassini
erano appostati vicino a Cà Polidori,
Giudice:Vicino al cimitero?
Cancelliere: No, molto prima del cimitero,
appena usciti da San Donato
Giudice: Ho capito, ma fammi leggere
Il litigio tra i parenti fece intervenire i carabinieri, e con
l’occasione Giovanni Manzi fu scoperto in possesso di
“arma insidiosa”, un lungo coltello a serramanico.Per questo
Giovanni fu arrestato. L’arresto del fratello fece accorrere
Martignon che sfidò pubblicamente il brigadiere, chiedendogli
di liberare Giovanni. Visto poi che il brigadiere
Raviol non cedeva alle insistenze di Martignon, e anzi portava
Giovanni in carcere a S. Agata, fu deciso l’agguato,
durante il quale i tre carabinieri presenti furono barbaramente
trucidati. Nell’agguato rimase ferito anche
Giovanni Manzi che venne portato dal fratello e dai suoi
compari a Maiano, poi dopo essere stato curato, dopo
qualche tempo fu portato con una cveja in casa di
Domenico Cappelli sempre a Maiano. L’idea era di portarlo
a Talamello, ma poi, viste le condizioni del ferito, e l’orrore
suscitato dall’eccidio, la banda di Martignon decise di
lasciarlo a Maiano, e si diede alla fuga. L’interrogatorio a
Cadumnò, sospettato di fare parte della banda, avvenne
alla Rocca di S.Agata. Il giudice fu Achille Galli.
L’interrogatorio di Cadumnò
“gli spararono a bruciapelo, e li ferirono
tutti, e poi gli saltarono addosso
disarmandoli e colpendoli orrendamente
alla testa, nel corpo, dappertutto. E
così fecero evadere l’arrestato, lasciando
i carabinieri a terra, feriti e... morti”.
Giudice (rivolto al cancelliere):Allora
cosa aspetti? Fallo entrare!
Entra Cadumnò e il cancelliere lo
accompagna e lo presenta in dialetto
“ecco Cadumnò”
Giudice: Ma che Cadumnò e
Cadumnò, io lo voglio sapere da lui
come si chiama! (rivolto all’imputato
che si è seduto di fronte a lui, di fian-
Gennaio / Febbraio 2005
co, quasi di fronte al pubblico) Allora,
come ti chiami?
Cadumnò (un po’ in italiano e un po’
in dialetto): Sono Giacomini Angelo,
(sottolinea con la voce e guarda di
traverso il Cancelliere) detto
Cadumnò.
Cancelliere commenta: Cadumnò,
prema la dà, e po’ la tò
Cadumnò (guarda il Cancelliere ringhioso
e poi continua): Ho 34 anni,
sono nato e abito a Maiano di S.Agata,
ho moglie e figli e sono un sorvegliante
ai lavori della Miniera di Perticara.
Giudice: E processi ne hai avuti
Cadumnò: Mai processato! (abbassando
la voce, timoroso)... solo una volta,
condannato a 10 Lire per una contravvenzione
(il pubblico rumoreggia).
Cancelliere:Il pubblico faccia silenzio,
se nò caccio fuori tutti
Giudice (guarda il Cancelliere meravigliato,
con aria di uno che ha
pazienza, poi si rivolge a Cadumnò):
E allora perché sei qui?
Cadumnò: Sono stato arrestato ieri alla
Marazzana dai Carabinieri e dai
Bersaglieri. Io stavo per uscire dalla galleria
della miniera, ma mi hanno arrestato,
mi hanno detto per colpa dei fatti
di San Donato... dell’uccisione dei tre
carabinieri. Ma io sono estraneo!!
Giudice: Ma tu c’eri alla festa di San
Donato?
Cadumnò: Sì c’ero, ma di sera (gesticolando),
alle 7 e mezza me ne sono tornato
a casa, e poi, dopo aver curato mio
padre che è a letto ammalato, sono
andato a lavorare alla Marazzana, in
miniera.
Giudice: Ma allora perché prima dell’arresto
il tuo amico, Giovanni
Simoncini ti ha detto di scappare via?
Come mai?
Cadumnò: Non è vero! (pausa breve)
O almeno io non l’ho sentito! E poi perché
dovevo avere paura dei carabinieri?
Giudice: Ehi, qui le domande le faccio
io! Allora spiegami perché a San Donato
durante la festa i Carabinieri di S.Agata,
quelli poi che sono stati uccisi come...
come... sì insomma proprio quelli che
sono stati uccisi, come mai ti hanno
perquisito? Cosa avevi fatto?
Cadumnò: No giudice, guardi che io
mi ero solo arrabbiato con i miei fratelli
per via del fatto che loro, a nostro
padre non lo guardano nemmeno. Sa
mio padre è malato, ha sempre bisogno
di assistenza e io sono sempre fuori al
lavoro… insomma per questo è nato un
diverbio, ci siamo scaldati, io forse ho
alzato la voce... Allora i carabinieri si
sono avvicinati per separarci. Sì è stato
così, si in effetti il carabiniere
MAIANO
Bartolomei ha frugato nelle mie
tasche… mi ha perquisito, ma non ha
trovato niente, nessuna arma!! E poi
con parole amichevoli mi disse che
non era il momento di fare quei discorsi.
Signor Giudice: era una festa!
Giudice: Se le cose stanno così, cosa
faceva Martino Manzi, Martignon, lì con
te?
Cadumnò: Ah non lo so! Quando litigavo
con i miei fratelli c’era diversa
gente che si era fermata a guardare, ma
io non so davvero se ci fosse
Martignon.Anzi mi sembra di ricordare
che Martignon stava passeggiando con
il Brigadiere, forse c’era Giovanni
Manzi, suo fratello. Comunque sia io
dopo quelle parole ho preso e sono
andato a casa mia. Ho i testimoni, Paolo
Rinaldi di San Donato, Antonio Paci,
Domenico Angeloni… Mi deve aver
visto anche Pietro Cinarelli. Sono arrivato
a casa alle 8 e mezza. I miei vicini…
i miei vicini, Gambetti e sua
moglie Colomba, mi hanno di sicuro
sentito arrivare. E poi alle 9 sono partito
per la miniera.
Giudice: (sospettoso) ma il tuo turno
non cominciava alle 11?
Cadumnò: Beh sì cominciava alle 11,
ma sono voluto andare via prima,
(incerto) avevo paura di addormentarmi.
Sono andato subito me Butghen, al
Botteghino, ma era chiuso e mi sono
addormentato lì. Mi hanno di sicuro
visto Pietro Piva, Cinarelli, Librari…
Giudice (interrompendolo): arriviamo
al dunque. Come mai poi sei andato da
Cappelli, a Maiano, anziché in miniera?
Cadumnò:Ecco,ci stavo arrivando:alle
11 mi sono alzato e stavo per entrare in
miniera quando è arrivato Domenico
Cappelli di Maiano, Cappelli mi disse
che Martignon mi voleva parlare per
dei lavori urgenti da fare in miniera,e fu
per questo che andai con lui a casa
sua... dove Martignon mi aspettava.
Signor Giudice (appellandosi)… mi
aveva detto che era urgente!
Giudice (sprezzante):Abbiamo capito.
Vai avanti
Cadumnò: Come Le dicevo io ci andai,
chiesi a Girolamo Bugli di Montecchio
di accompagnarmi. E appena arrivato,
Martino Manzi mi disse che non poteva
venire al lavoro perché suo fratello
stava morendo, ma io gli chiesi subito
cos’era successo… ma lui non volle
dirmi altro. Mi disse solo che suo fratello
Giovanni aveva litigato con i carabinieri
di S.Agata.
Giudice: Ma tu non hai visto niente?
Cadumnò: Beh sì, (grattandosi la
testa) effettivamente ho visto Giovanni
Manzi, sdraiato, era assistito da
6 7
La Rocca
Riminino, cioè da Antonio Giacomini,
l’infermiere della Miniera. Fu proprio
con lui che poi mi incamminai verso la
miniera. Ma poi tornai indietro, perché
avevo dimenticato la lanterna e
Riminino disse che se non avesse trovato
la strada mi avrebbe aspettato. Così
tornai da Cappelli, presi la lanterna che
avevo lasciato là, passai da casa mia a
mettere l’olio e andai alla miniera.
Giudice: E chi altri hai visto? Chi c’era
a casa di Cappelli oltre a Giovanni
Manzi?
Cadumnò: Beh c’era Davide Manzi, il
Tasso, cioè Antonio Grazia, (pensoso)
Rinoso, cioè Angelo Berardi un contadino
delle Macchie, poi c’era suo zio,
Giuseppe Giordani, e e e…. Napoleone
Strada.
Giudice: Insomma una bella combriccola!
E cosa ci facevano là, era una riunione
di lavoro? Aspettavano tutti istruzioni
di lavoro per la miniera?
Cadumnò: Mi dissero che Martignon
aveva lasciato detto al Botteghino che
andassero tutti da Cappelli, che li aspettava
là.
Cadumnò:Ma non hai visto se qualcun
altro era ferito?
Cadumnò: No. Non me ne sono accorto.So
solo che arrivato alla miniera tutti
sapevano che a Cà Polidori si era fatto a
schioppettate. Ma io non lo sapevo.
Solo dopo che me lo sentii raccontare,
che seppi dei tre carabinieri morti, pensai
che forse Giovanni Manzi era rimasto
ferito in quelle circostanze. Per il
resto non so niente, e nessuno mi ha
detto niente.
Giudice (in piedi, solenne): Giacomini
Angelo:tu sei imputato di ribellione alla
forza pubblica e di triplice assassinio,
cioè – assieme ad altri compagni – la
sera del 15 settembre 1872, ti sei opposto
ai Carabinieri per impedire l’arresto
di Giovanni Manzi,fratello di Martignon
e quindi, di esserti appostato sulla strada
che porta a S. Agata, sopra Cà
Polidori, in attesa dei Carabinieri reali
che lo conducevano in arresto a S.
Agata; e di aver ucciso gli stessi carabinieri,
compreso il Brigadiere, con colpi
di arma da fuoco e con coltelli… in un
modo orrendo
Cadumnò (drammatico): No signor
Giudice, io non c’entro. Quello che ho
raccontato è tutto vero. La prego ascolti
i testimoni!!!
Al termine del processo Angelo
Giacomini, riconosciuto colpevole di
aver preso parte attiva all’omicidio dei
tre carabinieri, fu condannato a vita e
portato nelle carceri di Urbino.
Giancarlo Dall’Ara, Manlio Flenghi