versione integrale - La gazzetta

LIVORNO FERRARIS
Si lavora per allestire
il Museo archeologico
È stata avviata nei giorni scorsi la procedura
di gara d’appalto per l’allestimento del
Museo archeologico nel complesso agostiniano
di Santa Maria delle Grazie.
CRESCENTINO
Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) CNS/TO - art. 1, comma 1
QUINDICINALE INDIPENDENTE DI INFORMAZIONE LOCALE
anno 6 - n. 2 MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
1 euro
MONCRIVELLO SALUGGIA
Restaurata la chiesa
di San Francesco
Si è conclusa la prima fase dei lavori di
restauro della chiesa di San Francesco, in
piazza Castello. Ora si dovrà intervenire
sugli affreschi interni.
Sorin ottiene l’ok
per la valvola Perceval
Sorin ha ottenuto l’autorizzazione per
commercializzare in Europa la valvola cardiaca
auto ancorante Perceval S, prodotta
nello stabilimento di Saluggia.
A PAG. 15 A PAG. 23
Ad aprile scadono i contratti di solidarietà, l’azienda intende ridurre l’organico di operai e impiegati
L’Italcardano annuncia 37 esuberi. I lavoratori scioperano
Picchetto davanti ai cancelli per bloccare gli straordinari del sabato. Venerdì 28 la produzione è rimasta ferma
CRESCENTINO. Si avvicina l’11
aprile, data in cui alla Dana
Spicer Italcardano scadranno
i contratti di solidarietà che interessano
412 lavoratori dello
stabilimento crescentinese. In
questa prospettiva sono avvenuti
gli incontri tra l’Rsu e la
dirigenza al fi ne di sapere se gli
ammortizzatori sociali impiegati
fi nora – cassa integrazione
e contratti di solidarietà – saranno
confermati.
La società ha prospettato 37
esuberi, dei quali 22 tra gli operai
e 15 tra gli impiegati, con
“mobilità su base volontaria”.
Al momento il tutto è ancora
in discussione: in primo luogo
il fatto stesso di dichiarare esuberi
perché - afferma il rappre-
SALUGGIA
Annullato il bando del “Cemex”
SALUGGIA. Sulla Gazzetta
Uffi ciale dell’Unione
Europea del 14 gennaio
la Sogin ha annunciato
che “il bando di gara a
procedura ristretta per
l’appalto dei lavori di realizzazione
(progettazione
ed esecuzione) ed avvio
dell’impianto di cementazione
di soluzioni liquide
radioattive “Cemex” nel
sito Eurex di Saluggia
(Vc) è stato annullato in
autotutela”.
Il violinista in concerto con la Camerata Ducale
Accardo al Civico di Vercelli
Salvatore Accardo
VERCELLI. Sabato 12 febbraio,
nell’ambito del “Viotti
Festival”, al Teatro Civico
il celebre violinista Salvatore
Accardo accompagnato
dall’Orchestra Camerata
Ducale esegue due Romanze di
Beethoven, la Sinfonia n. 29 in
La maggiore di Mozart e il Concerto
n. 22 il La minore di Viotti.
È il primo appuntamento di
una breve tournée: il concerto
verrà riproposto nei giorni
successivi alle Serate Musicali
di Milano e alla Stagione
Concertistica di Tortona.
L’impianto per la solidifi cazione dei rifi uti radioattivi
A PAG. 21
A PAG. 37
A PAG. 11
Lavoratori dell’Italcardano davanti allo stabilimento
sentante sindacale della Cgil,
Corrado Donato - «se la politica
della Dana è di ridurre il personale,
non lo si può fare giocando
sui numeri». In seconda battuta,
la società sceglierebbe chi licenziare
tra gli impiegati, lasciando
invece la possibilità di scelta agli
La prevista localizzazione dell’impianto nel sito Eurex
MAGLIONE
Con l’asinella
intorno al lago
Al termine del suo percorso
nei paesi della Comunità
Collinare, Claudio Zanotto
Contino ha presentato
il documentario Intorno al
lago e tra gli alberi.
CALCIO
operai. A parere del sindacalista
«questa mossa ha anche l’obiettivo
di dividere i lavoratori». La
mobilità volontaria degli operai
sarebbe preceduta da un accordo
sindacale, mentre quella
unilaterale degli impiegati non
avrebbe alcun preaccordo.
I lavoratori hanno già iniziato
a manifestare il loro dissenso:
è stato deciso di bloccare
gli straordinari del sabato,
fatto evidenziato anche dalla
manifestazione del 22 gennaio
davanti ai cancelli della
fabbrica dove è stato attuato
il picchettaggio per impedire
l’ingresso dei lavoratori del
primo turno che effettuano lo
straordinario del sabato.
A PAG. 23
BIOETANOLO
Le canne si coltiveranno
sui terreni del Comune
A PAG. 7
MONCRIVELLO Le Fiamme Gialle sequestrano la documentazione
Fondazione Valleris, la Procura indaga
MONCRIVELLO. Non solo la Regione
Piemonte, a cui spetta il controllo
amministrativo, ma anche la Procura
della Repubblica
di Vercelli ha avviato
un’indagine sugli
amministratori della
Fondazione Valleris,
creata vent’anni fa
per gestire il patrimonio
(a fi ne 2009 am-
montava a più di dieci
milioni di euro) lasciato dalla facoltosa
famiglia moncrivellese.
L’indagine ha portato nei giorni scorsi
all’acquisizione da parte della Guardia
Gianni Carlino e Dina Curto Monge
di Finanza, su disposizione degli inquirenti,
di numerosi atti dell’Ente, prelevati
sia presso la sede della Fondazione a
Moncrivello sia a Torino,
presso lo studio del
presidente, il commercialista
Andrea Corsini.
Il sindaco Giovanni
Carlino afferma di non
Mentre il maltempo fa rinviare i previsti incontri di Prima Categoria
La Crescentinese torna in corsa per i playoff
Ci si è messo un’altra volta
il maltempo a mettere i bastoni
tra le ruote ai campionati
dilettantistici. La nevicata
della mattinata di domenica
30 ha costretto il comitato regionale
della Lega a sospendere
i recuperi in programma
nel week end. A riposo quindi
Virtus Saluggese, Cvr 2005,
Alicese e Le Grange. Nei precedenti
recuperi sono emersi
due verdetti: la Crescentinese
ha tutte le carte in regola per
poter rientrare in corsa per i
playoff, mentre la Virtus Saluggese
dovrà concentrarsi
esclusivamente l’obiettivo
salvezza. Il Bianzè invece ha
messo in tasca tre punti fondamentali
che permettono
agli azzurri di avvicinarsi alla
permanenza in Prima Categoria.
Domenica 6 febbraio,
maltempo permettendo, si
tornerà in campo.
A PAG. 36 ALLE PAGG. 27-28
CICLISMO
aver ricevuto alcun avviso
di garanzia: «Sono
assolutamente sereno,
questa storia è solo una manipolazione
politica volta a screditare la mia persona
e il mio operato».
Il Giro d’Italia del 150°
passerà sulle nostre strade
Il Giro d’Italia di ciclismo torna nel vercellese dopo 17 anni.
L’ultima volta che era accaduto era stato l’anno dell’esplosione
dell’indimenticabile Marco Pantani nel lontano 1994. E chissà
che sulle strade tra Tronzano e Cigliano non possa nascere un
nuovo grande campione delle due ruote in gradi di entusiasmare
gli italiani come aveva fatto a suo tempo il “Pirata”.
A PAG. 33
A PAG. 2
A PAG. 28
la Gazzetta esce il 1° e il 15 di ogni mese - www.lagazzetta.info
SALUGGIA Il sacerdote aveva 85 anni
Il saluto del paese
all’amato don Aldo
Don Aldo Momo
Il Pastore Buono
è tornato a Dio
di GIOVANNI OLIVERO
Don Aldo, il Pastore Buono della nostra comunità,
ci ha lasciato dopo breve malattia, il 19 gennaio
alle 3 del mattino. È mancato con il conforto dal
nostro Arcivescovo mons. Enrico Masseroni, che gli
è stato molto vicino durante la sua breve malattia, e
di diversi parrocchiani che gli volevano tanto bene;
cito per tutti Margherita e Piergiorgio.
Don Aldo è andato a incontrare il Dio del quale,
per 57 anni, ha insegnato il Vangelo a piccoli e grandi
della nostra Comunità Parrocchiale. Don Aldo era un
mite, un buono, semplice nel parlare e nel comportarsi,
non amava i riconoscimenti e gli onori terreni,
come del mondo non era attaccato ai poteri. Quello
che lo rendeva alla portata di tutti e amato dalla sua
gente era proprio il dono di essere spoglio, esente dalle
ricchezze che hanno tanto successo nella moderna civiltà,
sì da renderlo simpatico, apprezzato e benvoluto
anche dai lontani dalla chiesa. Come Gesù Cristo non
disdegnava di dialogare, anche solo parlare, salutare
chiunque e, dopo il saluto, il suo bonario sorriso che
suscitava incoraggiamento, fi ducia, speranza e fede.
SEGUE A PAG. 5

2 cronaca
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
mattinale
CRESCENTINO
Suv distrutto dalle fiamme
Auto in fi amme sulla statale 31bis. L’ipotesi più
probabile sembra essere quella di un cortocircuito,
come causa scatenante dell’incendio che nel tardo
pomeriggio di giovedì 13 gennaio ha completamente
distrutto un Suv. Vedendo uscire del fumo dalla
parte anteriore del suo Chevrolet Blazer, il conducente,
residente in Torino ha accostato tempestivamente
nei pressi dell’ex stabilimento della Teksid ed
ha chiamato la polizia stradale di Vercelli ed i Vigili
del Fuoco della stazione di Livorno Ferraris i quali,
giunti prontamente sul posto, hanno circoscritto le
fi amme spegnando l’incendio. L’auto è andata completamente
distrutta.
CRESCENTINO
Brusaschese finisce nel campo
La si potrebbe chiamare l’auto del mistero. È apparsa
la mattina del 20 gennaio scorso nei pressi
dell’Italcardano, fuori dalla sede stradale. Sembrava
abbandonata dopo un furto. Ma forse, non era
proprio così. Allertati i Carabinieri della locale stazione,
si sono recati sul posto ed hanno rintracciato
il proprietario, un giovane domiciliato a Brusasco.
È emerso che l’incidente, avvenuto in nottata non
ha coinvolto nessun altro veicolo anche se le cause
sono ancora da chiarire. I militari hanno successivamente
recuperato la vettura.
CAVAGLIÀ
Ghiaccio: tronzanese esce di strada
È scattato, nella notte del 24 gennaio scorso, l’allarme
per un incidente nel Biellese, all’altezza del bivio per
Roppolo ma i soccorritori prontamente intervenuti
non hanno trovato nessun ferito, solo un’auto rovesciata
ed abbandonata con il motore e le luci accese.
Il mistero è stato risolto poche ore più tardi dai
Carabinieri: Alessio B., 24enne residente a Tronzano
Vercellese, che viaggiava con la fi danzata, era fi nito
fuori strada a causa dell’asfalto ghiacciato. I due giovani,
che non hanno riportato lesioni gravi, sono stati
soccorsi dagli amici che li seguivano a poca distanza e
accompagnati a Viverone, a casa della ragazza.
DUE CRESCENTINESI
Tentavano di rubare abiti: denunciate
Due ragazze di 31 e 21 anni, residenti a Crescentino,
sono state denunciate dai Carabinieri della Compagnia
di Chivasso per aver tentato un furto in un
negozio di abbigliamento all’interno del centro commerciale
Coop di corso Galileo Ferraris. L’episodio è
accaduto nel tardo pomeriggio di giovedì 13 gennaio:
le due hanno cercato di rubare un paio di jeans e un
giubbotto, ma gli è andata male.
Nel centro di Crescentino i Carabinieri fermano una Mini nera. I due a bordo accostano e fuggono a piedi Non solo la Regione Piemonte
«Accendete i fari», ma l’auto era rubata Fondazione Valleris:
ora indaga anche
Uno - nomade 17enne - è stato acciuffato dopo un inseguimento, l’altro è scomparso nella nebbia la Guardia di Finanza
CRESCENTINO. (i.c.) Quello di venerdì 14 gennaio scorso, per i Carabinieri
della locale stazione poteva essere un controllo come tanti
altri. Un’auto che procede con i fari spenti in città, la richiesta dei
documenti e una sana ramanzina allo sbadato conducente, senza
esagerare con i toni. Invece, i militari agli ordini del maresciallo Greco
e del maresciallo Macchia, grazie a quel controllo, hanno risolto
un caso di cronaca avvenuto poche ore prima a Chivasso.
Tutto ha avuto inizio con l’apparizione, in centro a Crescentino, di
una Mini Cooper S di colore nero, con a bordo due ragazzi, molto diffi -
cile da non notare. Una volta fermata la vettura i militari hanno chiesto
loro di accendere i fari e, per tutta risposta, i due sono scappati a piedi
costringendo i Carabinieri ad uno spettacolare inseguimento. Uno è
stato preso dopo aver percorso qualche centinaio di metri mentre l’altro
è riuscito, complice la nebbia, a fuggire e a far perdere le proprie tracce.
Dai controlli effettuati successivamente al terminale, gli uomini dell’Arma
sono riusciti a scoprire che l’auto era stata appena rubata a Michele
S. di Chivasso. Accompagnato in caserma il giovane ladro è stato identifi
cato come un nomade di 17 anni, residente nel vercellese. Il giovane
è stato in seguito rilasciato, sentito il parere del Tribunale di Torino,
mentre continuano le indagini per risalire all’identità del suo complice.
A Saluggia: identificato
Tagliava le gomme
in piazza del peso
SALUGGIA. (i.c.) I Carabinieri
di Livorno Ferraris,
coordinati dal maresciallo
Ignazio Casti,
visionando i fi lmati del
sistema comunale di videosorveglianza
hanno
individuato e identifi cato
una persona che in piazza
Francesco Donato,
un paio di settimane fa,
aveva tagliato le gomme
a un’autovettura in sosta
temporanea. Il responsabile
dei danneggiamenti è
stato denunciato all’autorità
giudiziaria.
È in libertà vigilata
Cittadino liberiano
inviato in Sardegna
PALAZZOLO. (i.c.) I Carabinieri
di Trino, guidati dal maresciallo
Pasqualino Putzolu,
hanno arrestato un cittadino
di 33 anni originario della
Liberia, residente in paese.
L’uomo era sottoposto al regime
di libertà vigilata, provvedimento
che colpisce chi,
dopo aver scontato una pena,
conserva purtroppo una certa
pericolosità. Per l’uomo, tale
regime, è stato sostituito con la
misura di sicurezza detentiva
di un anno presso la colonia
agricola di Isili, nel cagliaritano.
Il liberiano, era in libertà
vigilata perché coinvolto in
brutte storie di malavita. Era
stato riconosciuto colpevole di
associazione a delinquere di
tipo mafi oso, tentato omicidio
e detenzione illegale di armi
da fuoco. Il tutto nel 2006.
L’aggravamento della sua situazione
è scattata a seguito
delle continue inosservanze
alla misura cui era sottoposto,
subito segnalate alla magistratura
dai Carabinieri di Trino.
A CRESCENTINO
Parte a razzo e uccide il gatto
che dormiva sotto la macchina
CRESCENTINO. (i.c.) «Farò denuncia. Su questo non ci sono
dubbi. Io e le mie sorelle stiamo raccogliendo tutti i documenti
necessari e poi ci rivolgeremo alla Procura della Repubblica di
Vercelli». Lucia Giuggiolini, residente a Novara ma sempre a
Crescentino per assistere l’anziana madre, è decisa ad andare
fino in fondo: un vicino di casa le ha ucciso un gatto, appartenente
alla colonia che segue da anni, investendolo con la sua auto.
I fatti risalgono al 21 gennaio: «Mia madre vive in via Marco
Polo – racconta la donna – in un palazzo nelle vicinanze
dei Carabinieri. In quel momento ero a Novara ma mi è stato
raccontato tutto per filo e per segno. Quel giorno,il figlio neopatentato
di alcuni vicini, forse in ritardo, è saltato in macchina
partendo a razzo non curandosi minimamente di chi, accortosi
del povero animale che dormiva proprio davanti alla vettura,
gli faceva segno di fermarsi. Dopo pochi metri si è accorto di
quello che aveva fatto, si è fermato dicendo che non l’aveva
visto ed è ripartito. Il gatto è morto dopo un’ora di sofferenze,
anche inutili dato che se fosse stato portato da un veterinario
sarebbe stato sicuramente soppresso. La gente non si rende
conto che gli animali, anche quelli selvatici, devono essere soccorsi
in caso di incidente». Il nuovo codice della strada parla
chiaro in tal senso: le pene pecuniarie vanno dai 400 ai 1500
euro, a seconda della gravità della situazione.
Trino: arrestato marocchino
deve scontare una condanna
per un reato di undici anni fa
TRINO. (r.c.) Violenza sessuale commessa a Vercelli
nel 2000: con questa accusa un marocchino
di 42 anni era stato condannato dalla Corte d’Appello
a una pena defi nitiva di due anni e sei mesi di
reclusione. Pena mai scontata, dal momento che
l’uomo risultava irreperibile dal giorno della sentenza:
il 18 maggio 2009. Irreperibile fi no a sabato
15 gennaio, quando il marocchino è stato arrestato
dai Carabinieri di Trino che, da tempo, stavano
tenendo d’occhio l’abitazione della moglie.
La trappola è scattata intorno all’ora di pranzo.
Una pattuglia di militari che stava monitorando
la casa ha notato l’autovettura che l’extracomunitario
utilizzava quando era libero, parcheggiata
sotto quella che un tempo era la sua abitazione.
A quel punto i militari hanno organizzato un servizio
di appostamento per arrestare l’uomo non
appena avesse messo piede fuori casa. Così, poco
dopo le 12,30, il marocchino è stato arrestato e
trasportato nel carcere di Vercelli.
Il Municipio di Moncrivello
MONCRIVELLO. (r.c.) Non
solo la Regione Piemonte,
a cui spetta il controllo amministrativo,
ma anche la
Procura della Repubblica
di Vercelli ha avviato un’indagine
sugli amministratori
della Fondazione Valleris,
creata vent’anni fa per gestire
il patrimonio (a fi ne
2009 ammontava a più di
dieci milioni di euro) lasciato
dalla facoltosa famiglia
moncrivellese.
Lo Statuto della Fondazione
prevede che, ogni
anno, i ricavi derivanti dagli
investimenti del patrimonio
vadano distribuiti in questo
modo: il 40% nel fondo di
incremento del patrimonio,
il 20% al Comune, il 10%
alla Parrocchia, il 19% agli
anziani e alle persone disagiate,
il 6% (tramite borse
di studio) a giovani meritevoli,
il 5% all’asilo infantile.
L’indagine ha portato nei
giorni scorsi all’acquisizione
da parte della Guardia
di Finanza, su disposizione
degli inquirenti, di numerosi
atti dell’Ente, prelevati
sia presso la sede della Fondazione
a Moncrivello sia
a Torino, presso lo studio
del presidente, il commercialista
Andrea Corsini. Del
consiglio d’amministrazione
fanno parte anche il sindaco
Giovanni Carlino, l’ex
sindaco Maria Bernardina
Curto Monge (questi ultimi
diventati dal 2004 “membri
vitalizi” del cda) e il parroco
don Lorenzo Pasteris.
Il sindaco Giovanni Carlino
afferma di non aver
ricevuto alcun avviso di garanzia:
«Sono assolutamente
sereno, tutta questa storia è
solo una manipolazione politica
volta a screditare la mia
persona e il mio operato».

Comunità Saluggese: fi nché non entra in vigore il Regolamento il Comune non può chiedere i pagamenti arretrati
«Tassa rifiuti: i cittadini presentino ricorso»
Interrogazione del Gruppo Misto: i saluggesi non sono evasori e non vanno trattati da sudditi. Due assemblee in tre giorni
SALUGGIA. (r.s.) I numerosi
cittadini in coda in
questi giorni nell’atrio del
Municipio sono lì perché
hanno ricevuto una lettera
dal Comune che intima
loro di pagare somme
arretrate, sulla tassa
di raccolta e smaltimento
dei rifi uti urbani, fi no al
2005.
La legge del 2004
La richiesta è formulata
sulla base della legge n.
311 del 2004 (art. 1, comma
340), che prescrive che
“la superfi cie da indicare
nella denuncia dei locali
e delle aree tassabili […]
a decorrere dal gennaio
2005 non può in ogni caso
essere inferiore all’80%
della superfi cie catastale”.
Pertanto, “in ossequio alla
prescrizione normativa, il
Comune sta procedendo
a modifi care d’uffi cio, e a
darne comunicazione agli
interessati, le superfi ci che
a ruolo risultano inferiori
alla predetta percentuale”.
«Tutto questo – spiega
il gruppo di Comunità
Saluggese in un volantino
diffuso nei giorni scorsi –
in deroga ai regolamenti
comunali fi no ad allora
in vigore. In pratica si
doveva pagare sulla base
dell’80% delle superfi ci
catastali, che comprendono
non solo l’abitazione
ma anche garage, tettoie,
cantine ecc., e non più
sulla base delle metrature
dichiarate dai cittadini».
L’applicazione
«Molti Comuni – spiega
ancora Comunità Saluggese
– non applicarono
quanto previsto dalla legge,
soprattutto quelli che,
come Saluggia, non avevano
defi cit di bilancio sul
servizio di raccolta rifi uti:
da noi in pratica oltre il
90% delle spese sostenute
per la raccolta e lo smaltimento
dei rifi uti sono
coperte dai cittadini con
la relativa tassa. Lo stesso
fece il sindaco Barbero che
Marco Pasteris Renato Bianco Paola Olivero
non applicò questa sopratassa
fi no a a quando fu
in carica, vale a dire per
due anni e mezzo; analogamente
si comportò il
sindaco Pasteris per altri
due anni e mezzo, non applicando
quanto previsto
dalla legge». Ora però Pasteris
chiede gli arretrati.
Il Gruppo Misto
Il 10 gennaio il Gruppo
Misto (Renato Bianco,
Ferdinando Anselmino,
Gianni Caglioti) ha presentato
un’interrogazione
in proposito. «È bizzarro
– afferma Bianco – che
un Comune ricco come
Saluggia rincorra i cittadini
per recapitare, proprio
sotto Natale, una bolletta
per cinque anni di tassa
rifi uti. Si tratta di evasori?
No, noi non difendiamo
chi evade, ma ci sembra
giusto che i cittadini non
vengano trattati come sudditi».
«Da parte del sindaco
– aggiunge – non ci è
stata data alcuna informazione
dell’intenzione di
chiedere questi pagamenti,
né è stata fatta una campagna
per informare ed
offrire assistenza ai cittadini
che, nella stragrande
maggioranza dei casi, non
sono evasori, ma al massimo
disinformati o troppo
fi duciosi nei confronti
del Comune». Il Gruppo
Misto chiede quindi al
sindaco perché si stia «attivando
con così grande
sollecitudine per recupe-
Incredibile: sul sito del Comune
la Gazzetta
SALUGGIA
rare risorse di cui non si è
minimamente interessata
nei primi tra anni di amministrazione»,
e «qual è
il motivo della totale inattività
per oltre metà del
mandato amministrativo».
Comunità Saluggese
Il gruppo di Paola Olivero,
che dà assistenza
ai cittadini nella propria
sede di via Lusani 49 il
martedì dalle 18 alle 19
e la domenica dalle 11 a
mezzogiorno, propone alcune
considerazioni. «Ragionando
con il buonsenso
non si capisce il motivo
Venerdì 4
Assemblea di
Comunità Saluggese
SALUGGIA. (r.s.) Si
terrà venerdì 4 febbraio
alle 21 nel salone
del Centro Vita l’assemblea
pubblica di
Comunità Saluggese.
All’ordine del giorno,
oltre a un aggiornamento
sulla tassa
rifi uti, l’illustrazione
della situazione amministrativa
a Saluggia e
la nomina dell’Uffi cio
di Coordinamento,
che porterà il gruppo
fi no alle elezioni
comunali del 2012.
All’assemblea sono invitati
tutti i cittadini.
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 3
dell’applicazione tardiva
e parziale di questa legge.
Pasteris e il vicesindaco
Rosa hanno fatto passare
tre anni e più dal loro
insediamento per applicare
una legge che molti
Comuni non applicano e
sulla cui imposizione, sotto
il profi lo contabile per
il Comune di Saluggia, fa
sorgere parecchi dubbi, in
quanto si incasserebbe di
più di quanto il Comune
ha speso per raccogliere
e smaltire i rifi uti. Per di
più, dopo aver tentato di
applicarla così com’era,
accortisi che i cittadini si
sarebbero sollevati contro,
hanno tentato di “metterci
una toppa” modifi cando
il Regolamento comunale.
Un conto è decidere,
come fece Barbero, di non
applicare totalmente la
legge, prendendosi le relative
responsabilità ma
comunque potendo sostenere
che la mancata
applicazione non causava
danni di tipo economico
al Comune; altro è come
stanno facendo Pasteris,
Rosa e i loro consiglieri».
Infi ne «la Giunta Pasteris
poteva decidere di non
applicare la retroattività
degli aumenti, salvo nei
casi di evasione totale».
Un Regolamento tardivo
Oltretutto il Regolamento
comunale della
Tarsu, approvato il 27
settembre 2010, è stato
pubblicato all’albo preto-
mancano gli atti amministrativi Riunione del Distretto Irriguo:
Ma in compenso ci sono tante foto del sindaco unanimità su spese e aliquote
SALUGGIA. (r.s.) Uno dei punti
qualifi canti del programma amministrativo
di Rinascita Saluggese
era intitolato “l’informazione
quale veicolo di democratizzazione”.
Il sito internet del Comune
sarebbe dovuto diventare “utile
strumento per far conoscere ai
cittadini la propria attività”.
In effetti sul sito l’attività del
sindaco Pasteris, feste e trasferte
e comprese, e i travestimenti
natalizi di alcuni assessori, sono
ampiamente pubblicizzati. Ma
l’attività istituzionale del Comune
si esplica principalmente con
atti: delibere e determine. Di
queste, cosa trova il cittadino sul
sito comunale?
Il panorama è desolante.
Nella sezione atti, delle oltre 70
delibere del Consiglio approvate
l’anno scorso ne sono state pubblicate
meno di trenta, e solo fi no
a maggio. Quanto alle delibere
di Giunta, quelle approvate nel
rio – con enorme ritardo
– solo l’11 gennaio scorso,
e deve starci per quindici
giorni; solo dopo lo si
potrà applicare. «Quindi
– secondo Comunità Saluggese
– tutti i cittadini
che hanno ricevuto lettere
prima dell’entrata in vigore
del nuovo Regolamento
possono fare ricorso, entro
60 giorni dalla notifi ca,
alla Commissione Tributaria
Provinciale». «Abbiamo
informato – dice
Paola Olivero – anche il
Garante del Contribuente,
l’Adiconsum e la Federconsumatori
per un
loro intervento a tutela dei
cittadini».
La mozione
Comunità Saluggese ha
inoltre presentato una mozione
con cui chiede alla
Giunta, fra l’altro, di “sospendereimmediatamente
gli accertamenti Tarsu
in corso, fi no a quando
il Regolamento non sarà
entrato in vigore”; di “annullare
la retroattività della
tassazione, che quindi
avrà eventualmente decorrenza
dal 2011”, e di
“procedere al rimborso di
tutte le somme fi n qui riscosse”.
Due assemblee
Comunità Saluggese ha
inoltre invitato i cittadini a
discutere del regolamento
Tarsu e delle richieste del
Comune a un’assemblea
organizzata al salone del
Centro Vita per la sera
di venerdì 4 febbraio.
Appena ha avuto notizia
dell’assemblea, il sindaco
Pasteris (che dichiara: «Altri
Comuni, come Cigliano,
hanno fatto la stessa
consa con mille cittadini
e nessuno si è lamentato
o ha chiesto di sospendere
gli accertamenti») si è premurato
di anticiparla convocandone
una anch’egli,
intitolata “Tarsu: realtà
e fantasie”, per la sera di
mercoledì 2 al cinema
Oratorio.
Sant’Antonino, Associazione Ovest Sesia Il Comune vende
legname di abete:
asta da 25 euro
SALUGGIA. (r.s.) L’Amministrazione
del Distretto Irriguo
di Sant’Antonino si è riunita
la sera del 17 gennaio al Polivalente.
Erano presenti il
presidente Giovanni Formica
e gli amministratori Mario
Garbiero, Francesco Gasparini,
Edoardo Miglietta, Rober-
to Momo e Claudio Viasco,
Il segretario Anna Anobile Francesco Gasparini
2010 sono state circa 130, ma sul
sito se ne trovano meno di cento.
Le determine, invece, proprio
non vengono pubblicate.
All’albo pretorio, poi, si trovano
alcune “chicche”, come la
delibera di Consiglio n. 67 del 20
dicembre scorso sui criteri per
l’ordinamento di uffi ci e servizi:
dell’allegato A (dichiarazione dei
consiglieri del Gruppo Misto) si
possono leggere solo alcune righe,
perché è infarcito di pecette
riportanti la dicitura “parte stralciata
su richiesta del sindaco”.
oltre al segretario verbalizzante
Aldo Garbiero. Unico
assente Marco Tomatis.
L’Amministrazione, sentita
la relazione del presidente
in merito alla posizione debitoria
verso l’Associazione
Ovest Sesia, e viste le risultanze
analitiche relative alla
gestione dell’anno 2010, ha
deliberato all’unanimità di
approvare il conto presuntivo
2010 e le aliquote relative
ai diversi tipi di coltura e ai
lavori eseguiti.
Nel corso della stessa se-
duta l’Amministrazione ha
inoltre deliberato, sempre
all’unanimità, in merito alle
modalità di pagamento della
somma da versare all’Associazione
di Irrigazione
Ovest Sesia quale acconto
contribuzione di irrigazione
estiva 2011, e delle spese che
dovranno essere sostenute
quest’anno per la gestione
diretta del Distretto. Si è deciso
di effettuare due rate di
pari importo, in scadenza il
14 maggio e il 31 agosto.
SALUGGIA. (r.s.) Il Comune
mette in vendita legname
ricavabile dal recupero
di una pianta di abete rosso
abbattuta per ragioni
di sicurezza. L’albero si
trova a Sant’Antonino, in
via XXV Aprile in corrispondenza
del viale del
cimitero, e giace in parte
su terreno comunale e in
parte su terreno di proprietà
privata. Il prezzo a base
d’asta fi ssato dalla responsabile
del servizio gestione
aree verdi, geom. Ombretta
Perolio, è di 25 euro. Per
partecipare all’asta occorre
presentare in Municipio
entro mezzogiorno di lunedì
7 febbraio un’offerta
(plico sigillato) in bollo da
euro 14,62. Non sono ammesse
offerte in ribasso, la
vendita sarà aggiudicata al
miglior offerente.
Elezioni rinviate a Sant'Antonino: pochi aspiranti
Il Consiglio Frazionale è un flop:
si presentano solo sei candidati
SALUGGIA. (r.s.) Le elezioni
del Consiglio Frazionale
di Sant’Antonino, organo
“consultivo e propositivo a
supporto della Giunta comunale”
inventato dall’Amministrazione
Pasteris e
istituito nel luglio scorso,
slittano per scarsità di candidati.
Il sindaco, con provvedimento
del 22 dicembre,
le aveva indette per sabato
26 febbraio, e le candidature
dovevano pervenire all’uffi
cio comunale decentrato
entro il 21 gennaio. “Per potersi
far luogo alla votazione
– aveva scritto il sindaco – è
necessario che la lista unica
dei candidati sia composta
di almeno nove nominativi”.
Ma nella popolosa frazione,
nonostante i proclami del
vicesindaco Costanzo Rosa
(che a Sant’Antonino nel
2007 ottenne ben 34 preferenze),
evidentemente non
c’è la fi la per mettersi “a supporto
della Giunta comunale”:
a nove non si è arrivati.
Si sono presentati solo in sei.
Visto come si mettevano
le cose, pochi giorni prima
della scadenza dei termini
Pasteris ha inviato una lettera
a tutte le famiglie della
frazione per invitare a questa
“occasione importante
di partecipazione democratica”,
ma la sollecitazione
non è stata suffi ciente a
far scattare il quorum.
A mezzogiorno del 21
gennaio i sei nomi sul foglio
iscrizioni pare fossero: Carlo
Ponsetto (“procuratore
speciale” della Italhousing
srl che intendeva realizzare
una cava-discarica sul
territorio comunale), Giorgio
Pirani (rappresentante
del Comune nel consiglio
d’amministrazione della
società Don Dattrino spa,
e responsabile economico
provinciale dell’Udc, partito
a cui Pasteris è recentemente
approdato), Elena Momo
e Samuela Carletti (rappresentanti
del comitato per la
scuola “Collodi”), Sergio
Rosa e Pier Franco Matteja.
Giorgio Pirani
La Giunta si è allora
riunita con urgenza il 24
gennaio e, per correre ai
ripari, ha deliberato di riaprire
le candidature (c’è
tempo fi no al 25 febbraio)
e di spostare le elezioni a
sabato 19 marzo.
Emanuele Pedrazzini,
consigliere santantoninese
del gruppo di Comunità
Saluggese, si pone alcune
domande: «C’è stato un
problema di comunicazione
con i santantoninesi? Oppure
i santantoninesi sapevano
delle candidature e delle votazioni
ma non hanno compreso
l’utilità e l’importanza
di avere un’assemblea elettiva?
Oppure ancora, tutti
sapevano delle votazioni, ne
erano ben informati e consapevoli,
ma hanno pensato
di snobbarle ritenendolo un
organo inutile? Dove sono i
220 voti raccolti nel 2007?
Possibile che tra gli elettori
di Rinascita Saluggese
non ci fossero almeno nove
aspiranti? Che anche loro
abbiano deciso di voltare le
spalle alla maggioranza da
loro stessi eletta?». Inoltre,
aggiunge Pedrazzini, «tra
rinvii, ferie estive e festività
di fi ne anno, il Consiglio
Frazionale avrà ben poco
tempo per lavorare: fra
poco più di un anno si torna
a votare per rinnovare
l’Amministrazione comunale.
Anche quest’organo
farà la fi ne della Consulta,
che dal 2009 non si è più
riunita?».

4 saluggia
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Servizio trasferito
Ma... la posta
quando arriva?
SALUGGIA. (r.s.) Molti saluggesi
lamentano i ritardi
con cui ultimamente
Poste Italiane consegna la
corrispondenza in paese;
il portalettere passa ormai
soltanto più una volta alla
settimana, in certi casi anche
una volta ogni dieci
giorni, e per le raccomandate
viene lasciata in buca
una cartolina: il destinatario
deve preoccuparsi di
andare a ritirarle. A chi si è
recato all’uffi cio postale di
via Lusani è stato spiegato
che dal 17 gennaio il servizio
locale di smistamento
non avviene più a Saluggia,
ma è stato trasferito
all’uffi cio di Crescentino,
che risponde (ma spesso i
tentativi sono infruttuosi)
allo 0161.833951. Il responsabile
dei portalettere,
sig. Bezzoli, è invece a Santhià:
lo si trova dal lunedì al
venerdì allo 0161.936047
o allo 0161.936036.
Al padiglione allestito nel cortile dell’Oratorio. Si chiude sabato 5 con i Divina
Tre serate di festa con i coscritti del ‘93
Proiettato un video con le immagini dell’infanzia. Osservato un minuto di silenzio in memoria di don Aldo
SALUGGIA. (r.s.) Nella serata di
sabato 22 gennaio sono iniziati
i festeggiamenti dei 18 anni dei
coscritti della leva 1993. Dopo
la cena in un ristorante locale,
verso le 22 sono entrati nel padiglione
allestito all’Oratorio,
dove hanno presentato un video
della loro infanzia; al termine
della proiezione, prima di iniziare
le danze sulla musica dell’orchestra
Loris Gallo, è stato
osservato un minuto di silenzio
in memoria di don Aldo Momo,
deceduto qualche giorno prima.
Domenica 23, dopo la mes-
L’associazione di volontariato: nel 2009 abbiamo condonato al Comune un debito di oltre 7 mila euro
Vita Tre al sindaco: «sulla manutenzione ti abbiamo scritto più volte
ma non ti sei degnato di rispondere. Allora abbiamo provveduto noi»
SALUGGIA. (r.s.) Ai membri del
direttivo dell’Associazione Vita
Tre non è piaciuta per nulla la
lettera inviata dal sindaco Marco
Pasteris al presidente Giovanni
Olivero poco prima di Natale.
Dopo almeno cinque richieste
di Olivero, fra la primavera 2009
e l’autunno 2010, al Comune affi
nché provvedesse ad alcuni lavori
di manutenzione straordinaria
sull’edifi cio Appiani, il 20 dicembre
Pasteris aveva risposto che
il Comune è in credito di 3.789
euro nei confronti dell’Associazione,
e che “gli importi di euro
5.188 (ripasso tetto immobile Appiani)
e di 3960 (pavimentazione
ex gioco bocce) in linea di principio
non possono essere addebitati
al Comune, in quanto trattasi di
spese dal Comune stesso non preventivamente
autorizzate. È una
storia trita e ritrita, già più volte
evidenziata alla S.V., che non può
arrogarsi titolo per ordinare lavori
su proprietà altrui”.
Pasteris ha inoltre scritto che
“La Giunta comunale non intende
rimborsare alcunché per i
lavori di pavimentazione dell’ex
gioco bocce, non riconoscendo
agli stessi carattere di necessità e
nemmeno di urgenza”. Circa il ripristino
del muro di sostegno verso
il Canale del Rotto, “la Giunta
deciderà le modalità e i tempi di
intervento, anche in relazione alle
disponibilità di bilancio».
A gennaio Vita Tre ha risposto
al sindaco. “In primis – scrive Olivero
– rileviamo il tono poco urbano
che usate nei nostri confronti.
Inopportuno soprattutto se si
considerano i servizi e anche i ‘favori’
fatti al Comune dalla nostra
Associazione. Ricordiamo che nel
2009 vi abbiamo in sostanza ‘condonato’
un debito pari a 7.256
Gita con il parroco a Bassano del Grappa
Il celebre ponte di Bassano
SALUGGIA. (r.s.) Il parroco don Enrico Triminì organizza
per giovedì 2 giugno una gita a Treviso e Bassano del Grappa.
Si parte alle 4.30 dalla piazza di Saluggia, alle 4.40 da
quella di Sant’Antonino e alle 5 da Bianzè. In mattinata si
visiterà Treviso con l’ausilio di una guida, poi pranzo in un
agriturismo ai piedi dei colli asolani: tagliolini al sugo d’anatra,
risotto ai porcini, tagliata di manzo su letto di rucola,
straccetti di pollo ai peperoni, contorni vari, dessert, acqua,
vino, caffè. Nel pomeriggio si visiterà Bassano del Grappa.
Costo del viaggio + pranzo + guida: 65 euro, da consegnare
a don Enrico all’atto della prenotazione.
euro, per servizi al Comune (trasporto
bambini, nonni vigili, fornitura
materiale asilo, ecc.) da Voi
stessi riconosciuti come richiesti e
resi. Tale accordo è stato da noi
accettato ‘a evitare l’instaurarsi di
una vertenza che avrebbe potuto
portare il Comune a riconoscere
debiti fuori bilancio’. In coda
a tale accordo era stato verbalmente
concordato che il Comune
avrebbe svolto lavori nell’immobile
Appiani ancor
oggi disattesi”.
“Tutte ignorate
dal sindaco – aggiunge
Olivero,
rendendo lo stato
dei rapporti fra Associazione
e Comune – le nostre
richieste d’incontro per concordare
programmi per il convegno
internazionale di gemellaggio a
Saluggia, la festa patronale 2010 e
i festeggiamenti per il ventennale
dell’Associazione, in cui il sindaco
è stato sempre latitante senza
ripsondere alle nostre richieste per
un incontro preliminare”.
Il presidente risponde poi al sindaco,
punto su punto, sui lavori di
manutenzione.
“Per quanto riguarda il ripasso
del tetto Appiani, oltre il tono
Il gruppo dei neodiciottenni. A destra: i genitori. Sopra: padrino e madrina (foto Greco)
«Speriamo che il nuovo anno
porti in regalo un atteggiamento
più corretto nei nostri confronti»
CENA DI IMPEGNO SOCIALE CON “LIBERA”
SALUGGIA. (p.g.) Sabato
29 gennaio il Presidio
“Giuseppe Di Matteo”
dell’associazione
Libera, in collaborazione
con Novacoop e
con l’associazione Vita
Tre, ha organizzato una
serata per raccogliere
fondi con una “cena
di impegno sociale”,
con prodotti di Libera
Terra, presso il salone
del Centro Vita. Ai commensali,
circa un centinaio,
verso la fine della
cena è stato mostrato
un video di ricordi: dai
mondiali vinti dalla Nazionale
di Bearzot al
presidente Pertini, da
Enrico Berlinguer alle
imprese ciclistiche di
Marco Pantani.
della lettera non propriamente
improntato allo spirito di collaborazione
più volte conclamato, riteniamo
inopportuno il ‘trito e ritrito’
usato, dal momento che non
può essere ‘trito’ un rapporto che
non c’è stato: il sindaco non ha
degnato di una risposta le nostre
numerose lettere tendenti a fare
chiarezza sui problemi pendenti.
Inoltre, la frase ‘fai da te’ riferita
alla manutenzione del tetto Appiani
risulta indebi-
ta rispetto alla realtà,
in quanto i lavori
di ripasso del tetto
sono stati eseguiti da
impresa qualifi cata,
dopo che erano
state inoltrate al Comune lettere
contenenti la richiesta di provvedere
ai lavori, tutte rimaste senza
risposta. In particolare con lettera
del 15 luglio, onde evitare che le
infi ltrazioni dal tetto continuassero
a provocare danni ai manufatti
del laboratorio, fonte di sostegno
per i nostri servizi (tra l’altro resi
anche al Comune), vi comunicavamo
che il perdurare del silenzio
da parte dell’Amministrazione
sarebbe stato inteso quale silenzio-assenso
per l’esecuzione dei
lavori a nostra cura e spese, salvo
richiesta di rimborso ed eventuale
risarcimento di danni. Il Comune
non ha mai risposto a tale lettera,
di conseguenza abbiamo fatto eseguire
i lavori. Respingiamo quindi
fermamente le vostre illazioni sul
modo col quale sono stati eseguiti
i lavori: un qualsiasi privato proprietario
dell’immobile dato in
comodato si sarebbe comportato
più correttamente”.
Olivero passa poi a trattare la
questione del ripristino della pavimentazione
nell’area dell’ex campo
da bocce: “con lettera del 10
ottobre 2009 informavamo il Comune
che il lavoro era stato eseguito,
data l’urgenza di eliminare
le barriere architettoniche che
avrebbero reso pericoloso o impossibile
l’accesso ai portatori di
handicap durante la festa patronale.
Riteniamo pertanto sempre
valida la richiesta di rimborso”.
Circa il ripristino del muro di
sostegno della costa verso il Canale
del Rotto, Olivero scrive: lo
smottamento è avvenuto un anno
e mezzo fa, l’abbiamo segnalato,
sono venuti a fare un sopralluogo
i tecnici comunali e l’assessore Lucia
Pizzo. Perché si devono ancora
valutare necessità e costi dell’intervento?
“Intanto informiamo
che il perdurare della situazione
di degrado ha comportato la perdita
della coltivazione e quindi dei
prodotti per gli anni 2009 e 2010,
per i quali ci riserviamo la richiesta
di danni”.
“Per quanto sopra esposto e
considerato – conclude il presidente
dell’Associazione – non ci
resta che continuare a coltivare la
speranza che il nuovo anno porti
in regalo un Vostro atteggiamento
più corretto nei nostri confronti e
rapporti più amichevoli, fattivi e
collaborativi”.
sa nella parrocchiale, i coscritti
sono andati a pranzo insieme.
La festa è proseguita sabato
29 con la serata disco animata
da Raf Enjoy & Ivan Talko e
con Gianky Boy.
L’ultimo appuntamento
in programma è per sabato
5 febbraio: una serata disco
dance ‘70 ‘80 ‘90 con i Divina
e Dj Maurizio.
Proseguono al Centro Vita gli incontri
di informazione e cultura della salute
Il dott. Castenetto ha parlato di demenza senile e Alzheimer
SALUGGIA. (r.s.) Nell’ambito del ciclo di incontri di informazione
e cultura della salute con i medici di famiglia
e altri specialisti, promosso dall’associazione Vita Tre, nel
pomeriggio di venerdì 21 gennaio al Centro Vita un folto
pubblico ha assistito alla conferenza del dott. Enzo Castenetto,
direttore della Dea dell’Ospedale di Chivasso,
sull’argomento “Demenza senile e Alzheimer”.
Incontro informativo
La Croce Rossa al Tamburelli
SALUGGIA. (r.s.) La mattina di giovedì 20 gennaio la
delegazione locale della Croce Rossa Italiana è stata
presente con un’ambulanza all’istituto Csea Tamburelli
per un incontro informativo generale sulla Croce
Rossa, la sua struttura, le sue competenze e i servizi
gestiti dalla delegazione di Saluggia, oltre che all’illustrazione
pratica di procedure, quali rianimazione e
immobilizzazione su asse spinale, a favore di studenti
e docenti. L’incontro è stato ripetuto anche mercoledì
26 gennaio. Se ne terrà un altro a fi ne marzo alle scuole
medie, per un totale di tre incontri.
«Un particolare ringraziamento - dicono i delegati
Cri - a tutte quelle persone che durante le festività
e tuttora hanno devoluto offerte per le nostre attività.
Grazie a questi contributi, oltre a tenere sempre
aggiornati i nostri volontari, possiamo svolgere delle
attività di prevenzione all’interno delle scuole del vercellese
e in generale in tutti quei luoghi dove si possono
verifi care delle emergenze ed è utile sapere come
intervenire»

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 saluggia 5
Il sacerdote, prima viceparroco per 55 anni e poi parroco per 10, si è spento nella notte tra il 18 e il 19 gennaio
Ciao don Aldo, prete amico di tutti
La comunità ha partecipato commossa ai funerali celebrati dall’Arcivescovo. Proclamato il lutto cittadino
SALUGGIA. (r.s.) Una folla
commossa ha partecipato,
venerdì 21, ai funerali
di don Aldo Momo,
sacerdote che ha concluso
il suo cammino terreno a
85 anni; di questi, più di
55 li ha passati a Saluggia,
prima come viceparroco
(dal 1953 al 1998)
a fi anco di don Vittorio
Dattrino e poi (dal 1998
al 2008) come parroco.
Quando decise di ritirarsi
disse: «Ed ora? Tanti mi
chiedono: va in pensione?
Continuerò a restare con
voi, in casa parrocchiale,
e per quanto mi permetteranno
le mie capacità
fi siche cercherò di essere
d’aiuto, fi nché il Signore
mi chiamerà a rendere
conto di tutta la mia vita.
Vi chiedo di essermi sempre
vicino con le vostre
preghiere, perché il passo
fi nale della mia vita,
a cui vorrò prepararmi,
è molto importante». E
aveva aggiunto: «Conserverò
sempre il ricordo di
una comunità che mi ha
voluto tanto bene, che è
sempre stata molto comprensiva
dei limiti del suo
parroco e che spero vorrà
ancora ricordarmi al
Signore quando Egli mi
inviterà a passare all’altra
sponda».
Don Aldo si è spento
nella notte fra il 18 e il 19.
I funerali sono stati cele-
«Non ne volevo sapere della campagna e della fabbrica»
Gli 85 anni di Cleto il ciabattino:
«Quante scarpe ho aggiustato...»
Cleto Mazzetti nel suo laboratorio
SALUGGIA. Il calzolaio Cleto per Saluggia è un’istituzione.
È nato nel 1925, a dicembre ha compiuto
85 anni. Pur di famiglia contadina, racconta, «non
ne volevo sapere della campagna e della fabbrica, e
nel settembre del ‘43 ho deciso di andare a lavorare
come garzone da Oliaro, a Chivasso. Lì sono rimasto
circa un anno: ci lavoravano cinque persone, facevano
tutto a mano. Poi, alla fi ne del ‘44, mi sono
messo per conto mio a Saluggia, dove ho lavorato
sempre da solo».
«In quel periodo a Saluggia c’erano cinque artigiani
che aggiustavano le scarpe». Cosa è cambiato
sul lavoro da allora? «Adesso non si cuce più, si usa
la colla per le suole e per i tacchi».
Quante scarpe ha preso in mano in tutti questi
anni? «Così tante che è diffi cile ricordarmi. Il negozio
l’ho chiuso nell’87». Si è mai fatto un paio
di scarpe? «No, le ho fatte solo per la mia amata
fi danzata e poi moglie, Egle». A parte il suo lavoro,
qual è la sua passione? «La montagna, quando ero
giovane andavo spesso». Auguri, Cleto!
Una recente immagine di don Aldo. A destra: l’uscita del feretro dalla chiesa
Pietro Greco
brati nella Parrocchiale
alla presenza dell’Arcivescovo
di Vercelli, Padre
Enrico Masseroni, e dei
parroci dei paesi viciniori.
Nell’omelia il vescovo
ha svolto una rifl essione
sull’eredità che il compianto
sacerdote lascia
nel cuore delle persone
alle quali, proprio come il
Buon Pastore del Vangelo,
sapeva andare incontro
con la cordialità che
ha caratterizzato il suo
apostolato: incantando i
bambini, entusiasmando i
giovani e condividendo la
sofferenza con gli anziani
e gli ammalati.
Per il giorno dei funerali
il Comune ha proclamato
il lutto cittadino, con le
bandiere a mezz’asta, la
chiusura dei negozi alle
dieci e un minuto di silenzio
in Municipio e nelle
scuole.
Stefano Bolognesi: qui al Cottolengo si impara
ad apprezzare quel che di bello la vita ci regala
Il giovane saluggese è volontario alla Piccola Casa della Divina Provvidenza
SALUGGIA. (r.s.) Nel settembre
2008, terminato
il liceo, il saluggese Stefano
Bolognesi ha deciso di
svolgere il Servizio Civile
Nazionale presso la scuola
primaria e secondaria
della Piccola Casa della
Divina Provvidenza di
Torino, ai più conosciuta
come Cottolengo.
«Da subito – racconta
– mi sono trovato molto
bene grazie al clima sempre
collaborativo e disponibile
di tutto il personale
che lavora in quello che
è il primo istituto come
numero di alunni diversamente
abili iscritti in
tutto il Pie-
monte. Da
lì e nata la
mia scelta
di iscrivermi
al Corso
di Laurea
in Scienze della Formazione
Primaria per poter
diventare, un giorno, maestro.
In seguito ho anche
scelto di vivere al Cottolengo:
infatti, insieme ad
altri quattro ragazzi, faccio
parte della “Comunità
dei Tipi Loschi”, ossia
viviamo all’interno della
Piccola Casa e, in cambio
di qualche ora di volon-
Stefano Bolognesi
«É il primo istituto
come numero di alunni
diversamente abili»
tariato, riceviamo vitto
e alloggio, cosa non da
poco dato che siamo universitari
che non abitano
a Torino».
«Questa
esperienza
– aggiunge
Stefano
– richiede
molto impegno
e può risultare faticosa
perché ci si trova
sempre a contatto con
persone in diffi coltà, ma
questo non è niente in
confronto a quello che
riceviamo in cambio da
chi, nella sua semplicità,
ci insegna quotidianamente
ad apprezzare tutto
ciò che di bello la vita
ci regala».
SEGUE DALLA PRIMA
Il Pastore Buono
La sua presenza pastorale in
mezzo alla comunità saluggese
non ha avuto sussulti né eccessi di
notorietà, non fu mai autoritario
nella conduzione del suo ministero.
La gente, grandi e piccoli, lo
andava a cercare sicura di non
trovarsi di fronte al sacerdote
giudice, al prete traffi cone da accattivarsi
attraverso compromessi,
ma al Pastore Buono che ascolta,
comprende, consiglia e conforta,
con l’arma della fede in Dio.
Nato a Saluggia in via don
Rampella il 1° luglio 1925, fu
ordinato sacerdote il 29 giugno
1948. Destinato alla Parrocchia
di Masserano come viceparroco,
nell’ottobre 1953, dopo la morte
di don Grato Tappari, ebbe l’incarico
di sostituirlo nel Benefi cio
di San Giovanni di Saluggia e,
contemporaneamente, quale Vicario
parrocchiale (cioè viceparroco)
quando era parroco da un
anno don Vittorio Dattrino.
Dopo la morte di don Dattrino,
il 15 febbraio 1998 ebbe assegnata
la parrocchia di Saluggia.
Prima da viceparroco e poi da
parroco, profuse ogni sua forza
nell’Oratorio, allora al centro di
tutte le attività culturali, folcloristiche,
sportive oltre che religiose
che si svolgevano in paese.
Fu pure insegnante di religione
nella Scuola Media di Saluggia.
Curò il restauro del grande organo
Bianchi della chiesa, fece fare
l’impianto elettrico del campanile,
l’illuminazione delle campane
e l’automazione del suono.
All’età di quasi ottant’anni,
stante la scarsità di sacerdoti,
l’Arcivescovo gli chiese di occuparsi
anche delle parrocchie di
Sant’Antonino e di alcune frazioni
di Crescentino. Don Aldo, il
Pastore Buono, ancora una volta
ubbidì, ben sapendo l’onere cui
andava incontro alla sua età.
Don Aldo non fu solo buono e
mite. Superando grandi diffi coltà
di vario ordine, in previsione del
quattrocentesimo anno di consacrazione
della nostra chiesa
parrocchiale, ebbe il coraggio di
accollarsi l’impegno e l’onere di
farla rimettere a nuovo, recuperando
anche alcune parti pittoriche,
quelle degli apostoli e dei
santi, che nel precedente intervento
erano state coperte. La nostra
chiesa parrocchiale ci parlerà di
lui ancora per lungo tempo.
Don Aldo fu pure amministratore
della nuova Casa di Riposo
intitolata a Don Dattrino, dove
ha chiuso gli occhi alle vicende
terrene la notte del 19 gennaio.
Ora riposa al cimitero a fi anco
della sua mamma Maria.
Giovanni Olivero
vita saluggese
GRANDE NORD ED ESTREMO SUD
Cena etnica con Chef Kumalè
Sabato 22 gennaio, nel salone del Centro Vita, Chef
Kumalè e l’associazione confronto hanno organizzato
una cena etnica: “I sapori del Grande Nord incontrano
quelli dell’Estremo Sud”. I commensali hanno assaggiato
speciaità tipiche danesi, irlandesi, svedesi e australiane.
AMICI DEGLI ANIMALI
Impariamo a capire i nostri cani
Venerdì 21 e giovedì 27 gennaio al Centro Vita si sono
svolte due serate informative con educatori cinofi li, a
cura dell’associazione di volontariato Amici degli animali,
per imparare a conoscere meglio i nostri cani, il loro
comportamento e il loro linguaggio.
SAN SEBASTIANO
Festa dei priori al ristorante
Domenica 23 gennaio era la festa di San Sebastiano,
patrono di un popoloso rione saluggese. I priori, insieme
a quelli del “gemellato” rione San Rocco, si sono ritrovati
in un ristorante locale per celebrare la ricorrenza
in compagnia. La festa all’aperto si farà, come sempre,
ad agosto.
LEGA TUMORI
Tombola di beneficenza
Domenica 30, dopo un lauto pranzo, presso un ristorante
locale la sezione saluggese della Lega Italiana per
la lotta contro i tumori ha organizzato una “tombola benefi
ca” con ricchi premi e accompagnamento musicale.
Una sessantina i partecipanti.
SALESIANI
Il ritrovo degli ex allievi
Sempre domenica 30, in occasione della festa di San
Giovanni Bosco, gli ex allievi salesiani si sono ritrovati.
Dopo la messa celebrata da un sacerdote salesiano il
gruppo è andato a pranzo con le famiglie e il parroco
presso un ristorante locale.
a cura di Pietro Greco

Cittadini esasperati
Danni alluvione:
poche speranze
per i rimborsi
CRESCENTINO. (s.b.) Serata di fuoco
sui rimborsi per l’alluvione ferragostana.
L’incontro esplicativo,
organizzato dall’Amministrazione
comunale e tenutosi in sala consiliare
giovedì 27 gennaio, ha visto una
nutrita partecipazione di cittadini
assai decisi ad ottenere i rimborsi. Le
spiegazioni del vicesindaco Allegranza
e del nuovo responsabile tecnico
comunale, l’ingegner Fabio Mascara,
hanno tolto loro le poche speranze
sopravvissute dopo la serata organizzata
dal Pdl a dicembre per presentare
la normativa legata al riconoscimento
della calamità naturale.
I danni sono stati suddivisi tra
quelli che hanno colpito i mobili e gli
immobili; si possono sommare, ma in
ogni caso vi è una franchigia di 3500
euro. Viene riconosciuto un garage
per ciascuna unità immobiliare con
un rimborso di 62 euro per mq con
un massimo di 40 mq, per cui, detratta
la franchigia, non vi è rimborso.
Chi ha subito danni strutturali
deve presentare domanda entro il 23
marzo allegando la documentazione;
le fatture quietanzate devono pervenire
al massimo entro il 23 novembre.
Non sono ammesse autofatture,
per cui chi si è aggiustato la casa da
solo non riceverà alcun rimborso. Se
ad essere danneggiata è stata la parte
abitativa vi è un rimborso forfetario
di 4100 euro per ciascun locale; dal
totale va comunque detratta la franchigia.
In ogni caso il rimborso è in
percentuale a seconda del tipo di abitazione
e di danno subito.
Man mano che veniva spiegato
il regolamento aumentava tangibilmente
la rabbia degli astanti, che
hanno iniziato a chiedere di chi fosse
la responsabilità dell’alluvione,
cercando motivazioni e lanciando
accuse a presenti ed assenti, raggiungendo
toni decisamente esasperati.
Sono tornate sul tappeto tutte
le accuse già esternate tra agosto e
settembre: dalla carenza del Consorzio
ai “maledetti” agricoltori che
non avrebbero permesso di inondare
i campi per salvare le case,
dalle Amministrazioni che hanno
permesso di costruire dove era pericoloso
alla strumentalizzazione
politica, perché, hanno osservato
taluni, se l’Amministrazione comunale
fosse come quella regionale, le
regole sarebbero state meno lesive.
A un agricoltore verruese, che coltivava da anni un appezzamento di 25 giornate, non è stato rinnovato il contratto
Le canne cresceranno su terreni del Comune
Delibera di Giunta: lì verrà piantata l'arundo donax. Allegranza: c'è una ditta cxhe offre il triplo. Ma forse si bandirà un'asta pubblica
CRESCENTINO. (s.b.) Ogni
quattro anni il Comune rinnova
i contratti per gli agricoltori
che utilizzano i terreni
comunali. Anche quest’anno
una decina di agricoltori ha
presentato la domanda di
rinnovo che è stata accettata
per tutti tranne che per
un solo coltivatore, Eugenio
Masoero di Verrua Savoia.
La Giunta ha deliberato che
per i lotti di terreno precedentemente
affi ttati a Masoero,
situati all’Isola dei Galli per
un’estensione di 25,8 giornate
piemontesi, “si intende procedere
alla stipula di apposita
convenzione per la coltivazione
dell’arundo donax”.
Rabbia e stupore sono state
le reazioni di Masoero, che
lavora quel terreno da circa
vent’anni. «Quando mi è stato
assegnato - spiega l’agricoltore
verruese - era un ex pioppeto,
una ceppaia che ho bonifi cato
e risistemato con il mio lavoro.
Dopo l’alluvione del 2000 si
ritrova a dover ricominciare «e
per farlo ho lavorato ed ho speso
circa 20 mila euro che non
mi sono stati riconosciuti dalla
Provincia». Nel 2010, «dopo
Consiglio convocato per iniziativa del Ministero per i Beni Culturali nell'ambito del 150° dell'Unità d'Italia
Banda e Corale riconosciuti "gruppi di interesse comunale"
CRESCENTINO. (s.b.) Martedì
18 gennaio, alle 17,30, è stato
convocato Consiglio comunale
aperto; all’ordine del giorno un
unico punto, “La musica popolare
ed amatoriale dal 1861
ad oggi”. L’iniziativa, partita
dal Ministero per i Beni Culturali,
mirava al “riconoscimento
come gruppi d’interesse
comunale” le bande ed i cori
che operano non professionalmente
e svolgono una meritoria
attività culturale; tutto ciò
è inserito nell’ambito dei 150
anni dell’Unità d’Italia.
La proposta, approvata
all’unanimità, è stata di riconoscere
la Banda “Luigi Arditi”
ed il coro polifonico Città
di Crescentino. Erano presenti
i due responsabili, Emilio
Dappiano e Davide Cortese.
La sindaca ha osservato che
«la vita locale si regge sui momenti
di aggregazione, sui riti
simbolici a cui questi gruppi
sono sempre presenti». Inoltre
si favorisce il contatto tra le generazioni
e tra le persone perché
vi è “una carica sociale nel
canto e nel suono” e per far ciò
non occorre essere professionisti.
Vi è anche un importante
contributo culturale perché
si riesce a far giungere a tutti
almeno una parte del grande
repertorio di musica colta e si
la Gazzetta
CRESCENTINO
Il vicesindaco Allegranza
San Martino, mi è arrivata una
lettera che mi chiede di lasciare
liberi subito i terreni, che io
avevo già arato e preparato». Il
primo passo è stato chiedere al
Comune una spiegazione «che
però non mi è stata data; vorrei
sapere con chiarezza perché
sono stato l’unico a cui non
hanno rinnovato il contratto».
«I contratti - spiega il vicesindaco
Allegranza - sono scaduti
l’11 novembre e sono stati
rinnovati senza problemi laddove
vi fosse un unico richiedente
o si trattasse di terreni
interclusi, quindi posti all’interno
delle proprietà degli affi
ttuari. L’Uffi cio Patrimonio
del Comune ha effettuato una
revisione degli affi tti e li ha au-
Un momento della seduta Foto di gruppo al termine del Consiglio
mantengono le tradizioni regionali
di contro alla massifi -
cazione industriale.
Tutti i gruppi consiliari hanno
ringraziato la Banda e il
Coro per le loro attività e per
la funzione che hanno nella
crescita di molti giovani.
Puntualizzazione del consigliere
Carmine Speranza,
che ha riconosciuto loro l’im-
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 7
mentati di circa il 20%».
Nel caso in questione, invece,
a novembre si è presentata
una ditta, che intendeva coltivare
arundo donax, che offriva
il triplo dell’affi tto, «per cui
l’indirizzo della Giunta è stato
quello di andare in questa direzione».
Al momento si sono
presentate altre ditte, interessate
perché producono cippato.
Gli uffi ci stanno seguendo questa
vicenda e dovranno decidere
se proseguire con il progetto
della coltivazione delle canne
(come deliberato dalla Giunta)
o se procedere a un’asta pubblica;
in questo caso Eugenio
Masoero potrà far valere il
diritto di prelazione. «È anche
da tenere in considerazione
- osserva ancora Allegranza -
che si tratta di terreni golenali,
fertili, ma soggetti ad inondazione,
per cui una coltivazione
come il mais non è forse la
più adatta. L’amministratore
comunale - conclude il vicesindaco
- deve amministrare
bene il Comune e cercare di
guadagnare il più possibile sui
patrimoni disponibili, come fa
un padre di famiglia, senza penalizzare
nessuno».
portante funzione di legare il
tessuto sociale e dare un senso
di appartenenza ai giovani,
osservando che non sono professionisti,
per cui i rimproveri
della sindaca alle “stecche”
delle trombe erano fuori luogo.
Da parte sua la Venegoni
ha ribadito che le sue parole
volevano essere solo uno sprone
a migliorare.
STIPULATA CON LA FOR-ENERGY DI VIGEVANO
La convenzione di Verrua
VERRUA SAVOIA. (s.b.) Mentre il Comune di Crescentino non rinnova
l’affitto del terreno citando in delibera una “apposita convenzione”
che non ha ancora stipulato, il Comune di Verrua Savoia ha invece firmato
un accordo per la coltivazione dell’arundo donax. A novembre è
stata creata una Commissione agricoltura che si occuperà anche della
gestione dei terreni comunali, che tra collinari e golenali raggiungono
le 500 giornate piemontesi, ovvero circa 200 ettari, gestite in parte
direttamente dal Comune ed in parte assegnate ad agricoltori. Un
centinaio sono boschi collinari e l’altro terreni golenali. La scelta della
Commissione è stata di diversificare le coltivazioni: una parte in affitto,
una parte a pioppeto gestito direttamente dal Comune e un’altra
gestita da una ditta che ha vinto una gara, una parte per l’arundo
donax. Una società incaricata dalla IBP, la For-Energy di Vigevano, ha
proposto questa coltivazione; il terreno non è stato affittato, ma verrà
gestito dal Comune, mentre la ditta taglierà e ritirerà la canna.
La scelta è caduta su un appezzamento di circa 15 ettari golenali
che erano stati impiantati a pioppeto; quest’anno gli alberi sono stati
tagliati ed ora il terreno era in attesa di destinazione. Già prima, fa
rilevare il sindaco Giuseppe Valesio, non era utilizzato per produzione
alimentare. Il contratto di fornitura si basa su un minimo garantito,
più basso per il primo anno, calcolato sulla produzione media - 35
tonnellate ad ettaro - per quelli seguenti. Le eventuali tonnellate eccedenti
saranno pagate a parte. Secondo i calcoli dell’Amministrazione
il Comune incasserà circa 450 euro ad ettaro.
E’ allo studio un ulteriore passaggio che può avvantaggiare le
aziende zootecniche locali. L’Amministrazione sta infatti pensando di
indire un bando per assegnare ad un’azienda la possibilità di distribuire
su questo terreno i propri liquami eccedenti, secondo quanto stabilito
dalle normative europee sulla concentrazione di nitrati nei terreni.
Pec ex Teksid: la relazione dell’organo tecnico Minucci Teksid chiede il rinnovo dell’autorizzazione
«Non occorre fare la Vas» per la discarica all’interno dell’ex fonderia
CRESCENTINO. (d.g.) Il 21 gennaio
l’architetto Fabio Minucci, organo
tecnico incaricato dal Comune,
ha depositato la propria relazione
conclusiva “ai fi ni dell’espressione
del parere motivato circa la
verifi ca di assoggettabilità a Valutazione
Ampientale Strategica
del Piano Esecutivo Convenzionato
(Pec) inerente il recupero/
riqualifi cazione del complesso ex
Teksid. La relazione arriva al termine
di una conferenza dei servizi
tenutasi presso il Comune in due
sedute, il 22 novembre e il 21 dicembre
2010. Ebbene: “sulla base
dell’analisi della documentazione,
degli obiettivi del Pec e in relazione
agli esiti delle consultazioni
degli enti competenti in materia”,
Minucci “non ritiene sussistano
criticità ambientali tali da rendere
necessaria l’attivazione della procedura
di Vas”.
L’organo tecnico ha comunque
sintetizzato una ventina di prescrizioni
(azioni di mitigazione, risoluzione
dei problemi di allagamento
del sottopasso ferroviario, realizzazione
di rotatorie) alla cui osservanza
è subordinata l’approvazione
del Pec da parte del Comune.
Il vicesindaco Allegranza, che
nel corso della conferenza dei
servizi ha più volte insistito sulla
necessità di agire «nel minor
tempo possibile per non perdere
tempo», ha già dato mandato
agli uffi ci di predisporre il Pec
e metterlo in pubblicazione, in
modo da pervenire a una sua
rapida approvazione.
CRESCENTINO. (b.l.) Giovedì
13 gennaio si è tenuta una conferenza
dei servizi in merito
alla discarica della Teksid. Circa
un anno prima di chiudere
lo stabilimento, infatti, la società
aveva chiesto l’autorizzazione
ad attivare alcune “celle”
nelle quali mettere gli scarti di
lavorazione. Era poi occorsa la
chiusura dell’impianto, ma le
celle erano state utilizzate anche
successivamente.
Ora la Teksid ha richiesto
un ridimensionamento di questo
apparato di scarico. Nella
conferenza dei servizi il Comune,
attraverso i suoi tecnici,
ha richiesto alla Provincia una
sospensiva perché siano eseguiti
controlli; la Provincia si è
dichiarata d’accordo. A questo
riguardo l’assessore Gianni Taverna
osserva che «la richiesta
riguarda essenzialmente le
quantità immesse nelle celle»;
nelle prossime conferenze
dei servizi l’Amministrazione
chiederà che vengano anche
effettuati controlli sulla qualità
dei materiali immessi, dal momento
che le celle erano state
progettate per gli scarti di la-
Emozionati, Dappiano e
Cortese hanno ringraziato
per il riconoscimento di tanti
anni di lavoro; per l’occasione
il presidente della Banda
ha anche presentato un breve
excursus storico della formazione,
le cui prime notizie risalgono
al 1877.
Silvia Baratto
vorazione e non per contenere
quanto dismesso dalla fabbrica
dopo la chiusura.
«Teksid – spiega Gian Piero
Godio (Legambiente) – ha
presentato un’istanza con cui
chiede il rinnovo, e anche una
sostanziale modifi ca, dell’autorizzazione
già concessa per
la discarica dei rifi uti di fonderia
[capacità totale: 25 mila
tonnellate, ndr]. Occorre
verifi care in cosa consistono
queste modifi che, e se il rinnovo
prelude alla chiusura della
discarica o se è in programma
un aumento dei rifi uti depositati.
La soluzione ottimale,
comunque, resta la bonifi ca
integrale del sito e l’asportazione
di tutte le scorie».
La Regione decide
Calamandrei:
la presidenza
va a Santhià?
CRESCENTINO. (s.b.) Nuovamente
al centro dell’attenzione
la presidenza
dell’Istituto Calamandrei.
Al momento il Comune
non ha alcuna notizia uffi -
ciale, spiega il vicesindaco
Franco Allegranza, «siamo
in possesso solo di una lettera
gentilmente portata da
un insegnante nella quale
“pare” che la presidenza
sia spostata a Santhià».
Nel corso della conferenza
dei sindaci i rappresentantidell’Amministrazione,
tra i quali il
vicesindaco, hanno spiegato
che il Calamandrei è
un istituto interprovinciale
poiché la maggior parte degli
studenti arriva dalla provincia
di Torino, una parte
dal circondario di Crescentino,
pochi dal santhiatese,
alcuni dall’alessandrino
ed astigiano. Per questo
quando è stato preparato il
piano di dimensionamento
scolastico a livello regionale
non sono stati inseriti altri
istituti in questa zona ed
in quelle limitrofe. Questo
il motivo per cui è stato
richiesto di mantenere la
presidenza a Crescentino.
A tale riguardo la Provincia
non si è espressa, rimandando
la decisione alla
Regione, che si è espressa a
favore dello spostamento.
«I motivi sono semplicemente
elettorali - afferma
Allegranza - infatti l’anno
scorso l’assessore Pentenero
aveva preso in considerazione
la situazione, mentre
quest’anno la nuova Giunta
guarda solo le scadenze
elettorali che si avvicinano;
inoltre - conclude il vicesindaco
- ringraziamo Luca
Pedrale che sta facendo gli
interessi di Crescentino».

8 crescentino
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
I prossimi appuntamenti dell’UniTre Gian Piero Godio e Rossana Vallino all'Oratorio hanno spiegato gli aspetti ambientali ed economici di questa fonte di energia rinnovabile
Conferenze su La Fiat a Crescentino
e L’alimentazione nella terza età
CRESCENTINO. (s.b.) Prosegue
il percorso dell’Università
della Terza età.
Dopo la pausa natalizia
anche questi studenti hanno
ripreso a frequentare le
lezioni in Municipio con
un argomento particolare,
le Storie d’amore nella lirica
raccontate da Laura Chiò.
Genere completamente
diverso per il professor
Lorenzo Bonello, che ha
presentato le Curiosità matematiche
ad un pubblico
attento e davvero incuriosito.
L’attenzione è stata
decisamente attivata anche
nell’ultimo incontro di
gennaio, quando Antonio
Celestino, responsabile
Spi, ha svelato tutti i segreti
della busta paga del
pensionato.
Decisamente coinvolgente
l’appuntamento
di mercoledì 2 febbraio,
quando Miriam Canonica
ed Elisa Ravarino presenteranno
il risultato del loro
lavoro di ricerca sulla Fiat a
Crescentino. Le due studiose
hanno tracciato le storia
dell’industria automobilistica
torinese in generale
per poi osservare da vicino
come questa si è realizzata
sul nostro territorio. Infatti
hanno raccolto le testimonianze
di circa sessanta
persone tra lavoratori e
lavoratrici impiegati presso
lo stabilimento Teksid.
Il risultato è stato duplice:
la produzione di un video,
che verrà proiettato in questa
occasione, e la raccolta
di materiale storico e sociale
che l’associazione Gli
Amici della Biblioteca, che
ha seguito lo svolgersi della
ricerca, ha riunito per metterlo
a disposizione di altri
studiosi e laureandi interessati
all’argomento.
Infi ne è atteso per il 9
febbraio Stefano Boschetti,
che toccherà l’argomento
salute con L’alimentazione
nella terza età.
Legambiente: ecco i vantaggi del fotovoltaico
Si è parlato anche della centralina idroelettrica che, utilizzando le compensazioni E.On, il Comune intende installare sulla roggia Camera
CRESCENTINO. Lunedì 24 gennaio,
presso l’Oratorio, si è tenuto un
incontro organizzato da Legambiente
la cui fi nalità era duplice:
parlare dell’utilizzo corretto delle
fonti rinnovabili e ascoltare i crescentinesi
in merito al progetto
della centralina idroelettrica sulla
roggia Camera.
«Le fonti rinnovabili in sé sono
da preferire - ha spiegato il relatore
Gian Piero Godio - ma si stanno
evidenziando sempre più casi di
speculazione legati ad un uso improprio,
mirante solo a ricevere gli
incentivi statali. Classico è ormai
impiantare pannelli fotovoltaici a
terra, occupando in genere terreni
agricoli ed alterando, col cono
d’ombra, l’ecosistema circostante».
Poiché gli incentivi provengono
dallo Stato e quindi dai cittadini,
Legambiente ritiene che sia giusto
che i cittadini stessi possano esprimersi
laddove queste somme sono
elargite. Dopo aver passato in rassegna
i diversi tipi di applicazioni,
osservandole dal punto di vista
economico, di resa e d’impatto, si è
Giornata della Memoria: in Municipio una mostra su massacri e deportazioni di Sinti e Rom
Ad Auschwitz erano internati anche gli zingari
CRESCENTINO. (s.b.) In occasione della Giornata
della Memoria è stata inaugurata la
mostra Porrajmos - Altre tracce sul sentiero per Auschwitz,
organizzata dall’Istituto per la Storia
della Resistenza di Biella e Vercelli e realizzata
dall’Istituto di cultura sinta di Mantova
e dall’associazione Nevo Drom di Bolzano. I
pannelli sono esposti all’interno del Palazzo
Comunale e sarà aperta fi no al 7 febbraio.
Porrajmos signifi ca divoramento, distruzione
ed è in quest’ottica che è stata presentata
dal professor Enrico Pagano, direttore
dell’Istituto. «La Giornata della Memoria
non deve limitarsi alla Shoah - ha spiegato
il docente - che pur rappresentando in termini
numerici assoluti un vero sterminio fa
passare in secondo piano altre realtà ugualmente
toccate. Vi sono molte diffi coltà
nel ricostruire i massacri e le deportazioni
di Sinti e Rom perché senza riconoscibilità
anagrafi ca e senza tradizioni scritte che
raccontino quanto è accaduto. Protagonisti
anche loro delle leggi razziali, giustifi cate in
Italia da scienziati che li ritenevano tarati
come etnia, al termine del confl itto queste
popolazioni slave erano dimezzate».
La mostra è stata proposta dall’Istituto al
Comune di Crescentino a motivo delle vicende
legate al campo nomadi. Ricordare
il passato, un passato spesso trascurato, può
essere d’aiuto per il presente. «La diffi denza
che si prova verso queste persone - ha
rilevato Pagano - si è protratta nel tempo
Pagano e Venegoni inaugurano la mostra
e si rischia di non individuare la responsabilità
personale, dove vi sia necessità, per
continuare a dare un giudizio generale.
Questo pregiudizio sociale aveva innescato
una “lotta tra deboli” anche all’interno dei
campi di prigionia, dove gli zingari erano gli
unici ad essere raggruppati per famiglia perché
gli altri prigionieri non li accettavano».
«È necessario non dimenticare, tra le
molte categorie degli internati, i soldati italiani
che non hanno accettato la leva repubblichina
- ricorda Pagano - permettendo
l’indebolimento dell’esercito di Salò, a costi
di sacrifi ci enormi perché non venivano
considerati prigionieri di guerra e quindi il
loro trattamento era tra i peggiori».
Piantati 160 alberi
uno per ogni nato
CRESCENTINO. (s.b.) In questi giorni
molte famiglie riceveranno una
lettera dal Comune. Le invia l’assessore
all’ambiente Gianni Taverna
unitamente al collega Fabrizio
Casa, assessore all’ecologia, e sono
indirizzate ai genitori dei bambini
nati nel 2008 e nel 2009; li informeranno
che, in base ad una legge del
1992, sono stati piantati circa 160
alberi nell’Isola di Santa Maria, uno
per ciascun piccolo crescentinese.
La motivazione di questa riforestazione
è spiegata nella missiva: “le
foreste, gli alberi sono la vita, risorse,
ed è per questo dovere degli adulti
tutelare questo immenso patrimonio
come è un diritto, per i bambini,
vivere in un mondo migliore”.
L’impegno dell’Amministrazione
in relazione all’ambiente è posto
in stretta correlazione con la qualità
della vita, che passa anche attraverso
“un ambiente più verde, più sano
e vivibile” perché i bambini possano
“diventare cittadini consapevoli in
un mondo migliore”.
Il relatore Gian Piero Godio
giunti alla conclusione che al momento
il migliore è il fotovoltaico.
L’analisi ha toccato anche la
centralina idroelettrica; Godio ha
sollecitato il pubblico ad intervenire
per presentare commenti e
critiche, utili a Legambiente perché
dovrà esprimersi sul progetto:
l’elargizione dei fondi E.On
al Comune è infatti vincolata al
parere delle associazioni ambien-
EMERGENZE ABITATIVE
La Regione: restituite
quei due container
CRESCENTINO. (s.b.) Al termine
dell’inaugurazione della mostra
sui Rom in occasione della
Giornata della Memoria, la sindaca
Venegoni ha reso pubblica
la richiesta della Regione di
restituzione dei container piazzati
al campo nomadi. Con un
sorriso amaro ha spiegato che
«serviranno per le emergenze
abitative, e intanto per quella
attuale l’Amministrazione dovrà
trovare in breve tempo una soluzione
adeguata».
altro articolo a pag. 22
in breve
Cortese: "nuove leve"
Il Settembre Praiettese
quest'anno si farà
CRESCENTINO. (s.b.) L’anno
nuovo ha visto concretizzarsi
le speranze di molti
crescentinesi, preoccupati
che anche il Settembre
Praiettese scomparisse,
come era già successo
per altre feste tradizionali
come il Carnevale.
La conferma arriva dal
presidente Cortese che parla
di “nuove leve” per portare
avanti l’organizzazione
del tradizionale appuntamento.
«Sono persone che
hanno già collaborato negli
anni passati; spiega Cortese:
alle quali saremo comunque
vicine e pronti a dare
un aiuto. Il sistema è ciclopico,
ogni anno le diffi coltà
burocratiche e tecniche aumentano,
si dilatano i tempi
e crescono i costi; a tutto ciò
occorre far fronte con volontà,
lavoro ed iniziative».
Ora i crescentinesi attendono
solo settembre per poter
nuovamente ballare e gustare
le rinomate specialità.
ORDINANZA DELLA SINDACA
«Tenete le mandrie al riparo»
Con un’ordinanza emessa il 5 gennaio la sindaca Marinella
Venegoni ha ingiunto, a chi abbia mandrie all’aperto, di
porle in adeguati ripari e di fornire ai bovini un’alimentazione
suffi ciente. L’ordinanza segue la comunicazione del
Servizio Veterinario dell’Asl To4 del giorno precedente,
proveniente dal Servizio Prevenzione. In caso di inadempienza
saranno comminate sanzioni; le multe partono da
1500 euro. Il trattamento adeguato delle mandrie, oltre
ad essere eticamente corretto, serve a prevenire malattie
come la brucellosi che stanno riapparendo sul territorio.
ORIENTAMENTO SCOLASTICO
I sabati mattina del “Calamandrei”
Proseguono le aperture del sabato mattina all’istituto Calamandrei
di Crescentino per i ragazzi e le famiglie che sono
di fronte alla diffi cile scelta delle superiori. Dalle 9 alle 13 si
può visitare l’istituto che da quest’anno offre i nuovi indirizzi
Amministrazione, fi nanza e marketing per i ragionieri e
Costruzione, ambiente e territorio per i geometri, secondo le
direttive della riforma. Una serie di progetti di varia natura
ha ampliato il Piano dell’offerta formativa, toccando vari settori,
dall’informatica al territorio, dalle lingue straniere alla
possibilità, terminato il corso di studi, di accedere a borse di
studio e programmi di stage presso aziende anche all’estero.
taliste. Un parere preventivo era
già stato richiesto a Legambiente
dall’Amministrazione ed è sostanzialmente
positivo. Infatti la coclea
a vite libera è tra le meno invasive;
importante è però cercare di "ambientare"
adeguatamente la centralina,
migliorando la zona che al
momento appare un po’ trascurata
e controllare che non vi siano maggiori
possibilità di allagamento per
l’area circostante.
Giudicato interessante anche il
riscontro economico poiché, secondo
i calcoli, si avrebbe un ritorno
di oltre 50 mila euro all’anno.
L’invito che Godio ha rivolto agli
amministratori comunali presenti,
gli assessori Taverna e Casa, è di
utilizzare una parte dei proventi
della centralina per proseguire sul
percorso delle energie rinnovabili.
Nel corso della serata Rossana
Vallino ha illustrato il progetto
“Eternit free” (sostituite i tetti in
Eternit con pannelli fotovoltaici) e
i vantaggi ambientali ed economici
che se ne hanno aderendovi.
Silvia Baratto
Comune: Apiletti
va in pensione
Piero Apiletti
CRESCENTINO. (s.b.) Con il
nuovo anno Piero Apiletti,
capo del servizio manutenzione
del Comune, raggiunge la
pensione dopo 29 anni di servizio.
Persona capace e volenterosa,
collega stimato, ha salutato
tutti venerdì 21 gennaio. Per
l’occasione è stata organizzata
una festa nel corso della quale
gli è stata consegnata una targa
da parte del Comune e una
macchina fotografi ca da parte
dei colleghi, con l’augurio che
si goda la meritata pensione.
Ora il responsabile geometra
Preti dovrà scegliere il suo
successore, tenendo conto del
personale disponibile, dell’indirizzo
dell’Amministrazione e
della legge Brunetta.
LE ARANCE DELLA SALUTE
Un parere
determinante
All’assessore all’ambiente
Gianni Taverna che, in pubblica
assemblea, dice che «sulla
centralina idroelettrica l’Amministrazione
terrà conto delle
osservazioni pervenute dai vari
soggetti, comprese quelle di
Legambiente», è forse opportuno
ricordare che il ruolo di
Legambiente su questa vicenda
è leggermente diverso da
quello di “altri soggetti”.
Nel 2007 la E.On, società
che ha realizzato la centrale
termoelettrica a Livorno Ferraris,
in cambio della rinuncia di
Legambiente a procedere con
il ricorso al Tar presentato nel
2004 (E.On non ha realizzato
il previsto sistema di teleriscaldamento)
aveva sottoscritto un
“accordo integrativo” con cui
si impegna a versare alla Provincia
e ai Comuni della zona
una somma di complessivi due
milioni e mezzo di euro, di cui
almeno 230 mila al Comune
di Crescentino. “La suddetta
somma – è scritto nell’accordo
– sarà destinata ad interventi
ad elevato contenuto ambientale,
con particolare riguardo
al risparmio energetico, individuati
d’intesa con un rappresentante
nominato dalle
associazioni ambientaliste”. E
questo rappresentante è stato
individuato dai ricorrenti nella
Legambiente.
Ecco quindi che il parere
di questa associazione sull’uso
che il Comune intende fare
delle compensazioni E.On
– argomento discusso nell’assemblea
organizzata all’Oratorio
– non è paragonabile a
quello di «altri soggetti». Se
Legambiente è d’accordo, il
Comune usa quei soldi (da
solo? in società con un soggetto
privato?) per costruire
la centralina. Se Legambiente
non è d’accordo (e proponesse,
per esempio, di utilizzarli per
pannelli solari o coibentazione
di edifi ci), il Comune non
può usarli per la centralina.
E tutto ciò proprio perché,
se Legambiente a suo tempo
non avesse promosso ricorso
contro la E.On, oggi queste
compensazioni che il Comune
riceve non sarebbero vincolate
ad “interventi di elevato contenuto
ambientale”. (u.l.)
CRESCENTINO. (s.b.) Sabato 29 gennaio vi è stata la
consueta vendita di arance a favore dell’Airc, l’Associazione
italiana per la ricerca sul cancro, organizzata
dalla Fidas di Crescentino. Il gazebo era posto in
piazza Caretto; qui, dalle 8 alle 19, è stato possibile
acquistare le arance rosse di Sicilia ed il miele di arancio
grazie all’impegno della referente Anna Maria
Crosara e della presidente Fidas, Gianna Andrietti,
coadiuvate dagli instancabili Alpini. L’intero staff ringrazia
chi ha acquistato un sacchetto di arance – 150
in totale - e ricorda a tutti che le prossime donazioni
di sangue si effettueranno domenica 20 febbraio a
Fontanetto e venerdì 25 febbraio a Crescentino.

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Protezione Civile: da metà febbraio
Il Banco Solidale sarà
alla Casa delle Suore
CRESCENTINO. (s.b.) La Protezione Civile utilizzerà, a partire
da febbraio, alcuni locali della Casa delle Suore della Carità.
Finora la distribuzione del Banco Solidale avveniva in un
locale adibito a magazzino presso la loro sede in piazza Marconi.
Dalla distribuzione del 16 febbraio saranno utilizzati
alcuni locali scelti tra quelli già ristrutturati nell’ex convento.
Molta soddisfazione da parte del responsabile Gian Mario
Francheo, che oltre al miglioramento logistico apprezza
anche la possibilità di accogliere al meglio le persone che si
rivolgono a loro.
Mirko Decaroli: la precedente Amministrazione l’aveva promessa a noi, ora invece la danno alla Croce Rossa
«La sede nell’area industriale era destinata ai Vigili del Fuoco»
Vittorio Ferrero (Cri): entro giugno dobbiamo lasciare via Bolongara, la sindaca ci ha autorizzato a portare là materiale e automezzi
CRESCENTINO. (b.l.) Ai primi di
gennaio Mirko Decaroli, presidente
provinciale dell’Associazione
Nazionale Vigili del Fuoco Volontari,
con un’intervista a un giornale
on line ha attaccato il commissario
della Croce Rossa crescentinese,
Vittorio Ferrero: «La sede presso
l’area industriale Pip 4 era inizialmente
destinata ai Vigili del Fuoco
Volontari», ha affermato Decaroli.
«Poi la nuova Amministrazione
li ha dati alla Croce Rossa, che
lascerà i locali di via Bolongara.
L’accordo preso con il vicesindaco
Allegranza e con Ferrero era che,
fi no a quando non avremo a disposizione
una sede nostra, magari
proprio in via Bolongara dove ora
c’è la Cri, l’autopompa sarebbe
stata ospitata in una rimessa presso
la sede comunale al Pip4. Invece
Pranzo sociale al bocciodromo
Premiati i giocatori per i risultati conseguiti nel 2010
I commensali sui campi da bocce (foto Greco)
CRESCENTINO. (p.g.) Domenica 23 gennaio alle
12,30 al bocciodromo comunale si sono dati appuntamento
soci, familiari, amici e simpatizzanti
per il pranzo sociale della S.S.B. dilettantistica
Crescentinese. Nell’occasione sono stati premiati
i giocatori per i risultati conseguiti nella stagione
2010. Fra i partecipanti al convivio anche il
parroco e l’assessore comunale allo sport.
Mirko Decaroli
Ferrero, contrariamente agli accordi
presi, ha occupato tutte le
rimesse con mezzi della Cri che
prima erano presso un’altra struttura,
e non ci concede il posto per i
mezzi dei Vigili del Fuoco».
Per rispondere a Decaroli il direttivo
della Cri crescentinese ha
indetto una conferenza stampa.
Erano presenti il commissario Vittorio
Ferrero, l’ispettore dei giovani
Cristiano Di Filippo e l’addetto
stampa Franco Cappone.
«Appena divenuto commissario
della sezione cittadina nel
gennaio 2009 - ha spiegato Ferrero
- ho subito posto attenzione
al problema della sede. Quella
attuale, in via Bolongara, è concessa
alla Cri con un contratto
di comodato d’uso dall’Infermeria
Santo Spirito. Le trattative
per una nuova sede sono iniziate
con l’Amministrazione Greppi,
si sono interrotte nel periodo del
commissariamento e sono riprese
con l’attuale Amministrazione,
che a febbraio scorso ha proposto
l’immobile di proprietà comunale
situato nella zona industriale.
L’assemblea dei soci ha votato a
Con lo Sci Club Praïet
a Pila e al Monginevro
CRESCENTINO. (s.b.) Con la gita del 30 gennaio sono terminati
i corsi di sci e snowboard organizzati dallo Sci Club Praïet. Ora
inizierà la serie delle gite che vedrà gli appassionati nelle migliori
stazioni invernali, da Pila a Sestriere da Cervinia a La Thuile.
Il primo appuntamento è per domenica 6 febbraio al Monginevro,
mentre per il 13 la meta è Pila. La serie delle uscite terminerà
il 27 marzo, offrendo due mesi di neve e divertimento. Per
prenotazioni, informazioni e chiarimenti il presidente ed organizzatore
Tony Lo Duca ricorda che ogni venerdì sera dalle 21
è aperta la sede dello Sci club al Parco Tournon.
crescentino 9
Vittorio Ferrero
favore di questa assegnazione e
già ad agosto, con l’autorizzazione
della sindaca, sono stati portati là
materiale e automezzi».
Il trasferimento completo non
avverrà subito, sebbene il contratto
sia scaduto il 18 gennaio. Infatti,
in vista dei lavori di adeguamento
necessari, nel 2010 l’Infermeria ha
concesso una proroga fi no a giugno.
«La Croce Rossa - ha osservato
il commissario Ferrero - non
ha la possibilità di acquisire in
maniera autonoma una sede; il
momento di crisi non permette di
avere la disponibilità fi nanziaria
necessaria. D’altro canto, la Cri
ha sempre collaborato con tutte
le associazioni presenti in città
e sul territorio e si è impegnata
a far conoscere le sue molteplici
attività, dalla prevenzione al trasporto
al sostegno sociale. Nessuna
Amministrazione è obbligata
a trovare una soluzione, ma sia la
precedente che la attuale hanno
sempre intrattenuto un tavolo di
collaborazione fattiva, anche per
rispetto alle esigenze della popolazione,
che conosciamo perché
è da lì che proveniamo».
INAUGURATO IL "GRAN BAR"
CRESCENTINO. (s.b.) Grande successo per il "Gran Bar" di
via Mazzini, inaugurato nei giorni scorsi: la nuova gestione
ha cambiato look agli ambienti ed ha creato una seconda
sala, con calcetti e giochi, che è già diventata un
ritrovo per i giovani. I nuovi gestori Alessandra, Moreno
e Stefano hanno una consolidata esperienza nel settore
e sono conosciuti per la loro simpatia e le loro capacità.
Questa famiglia infatti è da anni nella ristorazione e sa
come trasformare un locale in un punto d’intrattenimento.

10 comuni
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
FONTANETTO PO LAMPORO
Il 14 gennaio, giorno di San Felice patrono della comunità civile, nell’aula si è svolta una toccante cerimonia
La sala consiliare intitolata a Oscar Nepote
Redatto un libro d’onore in cui sono stati trascritti i nomi di tutti i sindaci che si sono avvicendati alla guida del paese
FONTANETTO PO. Sabato
14 gennaio, in occasione
della ricorrenza di San Felice,
patrono della comunità
civile, alle 17.30 nella parrocchiale
è stata celebrata
la messa di trigesima per il
sindaco Oscar Nepote Bernardon.
Al termine della
funzione religiosa il parroco
ha ricordato che alle
19 si sarebbe svolta la cerimonia
d’intitolazione della
sala consiliare alla memoria
del Primo cittadino.
Alla presenza degli amministratori
comunali, dei
sindaci di Tricerro, Palazzolo
e Crescentino, dei familiari
e di molti cittadini
il sindaco ad interim Danilo
Coppo ha ricordato
lo scomparso sindaco, il
cui nome va ad inserirsi
nell’elenco di tutti i Primi
Cittadini dal 1861 ad oggi.
Quest’anno in occasione
della festa di San Felice
la benemerenza che ogni
anno viene riconosciuta
è stata appunto questa,
unendo la ricorrenza del
150° anniversario dell’unità
d’Italia e il lutto che
VERRUA SAVOIA. (s.b.)
Come ormai accade da
quattro anni, il gruppo
degli Alpini di Verrua ha
festeggiato la “Befana alpina”
trascorrendo un pomeriggio
di festa con gli
anziani della casa di riposo
Terra di Canaan. Infatti
sabato 15 gennaio si sono
recati presso la struttura
portando allegria e golosità
per gli anziani ospiti.
L’incontro si è trasformato
in un pomeriggio
danzante grazie ai colleghi
musicisti di Saluggia che,
con il loro gruppo “Finiture
di pregio”, hanno allietato
le ore trascorse nella
Casa. È stato un momento
di gioia per i presenti, tra i
quali vi era anche il sinda-
La consegna della targa alla figlia del sindaco
ha recentemente colpito
Fontanetto. È quindi stato
redatto un libro d’onore
in cui sono trascritti i
loro nomi “affi nchè resti
in questa Sala consiliare la
testimonianza ed il monito
per chi verrà dopo di continuare
a profondere energie
al servizio della collettività
con vivacità d’intenti, onestà
e generosità di spirito”.
Dopo aver espresso apprezzamento
per l’attività
amministrativa, gestita con
correttezza e senso del dovere,
per le opere e le iniziative
che hanno permesso
Il gruppo Alpini alla casa di riposo
per un pomeriggio con gli anziani
co Giuseppe Valesio.
Vedendo quanto sia stato
positivo l’incontro per
gli anziani residenti, i volenterosi
Alpini si stanno
organizzando per ripetere
l’esperienza anche nel corso
dell’anno. «Andiamo volentieri
dagli anziani verruesi
- afferma il capo gruppo
Marco Zatti -, è bello che
chi ha dato tanto possa per
una volta ricevere».
In questi giorni il gruppo
si riunisce per delineare le
attività annuali, pur essendo
sempre pronti per ogni
evenienza. Per quest’anno
sono già in programma tre
giorni di festa, dal 10 al 12
giugno, per l’80° anniversario
della fondazione del
gruppo Alpini di Verrua.
a Fontanetto di farsi conoscere,
aver riscontrato le dimostrazioni
di stima giunte
da più parti, il vicesindaco
Coppo ha comunicato
la decisione della Giunta
comunale di dedicare la
sala ad Oscar Nepote. La
targa con il nome è stata
immediatamente collocata
accanto alla porta d’ingresso;
un’altra targa, a nome
di tutti i consiglieri, è stata
donata ai familiari, visibilmente
commossi ed emozionati.
Silvia Baratto
VERRUA SAVOIA
Domenica 6 febbraio: organizza la Pro Loco
Il punto sui lavori pubblici
Potature, imbiancature, loculi e rete idrica Polenta e merluzzo per Carnevale
VERRUA SAVOIA. (s.b.) Numerosi
cantieri costellano
Verrua in questo periodo.
Potatura degli alberi nella
piazza del Municipio e nelle
località Cervoto e Sulpiano:
l’Amministrazione ha scelto
di far svolgere il lavoro dai
propri operatori. Prosegue
inoltre la risistemazione del
Polivalente con l’imbiancatura
dei locali, a cui seguirà
l’esterno ed infi ne la manutenzione
dei servizi interni.
Per provvedere alle necessità
future verranno costruiti
un centinaio di loculi nel
cimitero di San Genuario,
mentre in quello di Casetto
si sta ottemperando alla
messa in sicurezza del muro
che recinge l’ala nuova e ai
lavori che permetteranno un
Al Teatro Viotti
Il concerto di Antonella Ruggero e GuitArt Quartet
FONTANETTO PO. (s.b.) Sabato
14 gennaio si è tenuto
nel teatro G.B. Viotti il concerto
di Antonella Ruggiero
e dei GuitArt Quartet. Era
previsto per l’8 dicembre,
a conclusione del Festival
Viotti, ma per la scomparsa
del sindaco Oscar Nepote
era stato rimandato al 14
gennaio, compleanno del
compianto primo cittadino.
L’estrema semplicità e
sobrietà degli artisti ha fatto
risaltare maggiormente la
loro esibizione. Lo spettacolo
è stato un crescendo di
emozioni che si sono riversate
tra il pubblico in ondate
sempre più larghe e coinvolgenti.
L’attenzione è stata
catturata sin dall’inizio, con
il brano strumentale che
il quartetto ha eseguito in
apertura. Le canzoni si sono
succedute una dopo l’altra
mettendo in risalto la voce
eccezionale della Ruggiero,
adeguato scolo delle acque.
Il grosso dei lavori, però,
toccherà la rete idrica: infatti
il Consorzio dei Comuni
per l’Acquedotto del
Monferrato ha appaltato i
lavori di smantellamento
del depuratore del Gerbasso.
Sarà anche allacciato il
collegamento con la rete
fognaria del Valentino.
I cantieri toccheranno
anche Monticelli, che
vedrà rifatta la rete idrica
della frazione, per poi
procedere all’asfaltatura
della strada. Non saranno
rispettati i tempi previsti
per i lavori della fognatura,
che nella frazione deve ancora
essere completata per
diffi coltà nell’asservimento
dei terreni.
offendo ciascuna una sfaccettatura
musicale diversa. I
chitarristi a loro volta si sono
espressi ad altissimo livello.
Il risultato è stato un
connubio armonico, sovra
strumentale: non si sentiva
la voce o le chitarre, ma un
unico fl uire melodico. Applausi
scroscianti hanno accompagnato
ogni pezzo ed
hanno ringraziato al termine
dello spettacolo, ottenendo
un bis che si è rivelato un
fuori programma. Infatti la
Ruggiero ha cantato una
canzone genovese, Ma se ghe
VERRUA SAVOIA. (s.b.)È
tempo di pensare al Carnevale
ed è quanto stanno
facendo la Pro Loco e la
Bocciofi la di Verrua. Il primo
appuntamento è per
domenica 6 febbraio, data
in cui la Pro Loco preparerà
la polenta, accompagnata da
merluzzo, salsiccia e altre gustose
vivande. Per iniziare al
meglio il Carnevale occorre
prenotarsi telefonando ad
Ugo Boretti al 346.5791709.
Invece gran fagiolata per
chiudere il Carnevale il 6 marzo.
La Pro Loco preparerà la
gustosa pietanza nel piazzale
del Polivalente dove i concittadini
potranno andare a prenderla.
È in forse il pomeriggio
di festa per i bambini perché
sono ancora in corso gli accor-
pensu, in onore della sua
città natale. Gli artisti hanno
salutato e ringraziato il
pubblico, ma sono stati richiamati
sul palcoscenico
da una standing ovation
che li ha colti di sorpresa.
Con grande dolcezza
Antonella Ruggiero ha
ricordato Oscar Nepote
e «poiché non si sa come
vanno queste cose» ha
voluto ripresentare il Gloria
della “Misa criolla” di
Ariel Ramirez, che già nel
corso della serata aveva riscosso
grande successo.
di tra Pro Loco ed Oratorio.
Infatti se quest’ultimo organizzerà
la festa in maschera per i
piccoli verruesi la Pro Loco si
dedicherà ad altre iniziative.
Anche Sulpiano sta preparando
le marmitte per la
fagiolata. Ben sei pentoloni
conterranno fagioli e salamini
oltre ai tradizionali
“preti”, i rotoli di cotenna
che insaporiscono i semplici
legumi. La Bocciofi la attende
tutti dalle 11, come è ormai
consuetudine da anni.
Per chi volesse aggiungersi
ai tanti che già conoscono
queste “cerimonie culinarie”
basterà che prepari una
pentola in cui contenere la
fagiolata, senza alcuna prenotazione;
l’offerta è libera e
volontaria.
Incontri di parole e terra
Presentato a Cigliano
il libro della Pegorin
LAMPORO. (s.b.) Sabato 29
gennaio a Cigliano, nell’ambito
degli eventi promossi
dall’assessorato comunale alla
cultura, si è tenuto un “Incontro
con l’autore”: la lamporese
Federica Pegorin ha presentato
il suo ultimo libro Incontri di
parole e terra (Lo gnomo Steccherino
è uscito dal web), alle 17 presso
la Sala mensa delle scuole.
Il libro è un instant book,
un libro pensato e realizzato
in tempi brevi su un argomento
di stringente attualità.
Incontri di parole e terra
raccoglie racconti e dialoghi,
mondo vario e variegato che
nasce dalle parole comuni sui
concetti e le idee incontrate
attraversando la Rete, nelle
chat e nei blog.
È anche “un esperimento di
scrittura” nel suo incontro tra
la forma classica, conosciuta
del racconto e del dialogo e il
suo ritrovarli nel mondo di Internet,
dove le parole navigano
da un sito all’altro in una fl ui-
Federica Pegorin
dità che sembra fuori dal mondo.
Eppure qui passa tutto, si
parla di tutto e, senza volerlo,
le parole assumono spessori
inconsueti, raggiungono livelli
insoliti perché i pensieri che
possono sembrare comuni, banali
magari, in realtà sono i più
profondi perché sempre e da
sempre in noi. Una prospettiva
personale e accattivante di
accostarsi al mondo della Rete
nella quale ci possiamo trovare
e ritrovare perché, come afferma
l’autrice, le parole “ci fanno
tutti – molto spesso senza
saperlo – messaggeri nel bene
e nel male”.
Il libro, edito da Editrice
Zona, presenta una prefazione
scritta a quattro mai da
Max Manfredi e Remo Bassini.

Dopo il restauro del complesso agostiniano di Santa Maria delle Grazie, avviata la procedura per la gara d'appalto
Si allestisce il Museo archeologico
Custodirà i reperti venuti alla luce nel corso dei lavori per la costruzione della linea ferroviaria ad Alta Velocità
LIVORNO FERRARIS. È stata fi nalmente avviata
nei giorni scorsi la procedura per la gara
d’appalto per l’allestimento del Museo archeologico
territoriale del vercellese occidentale:
sarà ospitato nel complesso agostiniano di Santa
Maria delle Grazie, risalente agli inizi del
XVII secolo, posto all’angolo fra via Martiri
della Libertà e via Roma. L’edifi cio è stato fatto
tornare all’antico splendore con un restauro
lungo oltre un anno e una spesa di quasi 500
mila euro e grazie ad una sapiente scelta di
materiali edili e di tonalità cromatiche vicine
a quelle originali, è pronto ad ospitare degnamente
gli importanti reperti ritrovati durante i
lavori di scavo per la realizzazione della linea
ferroviaria ad alta velocità che ha interessato
il territorio circostante Livorno. L’opera darà
infatti un grande lustro a Livorno, ospitando
una delle più imponenti raccolte di reperti archeologici
del Piemonte, venuti alla luce con il
ritrovamento della necropoli romana databile
fra il I e il IV secolo d.C., che custodiva oltre
250 sepolture ed i relativi reperti funerari.
Dopo i numerosi incontri con Cristina Ambrosini,
archeologa della Soprintendenza dei
Beni Architettonici di Milano, che ha seguito
gli scavi dei reperti ritrovati a Livorno durante
i lavori per la costruzione dell’Alta Velocità,
Angela Deodato, archeologa incaricata dal
Comune per occuparsi del nuovo allestimen-
«No alla discarica all’ex Cava Ballina»
Il Comitato ha raccolto
più di settecento firme
LIVORNO FERRARIS. (r.l.)
Il Comitato “No inceneritore
no inquinamento” di
Livorno Ferraris, aderente
al movimento Valledora,
continua nell’ambito delle
molteplici iniziative a difesa
del territorio, con la
promozione della raccolta
di fi rme contro la realizzazione
di una discarica nel
sito dell’ex Cava Ballina.
Da febbraio l’iniziativa
proseguirà presso la locale
Biblioteca Civica: rappresentanti
del Comitato saranno
presenti nei giorni di
lunedì, mercoledì e venerdì
dalle 15 alle 17 e nei giorni
di martedì e giovedì dalle
10 alle 12 per dare ulteriori
informazioni ai cittadini
e offrire l’opportunità, a
coloro che ancora non lo
avessero fatto, di apporre
la loro fi rma alla petizione.
Il comitato inoltre vuole
ringraziare quanti, fi no
ad oggi, singolarmente o
in forma associata (gruppi,
associazioni, partiti e
comitati elettorali hanno)
aderito all’iniziativa ed
hanno collaborato attivamente
con il Comitato alla
raccolta di fi rme, permettendo
così di raggiungere
un primo traguardo di
circa 700 fi rme che sono
già state consegnate al
Commissario del Comune
di Livorno Ferraris, Elena
Daghetta, lo scorso 18
gennaio.
LIVORNO FERRARIS
to insieme agli architetti Giovanni Bianco e
Corrado Goldin che oltre al coordinamento
progettuale dell’opera, hanno realizzato la progettazione
esecutiva, la direzione e la contabilità
di tutti i lavori necessari. Defi niti i criteri
metodologici e organizzativi per l’allestimento
museale, ad esempio dove andranno sistemati
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 11
i reperti, dove andranno posizionati i pannelli
esplicativi e tutto il materiale, il progetto entra
nel vivo quindi con l’allestimento museale vero
e proprio. L'apertura potrebbe avvenire già a
fi ne 2011.
Organizzati dall'Università Popolare: dall'abc degli investimenti ai derivati
Corsi su come gestire il proprio denaro
Livello base e avanzato. Verranno attivati se ci saranno almeno sette partecipanti
LIVORNO FERRARIS. (l.li.) Sono aperte le iscrizioni ai
due corsi inseriti nel programma dell’offerta formativa
dell’Università Popolare di Vercelli presso la sezione staccata
di Livorno Ferraris, per imparare a gestire i propri
soldi ed in particolare i risparmi. Si intitolano
infatti “Come perdere il proprio denaro? Gli
errori più comuni nelle scelte d’investimento”
corso base di fi nanza personale della durata di
15 ore e “Salvare i propri risparmi II”, corso
avanzato di educazione fi nanziaria sempre
della durata di 15 ore, a cura di Nicola Miglietta,
consulente fi nanziario indipendente.
Scorrendo fra il programma dettagliato dei
corsi, il primo si articola in dieci lezioni in cui
viene trattato l’abc degli investimenti.
Grazie a questo ciclo di lezioni sarà possibile fare un po’
di chiarezza sui principali strumenti d’investimento fruttifero,
distinguendo i diversi prodotti che banche, posta ed altri
istituti creditizi offrono sul mercato. Il corso è inoltre utile
a chiarire le funzioni ed i costi dei conti corrente, delle obbligazioni
e dei titoli di stato e come mettersi in guardia da
possibili truffe o raggiri. Durante le lezioni, saranno infatti
Nicola Miglietta
Laura Lizza
sfatati alcuni miti e false speranze per quanto riguarda investimenti,
mutui e si tratterà di un altro argomento di grande
attualità quale la previdenza integrativa o le polizze assicurative.
Infi ne un ultimo capitolo del corso sarà dedicato al
mercato azionario e al suo funzionamento oltre
che ad imparare i trucchi per destreggiarsi nella
lettura di regolamenti di trasparenza, prospetti e
note informative e giornali specialistici. Nell’ambito
del corso avanzato, verranno invece trattati
i maggiori applicativi informatici per la gestione
dei propri soldi, fra cui il foglio di lavoro excel ed
ulteriori approfondimenti sul mercato azionario:
si parlerà infatti di rischio azionario e anche di
quello obbligazionario, di altri mercati fra cui
quello del cambio e delle materie prime e dei
prodotti fi nanziari derivati, quali futures e derivati.
I corsi verranno attivati al raggiungimento minimo di 7
adesioni. Dopo la prima lezione gratuita, l’orario del corso
sarà concordato con il docente ed i costi di adesione sono di
50 euro per il primo e 100 euro per il secondo. Per maggiori
informazioni contattare Patrizia Massazza presso la Biblioteca
Civica oppure chiamare lo 0161.421229.
Finanziato dalla Provincia. La responsabile è Cristina Ronsecco
Il Comune ha istituito il secondo anno
del corso di orientamento bandistico
LIVORNO FERRARIS.
(l.li.) Il Commissario Straordinario
Elena Daghetta
ha istituito il secondo
anno del corso triennale
di orientamento bandistico.
La Provincia di Vercelli
ha infatti fi nanziato
questa seconda annualità,
ai sensi della legge regionale
n. 49/91, con un
contributo di 2 mila euro
ed è inserito nel modello
dell’offerta formativa provinciale
2010/2011.
La gestione del corso
sarà indiretta da parte
del Comune ed affi data
alla Banda musicale
di Livorno Ferraris: la
responsabile del corso
sarà Cristina Ronsecco,
che recentemente si è diplomata
presso il conservatorio
di Novara e che
da qualche tempo, oltre
ad essere musicista nella
banda fi n da ragazzina,
ha cominciato a curare i
corsi di introduzione alla
musica dei più giovani
mentre l’insegnante titolare
sarà Paolo Turino
diplomato in clarinetto.
Il primo anno ha riscosso
un buon successo anche
perché la banda livornese
si segnala tra i gruppi
più attivi che ha saputo
creare nel corso degli
anni anche i presupposti
per un ricambio generazionale
che garantisca
continuità al sodalizio e
continui la lunga storia
della Banda musicale. E’
da fi ne ‘800 infatti che
ha inizio l’attività della
banda comunale e fi no ai
giorni nostri, sono tanti i
giovani che fungono da
vera linfa vitale per questo
sodalizio che rende
orgoglioso ciascun livornese
e si distingue per la
bravura e la preparazione
in tutte le sue esibizioni e
riceve sempre grandi apprezzamenti
anche fuori
da Livorno.
Demografia
Dopo anni di crescita
la popolazione scende
LIVORNO FERRARIS. (l.li.) Dopo anni di continua
crescita, leggera fl essione per la popolazione
di Livorno. Al 31 dicembre 2010 infatti
la popolazione registra un calo di 16 unità,
passando dai 4545 abitanti al 31 dicembre
2009, ai 4429 dell’ultimo giorno dell’anno appena
trascorso. La popolazione è composta da
2224 maschi e 2305 femmine, con 1968 nuclei
famigliari. I nati sono stati 24 mentre contro
54 morti, mentre sono stati 150 gli immigrati e
136 gli emigrati. Sempre oltre il 10% la popolazione
di origine straniera che conta ben 468
unità, con la comunità rumena, croata, marocchina
e cinese che ne compongono la gran
parte. Soprattutto per quanto riguarda i nuovi
nati, si tratta di dati davvero in calo, che vede
quindi le nuove leve praticamente dimezzate:
siamo ben lontani dai picchi degli anni settanta
dove la popolazione di Livorno Ferraris
superò i 4800 abitanti, grazie agli stabilimenti
industriali fra cui la Pirelli che occupava diverse
centinaia di persone.

12 livorno ferraris
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
La tela fa parte di un gruppo di quattro, di autore ignoto, conservare nell’omonima chiesa
Sottoscrizione per il restauro della lunetta di San Francesco
I membri della confraternita raccolgono fondi: il preventivo per l’intervento è di 440 euro
LIVORNO FERRARIS. Un atto di generosità per San
Francesco: è questa l’iniziativa partita da alcuni livornesi
legati alle proprie origini, per dar corso ad
un importante intervento conservativo di una delle
quattro tele a lunetta che illustrano la storia di San
Francesco, presenti nell’omonima chiesa all’angolo
fra via Martiri della Libertà e via Adamo Ferraris.
La chiesa, costruita alla fi ne del XIV secolo, fu retta
dall’ordine dei frati francescani che occupavano
un convento sul territorio livornese, del quale però
ad oggi non sono rimaste più tracce. Della presenza
francescana sul territorio livornese, risultano però
diverse testimonianze: i francescani infatti, fedeli al
loro spirito, ospitarono nel 1616 parte della popolazione
di Bianzè per sfuggire alle devastazioni causate
dal Duca di Savoia. All’interno della chiesa si
trovano diverse opere pittoriche di notevole pregio,
attribuite a Guglielmo Caccia detto il Moncalvo, il
più importante esponente dell’arte della Controriforma
in Piemonte e alla fi glia Orsola Caccia, oltre
ad un bassorilievo esterno in cotto risalente al secolo
XVI. La chiesa di San Francesco è stata inoltre custode
per decenni di un altro importante capolavoro
LE ARANCE DELLA SALUTE
LIVORNO FERRARIS. (l.li.) Sono tornate in piazza le volontarie
Airc in occasione della manifestazione “Le arance
della salute” sabato 29 gennaio. Nel banchetto allestito
durante il mercato settimanale sono stati venduti
138 sacchetti di arance da 2 kg messi a disposizione
dell’Associazione per la ricerca sul cancro dalla Regione
Sicilia, 12 barattoli di miele per un totale di 1433
euro. Le volontarie ringraziano inoltre Mimmo Lomartire,
Pietro Lucia, Paolo Falchetti, Gino Ambrino e Giancarlo
Bolzoni per la preziosa collaborazione nell’allestimento
dello stand e per il trasporto delle arance.
pittorico: si tratta della tavola del 1490, recentemente
interessata da un intervento di restauro, raffi gurante
la Madonna delle Fragole di Aimo Volpi.
La tela che è oggetto di questa sottoscrizione per
il restauro, fa parte di un quartetto di autore ignoto e
raffi gura San Francesco folgorato da una visione del
Divino, che gli indica il suo nuovo percorso di vita :
lasciare le armi per dedicarsi ai poveri. La tela mostra
segni di diffuso degrado generale determinato
anche dalla rottura in più parti del telaio di supporto
che ne hanno compromesso sia la giusta tensione,
provocando bolle sulla superfi cie che distacchi della
pellicola pittorica. Una prima valutazione di intervento
eseguito per la messa in sicurezza ed il solo
consolidamento del telaio, si aggira su circa 4400
euro di spesa, senza addebito di Iva essendo l’intervento
esente secondo la legge 244 del 2007.
L’iniziativa è stata sensibilizzata e pubblicizzata
da Claudio Corgnati e dai membri della confraternita,
che fi n dagli albori, sono fortemente legati alla
chiesa che dà il nome al rione e intorno alla quale si
riuniscono in diverse occasioni dell’anno centinaia
di livornesi: le offerte si potranno depositare all’interno
delle cassette appositamente sistemate nella
chiesa o personalmente consegnandole ai priori
Giovanni Franco Giuliano, Bruno Fontana, Piero
Barbieri e Renato Masoero.
I moduli si presentano fi no al 9 febbraio
Sono aperte le iscrizioni
all’Istituto Comprensivo
LIVORNO FERRARIS. (l.li.) Sono
aperte le iscrizioni per l’Istituto
comprensivo Galileo Ferraris,
che si chiuderanno il 9 febbraio. I
genitori, che hanno ricevuto i moduli
durante gli incontri con gli
insegnanti che si sono svolti nella
scorsa settimana nelle diversi sedi
dell’istituto. Possono iscriversi al
1° anno della Scuola dell’infanzia
i bambini nati dal 1° gennaio
2008 al 31 dicembre 2008. Per le
conferme di iscrizione al 2° e 3°
anno i genitori potranno recarsi
presso le singole scuole e rivolgersi
direttamente alle insegnanti.
Per quanto riguarda la scuola primaria,
devono essere iscritti obbligatoriamente
alla classe prima
i bambini che compiono 6 anni
entro il 31 dicembre 2011, ovvero
tutti i nati nel 2005. Hanno invece
diritto ad iscriversi per anticipo
In 35 alla “festa dei Mario”
Sicure la presentazione delle maschere e la sfi lata, incerte le serate danzanti
La Pro Loco: il Carnevale si farà Domenica 23 si sono ritrovati al circolo Ancol
LIVORNO FERRARIS. (l.li.) Il Carnevale,
ai blocchi di partenza in tutti i paesi,
si farà anche a Livorno Ferraris. Se
quest’anno il weekend di festeggiamenti
da calendario cade il 6 marzo, a Livorno
come ormai da tradizione il Carnevale si
festeggerà due settimane dopo, per non
sovrapporsi a sfi late e veglioni dei comuni
limitrofi . Rimane però ancora l’incognita
dei volti che impersoneranno Lolu, Lola,
generale, damigelle e fasulere 2011 prendendo
il testimone da Giancarlo Raselli,
Vilma Magliano, Marco Ghilardelli ed il
loro seguito. Il direttivo della Pro Loco si
è infatti riunito il 31 gennaio e nelle scorse
settimane sono stati diversi gli incontri
con il commissario Elena Daghetta per
ultimare l’organizzazione delle manifestazioni
carnevalesche, ma ancora non
sono trapelate notizie uffi ciali. Anche se
la macchina dei preparativi si è messa in
moto, sono molti i punti ancora da chiarire:
se la sfi lata si farà certamente, con
numerosi gruppi già al lavoro da qual-
che mese per realizzare carri allegorici
così come la presentazione uffi ciale delle
maschere e la tradizionale fagiolata la
domenica, ancora non è stato deciso se e
soprattutto dove verranno organizzate serate
danzanti o feste in maschera. Anche
per questa nuova occasione la Pro Loco
risente della mancanza di una struttura
coperta permanente dove realizzare manifestazioni
e festeggiamenti vari. Di sicuro
entro la prossima settimana partirà la
questua in paese e la consegna del buono
per il ritiro di fagioli a ciascuna famiglia
che sosterrà il Carnevale e l’organizzazione.
Il presidente Mario Donato lancia un
appello a tutti i livornesi: «Non vogliamo
obbligare nessuno, ma sentire nelle persone
la voglia di essere scelti a rappresentare
il paese impersonando le maschere
del Carnevale: maschere che sono solo
l’aspetto goliardico del Carnevale ma che
racchiudono la voglia di rappresentare la
storia e le tradizioni di Livorno in un momento
di festa».
Laura Lizza
LIVORNO FERRARIS. (l.li.)
È tornata per il terzo anno
consecutivo, la “Festa dei
Mario”, goliardico ed allegro
ritrovo dedicato a tutti
coloro che partano questo
nome, alle loro famiglie e
agli amici. Gli organizzatori
sono Mario Panizza e
Gianmario Panizza ed il
ritrovo è stato organizzato
in occasione dell’onomastico,
domenica 23 gennaio.
Il pranzo si è svolto al Circolo
Ancol, presso il campo
sportivo di via Cesare Battisti.
Nel menu sono stati
inseriti saporiti piatti della
tradizione piemontese: tagliere
di lardo e salam d’la
duia, albese, panissa, cappelletti
in brodo, cotechino
con purè, fritto misto alla
piemontese, torta Mario,
vino e caffè. Si sono presentati
da Diego e Fausta,
i gestori del circolo, ben in
35 tra coloro che si chiamano
Mario e parenti e amici.
Prima dell’inizio del pranzo
ad ogni signora presente è
stata regalata una rosa da
parte dei gestori del locale.
Dopo aver trascorso il pomeriggio
la promessa di ritrovarsi,
ancora più numerosi,
l’anno prossimo, per
questo singolare modo di
stare insieme chiamandosi
tutti con lo stesso nome.
i bambini che compiono 6 anni
entro il 30 aprile 2012, ovvero i
nati da gennaio ad aprile 2006.
Ad ogni modulo di iscrizione
dovranno essere allegati una fototessera,
la fotocopia della tessera
sanitaria dei bambini ed è inoltre
necessario far pervenire l’indirizzo
e-mail della famiglia, indicandolo
sul modulo di iscrizione. I
moduli sono disponibili anche
presso la Segreteria di Livorno
Ferraris. Chi non intendesse iscrivere
il proprio fi glio all’Istituto
Comprensivo di Livorno dovrà
richiedere il nulla osta alla Segreteria
stessa. I moduli debitamente
compilati, vanno recapitati alla
segreteria dell’Istituto comprensivo
di Livorno Ferraris dal 31 gennaio
al 9 febbraio, dalle 8.30 alle
16.30 dal lunedì al venerdì e sabato
5 febbraio dalle 8.30 alle 12.30.
È mancata all’affetto
dei suoi cari
Maria Carmela
Benevento
ved. Cauduro
di anni 83
Direttore e redazione
de la Gazzetta
esprimono le più
sentite condoglianze
all’amico e collaboratore
Piero Cauduro.

la Gazzetta
CIGLIANO
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 13
Il riconoscimento è stato assegnato dal Consiglio il 18 gennaio in contemporanea a molti altri Municipi italiani
La Filarmonica è “gruppo musicale di interesse comunale”
Esiste dal 1847, quando partecipò alla festa patronale. Alla cerimonia sono intervenuti il direttore e lo storico della Banda
CIGLIANO. (m.v.) Il Consiglio
comunale ciglianese si è riunito
martedì 18 gennaio alle 17,30,
in contemporanea con tutti quei
Comuni d’Italia (oltre 1800) che
hanno aderito all’iniziativa proposta
dal Ministro dei Beni e delle
Attività culturali in occasione dei
150 anni dell’Unità d’Italia e destinata
a tutti i Municipi in cui si
trovano gruppi musicali e folklorici
che operano a salvaguardia del patrimonio
culturale locale.
L’ordine del giorno era “La
Musica amatoriale e popolare dal
1861 ad oggi”. Il sindaco Corgnati
ha letto un comunicato del Ministero
dei Beni Culturali, in cui si
ricordava come sul suolo nazionale
esistano 5500 bande musicali,
9700 cori, 850 gruppi folkloristici,
i quali operano a tutela e custodia
del patrimonio culturale e sociale
locale. Il Consiglio municipale
di Cigliano ha quindi redatto ed
approvato all’unanimità una delibera
ad hoc, in cui segnalava la Filarmonica
Ciglianese al presidente
del Tavolo nazionale per la musica
popolare ed amatoriale e ne pro-
muoveva il riconoscimento quale
“Gruppo di Musica amatoriale e
popolare di interesse comunale”.
Ogni Comune che avrà segnalato
le associazioni culturali presenti
sul proprio territorio potrà avere
assegnato un proprio spazio espositivo
apposito al “Museo delle arti
e tradizioni popolari di Roma”.
Inoltre esiste la possibilità, ancora
da verifi care, che la stessa Filarmonica
Ciglianese possa esibirsi
al concerto di chiusura della settimana
espositiva prevista al Museo
Bando riservato alle imprese che abbiano un’unità produttiva sul territorio comunale
Contributi per la partecipazione a fiere
CIGLIANO. (m.v.) Il Comune ha emesso
un bando per l’assegnazione di cinque
contributi per la partecipazione a fi ere
in qualità di espositori. Il Municipio,
per accrescere i processi di conoscenza
e visibilità delle imprese ciglianesi operanti
nel settore agricolo, artigianale/
industriale, commercio e servizi, vuole
erogare a queste aziende stesse un
contributo ovvero un rimborso spese
forfettario, al fi ne di promuovere la loro
partecipazione fi eristica.
Può concorrere a tale bando ogni
impresa artigianale, industriale, agricola,
commerciale e dei servizi, che abbia
una unità produttiva nel Comune di
Cigliano e non si trovi in stato di fallimento,
concordato preventivo, amministrazione
controllata o straordinaria,
liquidazione coatta amministrativa o
volontaria.
Possono essere ammesse le richieste
di contributo per partecipazione a fi ere
senza alcun vincolo di localizzazione
ovvero indipendentemente dall’ubicazione
delle stesse. Tuttavia, queste fi ere
devono svolgersi posteriormente alla
data di richiesta del contributo, fi no a
concorrenza dei fondi disponibili. Condizioni
per la concessione del fi nanziamento
sono che l’impresa acquisisca
uno spazio espositivo autonomo e che
s’impegni ad esporre anche materiale
divulgativo sulle attività comunali (fornito
dal Comune medesimo), oltre al
proprio materiale espositivo.
Il contributo assegnabile è di 400 euro
per ciascuna impresa, ammissibile a titolo
di rimborso forfettario delle spese
sostenute alla partecipazione a fi ere. Per
riceverlo, l’impresa benefi ciaria, entro
90 giorni dalla conclusione dell’iniziativa
ammessa a contributo, dovrà spedire
apposita richiesta di liquidazione
del contributo assegnato, servendosi del
modulo delegato al bando ed allegando
la necessaria certifi cazione attestante
l’effettiva partecipazione alla fi era.
Le domande di partecipazione al
bando devono essere presentate mediante
l’apposita modulistica, debitamente
compilate e sottoscritte dal titolare
o legale rappresentante dell’impresa,
per essere poi trasmesse indirizzate al
Comune di Cigliano (Servizi alle Imprese
– Finanziari – E Government –
piazza Martiri della Libertà n. 18), con
consegna a mano o con raccomandata.
Ulteriori informazioni, con il bando e
la modulistica liberamente visionabili
e scaricabili, sono presenti sul sito del
Comune.
romano.
Hanno partecipato alla riunione
l’attuale direttore della Filarmonica,
Renzo Perinotti, lo storico
dell’associazione Roberto Perinotti
e diversi membri della banda. Roberto
Perinotti ha riferito una sua
relazione sulle vicende del gruppo,
frutto di lunghe ricerche compiute
anche con l’aiuto dello studioso
di storia locale Bruno Bobba
e riassunta nel cd “Una banda
dagli anni 50 al 2000”, prodotto
nel 2007 in occasione del 160°
anniversario del sodalizio. La Filarmonica
Ciglianese esisteva già
nel 1847, come attesta la sua partecipazione
alla festa patronale di
quell’anno, e può quindi vantare
un passato notevole. I direttori della
Filarmonica sono stati, nell’ordine,
Giorgio Bruno, Bartolomeo
Orillier, Paolo Giolito, Aldo Giolito,
Amilcare Zaccagnini, infi ne
Renzo Perinotti. La sede è posta in
piazza don Bruno Lorenzetti numero
6. Perinotti ha anche parlato
brevemente dell’origine e della fortuna
dell’Inno di Mameli, che è stato
composto nello stesso anno di nascita
della Filarmonica Ciglianese
ed è stato da essa suonato innumerevoli
volte. Dopo l’approvazione
della delibera, il sindaco Corgnati
ha ricordato l’importanza di questa
associazione musicale sia nella
conservazione del patrimonio musicale
locale, sia nella diffusione del
buon nome della città nel territorio
piemontese. Durante tale seduta
del Consiglio è stato presentato
anche colui che dovrebbe divenire
il nuovo segretario comunale, Michelangelo
La Rocca.
brevi dal Comune
ALL’ALBO PRETORIO
Pubblicata la variante al Prg
All’albo pretorio on line, visionabile anche sullo schermo
nell’atrio del municipio, sono pubblicate le tavole
della variante al Piano regolatore: P1 (norme di attuazione
ed evidenziazione delle varianti apportate), P2
(assetto urbanistico generale), P3 (assetto urbanistico
nord) e P4 (assetto urbanistico sud).
DELIBERATE DALLA GIUNTA
Le indennità degli amministratori
La Giunta ha deliberato l’indennità mensile di funzione
per il sindaco e per gli assessori per l’anno 2011.
Al sindaco Giovanni Corgnati percepisce 1669 euro;
la vicesindaco Anna Rigazio 167 euro, gli assessori
Livio Autino e Bruna Filippi 146,42 euro, gli assessori
Gianni Castelli, Valentino Nicolotti e Stefano Bertotto
250 euro.
Fondato nel 2002, ha sede in piazza Don Lorenzetti
Le attività del gruppo
di Protezione Civile
CIGLIANO. (m.v.) Il paese ha
dal 2002 un proprio gruppo
di Protezione Civile. La sua
autorità di riferimento è costituita
dal sindaco, il quale
opera con il sostegno del Centro
Comunale (Coc) costituito
dai prefetti e dai rappresentanti
degli enti operanti sul
territorio. Il centro operativo
misto (Com) a cui appartiene
Cigliano comprende assieme
Cigliano stessa, Moncrivello,
Saluggia, Livorno Ferraris,
Lamporo e Crescentino. Lo
scorso mese di settembre è
intervenuto un importante
avvicendamento alla direzione
del gruppo ciglianese di
Protezione Civile. Gianni Savio,
il quale ha guidato l’attività
dei volontari negli ultimi
cinque anni, perciò in pratica
dalla fondazione del gruppo,
ha lasciato il proprio incarico
a causa di motivi di salute. È
subentrato quale coordinatore
al suo posto Livio Germano,
con Gianfranco Carlino
quale vice coordinatore.
Da quando è stato istituito
il gruppo di Protezione Civile
a Cigliano sono stati avviati
una serie di progetti ed
iniziative. Si è compiuto uno
studio dei rischi eventuali per
il territorio, e in conformità
al suo esito si è approvato il
piano di emergenza comunale.
Il Piano riassume le procedure
operative da attuarsi
qualora un evento, determinando
una grave situazione
di emergenza, stravolga l’esistenza
civile degli abitanti.
L’Amministrazione pubblica
dovrebbe tramite l’applicazione
del Piano essere
in grado di attivare le risorse
necessarie alla salvaguardia
di persone e beni e ripristinare
le normali condizioni di
vita dei cittadini. I rischi individuati
per l’area di Cigliano
sono vari per tipologia, spaziando
fra quelli evidenziati
da un’analisi morfologica ed
antropologica del territorio
(quali la presenza di numerosi
canali di irrigazione, il passaggio
di un metanodotto, la
vicinanza della centrale nucleare
di Trino ed il deposito
di materiale radioattivo presso
gli impianti di Saluggia
ecc.) e quelli comuni all’Italia
intera (prolungata mancanza
di energia elettrica, possibili
attentati, ecc.).
Il Gruppo ciglianese è
composto da volontari ed interviene
in caso di emergenza
e collabora per la prevenzione
di situazioni a rischio,
secondo quanto previsto da
apposito regolamento. Esso
è quindi destinato primariamente
al soccorso della popolazione
in caso di calamità
e disgrazie di varia natura. I
suoi membri hanno anche
seguito dei corsi specifi ci,
alcuni tenuti dai cantonieri
comunali, oltre ad aver compiuto
esercitazioni assieme
ai volontari della Protezione
Civile di Crescentino. Sono
stati programmati per il 2011
ulteriori seminari per l’aggiornamento
del piano di
emergenza comunale ed incontri
con la Protezione Civile
del Com di Crescentino,
a cui fa riferimento il gruppo
dei volontari ciglianesi e degli
altri Comuni limitrofi . Sono
già previsti inoltre i consueti
corsi d’aggiornamento, esercitazioni
e simulazioni, oltre
alla prassi di compiere servizi
di controllo del territorio.
Negli anni passati la Protezione
Civile ciglianese è stata
impegnata anche in attività
quali la raccolta alimentare
o il pattugliamento delle vie
cittadine in occasione della
festa di Halloween.
La Protezione Civile di
Cigliano ha a propria disposizione,
grazie al Comune,
un paio di veicoli, un generatore,
delle pompe, radio
ricetrasmittenti, ecc. Attraverso
un nuovo autoveicolo a
propria disposizione, potente
e ben attrezzato, i volontari
potranno compiere un’operazione
di sorveglianza settimanale
del territorio al fi ne
di cogliere eventuali condizioni
critiche e porvi rimedio
prima del sopravvenire di
calamità od emergenze. L’attrezzatura
dovrebbe essere
accresciuta dall’acquisto di
nuove radio. È prevista inoltre
la realizzazione di due vasche
di laminazione destinate
ad impedire allagamenti nel
caso di forti precipitazioni.
La sede della Protezione Civile
ciglianese si trova in piazza
Don Lorenzetti, presso gli
stessi locali che ospitano anche
l’Ana e l’Avis.
Marco Vigna

14 cigliano
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Prime conseguenze dei tagli della Gelmini
Scuola senza fotocopiatrice
La Soms ne dona una nuova
CIGLIANO. (m.v.) L’Istituto
comprensivo di Cigliano ha
ricevuto in dono dalla Soms
ciglianese una fotocopiatrice
nuova, in sostituzione di quella
guastatasi nell’anno 2010.
Gli insegnanti hanno commentato
la vicenda dicendo
che la riforma Gelmini ha
portato una serie di pesanti
tagli al bilancio scolastico, cosicché
attrezzature, strutture,
tempo pieno e servizio mensa
sono minacciati. La rottura
della fotocopiatrice adoperata
nell’Istituto portava ad
una situazione di diffi coltà,
in quanto è ormai prassi comune
nelle aule quella di distribuire
agli allievi dispense
fotocopiate per fi ni didattici,
mentre era problematico so-
Il ministro Gelmini
stituirla a causa della carenza
di fondi. La Soms di Cigliano
e il suo presidente Armando
Roggero hanno quindi provveduto
a rimpiazzare la macchina
fuori uso con un’altra
nuova, con grande soddisfazione
del personale docente
da cui sono stati calorosamente
ringraziati.
Quattro tipologie: carta e cartone, vetro e alluminio, plastica, altro
Raccolta diff erenziata dei rifi uti: c'è il calendario Soggiorno
marino
La frazione verde può essere conferita dai privati in un'area appositamente attrezzata
CIGLIANO. Il Comune ha reso
noto il calendario 2011 per la
raccolta differenziata dei rifi uti.
Sono previste quattro tipologie di
base per il calendario di raccolta:
carta/cartone, vetro/alluminio,
plastica, indifferenziata. Il documento
municipale precisa poi in
modo più dettagliato le categorie
e gli orari, distinguendo inoltre
fra utenti domestici ed utenti
commerciali. L’indifferenziata
sarà raccolta ogni lunedì su tutto
il territorio, venerdì solo fuori dal
concentrico (frazioni e cascine).
La plastica invece verrà ritirata
di mercoledì, ogni 15 giorni,
come anche il cartone (esclusi gli
imballaggi per gli utenti commerciali).
Ancora, vetro, alluminio e
lattine in ferro saranno raccolte
di giovedì, ogni 15 giorni.
In distribuzione gratuita in Municipio, è fi nanziato dalla Provincia
Un libretto per prevenire le truff e
CIGLIANO. (m.v.) È liberamente e gratuitamente
disponibile in Municipio, presso
l’uffi cio della Polizia comunale, un agile libretto
informativo intitolato “Truffe? Non
ci casco”, che contiene una serie di consigli
per evitare di cadere preda di truffatori.
Esso è stato preparato
dall’associazione CampusLab,
con il concorso della
Provincia di Vercelli e dei
Comuni di Cigliano, Livorno
Ferraris, San Germano,
Tronzano, Bianzé, Olcenengo
e Crova, nell’ambito
del Progetto di sicurezza integrata.
Il libretto fornisce quindi una serie
di indicazioni su come difendersi dalle
truffe. Sono enunciati una serie di consigli
basilari: non far accedere in casa nessuno
prima d’aver accertato la sua identità; non
si fanno controlli di banconote e non si
riscuotono bollette a domicilio; non credere
che una società mandi funzionari o
rappresentanti senza averli annunciati in
precedenza; diffi dare dei sedicenti membri
di associazioni benefi che che si presentano
alla propria porta, poiché è una pratica
inconsueta per questi gruppi.
L’opuscolo divulgativo elenca anche i diversi
modi con cui può presentarsi e nascondersi
il truffatore: fi nti carabinieri, poliziotti,
pompieri; fasulli funzionari
e dipendenti Inps, Asl, comunali;
dipendenti fi ttizi di
società bancarie, assicurative,
elettriche, telefoniche, di
gas od acqua, oppure anche
corrieri postali, postini e
venditori ambulanti. Non
mancano anche coloro che
si fi ngono parenti o vecchi amici, oppure
quelli che urtano intenzionalmente un passante,
sporcandolo e poi offrendosi di ripulirlo
con l’intento di borseggiarlo.
Cigliano è stata sede nei mesi trascorsi
dell’attività di alcuni truffatori siffatti, cosicché
il manuale per meglio sfuggire alle
trappole da loro tese può essere d’utilità,
specialmente per gli anziani loro vittime
preferite.
Per la frazione verde è concesso
agli utenti domestici il conferimento
diretto in area disposta dal
Comune, mentre esso è proibito
alle ditte operatrici nel settore che
non siano autorizzate. Le pile ed
i farmaci dovranno essere depositati
in appositi contenitori situati
sul territorio comunale. I rifi uti
ingombranti saranno sgombrati
gratuitamente in seguito a chiamata
al numero 0161.423142.
Invece, i rifi uti speciali (frigoriferi
e congelatori) saranno trasportati
su chiamata allo stesso numero
suddetto, ma a pagamento.
I rifi uti devono essere posti al di
fuori dell’abitazione a partire dalle
ore 22 del giorno precedente ed
entro le ore 6 del giorno di raccolta.
I sacchi non devono superare
il peso di 25 chilogrammi cadauno
e devono essere regolamentari,
poiché non saranno raccolti
i contenitori non conformi alla
raccolta differenziata. Il Comune
preannuncia che sarà eseguito
un monitoraggio per sanzionare
a norma di legge eventuali trasgressori.
Quattro incontri all’asilo “Brucomela”
I “sabati a tema”, fi no ad aprile, per bambini da 1 a 5 anni
CIGLIANO. (m.v.) L’Asilo nido “Brucomela”
ciglianese, gestito dalla Cooperativa
Vita di Saluggia, ha varato una nuova
iniziativa, i cosiddetti “sabati a tema”,
con un programma che prevede quattro
incontri. Il 22 gennaio si è svolto il laboratorio
“Orme nella neve”, destinato a
saper riconoscere le impronte dell’uomo
e di alcune specie animali ed anche a saperle
riprodurre col disegno. Il 19 febbraio
si svolgerà invece un’altra attività di laboratorio
dal titolo “Il mosaico di pasta”,
rivolto ad apprendere alcune conoscenze
sulle diverse forme di pasta ed ad imparare
come fabbricarle. Invece il 5 marzo vi
sarà la “Festa del Carnevale”. Come dice
il suo nome, essa consisterà in una normale
festa carnevalesca, ma comprenderà
comunque un’attività di laboratorio, in
quanto gli allievi potranno fabbricarsi da
sé le maschere. Da ultimo, è programmato
per il 16 aprile un altro incontro a tema,
denominato “L’albero del mio giardino e
l’albero che vorrei” e dedicato all’arrivo
della primavera. L’esercizio consisterà nel
Marco Vigna
disegnare un albero colorato servendosi di
diversi materiale. L’inizio per questi appuntamenti
è sempre fi ssato alle ore 15.
I “Sabati a tema” sono aperti a bambini
da 1 a 5 anni ed è prevista anche la
partecipazione dei genitori o comunque
di parenti, essendo fi nalizzati fra l’altro ad
accrescere e facilitare le relazioni parentali.
Non è necessaria alcuna prenotazione e
la partecipazione è gratuita per i bambini
iscritti all’Asilo “Brucomela”, mentre prevede
una piccola quota per gli esterni che
desiderino prenderne parte. Il programma
è stato appunto aperto anche ai non iscritti
nell’intento preciso d’agevolare i genitori
ciglianesi in un momento in cui è problematico
causa le temperature accompagnare
i bambini piccoli in giochi all’aperto.
In seguito, dopo i “Sabati a tema”, l’Asilo
“Brucomela” ospiterà molte ore di lezione
di psico-motricità relazionale, che però
saranno destinate unicamente agli allievi
iscritti. Per ulteriori informazioni è possibile
contattare la Cooperativa Vita: gestioneserviziovita@teletu.it.
per anziani
CIGLIANO. (m.v.) Sono
stati stabiliti durante la
seduta di Giunta dello
scorso 23 dicembre i criteri
per l’organizzazione
nell’anno 2011 del soggiorno
marino destinato
alle persone anziane residenti
in Comune, secondo
una consuetudine
esistente da vari anni. La
località è ancora da stabilirsi,
ma verrà comunque
selezionata fra quelle presenti
nella Riviera di Ponente,
quindi compresa
tra Finale Ligure e Sanremo.
È al momento in
corso la ricerca della sede
e dell’operatore turistico,
affi date al responsabile del
servizio. Il periodo sarà
tra fi ne maggio e metà
giugno. Il Comune parteciperà
alle spese di soggiorno
ed avrà a proprio
carico il trasporto. Esiste
comunque la possibilità
anche per chi non risiede
a Cigliano di prendere
parte al soggiorno, ma in
questo caso occorre pagare
l’intero costo. La quota
comunale prevede 90
euro pro capite ed è prevista
anche un’ulteriore
quota, riservata a richiedenti
con una fascia Isee
pari od inferiore ai 2500
euro annui. È possibile
iscriversi utilizzando i moduli
disponibili sia sul sito
del Comune, sia all’Uffi -
cio URP.

la Gazzetta
MONCRIVELLO
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 15
I lavori, iniziati sei anni fa, hanno riguardato il tetto e alcune parti della struttura muraria
Restauro della chiesa di San Francesco: conclusa la prima fase
Si deve ancora intervenire sugli affreschi interni. Le proposte per valorizzare il paese
MONCRIVELLO. Si è conclusa la prima fase di lavori
di restauro alla chiesa di San Francesco, promossi
dal parroco don Lorenzo Pasteris e che si sono
avvalsi dell’attiva e fondamentale cooperazione del
Comune. Essi sono stati intrapresi 6 anni fa, durante
l’Amministrazione Curto Monge, e sono poi proseguiti
sotto quella Carlino. Gli interventi si sono
diretti anzitutto al tetto, ridotto ad una piccionaia
e minacciato di crollo, ma hanno compreso anche
altre parti della struttura muraria e lignea. Restano
da restaurare gli affreschi delle pareti interne.
Il rappresentante consigliare del gruppo di opposizione
“Onda Nuova”, Luca Lisco, è intervenuto
sull’argomento. Egli giudica senz’altro positivamente
il fatto che «la chiesa moncrivellese più antica
sia stata restituita al centro storico», dichiarando
che «il lavoro fatto è stato molto importante» e che
«io sono contentissimo, sia come uomo politico sia
in quanto abitante nelle immediate vicinanze».
Ha però anche delle proposte da avanzare. Egli
anzitutto vorrebbe che i lavori di rifacimento alla
chiesa di San Francesco fossero ultimati quanto prima,
poiché, per ragioni fi nanziarie, non è stato ancora
possibile intervenire sugli affreschi dell’interno.
Inoltre, Lisco auspica una maggiore collaborazione
e sinergia in ambito comunale dinanzi a simili iniziative:
«Vorrei un maggiore coinvolgimento di tutti gli attori»,
sia della cittadinanza nel suo complesso, sia delle
diverse forze politiche. Sarebbe stato possibile anche
Un nuovo presidio socio-assistenziale in paese
La Congregazione delle Suore di Loreto
apre la Residenza S. Maria di Nazareth
La sede della Residenza. A destra Paolo Spolaore
MONCRIVELLO. (m.v.) La Congregazione Religiosa
delle Suore di Santa Maria di Loreto annuncia
che è ormai vicina l’inaugurazione della Residenza
Santa Maria di Nazareth a Moncrivello, in
attesa del titolo autorizzativo. Questa struttura è
di nuova costruzione ed è posta all’interno di un
giardino secolare, ricco di alberi e di verde. Essa è destinata ad essere un
presidio socio-assistenziale capace d’accogliere 24 anziani privi d’autosuffi
cienza ed è di proprietà della Congregazione. La sua gestione è affi -
data al Consorzio Obiettivo Sociale con sede ad Alba, con la presidenza
assegnata al dottor Paolo Spolaore e la vicepresidenza a monsignor Riccardo
Alessandrini, prevosto della SS. Trinità a Piacenza.
Il Consorzio Obiettivo Sociale opera in numerose regioni italiane ed
ha già a suo carico l’assistenza per oltre 700 posti letto e un personale
socio-sanitario superiore a 400 membri, dislocati in diverse strutture.
Aperto un’ora al giorno
I servizi dell’ambulatorio comunale
MONCRIVELLO. (m.v.) L’ambulatorio comunale, che affi anca
quello dell’Asl, esiste da circa due anni ed è una creazione
dell’attuale Amministrazione. È aperto tutti i pomeriggi
per un’ora al giorno ed espleta una serie di mansioni: misurazione
della pressione arteriosa, iniezioni intramuscolari
e sottocutanee, medicazioni ferite posteriori ad interventi
chirurgici, rilevazione glicemia a livello periferico, calcolo
del peso e dell’altezza, consulenze sanitarie di vario tipo e
grado ecc. L’attività è svolta da un’infermiera, ma a stretto
contatto con i medici di base. L’ambulatorio è stato talora
anche sede d’incontri con membri della sezione provinciale
della Lega Tumori, con visite gratuite per l’accertamento
diagnostico preventivo e sedute per il controllo dei nei.
L’ambulatorio è molto frequentato dai moncrivellesi, che
trovano in esso sia un servizio rapido ed effi cace per la risoluzione
di alcune ordinarie esigenze mediche, sia un luogo
d’ascolto e colloquio per i propri mali ed esigenze curative.
organizzare una colletta fra i cittadini per fi nanziare il
progetto. Il consigliere osserva che, a suo parere, si sarebbe
dovuto fare maggiore uso alle possibilità offerte
dal ricorso alle autorità provinciali e municipali.
Ancora, egli si pone il problema di come mantenere
in buono stato la chiesa ora che è stata messa
in sicurezza e per la maggior parte restaurata.
Lisco vorrebbe che si ricostituisse la confraternita
di San Francesco, che secondo la storia locale esisteva
già in passato: egli sarebbe disposto sia ad
entrare a farne parte, sia a promuoverla presso il
«Creare un orto biologico
nei giardini del castello»
Iniziativa di Elda Viletto. Occorre seguire un corso
MONCRIVELLO. (m.v.) Elda
Viletto, segretario dell’Associazione
culturale Duchessa
Jolanda e proprietaria del castello
di Moncrivello, vuole
creare all’interno dei giardini
di questo storico edifi cio un
orto sperimentale di agricoltura
biologica, atto a fungere
da pioniere nel territorio per
la conoscenza di questo tipo di
produzione e la sua diffusione.
Si ha l’intenzione di coinvolgere
anche gli alunni delle scuole
con intenti didattici, invitando
le scolaresche a visitarlo.
L’impianto dell’orto inizierà
nel periodo adatto per tale operazione,
quindi verso la primavera.
I semi adoperati saranno
di tipo naturale, anteriori alle
attività di selezione genetica, e
comprenderanno ortaggi e fi ori
tipici del territorio moncrivellese.
Si progetta di creare un sistema
di autoconsumo, nel quale i
prodotti saranno consumati da
chi li ha coltivati. Non è prevista
alcuna spesa per i coltivatori,
ma esiste la condizione di seguire
il corso di ortocultura iniziato
mercoledì 26 gennaio a Cossano,
le cui lezioni si susseguiranno
con cadenza settimanale.
La preparazione e la coltivazione
dell’orto medesimo
saranno seguiti dall’agronomo
Manuel Massaro, presidente
dell’associazione Orto Etico, di
cui è membro fondatore anche
Elda Viletto e che è stata costituita
alcuni mesi fa a Cossano.
Lo statuto dell’associazione
prevede quale obiettivo quello
di “promuovere tramite corsi,
conferenze, incontri in campo,
uno sviluppo del territorio, che
a partire dall’agricoltura biologica,
quindi dalla disponibilità
di prodotti bio, metta in evidenza
gli orti-giardino condotti
secondo la nostra tradizione, le
manifestazioni che si svolgono
in castelli o cascine ecc., i ristoranti
e B&B che utilizzano prodotti
del territorio. In defi nitiva
Elda Viletto
consiglio pastorale.
Il consigliere allarga il discorso alla considerazione
dello stato dei beni artistici e paesaggistici del
paese e delle sue possibilità. Egli sostiene che Moncrivello
ha un grande potenziale turistico, poiché a
detta di tutti i visitatori è molto bello. Tuttavia, il
suo patrimonio dovrebbe essere meglio curato ed
utilizzato. I primi interventi che occorrerebbe apportare
sarebbero destinati al castello ed al recupero
delle cerchie murarie. Si tratta di beni architettonici
di grande rilevanza (il castello è stato dichiarato
monumento nazionale già nel 1908) ed attrattiva,
cuore del centro storico moncrivellese, ma che
devono essere costantemente mantenuti in buone
condizioni con costi considerevoli, specie per i proprietari
del maniero medievale. Vi sarebbero però
molte altre iniziative da realizzare: il restauro del
santuario di Miralta e delle antiche cascine, la tutela
ambientale della zona del lago Lanucio e dell’area
lungo la Dora, ecc. Elda Viletto, rappresentante
dell’Associazione Duchessa Jolanda, gruppo culturale
dedito alla valorizzazione di Moncrivello,
commenta positivamente la proposta di Lisco, aggiungendo
che un primo intervento da compiere
sarebbe quello d’una consona illuminazione della
cinta muraria moncrivellese, la quale sarebbe utile
ad abbellire la città e ad attirare visitatori.
cerca di creare lavoro nel campo
di agricoltura e turismo sostenibile.”
Associazione sorella
di Orto Etico è l’Alba (Agricoltori
Locali Biologici Associati),
che si occuperà invece
di vendita diretta di prodotti
biologici. Viletto spiega che un
programma analogo a quello
che si ha intenzione di realizzare
nei giardini del castello di
Moncrivello è già cominciato
alla reggia della Venaria Reale,
ma che la paternità di una
simile idea spetta anzi proprio
alla Orto Etico.
La prospettiva in cui si pone
la fondazione di un orto d’agricoltura
biologica a Moncrivello
è quella di fondere attenzione
all’ambiente e tutela della salute
con attività agricola e culturale.
La Viletto, fra i promotori del
progetto “Parco biologico della
Dora Baltea e laghi morenici
di Viverone e Candia”, guarda
in prospettiva ai cosiddetti
“Musei del gusto”, già comparsi
in diverse città italiane, che
accompagnano la produzione
locale eno-gastronomica con
la bellezza artistica. «Moncrivello
– dichiara – ha un grosso
potenziale turistico, che però
non è adeguatamente sfruttato.
Il paese potrebbe avere una
nuova vita con una sinergia fra
cultura ed arte, beni naturali e
paesaggistici, agricoltura biologica
e turismo».
Marco Vigna
Domenica 6 a Brusson ed Estoul-Palasinaz
Sulla neve con la Polisportiva
Sci alpino, nordico e snowboard. Aperte le iscrizioni
MONCRIVELLO. (m.v.) La Polisportiva
Moncrivellese ha
organizzato per domenica 6
febbraio “La” Giornata Bianca”,
ovvero una gita sulla neve
in Valle d’Aosta, nelle località
di Brusson ed Estoul-Palasinaz.
Essa sarà aperta a sciatori
d’ogni tipo, sia esperti, che principianti,
nonché in ugual modo
ai praticanti sci di fondo, sci di
discesa e snowboard, a scelta.
Il costo dello skipass giornaliero
per lo sci nordico s’aggira
attorno ai 5 euro (2,5 per i bambini
d’età inferiore ai 14 anni),
per la discesa invece sui 22 euro,
oltre all’eventuale assicurazione:
esso è però ridotto per i più
giovani. Esiste la possibilità di
noleggio dell’attrezzatura sul
posto per qualsiasi tipo di sport.
Il pranzo sarà al sacco oppure,
per chi lo desidera, nel “Foyer
du Fund” di Brusson (self service
Già raccolte le fi rme di circa 1500 residenti
Volantini del Movimento Valledora
contro la cava a Cascina Bruciata
MONCRIVELLO. (m.v.) Il Movimento Valledora ha compiuto,
lunedì 17 gennaio, un’azione di volantinaggio in paese riguardo
alla questione della richiesta di apertura di una cava in
località Cascina Bruciata. Questa area si trova relativamente
distante dall’abitato, ciononostante la proposta ha incontrato
notevole opposizione da parte dei cittadini. Il Movimento ricorda
che sono già state raccolte le fi rme di 1499 moncrivellesi
contrari al progetto della cava, che il Consiglio comunale
aveva – prima ancora che il proponente presentasse il progetto
– votato una mozione esprimente contrarietà agli scavi, e che
il sindaco Giovanni Carlino, a nome del Consiglio stesso, ha
espresso parere negativo alla Conferenza dei Servizi svoltasi
presso la Provincia di Vercelli; quest’ultima tuttavia ha formulato
un parere positivo. Il Movimento Valledora sostiene che
una nuova cava sarebbe negativa per un paese come Moncrivello,
a vocazione agricola e turistica. La questione verrà discussa
mercoledì 2 febbraio alle 20.30 in Consiglio comunale.
con tipici piatti valdostani) o nei
diversi ristoranti e bar di Estoul.
Gli amanti dello sci nordico
(di fondo) si fermeranno nella
località di Brusson, centro sciistico
rinomato in tale specialità,
con piste adatte a tutti, bambini
ed adulti, inesperti e veterani.
I praticanti lo sci di discesa o lo
snowboard si serviranno invece
degli impianti di Estoul-Palasinaz.
Questi ultimi sono accessibili
anche a sciatori d’età infantile,
grazie all’apposita sciovia
ed al parco sulla neve.
La partenza è prevista da piazza
dell’ex Municipio alle 8 con
mezzi propri: la Polisportiva
consiglia d’assicurarsi le catene
a bordo, oppure gomme da neve
o termiche. L’arrivo a Brusson
è previsto per le 9,15 circa. Per
ulteriori informazioni contattare
i numeri 339.2959576 o
0161.401443, nelle ore serali.
Lisco replica a Ferrari
«La mensa a Km 0?
L’avevo proposta io»
MONCRIVELLO. (m.v.) Il
consigliere di minoranza
Luca Lisco ha commentato
le dichiarazioni dell’assessore
alle politiche Sociali
Anna Maria Ferrari riguardo
alla mensa scolastica di
Moncrivello ed al nuovo
modello che esso adotta. Il
rappresentante di “Onda
Nuova” ha affermato che
l’innovativo sistema adottato
è senz’altro positivo,
aggiungendo che egli stesso
l’aveva proposto nei suoi
interventi al Consiglio municipale.
Egli sostiene di
non volersi attribuire meriti
altrui, ma che l’idea di un
servizio di ristorazione “a
chilometri zero”, affi dato
alla responsabilità di aziende
o cooperative moncrivellesi,
era stata già avanzata
da lui tempo addietro.
Festeggiato Sant’Antonio Abate
Messa, benedizione dei trattori, rinfresco e pranzo
MONCRIVELLO. (m.v.) Si è
svolta domenica 16 gennaio
la festa di Sant’Antonio
Abate, tenutasi presso la
chiesa dell’omonimo rione
moncrivellese. Il parroco
don Lorenzo Pasteris,
avente diritto al titolo di
“màzzaro” (dal latino maior,
alla lettera “maggiore”)
per l’importanza storica
della parrocchia di Moncrivello,
ha celebrato la
messa solenne.
I priori dell’anno sono
stati Gianpiero Carando
e Maria Teresa Pissinis ed
alla manifestazione hanno
partecipato la vicesindaco
Dina Curto Monge e l’assessore
alle politiche sociali
Anna Maria Ferrari, assieme
ad un pubblico alquanto
numeroso.
I priori Pissinis e Carando
La festa di Sant’Antonio
è tradizionale a Moncrivello,
ma quest’anno ha portato
con sé una novità, in
quanto per la prima volta
si è compiuta la cerimonia
della benedizione dei
trattori. Tutti i proprietari
dei veicoli che hanno preso
parte all’evento hanno
ricevuto un portachiavi
come ricordo. Inoltre, è
stato assegnato uno speciale
riconoscimento tramite
una pergamena a Domenico
Regis per il trattore più
vecchio, a Simona Andorno
per quello più recente, a
Giovanni Pissinis per il più
piccolo ed a Roberto Massia
per il più grande.
Dopo la celebrazione
eucaristica e la benedizione
dei mezzi agricoli si è
svolto un rinfresco offerto
dai priori, seguito poi dal
pranzo presso il ristorante
“Del Moro” di Cigliano.
Il successo ottenuto è stato
ritenuto considerevole,
cosicché i priori hanno intenzione
di ripetere questa
manifestazione anche il
prossimo anno.

Rinnovato il contratto
per la mensa scolastica
Con la Ristoro Biellese snc
VILLAREGGIA. (i.c.) Affi data,
per il 2011, la gestione
della mensa per la scuola
elementare. In realtà, come
si desume dalla determina
n° 40/09 del 24 dicembre
scorso, del responsabile del
servizio, il sindaco Mario
Debernardi, si tratta del
rinnovo di un contratto
che lega il Comune e la
ditta “Ristoro Biellese snc”
di Occhieppo Superiore
(BI) da quasi un lustro.
Un rapporto di fi ducia, un
servizio che, come riportato
testualmente dall’atto
amministrativo: è ritenuto
di gradimento all’utenza.
E’ stato quindi accettato
il preventivo presentato a
fi ne novembre – poco più
di quattro euro a pasto – e
la ditta biellese, specializzata
nella ristorazione collettiva
mediante la fornitura
di pasti preconfezionati. La
novità sarà l’introduzione
del biodegradabile come
materiale usato per servire
il cibo e non più la plastica.
Il Comune di Villareggia
spenderà un totale di quasi
21 mila euro per il servizio
mensa alle scuole elementari.
Il tutto a carico del
redigendo Bilancio 2011
Pluriennale 2010–2012.
16
Viabilità: lo spostamento delle centraline di Enel e Telecom è costato 75 mila euro
Arrivati i fondi per la rotonda al Trompone
Il sindaco “frena” sui dossi: il progetto è pronto, ma dobbiamo prima verificare le disponibilità di bilancio
VILLAREGGIA. La situazione
non è esattamente come
viene presentata da alcuni
giornali locali. I lavori per
la realizzazione dei dossi, da
posizionare sui tre ingressi
al paese non partiranno nelle
prossime settimane anzi:
«I lavori sulle nostre strade
– sono parole del sindaco
Mario Debernardi – si limiteranno
a quelli riportate nelle
determine di questi giorn:
chiudere le buche più pericolose.
I dossi sono ancora
in programma ed anche se è
vero che il progetto redatto
dal nostro uffi cio tecnico è già
pronto, ciò non vuol dire che
il tutto sia così imminente. In
ogni caso, poi, dobbiamo ancora
verifi care se basteranno i
VILLAREGGIA
fondi per realizzarli tutti e tre.
E questo si vedrà a fi ne marzo
con la stesura del bilancio.
Al momento non disponiamo
dei fondi necessari per la realizzazione
di queste opere».
la Gazzetta
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Sono invece fi nalmente
arrivati i fi nanziamenti – ed
infatti si comincerà a lavorare
tra qualche settimana - dagli
enti preposti per la costruzione
della controversa rotonda
nei pressi del Santuario del
Trompone. E questi soldi si
sono resi necessari perché,
ancora prima di partire con
i lavori si è dovuto affrontare
la questione delle centraline
dell’Enel e della Telecom
poste proprio dove sorgerà la
nuova opera. Per il solo spostamento
di queste due strutture
sono stati necessari poco
più di 75 mila euro (72 solo
per l’impianto a media tensione
dell’Enel).
Ilario Caserta
COMUNITÀ COMUNALE
Presentato il “Sentiero
delle pietre bianche”
Conclusi i festeggiamenti dei coscritti del 1993 Distribuiti
Tre serate musicali organizzate da Elisa, Davide, Miriam, Federico, Veronica, Giada e Uccio
VILLAREGGIA. (i.c.) Si sono
conclusi da pochissimi giorni
i festeggiamenti per i coscritti
della leva 1993. Benedetti da
don Alberto, come da tradizione
il giorno dell’Epifania
hanno poi ricevuto dal sindaco
il caratteristico foulard.
Elisa, Davide, Miriam, Federico,
Veronica, Giada e Uccio
hanno così potuto festeggiare,
insieme ai coscritti della
leva 1992, la loro maggiore
età. Sono state tre serate con
tanta musica e divertimento.
Si è cominciato sabato 22
con le cover di rock italiano
degli alicesi “Divieto di sosta”
per poi continuare con
la musica anni ’90 proposta
da Dj Fank. Il fi ne settimana
successivo è stata la volta dei
Dj di Radio Gran Paradiso,
ma è nell’ultima serata, quella
di sabato 29, che la festa ha
L’incrocio vicino al santuario del Trompone
raggiunto il suo apice: ben
più di trecento persone hanno
affollato il salone polifunzionale
gustando specialità
preparate dal Bar Trattoria
Non tutti sono d’accordo sulla scelta del sito per la rotonda
Nazionale di via Maestra.
Il tutto allietato dall’orchestra
spettacolo “Loris Gallo”.
Un vero successo e una
gran soddisfazione per i neo
Sezione Avis
maggiorenni che non hanno
mancato di ringraziare i
loro genitori per il supporto e
l’aiuto dato durante i giorni
di festa.
In venti a donare il sangue
VILLAREGGIA. (i.c.) Sono stati
più di venti - risultato francamente
da incorniciare - i
volontari che domenica 30
gennaio hanno sfi dato neve e
freddo per partecipare al primo
dei quattro appuntamenti
per la donazione del sangue, previsti per il 2011. I donatori
appartenenti alla sezione comunale villareggese
si sono superati e, nonostante la fi tta nevicata ed il
maltempo, hanno risposto numerosi all’appello. Ben
prima delle 8.30 - l’orario previsto era quello - erano
già una decina le persone che attendevano all’interno
dell’ambulatorio. Ancora una volta l’autoemoteca,
questa volta a tre posti, ha permesso ai volontari di
effettuare una donazione velocissima. Prossimo appuntamento,
giovedì 5 maggio, unica data prevista
durante la settimana lavorativa, nel 2011.
VILLAREGGIA. (i.c.) Sabato
29 gennaio è stato fatto un
grosso passo avanti nella
realizzazione di una delle
opere più ambiziose che
coinvolge i Comuni della
collina. È stato presentato,
durante la Giunta della
Comunità Collinare Terre
dell’Erbaluce, il “Sentiero
delle pietre bianche”, un
circuito che unisce tutti i comuni
aderenti al sodalizio.
Il sentiero, lungo ben 70
chilometri - di cui oltre 24
nel territorio del Comune di
Villareggia – sarà percorribile
in mountain bike, a
piedi e a cavallo. Entusiasta
Giuseppe Morese, consigliere:
«Sono felicissimo
– commenta – finalmente
il sentiero sta per diventare
realtà. Vorrei ringraziare
i ragazzi di Saluggia che
ci hanno dato una grossa
mano per curare il tratto
villareggese del circuito:
Giovanni, Andrea, Raffaello
e Fabrizio».
i calendari
VILLAREGGIA. (i.c.) Sono stati
fi nalmente consegnati alla
popolazione i calendari 2011.
Come ormai noto, quest’anno
con un’innovazione: mentre in
passato in genere le immagini
erano attinte agli archivi della
memoria del paese, quest’anno
si è pensato di coinvolgere
più appassionati di fotografi a,
villareggesi e non, per la realizzazione
del progetto. Le
fotografi e, circa sessanta, distribuite
in gruppi di quattrosette
per pagina, hanno per fi lo
conduttore i dettagli, i piccoli
particolari di Villareggia, non
immediatamente riconoscibili,
ma riconducibili dopo una più
attenta osservazione ai diversi
luoghi dell’abitato. Una caccia
al tesoro fotografi ca, insomma,
alla ricerca del piccolo mondo
sempre sotto i nostri occhi e
delle sue bellezze.
Dopo la comunicazione dell’Ania
Pericolosa strada per Saluggia:
il Comune farà un sopralluogo
VILLAREGGIA. (i.c.) «Per noi è una
grande soddisfazione». Questo il commento
dei residenti in Strada del Rotto
alla notizia del sopralluogo che il Comune
effettuerà sulla famigerata curva
posta al chilometro cinque della strada
comunale per Saluggia. «Finalmente
si fa qualcosa – continuano – anche
far prendere atto della situazione alla
Giunta è un passo avanti». C’è voluto
però l’arrivo della mail, il 21 gennaio
scorso, indirizzata all’assessore Sara
Vallero, inviata dall’Ania, l’Associazione
che riunisce le compagnie assicurative
italiane, per smuovere un po’ le
acque. La mail, come noto, è il frutto
della segnalazione fatta dai residenti
sul sito www.smaniadisicurezza.it portale
dedicato agli automobilisti e non
che vogliano indicare punti della rete
stradale caratterizzati da gravi carenze
per quanto riguarda la sicurezza.
«Nei prossimi giorni – ha assicurato il
sindaco, Mario Debernardi – faremo
un sopralluogo sul posto percorrendo
la strada con la vigilessa e forse l’uffi -
cio tecnico per verifi care gli interventi
possibili».
La battaglia dei residenti di Strada
del Rotto continua e non riguarda solo
la segnaletica assente e la curva dove
numerosissimi sono stati gli incidenti –
è un miracolo che non ci sia scappato
il morto - in questi anni; la situazione è
grave anche per quanto riguarda l’abbandono
di rifi uti a bordo della carreggiata
tornato, dopo un periodo di
relativa tranquillità, a livelli vergognosi.
L’albo pretorio del Comune diventa digitale
Il sindaco: «non affi ggeremo più gli atti in forma cartacea»
VILLAREGGIA. (i.c.) Novità
per quanto riguarda
l’albo pretorio comunale.
«A partire dal primo
gennaio 2011 - ha comunicato
il sindaco Mario
Debernardi - faranno
fede solo gli atti, delibere,
determine ed ordinanze
pubblicate sul sito istituzionale
del nostro Comune.
Non produrremo più
il cartaceo da affi ggere».
Anche se ciò è l’applicazione
di una legge che
doveva entrare in vigore
già l’anno scorso, rischia
di tagliare fuori tutte quelle
persone che, per poca
LA FESTA DI SANT’ANTONIO ABATE
VILLAREGGIA. (i.c.) Si è svolta anche quest’anno, come
tradizione vuole, la festività, molto sentita in paese di
Sant’Antonio Abate. Domenica 16 gennaio dopo la
Santa Messa Solenne con i canti della Corale Villareggese,
la popolazione si è radunata nell’antico Recetto
di Villareggia per la benedizione dei trattori, degli
automezzi e degli animali. Offerto, sempre come da
tradizione un aperitivo ai convenuti prima del pranzo
che si è tenuto presso la Trattoria Nazionale. Sant’Antonio
è inoltre considerato il protettore degli animali,
tanto da essere solitamente raffigurato con accanto un
maiale che reca al collo una campanella.
Il sindaco Mario Debernardi
dimestichezza o per poca
disponibilità non possono
usare internet. Sensibile
al problema Davide Gerometta,
consigliere, sta
lavorando per fornire una
soluzione, anche parziale.
«Stiamo aspettando che la
legge - dice - liberalizzi gli
hot-spot (posti dove viene
fornito un collegamento
wireless gratuito ad internet)
permettendoci di
realizzare una rete facile
da gestire ed effi ciente.
Abbiamo già individuato
nella biblioteca civica
e nella piazza adiacente
al Municipio due luoghi
adatti per il nostro progetto.
Speriamo di poterlo
realizzare presto».

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 comuni 17
BORGO D’ALE
Il gruppo, fondato nel 1988, ha come caposquadra Mauro Coda e ha sede in viale dei Gracchi
Diciotto volontari contro gli incendi boschivi
L’attività di manutenzione e ripristino delle strade vicinali. Si attende che il Comune realizzi due prese d’acqua nelle località Seiva ed Areglio
BORGO D’ALE. La squadra “antincendi
boschivi di Borgo d’Ale” dell’A.I.B. (Associazione
Antincendi Boschivi) ha chiuso il
2010 con un organico di diciotto volontari:
il caposquadra Mauro Coda, il vice caposquadra
Piergiuseppe Fiuscello, il segretario
Enrico Chiocchetti, il tesoriere Adriano
Miola, oltre agli altri membri Claudio Bongianino,
Giuseppe Carnaroglio, Davide
Citta, Ivano Coda, Elisa Coda, Alessandro
Fiuscello, Giovanni Battista Fiuscello,
Ilario Fiuscello, Carlo Grasso, Gianmario
Loggia, Mariuccia Migazzo, Pietro Pissinis,
Federico Vilardo e Ulrico Viscontini.
Essa è stata fondata nel 1988 da alcuni
cittadini attenti ai temi dell’ambiente. Al
principio i volontari hanno preso a collaborare
con il Corpo Forestale dello Stato
ai fi ni della vigilanza e dell’estinzione degli
GLI AMICI CA.RI. ALLA CONSOLATA
MAGLIONE
Pubblicate le determine per il pagamento delle forniture al Comune Tassa rifi uti urbani:
Rinnovata la convenzione
le verifi che di Agorà Le spese per luce, acqua, telefono e gas per il trasporto scolastico
MAGLIONE. (c.car.) Il 31
dicembre di quest’anno andrà
in prescrizione la Tarsu
(tassa smaltimento rifi uti solidi
urbani) relativa al 2005
e il Comune di Maglione
tramite la Società esterna
“Agorà” sta procedendo ai
controlli e conteggi necessari.
Fatta questa verifi ca verranno
inviate le cartelle ai
cittadini, fornendo un prospetto
dei conteggi effettuati
e un tempo entro il quale recarsi
presso il Comune per
sanare eventuali errori.
Per il 2011, spiega il sindaco
Mirco Rosso, l’Amministrazione
ha deciso di
rivedere le tariffe per questo
servizio, alla ricerca di una
regolamentazione che garantisca
un maggiore equilibrio,
ad esempio tra le tariffe
applicate a parità di metri
quadrati a nuclei famigliari
di consistenza diversa.
incendi. In seguito la Regione Piemonte ha
riunito tutte le squadre di volontari operanti
nel territorio piemontese all’interno dell’associazione
regionale A.I.B., ripartendole
poi in diverse squadre nelle varie aree locali.
Qualche anno più tardi l’associazione fu
tramutata nel Corpo Volontari A.I.B.
Non si sono avuti nel corso del 2010
interventi di particolare rilievo e l’attività
dei volontari si è dedicata in prevalenza
alla manutenzione ed al ripristino di alcune
strade vicinali nella zona di Areglio,
del Bric dal Mund e del Bric della Camolesa,
le quali erano ormai diventate impraticabili
a causa della folta vegetazione.
Esse sono indispensabili al fi ne di permettere
il passaggio di mezzi di soccorso
nel caso di incendio, e possono anche
svolgere la funzione di piste tagliafuoco.
BORGO D’ALE. (m.v.) L’Associazione Amici Ca.Ri. di Asti è
costituita da volontari i quali si occupano d’organizzare
spettacoli d’intrattenimento per gli anziani presenti nelle
case di riposo. Un gruppo di membri degli Amici Ca.Ri
è giunto a gennaio all’istituto “La Consolata” di Borgo
d’Ale, capitanati dalla loro presidente Patrizia Porcellana.
I volontari hanno animato una festa nell’edificio. La
signora Porcellana si è presentata vestita con l’abbigliamento
da “regina d’inverno”, accompagnata da donne
col costume da Befane e da uomini con quello di Befani.
La festa ha compreso canti, danze e balli, nonché altre
forme di svago, oltre naturalmente ad un rinfresco.
MAGLIONE. Due le determine
di spesa dell’area
amministrativa e contabile
del Comune che nel primo
mese dell’anno fanno
il punto sugli impegni di
spesa per i servizi essenziali
nel 2011.
Un primo documento
riguarda energia elettrica,
telefonia fi ssa e mobile, riscaldamento,
fornitura di
acqua potabile per uffi ci,
stabili e servizi comunali.
È l’energia elettrica il
servizio più oneroso, con
la somma complessiva impegnata
di 20125,6 euro,
a favore di Enel So.l.e. srl
sede di Torino, così articolati:
per la gestione degli
impianti di illuminazione
pubblica di proprietà Enel
5925,60 euro, per la fornitura
di energia elettrica
all’illuminazione pubblica
9000, per l’erogazione al
palazzo civico 1700, ai locali
delle ex scuole elementari
e al centro socio-culturale
polivalente 2500 e agli
impianti sportivi 1000.
Con Enel So.l.e. fu stipulata
nel 2009 una convenzione
attiva fi no al 31
marzo 2015.
Per i servizi telefonici la
spesa impegnata è di 4800
euro per i canoni telefonici
Ci si è serviti in questa attività di un
impiego combinato di motoseghe, decespugliatori
e trince, per rimuovere la vegetazione,
tagliare i rami sporgenti ecc.,
allargando la strada sino alle dimensioni
necessarie per il transito dei veicoli o la
creazione di uno spazio vuoto atto ad
arrestare la propagazione delle fi amme.
L’attività è stata impegnativa, avendo
richiesto anche molte ore di faticoso lavoro.
Talvolta i volontari hanno dovuto
procurarsi da sé l’attrezzatura necessaria.
Inoltre, sempre nel 2010, alcuni membri
dell’A.I.B. borgodalese hanno preso
parte alla “Missione Antincendi Boschivi
in Puglia”, che è stata organizzata dalla
Regione Piemonte per collaborare alla
prevenzione degli incendi nel Parco Nazionale
del Gargano. La sede della sezio-
Le multe a chi “brucia” il rosso alla porta d’Alice:
in un anno il Comune ha incassato 60 mila euro
BORGO D’ALE. (m.v.) Il Comune
ha piazzato delle telecamere
stradali nei pressi
della cosiddetta “Porta d’Alice”,
ovvero la residua parte
delle mura difensive che
anticamente recingevano e
proteggevano il Borgo. Essa
è un vero e proprio simbolo
per la cittadina ed è costituita
da un arco in muratura,
corrispondente appunto alla
porta che s’apriva nella cinta
muraria e che guardava verso
Alice Castello.
La sua strettezza, la prossimità
con un incrocio e la sua
stessa collocazione al termine
di un tratto in cui la strada
si restringe hanno reso necessario
da tempo la collocazione
di un semaforo, il
quale tuttavia non è sempre
rispettato. La disposizione di
un sistema di sorveglianza
Il municipio di Maglione
dell’uffi cio comunale (800
euro), la restante cifra copre
le bollette telefoniche
dell’uffi cio e dei telefoni
cellulari comunali.
La fornitura di gas metano
da parte di Italcogim
Energie spa avrà un costo
di 4450 euro: 2400 riguardano
il palazzo comunale,
1750 l’edifi cio delle
ex scuole e il centro socio
culturale, 300 gli impianti
sportivi.
Infi ne per le forniture
d’acqua e il pagamento
delle bollette 1080 euro andranno
alla Smat: 400 per
il parco di vicolo Gioberti,
il peso pubblico, la fontanella
degli Elefanti e la
automatica ha reso possibile
registrare le targhe di coloro
che hanno violato il codice
della strada passando col
rosso: i proventi delle multe
al momento accertate dal
Comune tramite la Polizia
Municipale per tale infrazione
ammontano alla ragguardevole
cifra di 60 mila euro.
presa antincendio, 350 per
le ex scuole, la fontanella di
piazza XX Settembre e il
centro socio-culturale, 300
per gli impianti sportivi e la
fontanella e 30 per l’utenza
del palazzo municipale.
La seconda determina
di spesa verte sull’impegno
per i costi del servizio di
tesoreria comunale. Come
da convenzione stipulata
nel 2006 e in vigore fi no
al 31 dicembre 2015 esso
è svolto dalla Banca Sella
di via Italia 2 a Biella, per i
cui servizi si è presunta per
il 2011 la somma di 400
euro.
Claudia Carra
ne borgodalese dell’A.I.B. è in viale dei
Gracchi (zona Mercato Ortofrutticolo). Il
gruppo è sempre alla ricerca di altri membri,
poiché il territorio borgodalese ha una
notevole estensione in rapporto al numero
di abitanti e presenta un’ampia superfi cie
boschiva, cosicché l’impegno dei volontari
nella protezione dei boschi è tanto importante
quanto gravoso. Chiunque lo desideri
può entrare a farne parte, purché sia
maggiorenne. Il gruppo aspira ad ottenere
dall’Amministrazione comunale per l’anno
2011 la realizzazione di due prese d’acqua,
che sarebbero di grande utilità per eventuali
operazioni di spegnimento d’incendi, che
dovrebbero essere collocate nelle località
Seiva ed Areglio.
Marco Vigna
Giovedì 20, accompagnata dalla Banda. Messa nel salone comunale e rinfresco
La processione di San Sebastiano
BORGO D’ALE. Giornata
fredda, invernale, quella di
giovedì 20 gennaio, che ha
sottolineato la processione
in onore di San Sebastiano.
Alle 15,30, dopo l’apertura
della manifestazione
con le note della Banda
musicale borgodalese
“Giovanni Fontana”, ha
avuto inizio la messa offi
ciata dal parroco don
Carlo Rustichelli; una cerimonia
a cui hanno assistito
moltissimi fedeli che
hanno riempito totalmente
il salone comunale, e
che è stata sottolineata dalle
splendide voci del coro
parrocchiale.
Dopo la messa ha avuto
inizio la processione,
per le vie del paese, con
l’accompagnamento della
Banda musicale. Questo
MAGLIONE. (c.car.) Un
solo punto all’ordine
del giorno del Consiglio
comunale convocato a
Maglione in seduta straordinaria
mercoledì 26
gennaio: l’approvazione
della bozza di accordo
convenzionato tra i Comuni
di Borgomasino,
Maglione e Vestignè per
la gestione del servizio di
trasporto scolastico per gli
alunni della Scuola Materna
ed Elementare di
Vestignè. Il vicesindaco
Pier Giacomo Ferraro ha
chiarito che si tratta di un
rinnovo senza particolari
innovazioni rispetto allo
stato precedente dell’ac-
BORGO D’ALE. (m.v.) Il consigliere
di maggioranza Mario
Ambrino è soddisfatto dei risultati
ottenuti dall’Amministrazione
in carica: «Non posso che essere
d’accordo col mio sindaco Mario
Enrico: abbiamo fatto un buon
lavoro, un ottimo lavoro». Egli
aggiunge che questa opinione
positiva «è condivisa anche da
una consistente parte della cittadinanza,
come si può riscontrare
parlando coi concittadini».
A Borgo d’Ale si voterà in primavera,
ma, dice il consigliere
Ambrino, non è stato ancora stabilito
il nome del candidato alla
carica di sindaco. L’attuale primo
cittadino, Mario Enrico, po-
momento sacro, per i borgodalesi
è molto sentito,
essendo loro molto devoti
a San Sebastiano, perchè,
il ricordo di molti secoli fa,
i borgodalesi furono colpiti
da una grande epidemia,
che fece morire moltissime
persone, e grazie all’intercessione
del Santo essa
Un momento del Consiglio comunale del 26 gennaio
«Come Amministrazione abbiamo fatto un ottimo lavoro»
Mario Ambrino: la nostra lista è pronta,
sul sindaco dobbiamo ancora decidere
cordo, che consente alle
famiglie di fruire di questo
servizio a costi ragionevoli.
La convenzione riguarda
i due ordini di scuola
e ognuno dei tre Comuni
fi rmatari mette a disposizione
un autista e un
accompagnatore, che per
Maglione è scelto tra i
volontari della Protezione
Civile. L’obbligatorietà
dell’accompagnatore copre
per legge solo la scuola
materna, ma questa fi gura
è sempre presente giacché
i bambini della materna e
quelli della scuola elementare
vengono trasportati
insieme.
trebbe ricandidarsi, ma questo è
ancora da decidersi. D’altronde
il sindaco è stato purtroppo recentemente
colpito da un grave
lutto familiare, essendogli mancato
il fratello, cosicché per il
momento la questione della scelta
del candidato è stata sospesa.
Comunque, prosegue Ambrino,
«questo non costituisce un problema,
in quanto la lista è per la
maggior parte già pronta e l’attuale
maggioranza non arriverà
impreparata alla sfi da elettorale».
Il consigliere parla anche dei
rapporti con l’opposizione, che
è defi nita quale «responsabile e
corretta, cosicché le relazioni con
essa sono amichevoli».
fu sconfi tta. E così, ogni
anno, essa viene ricordata
dai borgodalesi. Un momento
molto bello, che
ha avuto termine con un
grande rinfresco offerto
dall’Amministrazione comunale.
Roberto Biscaldi
Progetto cartografi co
per i piccoli Comuni
MAGLIONE. (c.car.) Sarà presentato
a Settimo Rottaro venerdì 4 febbraio
alle 10,30 presso il Salone plurifunzionale
“Adriano Olivetti” il progetto
realizzato dalla Comunità Collinare
Intorno al Lago “Cartografi a a grande
scala per piccoli Comuni”.
Il progetto, realizzato con il contributo
della Fondazione Crt, riguarda
tutti gli otto comuni della Comunità
(Maglione, Borgo d’Ale, Azeglio,
Cossano, Palazzo, Piverone, Settimo
Rottaro, Viverone) e potrebbe venire
replicato da tutti gli enti con l’auspicato
coordinamento degli enti superiori.
Per questo sarà presente all’incontro
anche la Regione Piemonte. Dopo i
saluti e l’introduzione al progetto da
parte del presidente della Comunità
Collinare, Francesco Comotto, interverrà
un rappresentante della Fondazione
Crt, che illustrerà nel dettaglio
il contributo economico erogato, il
docente di Cartografi a del Politecnico
di Torino Fulvio Rinaudo, che parlerà
della cartografi a a grande scala, il
geometra Gino Rosadini dell’Impresa
Rossi Luigi srl di Firenze, che entrerà
nel merito della metodologia di realizzazione
del progetto, un delegato
dell’Unione Collinare del Monferrato,
che riferirà dell’esperienza concretizzatasi
nel proprio territorio, l’architetto
Paolo Cagna della Sit di Biella,
che si soffermerà sull’aspetto della
pubblicazione online e un rappresentante
della Regione, che concluderà
con l’integrazione e la condivisione
del patrimonio informativo.

18
la Gazzetta
ALICE CASTELLO
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Aumenta la concentrazione di inquinanti nell'acqua potabile. Il sindaco: meglio attrezzarsi per tempo
«Dobbiamo trivellare nuovi pozzi per l'acquedotto»
I residui dei pesticidi utilizzati in agricoltura stanno filtrando sempre più in profondità
ALICE CASTELLO. Il sindaco
Vittorio Petrino ha posto
all’attenzione dei cittadini e
delle forze politiche gli ultimi
dati disponibili sul tasso
d’inquinamento delle acque
potabili del suo Comune.
Esse sono periodicamente e
regolarmente controllate sia
dall’Asl, sia dalla “Comuni
Riuniti”, che operano esami
incrociati e comunicano poi i
loro esiti al Municipio alicese.
Le ultime analisi riscontrano
un aumento della percentuale
di sostanze inquinanti,
anche se al di sotto del limite
massimo consentito.
Il primo cittadino precisa
che l’acqua rimane potabile
e che si devono evitare inutili
allarmi, aggiungendo però
che gli esami segnalano come
occorra prepararsi allo scavo
di nuovi pozzi. Egli spiega
che è diffi cile fare previsioni
sul momento in cui l’inquinamento
delle falde supererà
la soglia di tolleranza, poiché
essa nel corso degli anni non
ha tenuto un andamento lineare,
a volte crescendo, a
volte diminuendo.
Tuttavia, uno sguardo prospettico
agli esiti delle analisi
e la tendenza che hanno i
residui dei pesticidi agricoli
a fi ltrare sempre più in basso
nel suolo nel corso del tempo
e in seguito alle piogge induce
a ritenere che entro un
paio d’anni potrebbe essere
necessario scavare nuovi pozzi.
«D’altronde – aggiunge il
Petrino davanti al pozzo
sindaco – questa è un’ipotesi
che viene pressoché unanimemente
accolta nell’ambito
degli addetti ai lavori.
«Il mio obiettivo nel ricordarlo
– precisa Petrino – è
quello di porre all’attenzione
quella che dovrebbe essere
una priorità per Alice Castello
ed evitare di dover poi compiere
lavori in stato di emergenza
e in modo affrettato».
Lo scavo di nuovi pozzi
con i mezzi moderni potrebbe
avvenire abbastanza rapidamente,
all’incirca in un mese
secondo il sindaco; tuttavia è
preferibile affrontare il problema
con anticipo, con vantaggi
per la scelta dell’ubicazione,
l’escavazione, l’allaccio, che
potrebbero essere compiuti
con maggior tempo a disposizione
e senza fretta.
Inoltre, agendo in questo
modo si potrebbero anche diminuire
i costi ed evitare disagi
ai cittadini, quali l’alternati-
La Giunta, visti gli ottimi risultati, ha rinnovato l'incarico all'associazione culturale
La Biblioteca affidata ancora a "La Voce"
Negli ultimi mesi gli iscritti sono aumentati ed è migliorato il servizio
ALICE CASTELLO. (m.v.)
L’Amministrazione comunale
nel 2009 aveva
preso la decisione di affi -
dare senza corrispettivo
all’associazione culturale
“La Voce” di Alice Castello
la gestione della
Biblioteca comunale
“Sorelle Benedetto” sita
in Piazza F.lli Monti, per
gli anni 2009-2010.
La Giunta, riunitasi lo
scorso dicembre, ha riconosciuto
a “La Voce” la
capacità di svolgere il servizio
bibliotecario con serietà
ed effi cienza, tanto
che il suo operato ha risposto
in modo soddisfacente
alle esigenze della
popolazione e dell’Amministrazione
comunale.
Questa associazione culturale,
preventivamente
contattata, aveva dichiarato
la propria disponibilità
a proseguire nella
conduzione della Biblioteca
comunale, con l’im-
La Biblioteca comunale è in Piazza Fratelli Monti
piego di personale preparato,
assicurato a norma
di legge ed iscritto all’associazione
stessa.
La Giunta comunale
ha quindi rinnovato
anche per l’intero anno
2011 all’associazione
culturale “La Voce” la
gestione della biblioteca
comunale “Sorelle Benedetto”
sita in piazza
Fratelli Monti. Essa avverrà
tramite prestazione
gratuita, il che consentirà
economicità di costi per
il Comune nel soddisfare
il servizio bibliotecario e
al contempo consentirà
a persone giovani d’apprendere
un’attività lavorativa
arricchendo il proprio
patrimonio culturale
e il proprio curriculum
professionale e lavorativo.
L’assessore alla cultura
Lodovico Ellena ha osservato
come l’affi damento
va fra il bere acqua inquinata
o dover ricorrere temporaneamente
a forme alternative di
rifornimento idrico.
L’idea suggerita da Petrino
è quindi quella di iniziare a
preparare due nuovi pozzi
entro il prossimo biennio,
scavandoli a maggiori profondità
di quelli attualmente
esistenti, che potrebbero
eventualmente restare di
riserva. Il sindaco conclude
con una considerazione di
carattere economico: «essendo
ingenti i costi dell’escavazione
e risultando fondamentali
per la cittadinanza, questi
devono essere prioritari rispetto
ad altre esigenze».
ALICE CASTELLO. (m.v.) Franco
Salussolia, segretario della
sezione alicese del Partito Democratico,
riferisce sia delle
prime attività e manifestazioni
del suo partito nel 2011, sia
di quelle programmate per
l’immediato futuro.
Domenica 30 gennaio i
Democratici alicesi hanno
aperto la loro sede per consentire
ai cittadini di sottoscrivere
la richiesta di dimissioni
del presidente del Consiglio.
Si è trattato dell’iniziativa
proposta dal segretario nazionale
del partito Pierluigi
Bersani, il quale ha chiesto
ai cittadini “dieci milioni di
voti” per spingere Berlusconi
a dimettersi dal proprio incarico.
«Il Pd alicese - spiega
Salussolia - si è mosso in anticipo
rispetto alle altre sezioni
a livello nazionale, iniziando
già a gennaio la raccolta di
fi rme e servendosi di un proprio
manifestino, in attesa di
quello “uffi ciale”».
In seguito, probabilmen-
Bilancio: tre mesi di esercizio provvisorio
Il piano di gestione 2010
prorogato fino a marzo
ALICE CASTELLO. (m.v.) Venerdì
7 gennaio si è riunita la
Giunta comunale presieduta
dal sindaco Vittorio Petrino
e con gli assessori Giovanni
Massara, Lodovico Ellena,
Raffaele Pisaniello, Marco
Mazza, alla presenza del segretario
comunale Brunoldi,
che ha redatto il verbale.
La riunione è stata indetta
per la proroga del piano
esecutivo di gestione 2010, a
seguito del differimento dei
termini di approvazione del
bilancio di previsione 2011.
Infatti, con decreto del Ministero
dell’Interno del 17
dicembre scorso, i termini
di approvazione del Bilancio
di Previsione 2011 sono stati
differiti al 31 marzo 2011.
L’iniziativa lanciata dal segretario Bersani
“Berlusconi si dimetta”
Il Pd raccoglie le firme
te a metà marzo, dovrebbe
avvenire ad Alice Castello
un incontro con l’on. Cesare
Damiano, ex ministro del
Lavoro del Governo Prodi e
personalità di rilievo del Partito
Democratico. Assieme a
Damiano dovrebbero partecipare
al pubblico incontro
anche il deputato ciglianese
Luigi Bobba ed un sindacalista:
modalità e data dell’incontro
devono però ancora
essere stabiliti con esattezza,
in quanto occorre considerare
la disponibilità dei relatori.
Salussolia poi accenna anche
ad appuntamenti del suo
partito previsti per un futuro
più lontano. Durante l’estate,
probabilmente a luglio, si dovrebbe
tenere la festa locale
dei Democratici, che potrebbe
coinvolgere un gran numero
di partecipanti. Infatti,
la sezione alicese del Pd è per
dimensioni la seconda di tutta
la provincia di Vercelli e vanta
un’elevata partecipazione
dei suoi iscritti.
Organizzato dalla Pro Loco "La Duja": sfilata con la Banda e questua. Il 6 marzo la distribuzione dei fagioli
All'Epifania è iniziato il Carnevale dei bambini
ALICE CASTELLO. (m.v.)
L’associazione alicese “Pro
Loco-La Duja” ha inaugurato,
secondo la consuetudine,
il Carnevale dei bambini
già giovedì 6 gennaio, il
giorno dell’Epifania. La Pro
Loco alicese è un gruppo
formatosi quasi dieci anni
or sono, anzitutto per continuare
a portare avanti alcune
manifestazioni tipiche di
Alice Castello, quali la “Festa
dei giovani” ed appunto
il “Carnevale dei bambini”.
Il 6 gennaio si è tenuta
soltanto l’inaugurazione
della festa, con largo anticipo.
Alcuni membri dell’associazione
“La Duja”, con
le maschere di Carnevale
locali, Gurin e Gurina, e
l’accompagnamento della
Banda musicale cittadina
“Dante Lepora”, hanno
sfi lato per le vie cittadine.
In seguito, domenica 9 gen-
della biblioteca ai volontari
de “La Voce” abbia
permesso un aumento del
bacino d’utenza, consentendo
un servizio migliore
rispetto al passato.
Il Comune di Alice
Castello, come stabilito
durante il corso di aggiornamento
del Sistema
Bibliotecario Canavesano,
tenutosi nel novembre
scorso ad Ivrea,
ha inoltre confermato
l’adesione al programma
ErasmoNet, designando
quale referente per la
parte amministrativa la
signora Serena Reale.
Il tesseramento alla biblioteca
alicese è gratuito.
Gli orari d’apertura della
biblioteca sono al momento
lunedì dalle 20
alle 22, mercoledì dalle
16,30 alle 18,30 e sabato
dalle 10 alle 12. Per
ulteriori informazioni:
biblioteca.alice.castello@
reteunitaria.piemonte.it.
naio si è tenuta la questua
per il paese, anch’essa eseguita
dai volontari dell’Associazione
“La Duja”. I
suoi membri hanno chiesto
di porta in porta ai cittadini
alicesi un’offerta libera per
la realizzazione del Carnevale
dei bambini, offrendo
in cambio il proprio calendario
2011 ed un buono
Marco Vigna
La Banda in una precedente edizione del Carnevale alicese
valido per il ritiro di fagioli
domenica 6 marzo.
Negli anni passati questa
festa è consistita nella sfi lata
di carri allegorici carnevaleschi
per le vie del paese, costruiti
dai membri della Pro
Loco ed a bordo dei quali si
trovavano dei bambini alicesi,
mentre alla conclusione
si è tenuto il tradizionale
“as brusa al carvè”. Durante
lo svolgimento della sfi lata e
nelle sue vicinanze venivano
distribuiti dolci, vin brulè,
fagioli ecc. I preparativi per
l’edizione 2011 di questa
manifestazione carnevalesca
sono cominciati già in
autunno ed essa è prevista al
momento per le domeniche
13 e 20 marzo.
L’esercizio provvisorio si
opera automaticamente nel
caso di differimento del termine
per l’approvazione del
Bilancio.
La Giunta ha quindi deciso
all’unanimità di prorogare
nel periodo di esercizio
provvisorio 2011 il Piano
Esecutivo di Gestione 2010,
confermandone gli obiettivi
e le direttive da seguire, al
fi ne di permettere la continuità
dello svolgimento dei
servizi a suo tempo autorizzati
sempre dalla Giunta con
atto dell’aprile 2010. È stato
previsto che ogni eventuale
disposizione difforme od integrativa
sarà oggetto di specifi
co atto di indirizzo della
Giunta.
Proposta dell’assessore Ellena
«Intitoliamo una via
alla filosofa Ipazia»
Lodovico Ellena
ALICE CASTELLO. (m.v.) L’assessore
alla cultura Lodovico
Ellena, docente di storia e fi losofi
a in un liceo ed intellettuale
prolifi co, ha fatto richiesta al
sindaco di intitolare una via
di Alice Castello alla pensatrice
Ipazia. Costei visse ad
Alessandria d’Egitto e fu, caso
rarissimo, una donna dedita
allo studio della fi losofi a e della
matematica. Morì uccisa dai
seguaci del vescovo alessandrino
Cirillo durante un’aggressione
a sfondo religioso nel 415
d.C., quando il cristianesimo si
era ormai imposto come culto
di stato. Alla sua memoria è
stata dedicata di recente una
pellicola cinematografi ca, da
alcuni criticata perché ritenuta
ostile al cristianesimo ed inesatta
storicamente.
L’assessore, egli stesso fi losofo
e libero pensatore, ricorda
con apprezzamento nella sua
mozione una massima ipaziana:
«“Credo nella fi losofi a”
disse a chi le domandava conversioni
o professioni di fede:
in queste tre parole un testamento
spirituale di portata universale».
Ellena pertanto nella
sua richiesta al sindaco adduce
come motivazione all’intitolazione
di una via ad Ipazia,
presentata quale «libera pensatrice
[…] sciolta dai rigidi
lacci della religione», il fatto
che ciò sarebbe «un tangibile
contributo alla libertà di pensiero»
nonché «alla tolleranza
religiosa», da lui defi niti «valori
universali, mai troppo celebrati
soprattutto in un’epoca come
la nostra in cui il fanatismo religioso
sta riemergendo con delirante
violenza».

Nominata dal Consiglio comunale Proposta della lista “Lavoriamo per Bianzè” in applicazione di una legge del 1992 Erano troppo piccoli: sostituiti
Casa di riposo: commissione
per l’affidamento dei servizi
BIANZÈ. (g.g.) Nel corso dell’ultimo Consiglio comunale è stata
nominata la commissione incaricata di giudicare le aziende
che hanno preso parte alla gara per fornire i servizi socio-assistenziali,
infermieristici e di pulizia presso la casa di riposo Cav.
Terzago di Bianzé. I sei membri che siederanno nella commissione
sono Mariangela Brunoldi, segretario comunale del Comune
di Bianzè, in qualità di presidente, i commissari Luisella
Buffa, responsabile della Casa di Riposo, Piero Botto, direttore
del Consorzio Cisas di Santhià, Cinzia Ferrari, responsabile
della Casa di Riposo di Santhià, Simona Vezzoli, responsabile
del Servizio Finanziario del Comune di Bianzè e Fiorenza Dassio,
impiegata comunale, in qualità di segretario verbalizzante.
Presentata da Francese e Galvani
Una mozione sui servizi
della farmacia comunale
Il consigliere Mauro Francese
BIANZÈ. (g.g.) Dopo aver
sollecitato l’attenzione della
Giunta comunale sul tema
della distribuzione dei farmaci,
i consiglieri della lista
“Lavoriamo per Bianzé”,
Mauro Francese e Luciano
Galvani, hanno presentato
una mozione per richiedere
l’ampliamento dei servizi disponibili
in farmacia. Infatti,
oltre a proporre di istituire
un sistema di distribuzione
dei farmaci ospedalieri presso
la farmacie del territorio,
per diminuire i costi a carico
dell’amministrazione e dei
cittadini, i due consiglieri
hanno chiesto all’Amministrazione
di vagliare la possibilità
che la farmacia comunale
fornisca altri importanti
servizi. Lo stesso Governo,
con un decreto legge del
2009, apre la via per il decentramento
dei servizi sanitari,
indicando come anche
le strutture private quali le
farmacie possano diventare
dei centri sul territorio in cui
prenotare le visite mediche
specialistiche, pagare i ticket
per le prestazioni sanitarie e
ritirare i referti.
La mozione presentata
da Francese e Galvani impegna
l’Amministrazione
comunale a verifi care se sia
possibile erogare tali servizi
nella farmacia comunale,
tramite un accordo sia con
il punto vendita sia con
Regione Piemonte e Asl.
Obiettivo dichiarato della
richiesta è agevolare tutti
i cittadini, in particolare i
lavoratori e gli anziani, che
potrebbero così vedere semplifi
cate e velocizzate le pratiche
per accedere ai servizi
sanitari.
BIANZÈ
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 19
Un parco alberato per i nuovi nati
«Si potrebbe utilizzare l’area di via Comotto. I fondi sono a bilancio da anni»
BIANZÈ. I due consiglieri della lista
“Lavoriamo per Bianzè”, Mauro
Francese e Luciano Galvani, hanno
presentato in questi giorni una mozione
per la creazione di un parco
alberato dedicato a tutti i nuovi nati
in paese. L’iniziativa prevede che per
ogni nato, infatti, sia piantato un albero.
La richiesta fatta alla Giunta di
Maurizio Marangoni fa riferimento
a una legge del 1992, proposta
dall’allora deputato verde Francesco
Rutelli e approvata dal Parlamento,
che imponeva a tutti i comuni italiani
di piantare un albero per ogni
bambino, entro quindici mesi dalla
sua nascita. L’obiettivo della norma
era quello di aiutare ad abbattere i
livelli di anidride carbonica, che le
piante fotosintetizzano in ossigeno,
permettendo, attraverso l’impegno
Sono 43 i bambini iscritti alla nuova scuola d’infanzia statale: verranno attivate due sezioni
Da luglio la scuola privata dovrà lasciar liberi i locali
BIANZÈ. (g.g.) In tutto sono 43 i bambini iscritti alla scuola
d’infanzia statale di Bianzé. Il numero delle richieste
permetterà di attivare per il primo anno ben due sezioni
pubbliche, di circa 20 alunni ciascuna. Nel frattempo sono
iniziate anche le iscrizioni per la scuola paritaria, che prevede,
al raggiungimento di una quota minima di iscrizioni,
la creazione di due sezioni, una per i bambini dai tre anni
in su e la sezione primavera, per i più piccini. Per accedere
alla materna privata c’è tempo fi no al 12 febbraio, basta
recarsi presso la sua attuale sede dal lunedì al venerdì, la
mattina dalle 8.30 alle 9.30 e il pomeriggio dalle 16.15 alle
17.15.
Defi nita ormai la questione della compresenza in paese
delle due scuole d’infanzia, la pubblica e la privata, e in via
di chiusura le iscrizioni, rimane da stabilire in quali locali
avranno sede le due strutture. L’Amministrazione comunale
già lo scorso 10 gennaio, ha rescisso la convenzione che
L’Unitre alla mostra
su S. Carlo Borromeo
Una raffigurazione di S. Carlo
BIANZÈ. (g.g.) Con il nuovo
anno la sezione locale
dell’Unitre, guidata dalla
presidentessa Carla Cappellino,
incomincia a proporre
visite guidate e gite
fuori porte. La prima occasione
del 2011 è stata la mostra
dedicata a Carlo Borromeo,
cardinale di origini
milanesi, cugino e mentore
del più noto Federico, tra i
personaggi realmente esistiti
presenti nei Promessi
sposi, presso il Museo del
Duomo di Vercelli, visitata
domenica 16 gennaio con
la guida di Gabriele Marazzina.
Occasione per la
visita è stata la presenza di
un ritratto del cardinale,
collocato nella casa parrocchiale
bianzinese e prestato
al Museo.
A marzo
Il programma
del Carnevale
CRESCENTINO. (s.a.) I festeggiamenti
per il Carnevale
2011 quest’anno
slittano a marzo, quando
si darà il via alle sfi late e ai
tanti eventi correlati. Giovedì
10 marzo si inizia con
al presentazione delle maschere
tradizionali del paese,
Pinutin e la Bela Rosin.
Quest’anno i due personaggi
saranno interpretati da
Luca Fregali ed Eleonora
Vigliani, che sono già stati
presentati con indosso il
costume tipico nella prima
uscita uffi ciale a Vercelli.
Il Carnevale bianzinese
avrà due momenti clou: sabato
sera, 12 marzo, con la
sfi lata notturna, novità introdotta
quest’anno, che sarà
accompagnata da un momento
di incontro e festa, e
domenica pomeriggio, con il
giro per le vie del paese non
solo di Pinutin e Bela Rosin,
ma anche di tutti i gruppi
carnevaleschi, sia a piedi sia
sui carri. Attesi, come già lo
scorso anno, anche rappresentanze
dai paesi limitrofi .
Per coloro che volessero
prendere parte alla sfi -
lata le iscrizioni sono già
aperte. Entro il 9 febbraio
bisogna presentare la
domanda presso l’uffi cio
dei vigili, dalle 8.30 alle
9.30 dei giorni feriali.
relativamente poco oneroso di ogni
Comune italiano, di contribuire alla
lotta contro l’inquinamento. A parte
pochi casi virtuosi, nessuno dei quali
in Piemonte, la legge Rutelli è stata
però largamente disattesa, più nelle
grandi città che nei piccoli comuni,
ma è certo che a fronte dei quasi dieci
milioni di bambini nati dal ’92 a
oggi non sono stati piantati più di un
milione di nuovi alberi.
Memori di questa disposizione,
da anni la legava all’asilo, il che comporta anche che rientrerà
in possesso dello stabile di via Isnardi, che è sempre rimasto
di proprietà del Comune, ma di cui la scuola privata
ha usufruito gratuitamente, a far data dalla fi ne dell’anno
scolastico già iniziato. Il termine ultimo per liberare i locali
è, infatti, il 13 luglio.
A questo punto la struttura tornerà libera e sarà assegnata
alle due sezioni pubbliche dell’asilo. Non appena il
Comune, infatti, avrà tutte le autorizzazioni necessarie ad
avviare l’asilo statale, richieste proprio perché si è raggiunto
e superato il numero minimo di venti iscritti, si proporrà
un piano per l’uso dello stabile. È chiaro pertanto che la
direzione della scuola d’infanzia paritaria dovrà traslocare
e trovare un’altra sede idonea, dato che l’Amministrazione
non la supporterà più né con la cessione a titolo gratuito dei
locali, né con quei fi nanziamenti che hanno le hanno permesso
di mantenere basse le rette a carico delle famiglie.
BIANZÈ. (g.g.) Dopo il
viaggio per ripercorrere
le orme dell’Esodo raccontato
nella Bibbia,
tra Egitto, Giordania e
Israele, cui hanno preso
parte anche una decina
di bianzinesi, le parrocchie
di Saluggia e
Sant’Antonino, guidate
da don Enrico Triminì,
hanno in programma
un altro momento di
carattere religioso.
Questa volta la meta
è Lourdes, in cui è previsto
un pellegrinag-
Francese e Galvani invitano il Comune
a valutare di utilizzare l’area
di via Paolo Comotto come terreno
in cui creare un parco alberato: ogni
nuovo nato a Bianzé sarebbe così festeggiato
con un albero, «utilizzando
dei fondi che da anni sono in bilancio
comunale con questo scopo». Analoghe
iniziative sono state presentate in
tutto il territorio circostante, a partire
da Crescentino, in cui è stato lo
stesso Comune a riforestare un’oasi
verde piantando un numero di piante
pari a nati degli ultimi due anni:
160 i nuovi alberi. A Bianzé, invece,
la quantità di verde di cui si potrebbe
in tal modo disporre aumenterebbe
di circa una ventina di unità l’anno,
con un impatto estetico e ambientale
signifi cativo.
gio di quattro giorni,
tra il 14 e il 17 febbraio.
Giulia Gagliardi
BIANZÈ. (g.g.) La Pro Loco
cittadina rinnova il Consiglio
direttivo all’insegna
della continuità. Rimane,
infatti, presidente Alessandro
Marotta, che ha guidato
l’associazione già lo scorso
anno, con accanto Chiara
Marangoni, in qualità di vicepresidente,
Linda Ruffa,
segretaria, Eleonora Vigani,
che ha il compito di tesoriere
e Paolo Cavallone, rappresentantedell’Amministrazione
comunale e revisore
dei conti.
La Pro Loco è già al lavo-
Don Enrico Triminì La basilica di Lourdes
I “pannelli informativi”
sono costati 10 mila euro
BIANZÈ. (g.g.) Sono costati più di
diecimila euro i due pannelli luminosi
che l’Amministrazione comunale di
Bianzé ha voluto per poter fornire in
tempo reale e con aggiornamento costante
informazioni ai cittadini.
Una volta installati, però, si è scoperto
che erano di dimensioni ridotte
rispetto a quello che si era deciso
e inserito nell’ordine d’acquisto. I
due pannelli saranno ora sostituiti, in
modo da disporre di un display più
grande e soprattutto con i caratteri
più visibili.
La sostituzione, a carattere oneroso,
circa 500 euro, andrà a pesare sulle
casse del Comune di Bianzè, dato che
l’azienda fornitrice, la Ora System di
Novara, ha sostenuto di aver indicato
nel catalogo su cui è stata effettuata la
scelta delle misure errate e perciò non
ha effettuato il cambio gratuitamente.
Pro Loco: Alessandro Marotta
confermato alla presidenza
Le prenotazioni per il
viaggio sono aperte a
Alessandro Marotta
ro per organizzare i festeggiamenti
per il Carnevale
2011, dopo il primo appuntamento
dell’anno che è stato
in occasione dell’Epifania.
Pellegrinaggio a Lourdes dal 14 al 17 febbraio
Visita alla grotta e alla basilica, ai luoghi di Bernardette e al castello reale di Pau
tutti e si possono effettuare
presso la chiesa di
Bianzé.
Nei tre giorni di pellegrinaggio,
oltre alla visita
alla grotta e alcuni
momenti di preghiera e
confessione, c’è a possibilità
di andare in visita
o al vicino castello reale
di Pau o al convento
dove è conservata la
salma di Santa Bernardette.
Costo dei tre
giorni, compreso viaggio
andata e ritorno in
autobus: 350 euro.

20
TRONZANO
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Lavori di manutenzione all’ambulatorio. L’Amministrazione pensava di trasferirlo al Soggiorno Anziani, ma l’Asl si è opposta
Servizio prelievi, il Comune cerca una soluzione
Probabilmente ne sarà allestito uno all’ex Albergo del Sole, che verrà utilizzato anche dall’Avis
TRONZANO. Approvato
il progetto esecutivo per il
restauro dei serramenti del
Soggiorno Anziani, sia per
quanto riguarda la vetrata
d’ingresso che per le fi nestre:
«i serramenti vanno sostituiti
e il progetto è già stato inserito
nel piano triennale per le
opere pubbliche» ha spiegato
l’assessore Valentino Viviani
in Consiglio comunale
nell’ambito della discussione
dell’ordine del giorno proposto
dal gruppo consiliare
“Solidali per Tronzano”.
Un secondo punto presentato
dalla minoranza riguarda
la messa in sicurezza dei locali
ad uso sanitario, dove ha
anche sede l’Avis, all’interno
del palazzo comunale. «È necessario
trovare una soluzione
per evitare la sospensione
dell’erogazione del servizio ai
cittadini, in quanto si tratta di
una questione importante per
la salute dei cittadini» hanno
commentato i consiglieri di
minoranza in accordo con
sindaco e Amministrazione
comunale, i quali hanno co-
A seguito della richiesta del gestore del servizio idrico
Pozzi: riperimetrate
le “zone di rispetto”
TRONZANO. (r.d.) A seguito
della richiesta pervenuta
dalla società Atena spa,
gestore del Servizio Idrico
Integrato, è stata approvata
con una delibera di
Giunta la ridefi nizione
delle zone di rispetto dei
pozzi comunali “Campo
sportivo” e “Salomino”.
Al fi ne di mantenere e
migliorare le caratteristiche
qualitative delle acque
sotterranee destinate
al consumo umano e di
prevenirne, quindi, l’inquinamento
a tutela della
salute pubblica, l’assesso-
L’ambulatorio comunale Il Soggiorno Anziani Il sindaco Andrea Chemello
municato di aver già preso
provvedimenti in merito. In
seguito ad un incontro con
Vittorio Brignoglio, direttore
generale dell’Asl 11, è stato
disposto il trasferimento del
servizio prelievi, tuttora svolto
nei locali ad uso sanitario
all’interno del palazzo comunale.
La destinazione proposta
dall’Amministrazione
comunale è l’infermeria del
Soggiorno Anziani già pre-
disposta per tale attività, in
modo da interrompere l’erogazione
del servizio presso il
Comune, e poter ricostruire
completamente i locali. Proposta
bocciata, però, dalla
supervisione dell’Asl che ha
giudicato impraticabile la soluzione
in quanto l’infermeria
del Soggiorno Anziani sarebbe
troppo piccola e quindi
non idonea a fornire un
servizio prelievi settimanale
mantenendo la sua regolare
attività di cura degli ospiti. Al
vaglio dell’Amministrazione,
quindi, una possibile soluzione
anche per l’Avis, che ogni
tre mesi usufruisce degli stessi
locali per le donazioni di
sangue, e che probabilmente
si sposterà all’interno dell’ex
Albergo del Sole.
Ma i cambiamenti in vista
non sono terminati. È stata
infatti prorogata fi no al 2013
Alle Rassegna “Incontri” due serate con il nutrizionista Giampaolo Biroli
«La dieta mediterranea per una sana alimentazione»
L’importanza di una corretta masticazione e l’utilità di fare attività fisica
TRONZANO. (r.d.) Al via venerdì
21 gennaio le Conferenze dell’XI
Rassegna “Incontri” della Biblioteca,
con il primo appuntamento:
“Dieta mediterranea e dintorni,
consigli per una sana e corretta
alimentazione” del dottor
Giampaolo Biroli, nutrizionista
clinico all’Ospedale di Novara.
“Che cos’è la dieta mediterranea?
Com’è costituita?” sono queste le
domande su cui Biroli ha invitato i
partecipanti a rifl ettere, cercando
di sfatare il cosiddetto “mito del
magro” tanto diffuso dai media.
Con “dieta mediterranea” molto
spesso si fa riferimento ad una
dieta povera di carne, ma ricca di
pesce, derivati dai cereali ed olio
di oliva. È l’alimentazione dei
greci e dei romani prima della
Il dottor Giampaolo Biroli
caduta dell’impero romano, riscoperta
dall’americano Ancel Keys,
considerato il padre della dieta
mediterranea in seguito alla pubblicazione
del suo libro “Mangiar
bene e stare bene”. Seguire una
dieta non è, come molti credono,
un percorso di privazione, anzi:
«Nulla dell’alimentazione va vietato,
ma soltanto bilanciato e inserito
in un contesto consapevole»
commenta Biroli precisando che
per stare bene è necessario introdurre
circa il 15% di proteine, il
55% di zuccheri e il 30% di grassi.
“Altrettanto importante è masticare
bene, evitando di “divorare”
il cibo, in quanto è utile per assimilare
correttamente i cibi” conclude
Biroli, ricordando l’utilità
dell’attività fi sica che assieme ad
una dieta ben bilanciata costituiscono
i due ingredienti principali
per una vita sana.
la concessione per la distribuzione
di gas metano con
“Esercizio Distribuzione Gas
srl” che si è dichiarata disponibile
all’estensione dell’allacciamento.
Nell’arco dei prossimi
quattro anni è inoltre prevista
la sostituzione delle lampadine
per l’illuminazione pubblica,
con investimenti per l’acquisto
di luci a basso consumo.
Roberta Devecchia
Festival di benefi cenza al Teatro Civico di Vercelli
L’assessore Gerardi canta al “Sanremo dei sindaci”
Ottima interpretazione del brano Have you ever seen the rain
TRONZANO. (r.d.) Tutti al
Teatro Civico di Vercelli per
il “Sanremo dei sindaci”, ideato
dal sindaco di Tricerro
Ezio Borgogna, a cui hanno
partecipato molti degli amministratori
dei comuni della provincia.
Scopo della serata, oltre
al divertimento, era la benefi -
cienza: una raccolta fondi da
destinare parzialmente all’Associazione
Insieme di Vercelli,
che si occupa dal 1995 di
malati oncologici a casa ed in
ospedale. A condurre la serata
il “Bicciolano” in borghese
Andrea Cherchi con Elisabetta
Galante. «L’importante è fare
benefi cenza e solidarietà, motivo
per cui questa nostra esibizione
canora non competitiva
è nata cinque anni fa», ha sottolineato
l’ideatore del festival.
Anche l’Amministrazione comunale
di Tronzano ha par-
Delfina Gerardi
tecipato alla manifestazione
benefi ca con il consigliere Delfi
na Gerardi, che si è esibita
tra sindaci ed amministratori
di altri comuni con Have you
ever seen the rain aggiudicandosi
un bell’8 per l’interpretazione,
8.5 per l’esecuzione e di
nuovo 8 per l’intonazione. «È
re all’ambiente propone
di affi dare al responsabile
del servizio tecnico,
d’intesa con il gestore del
Servizio Idrico Integrato
Atena spa, la verifi ca del
rispetto delle zone di tutela
dei pozzi comunali e per
l’eventuale conseguente
adozione di provvedimenti
a protezione della salute
pubblica. «Con i pozzi non
si può non essere rigorosi»
afferma la maggioranza,
Domenica 6 febbraio in gita a Gressoney
Sulla neve con la Consulta
Iscrizioni presso il presidente Giorgio Genta
La pista di sci di fondo a Gressoney
TRONZANO. (r.d.) Ultimi giorni per iscriversi alla gita sulla
neve organizzata dai ragazzi della Consulta in programma
per domenica 6 febbraio. La destinazione sarà Gressoney
per una domenica all’insegna del divertimento e del relax
per tutta la famiglia, con la possibilità di sciare con uno
sconto sul giornaliero, pattinare, fare shopping e mangiare
bene. Per info, iscrizioni e prezzi rivolgersi a Giorgio al
328.3838496 oppure via mail a giorgio.genta@gmail.com.
stata per noi di Tronzano la
prima volta, mentre tutti gli
altri avevano già quattro esibizioni
‘sulle spalle’, a Tricerro e
in qualche altro comune. Per
me è stato molto divertente,
anche se ad un certo punto mi
è venuta l’amnesia sulle parole.
Ho conosciuto tanta gente
simpatica e disponibile, amministratori
e non, dei 18 comuni
partecipanti. Sono stata molto
soddisfatta perché sindaco, assessori,
consiglieri e tanti amici
di Tronzano sono venuti a sostenermi
aspettando fi no alla
fi ne ed assicurandomi che le
loro orecchie non hanno sofferto
durante l’esibizione» ha
commentato Delfi na Gerardi,
ripromettendosi di cimentarsi
in una canzone italiana il
prossimo 16 luglio quando la
manifestazione sarà riproposta
a Carisio.
TRONZANO. (r.d.) A Tronzano
è nata una piccola stella: si tratta
di Artù, il cagnolino della tronzanese
Paola Camoriano che
martedì 11 gennaio si è esibito
alla radio “cantando” sulla sigla
della soap opera “Beautiful” e
facendo vincere alla sua padrona
un viaggio a Barcellona.
«Martedì 11 gennaio stavo
ascoltando la puntata di “Pinocchio”
su Radio Deejay – spiega
Paola Camoriano – e il tema
del giorno era: le abilità dei
nostri animali domestici. Così
ho mandato un messaggino
per raccontare del mio bassotto
Artù, che “canta” ululando a
tempo la sigla del Tg5, quella
del meteo, di “Chi vuol essere
milionario” e di “Beautiful”.
Poco dopo mi hanno richiamata
dalla Radio e mandata
in diretta». I deejay avevano
preparato la sigla di “Beautiful”
ribadendo fermamente
l’intenzione di far rispettare
pienamente la normativa
secondo la quale il riempimento
degli stessi deve
essere operato con materiali
non assimilabili come
le rocce, e non con i rifi uti
che possono essere facilmente
assorbiti dal terreno
e quindi penetrare nelle
falde sotterranee inquinando
l’acqua dei pozzi.
Progetto fi nanziato dalla Provincia
Difendersi
dalle truff e
TRONZANO. (r.d.) “Truffe? Non ci
casco!”. È questo il motto del progetto
“Un modello innovativo di Sicurezza
integrata: il Vercellese Occidentale”
fi nanziato dalla Provincia
sul Bando “Sicurezza Integrata”
previsto dalla Legge Regionale
23/2007 a cui hanno aderito molti
Comuni del vercellese tra cui Tronzano.
Come difendersi dalle truffe
della microcriminalità, dalle truffe
ricorrenti soprattutto ai danni delle
persone anziane e utili suggerimenti
su come riconoscere le situazioni
potenzialmente pericolose, sono
solo alcuni dei consigli contenuti
nel libretto. Molto spesso situazioni
di vita quotidiana, come l’attesa in
posta o in banca o l’incontro con
uno sconosciuto per strada possono
nascondere piccole insidie.
Riconosce le sigle tv e ulula a tono
Il cane Artù canta alla radio:
la padrona vince un viaggio
per far esibire Artù, così Paola
ha alzato il volume della radio e
Artù ha iniziato a “cantare”. «Il
successo è stato strepitoso» commenta
Paola, che grazie all’ugola
d’oro del suo bassotto ha vinto
un volo Ryanair per due persone
in Europa. Paola ha poi scelto
Barcellona come destinazione.
«La particolarità di Artù è che
riconosce queste sigle e inizia a
ululare veramente a tempo, se la
melodia si alza di tono, anche lui
ulula a tono! La sua esibizione
ha fatto proprio ridere tutti».

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
NUCLEARE
SALUGGIA. (r.n.) Sulla
Gazzetta Uffi ciale
dell’Unione Europea del
14 gennaio la Sogin ha annunciato
che “il bando di
gara a procedura ristretta
per l’appalto dei lavori di
realizzazione (progettazione
ed esecuzione) ed avvio
dell’impianto di cementazione
di soluzioni liquide
radioattive “Cemex” nel
sito Eurex di Saluggia (Vc)
è stato annullato in autotutela”.
L’avviso di gara per
“progettazione esecutiva,
costruzione e avvio
dell’impianto Cemex per
la cementazione di soluzioni
liquide radioattive”
(volumetria 21.500 m3),
e dell’annesso “edifi cio di
stoccaggio dei manufatti
cementati prodotti, denominato
D3” (volume
8500 m3, capacità ricettiva
per circa 1200 fusti da
440 litri)” era stato pub-
L’impianto che dovrebbe solidifi care i rifi uti radioattivi liquidi presenti nel sito Eurex di Saluggia
Sogin autoannulla il bando per il Cemex Imminenti dieci trasporti
«Nella documentazione di gara sono stati individuati elementi che avrebbero pregiudicato il corretto e celere espletamento dell’iter»
L’ad Giuseppe Nucci
blicato il 27 luglio 2010;
il 10 agosto Sogin aveva
conceso una proroga al 21
settembre del termine di
ricevimento delle domande
di partecipazione. L’importo
dell’appalto è di 145
milioni di euro, e il termine
di esecuzione è di 84 mesi
dall’aggiudicazione.
L’impianto avrà la funzione
di solidifi care (“cementare”)
il materiale ra-
I sindaci dal sottosegretario:
ora dateci le compensazioni
ROMA. (r.n.) Il presidente
della “Consulta dei Comuni
sede di servitù nucleari”
Fabio Callori, sindaco di
Caorso, ha convocato per
martedì 1° febbraio alle
11 la riunione dei sindaci
presso la sede dell’Anci
a Roma. All’ordine del
giorno della riunione: le
compensazioni ai Comuni
per il biennio 2008-2009,
la delibera sul “nuovo nucleare”
con emendamenti
dell’Anci, lo stralcio dei
contributi della Legge
368 dal patto di stabilità,
il “parco tecnologico”.
Nel pomeriggio, alle 16,
è previsto un incontro
dei sindaci con il sottosegretario
allo Sviluppo
Economico, on. Stefano
Saglia, presso la sede del
Fabio Callori
Ministero.I sindaci chiedono
al Governo rassicurazioni
sull’erogazione delle
“compensazioni nucleari”
ai Comuni e sull’individuazione
del deposito nazionale
in cui trasferire il materiale
radioattivo.
dioattivo che attualmente
si trova nel sito Eurex allo
stato liquido, all’interno di
serbatoi. «I liquidi radioattivi
da condizionare - scrive
Sogin nelle specifi che
tecniche - sono tra di loro
fortemente disomogenei,
sia per quanto riguarda la
composizione chimica che
per il contenuto radioisotopico.
Per tale ragione le
diverse correnti saranno
trattate e condizionate separatamente».
Sogin giustifi ca l’annullamento
del bando con
“l’individuazione, da parte
della stazione appaltante,
nella documentazione
amministrativa di gara, di
alcuni elementi che avrebbero
pregiudicato il corretto
e celere espletamento
dell’iter”. Iter che a questo
punto, se ancora Sogin intende
solidifi care le scorie
con il Cemex, dovrà ripartire
dall’inizio.
Agenzia per la Sicurezza Nucleare:
il Governo ha nominato il direttivo
ROMA. (r.n.) Il Ministro
dello Sviluppo Economico
Paolo Romani, e quello
dell’Ambiente Stefania
Prestigiacomo, hanno di
fatto uffi cializzato l’avvio
della lunga strada che dovrebbe
consentire il ritorno
dell’energia nucleare in Italia.
Il Consiglio dei ministri,
si legge nel sito internet del
Ministero dell’Ambiente e
della tutela del territorio e
del mare, ha infatti defi nito il
direttivo dell’Agenzia, che fa
seguito a un precedente vaglio
delle due Camere e del
direttivo dell’ASN, l’Agenzia
per la Sicurezza Nucleare.
Dai due Ministeri questo
è considerato come il
primo vero e proprio passo
verso il ritorno dell’energia
nucleare in Italia, in una
DEPOSITO DI MATERIALE RADIOATTIVO
Per il D2 pervenute due offerte
SALUGGIA. (r.n.) ”Per la realizzazione del deposito
D2 nel sito Eurex sono pervenute due offerte. La procedura
di aggiudicazione è in corso ed è previsto
che si concluda entro l’inizio di marzo”: è quanto
afferma l’ufficio stampa di Sogin.
Il primo bando per la realizzazione del deposito
“temporaneo”, pubblicato nell’ottobre 2008 per un
importo presunto a corpo di 12,1 milioni di euro, era
andato deserto. Sogin aveva allora pubblicato, nel
giugno del 2010, un secondo bando, elevando l’importo
a corpo a 15,7 milioni.
strada che si preannuncia
piuttosto lunga e, certamente,
non priva di insidie
e di possibili ripensamenti.
Ancora, i due Ministri
hanno affermato che nel
corso dei prossimi giorni
verrà riunito, per la
prima volta, il direttivo
dell’Agenzia, con lo scopo
di individuare e concordare
omogeneamente i prossimi
passaggi che potranno
consentire la costituzione
della struttura operativa e
l’individuazione della sede.
I due Ministri hanno infi ne
espresso grande soddisfazione
per queste nuove azioni,
sostenendo di trattarsi di un
passo importante per un ritorno
che – dicono – «avverrà
nel segno della sicurezza
e della tutela dell’ambiente».
attualità 21
Riunione di coordinamento in Prefettura
di barre verso la Francia
VERCELLI. (s.b.) Il 12 gennaio
si è tenuta una riunione in
Prefettura a Vercelli per coordinare
i prossimi trasporti
di barre radioattive verso la
Francia. Verranno inviati dieci
convogli, due da Trino e
otto da Saluggia.
Il crescentinese Gianni Taverna,
assessore all’ambiente,
ha chiesto che i convogli non
passino attraverso Crescentino,
che da oltre un anno ha
deliberato di essere “Comune
denuclearizzato”. La richiesta
è stata negata perché il traspor-
to è attuato in ambito militare
e quindi al di fuori della normale
amministrazione civile.
Inoltre, per motivi di sicurezza,
percorsi e date sono avvolti nel
riserbo; comunque pare debba
avvenire tra febbraio e marzo.
L’assessore si è dichiarato
poco soddisfatto dell’evento
anche perché “le scorie andranno
in Francia dove subiranno
trattamenti per ricavare
quanto è ancora possibile
e poi torneranno in Italia e
saranno veramente solo scorie
sul nostro territorio”.
Enea e Sogin siglano un accordo integrativo
per l’affidamento degli impianti di Saluggia
SALUGGIA. (r.n.) L’area gestita
da Sogin all’interno del centro
di ricerca Enea di Saluggia si
estende. A cinque anni dall’affi -
damento degli impianti di ricerca
Enea del ciclo del combustibile,
gli stessi attori che fi rmarono
quell’accordo, e cioè Giuseppe
Nucci, amministratore delegato
(oggi come allora) di Sogin e Giovanni
Lelli, Commissario Enea,
(all’epoca direttore generale
dell’Ente), hanno sottoscritto un
atto aggiuntivo all’accordo del
2006 con cui l’Enea affi dava in
gestione a Sogin gli impianti Itrec
Trisaia, Eurex di Saluggia e Opec
e Ipu di Casaccia, affi nché provvedesse
al loro smantellamento.
Con la sottoscrizione dell’atto
aggiuntivo Sogin acquisisce nuove
aree all’interno del Centro Enea
che – si legge in un comunicato
congiunto – “si rendono neces-
sarie sia per supportare l’attività
cantieristica sia per migliorare le
condizioni di accesso del personale,
con la realizzazione di ulteriori
ingressi indipendenti, più appropriati
alle esigenze territoriali”.
«Questo atto aggiuntivo – ha
dichiarato Giovanni Lelli, commissario
dell’Enea – consentirà
all’Enea di concentrare le sue
risorse sul nuovo programma nucleare
e contribuirà ad accelerare
le attività di smantellamento degli
impianti del vecchio programma
nucleare». «Si tratta di interventi
– ha aggiunto Giuseppe Nucci,
ad di Sogin – che per i territori
si tradurranno in benefi ci, innanzitutto,
sul piano della sicurezza
e del rispetto dell’ambiente.
Inoltre, considerata la rilevanza
delle opere da realizzare, tali interventi,
già sul breve termine,
determineranno positivi effetti
sull’occupazione e sull’economia
dei Comuni interessati».

22 opinioni
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Lettere e Commenti
Crescentino: Venegoni e il campo nomadi Ora, nel caso Berlusconi,
Per aiutare i Rom
non basta citare Brecht ci scrivono
come si possono acquisire le
prove se il Capo del Governo
delegittima così pesantemente
la Magistratura e gli organi
inquirenti impedendo di
LE TENTAZIONI
DELL’ASSOLUTISMO
fare il loro legittimo lavoro?
2°: Quale ragione o diritto
ha il nostro Presidente del
Rinaldo Carra
Villareggia
Consiglio, a differenza di tutti
gli altri cittadini, di sottrarsi
a queste indagini? Questo,
per chiunque sia provvisto
del minimo di buon senso,
è uno spettacolo penoso e
anche pericoloso in quanto
le aperte minacce di “esemplare
punizione” ci riportano
molto vicino alla “epurazione”
del triste “Ventennio”.
Ci resta solo da augurarsi che
il Presidente della Repubblica,
quale sommo garante
della Costituzione, sappia intervenire
con coraggio e decisione
per fare in modo che
non si ripeta il grande sbaglio
del Re Vittorio Emanuele III
con Mussolini!
Vista la situazione i prossimi
mesi non potranno essere
che molto decisivi per la nostra
povera e cara Italia!
QUINDICINALE INDIPENDENTE DI INFORMAZIONE LOCALE
reg. Trib. di Vercelli n. 339 del 12.4.2006
iscr. al Roc n. 14465
DIRETTORE RESPONSABILE: Umberto Lorini
EDITORE Montecristo srl - Torino
p. iva 09358220011
IMPAGINAZIONE E GRAFICA
LC Idee di Comunicazione
STAMPA: I.T.S., stab. di Cavaglià
TRATTAMENTO DEI DATI:
Il responsabile ai sensi del D.Lgs 196/03
è il direttore, a cui i lettori possono
rivolgersi per esercitare i diritti previsti.
PER LA PUBBLICITÀ SU QUESTO GIORNALE:
tel. 0161.1744404 - 345.4704174
fax 0161.1744403
email: moncalvo@publicinque.it
PER ABBONARSI:
(annuale, 22 edizioni: 20 euro)
email: abbonamenti@lagazzetta.info
Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale,
del materiale pubblicato sono riservati.
www.lagazzetta.info
LA VIGNETTA
Le lettere vanno inviate
a: la Gazzetta
via Nizza, 31
10125 Torino
Indirizzo email:
posta@lagazzetta.info
Fax: 178 2775237
di UMBERTO LORINI BERLUSCONI / 1
CRONISTI DI STRADA. Qual è uno dei
Nell’arco di un mese la sindaca di Crescentino,
Marinella Venegoni, sul fronte del
campo nomadi di strada Torino ha incassato
dalla Regione Piemonte due brutti colpi.
Prima la Regione le ha negato un contributo
di 50 mila euro per allestire nell’area
un campo nomadi attrezzato: “la proposta
formulata non è accoglibile in quanto non
conforme alla normativa in questione e non
coerente con le fi nalità della stessa”; poi le
ha chiesto la restituzione dei “moduli abitativi”
(i container) forniti l’autunno scorso
dalla Protezione Civile, perché – sostiene
la Direzione regionale Opere Pubbliche –
sono stati utilizzati per altri scopi rispetto a
quelli per cui erano stati richiesti.
Venegoni, inaugurando in Municipio una
mostra sulle persecuzioni dei Rom durante il
Nazismo, afferma che «la storia e il presente
si intrecciano: i Rom sono considerati esseri
umani e cittadini dalla Regione?», e cita
una poesia di Bertolt Brecht (ma altre fonti
la attribuiscono al pastore luterano Martin
Niemöller): “Prima di tutto vennero a prendere
gli zingari, e fui contento perché rubacchiavano...”.
E ci aggiunge la mozione degli
affetti: le fi glie piccole, l’inverno gelido...
Ma se i 50 mila euro per interventi al
campo nomadi non arrivano e se i container
devono essere restituiti, è solo perché
«quei simpaticoni della Regione» (defi nizione
della sindaca, che poi si lamenta se
l’assessore regionale non le telefona) sono
senza cuore e persecutori degli zingari?
Fare l’amministratore pubblico cercando
di applicare le proprie idee, le proprie convinzioni,
la propria Weltanschauung è indubbiamente
un lavoraccio, diffi cile e faticoso.
Uno quand’è a casa, o quando organizza
eventi culturali, può anche – e fa benissimo
– leggere Brecht, voce dei derelitti e dei
diseredati. O anche – non occorre suggerirlo
a un’esperta di musica – ascoltare De
Andrè, che in Khorakhanè descrive mirabilmente
la storia, la vita, lo spirito e le diffi
coltà di una tribù Rom. Ma quando uno
è in Municipio, se come amministratore
comunale vuole aiutare i Rom a risolvere i
loro problemi abitativi, deve – sarà noioso,
burocratico e poco poetico, ma è così – attenersi
alla normativa, rispettare il piano
regolatore, formulare le richieste agli altri
Enti nel modo corretto. Deve, insomma, incanalare
le proprie intenzioni all’interno di
un sistema di regole. Altrimenti poi – come
è accaduto – si becca dei “no” motivati e
inappellabili, si scontra con i responsabili
degli uffi ci comunali, rischia procedimenti
per abusivismo e non risolve nulla. E in più,
per giustifi care la propria improvvisazione
(o, secondo i detrattori, incapacità amministrativa),
si trova costretto a ricorrere ai
poeti, ai cantautori, alla drammatizzazione
e ad improbabili paragoni fra il Nazismo di
ieri e la Regione Piemonte di oggi.
Aiutare i Rom è un obiettivo dell’Amministrazione
Venegoni; la sindaca – per cultura
e mentalità – ne è convinta e cerca di
perseguirlo. Ma, come diceva Diderot, “non
basta fare il bene, bisogna farlo bene”.
C’è da essere allibiti e
sconcertati da come vengono
stravolti i concetti di
democrazia e di giustizia
(uguale per tutti) oggi in
Italia. Mi riferisco alle tante
esternazioni fatte dal nostro
Presidente del Consiglio, sia
prima che durante le ultime
vicende giudiziarie che lo
riguardano, e la sua arrogante
e sfacciata pubblica
delegittimazione della Magistratura.
Stupisce anche
il numeroso coro di “cortigiani”
che condivide ed
applaude: cosa questa che
manifesta in modo chiaro
che la democrazia e le sue
regole sono ancora così
poco accettate e che l’assolutismo
del triste ventennio
fascista ha insegnato poco a
così tanta parte di Italiani.
È penoso assistere a
questo continuo e grossolano
attacco a tanti punti
fondamentali della nostra
Carta Costituzionale, democratica
e repubblicana,
scritta, con somma perizia,
dai Padri fondatori: da
coloro che preferirono il
“confi no” e la perdita del
lavoro e di ogni diritto pur
di non sottostare a quella
arrogante e tanto deleteria
dittatura.
Al riguardo dell’ultima
“querelle” (caso Ruby) vorrei
fare solo due considerazioni.
1°: Compito primario
della Magistratura (Organo
costituzionalmente indipendente)
è quello, qualora si
abbiano fondati indizi o denunce,
di indagare per poter
scoprire ed accertare eventuali
reati. A garanzia del
cittadino (di tutti i cittadini)
sta la saggia norma che nessuno
può essere condannato
se non si hanno le prove.
Lager e foibe
Le opinioni politiche
e i fatti della storia
Se da una parte sono
contrario alla strumentalizzazione
delle varie
giornate della memoria,
del ricordo e quant’altro,
dall’altra ne posso però
comprendere le ragioni.
Il problema è che in Italia
manca ancora una serena
oggettività intellettuale e
storica, ragion per cui di
tutto si fa un fatto politico,
passando così sopra agli
involontari protagonisti di
tragedie immani quali lager,
foibe e guerre. Personalmente
ho riscontrato in
giro per l’Italia quanto ciò
sia ancora concreto: in occasione
di mie conferenze
sul tema “crimini partigiani”
- perché ci furono anche
quelli -, quartieri blindati,
dozzine di poliziotti,
insulti e violente manifestazioni
contro. La politica
dovrebbe occuparsi di opinioni,
la storia di fatti: per
molti non è però così.
Lodovico Ellena
Alice Castello
BERLUSCONI / 2
ATTENTI A QUESTO
MODELLO DI VITA
Giovanni Olivero
Saluggia
Un vecchietto di 73 anni,
o se vogliamo di terza età,
che si porti a letto stuoli di
belle fi gliole, maggiorenni o
minorenni, inghirlandate e
selezionate dai suoi tirapiedi
(leggi stretti collaboratori) sia
pure per aiutarle a superare
le diffi coltà della vita con donazioni
in denaro che solo
può permettersi un uomo
straricco e strapotente, non
poteva passare inosservato
e suscitare curiosità (anche
morbose) commenti e giudizi
di tutti i tipi. Cioè farsi
argomento appetibile che fa
notizia nella società in cui
viviamo. Ed infatti da molte
settimane i mezzi di comunicazione
sono indaffarati a
darci sempre nuovi dettagli,
meglio se piccanti, sulla vicenda,
per alcuni increscio-
sa, per altri scandalosa e forse
per i più “chi se ne frega”.
Tralasciando i risvolti
giuridici e anche quelli politici
sui quali si sono cimentati
e si stanno cimentando
i grandi cervelli, voglio invece
considerare quello che
pare sia l’atteggiamento di
molta gente di fronte a fatti
di tanto scalpore. Quella
gente di tutti i ceti che esplicitamente
o implicitamente
pensano: “fatti suoi, a me
non frega niente”. E devono
essere in tanti a pensare
così, dal momento che i
sondaggi dicono che Berlusconi,
da queste vicende
che l’hanno coinvolto fi no
al collo, si fa per dire, non
ha perso manco un voto.
Ora, pur difendendo la
libertà per lo stile di vita che
ognuno è libero di scegliersi,
quando lo stile di vita è di
un personaggio così importante
non può che assumere
valore di riferimento, voglio
dire quasi modello morale,
soprattutto se difeso con
dovizia di argomentazioni
dei suoi, in vari modi interessati,
collaboratori, per
molti dei quali è anche difesa
d’uffi cio essendo per
qualche verso coinvolti nelle
squallide vicende.
A mio molto modesto
parere, molta gente che ormai
è tempestata da notizie
e contro notizie dove è poi
anche diffi cile avere voglia
di districarsi tra il falso e il
vero, il grave dal lieve, il risultato
che abbiamo sotto gli
occhi è l’assuefazione della
gente, cioè la passiva accettazione
di atteggiamenti
fuori dalla comune morale,
come ineluttabili, ormai permeati
nella nostra società, sì
da non destare più reazioni,
anche per paura di prestare
il fi anco alla politica.
In pratica ritengo che i fatti
di Arcore, con la loro esplosione
mediatica dei pro e dei
contro, abbiano fi nito per
“omologare” comportamenti
di vita che infrangono tutte
le regole morali e comportamenti
della sana vita civile.
In effetti si accetta senza
dirlo, che se questo lo fa lui
e lo fa impunito dalla legge,
sostenuto da larga parte dei
suoi protettori in tutti i sensi,
vuol dire che si può fare.
Quindi è giusto che le nostre
fi gliole, specie se belle e
carine (e se non lo sono devono
diventare senza badare a
spese) si prostituiscano se trovano
qualcuno che le paghi
e magari prometta loro di
diventare anche “veline”. Essendo
veline, o almeno aspiranti
veline, quasi certamente
non faranno carriere nel
cinema ma potranno sempre
accalappiare qualche ragazzo
avvezzo a questo stile di
vita, non per fare famiglia,
istituto ormai da rottamare,
ma per consumare quel che
resta del sesso da esaurire.
Quelli che assuefatti non
sono ancora di questi modelli
di vita che ci vengono
proposti dall’alto, possono
almeno chiedersi, come sarà
il futuro della nostra civiltà
se si diffonde questo modello
di vita targato Berlusconi.
Attenzione, che assuefatti
vuol dire anche farsi
complici.
La “Giornata della memoria” a Cigliano
Non dimenticare è un dovere
Sabato 22 gennaio, sto andando ad
una mostra nella biblioteca di Cigliano.
Mia madre è venuta con me. È
una mostra che si intitola “Il fi lo spinato
ti lacera la mente”, almeno mi sembra
di ricordare che questo sia il titolo.
È stata allestita in occasione della giornata
della memoria e verrà “rappresentata”
dai bambini che partecipano
al laboratorio teatrale condotto e diretto
da Patrizia, una mia cara amica.
Ne ho voglia, e non ne
ho voglia. Sono stata ad
Auschwitz, e non è stato
facile camminare in
quegli spazi, ascoltare le
parole e il silenzio, vedere
quello che ho visto, perché
là si vede. Quindi ne ho voglia, e
non ne ho voglia. Ma ricordo ancora
le parole della guida alla fi ne del nostro
giro: «io oggi vi ringrazio, perché
voi potrete ricordare…». E quindi
vado.
I bambini entrano ed escono da uno
spazio che funge da camerino, si posizionano
davanti ad alcuni pannelli
della mostra e leggono, ma leggono
con il cuore. Si tratta di brani di Renzo
Roncarolo, un vercellese deportato.
Descrivono la paura, la disperazione,
la morte dentro.
Ci sono dei cubi con sopra delle
scritte: razzismo, odio, prigionia…
I bambini dopo la lettura entrano
con un carrello e portano via i cubi.
Poi parlano. E sono parole di libertà
ed uguaglianza, in particolare rivolte
ai bambini e ai loro diritti.
E alla fi ne rientrano con i cubi di
prima, e, come per magia, le parole
si trasformano. Diventano lettere che
compongono una frase: “Al male si
può dire di no”. Dopo
guardo la mostra, rileggo
i brani, osservo i disegni
di Renzo Roncarolo, che
rappresentano ciò che
ha vissuto. Me ne torno a
casa stanca, ma più presente
a me stessa. Le parole di Primo
Levi, lette dai bambini, mi rimbalzano
nella mente: «se comprendere è impossibile,
conoscere è necessario», alle
quali hanno aggiunto «non dimenticare
è un dovere». Penso che questo mi
dà speranza, mi auguro questa iniziativa
venga portata avanti anche in altri
posti, in altre scuole, e non solo. In
cuor mio ringrazio i bambini, che oggi
mi hanno insegnato qualcosa.
Alessia Amharai
Moncrivello
principali problemi di Vercelli? Lo si
apprende a pagina 11 dell’edizione
del 17 gennaio del settimanale bicciolano,
che apre con quattro foto a colori:
quattro cacche di cani. “Reportage:
Nei salotti del centro abbondano i ricordini di
Fido. In città troppi indisciplinati non raccolgono
la pupù del cane”. Con interviste
e commenti.
POETI EMERGENTI. Sull’edizione del
17 gennaio Patrizia Martini intervista
Fra’ Carlo Basili, Cappuccino,
cappellano all’ospedale di Chivasso.
Gli chiede di citare un libro. Risposta:
«Leggo tanto, testi religiosi e non, e credo
che andrebbero riapprezzate tutte le poesie di
Ungheretti che raccontano il peso dell’esistenza».
Chissà chi è, ‘sto Ungheretti.
CINQUANTA? Riemerge dall’ombra
Elvio Chilelli, al quale – da quando
il nuovo caporedattore dell’edizione
vercellese del quotidiano ha scoperto
che è parente di un assessore del
Comune di Saluggia – è stato tolto il
ruolo di megafono dell’Amministrazione
saluggese. Scrive del decesso
del sacerdote don Aldo Momo: «dal
1953 iniziano i suoi 45 anni da viceparroco
a Saluggia. Quindi, per un altro decennio, è
parroco: dal 1998 al 2008». Titolo: “Addio
a don Aldo, parroco per 50 anni”.
OSSIMORO. Dalla recensione di Debora
Lamorte del concerto di Giovanna
Marini alla chiesa degli Angeli:
«Uno spettacolo che ha condotto il pubblico
nel dimenticato territorio della memoria».
TUTTI PROTAGONISTI. Titoli di pag. 18
dell’edizione del 26 gennaio. Taglio
alto: dibattito organizzato dall’Anpi.
“L’associazione protagonista in sala consiliare”.
Taglio medio: veglione di Carnevale,
“Dopo gli Abbà tocca ai nuovi protagonisti”.
Taglio basso: “Il Gran Paradiso protagonista
al Rotary”. Urge dizionario dei sinonimi,
o titolista con un po’ di fantasia.
VEDIAMO DI ANDARE AL SODO. Romantica
iniziativa del settimanale chivassese
diretto da Piera Savio: “Gioiello e cena a
lume di candela per un messaggio d’amore...”:
a pag. 19 dell’edizione del 26 gennaio si
annuncia che il giornale pubblicherà i
messaggi d’amore recapitati in redazione;
«fra tutte le frasi giunte una verrà scelta
e all’autore sarà consegnato un gioiello d’oro»;
«tutti dicono I love You, dillo anche tu e vivrai
un 14 febbraio indimenticabile con una romantica
cena a lume di candela, insieme alla persona
amata». In tutta la pagina, cuoricini
e un particolare del dipinto Il bacio di
Hayez. Ma fondo pagina si va giù per le
trippe: ecco che «la pornostar Marika Ferrero,
direttamente dal primo fi lm hard 3D “Casino
45”, sarà nostra ospite al disco sexy club».
TELEFONARE PER APPUNTAMENTO. Per
chi non fa in tempo a prenotare al sexy
club della Periferia, comunque, lo storico
bisettimanale vercellese segnala,
sull’edizione del 18 gennaio, «A Vercelli
nuovissima portoricana ti aspetta per rilassanti
massaggi»; «Bella affascinante ragazza
21enne esegue massaggi, vicinanze Crescentino»,
«Italiana Vercelli, riceve in ambiente
riservato», «Chivasso appena arrivata in città
dolcissima giovane sempre disponibile», «Italiana
30enne, dolce nei sentimenti, padrona
dei tuoi sogni, Vercelli zona ospedale».

Crescentino: l’11 aprile scadono i contratti di solidarietà. Incontro tra azienda e Rsu
Italcardano, la dirigenza annuncia 37 esuberi
I sindacati bloccano gli straordinari del sabato. Il 28 gennaio uno sciopero di otto ore
CRESCENTINO. Si avvicina
l’11 aprile, data
in cui alla Dana Spicer
Italcardano scadranno
i contratti di solidarietà
che interessano 412
lavoratori dello stabilimento
crescentinese. In
questa prospettiva sono
avvenuti gli incontri
tra l’Rsu e la dirigenza
al fi ne di sapere se gli
ammortizzatori sociali
impiegati fi nora – cassa
integrazione e contratti
di solidarietà – saranno
confermati.
La società ha prospettato
37 esuberi, dei quali
22 tra gli operai e 15 tra
gli impiegati, con “mobilità
su base volontaria”.
Al momento il tutto è
ancora in discussione:
in primo luogo il fatto
stesso di dichiarare esuberi
perché - afferma il
rappresentante sindacale
della Cgil, Corrado Donato
- «se la politica della
Dana è di ridurre il personale,
non lo si può fare
giocando sui numeri». In
seconda battuta, la società
sceglierebbe chi licenziare
tra gli impiegati,
lasciando invece la possibilità
di scelta agli operai.
A parere del sindacalista
«questa mossa ha anche
l’obiettivo di dividere i
lavoratori». La mobilità
volontaria degli operai
sarebbe preceduta da un
Tirocinio all’estero
con Europe Calling
Otto posti per i residenti in provincia di Vercelli
VERCELLI. (r.e.) Quattro
mesi a Loughborough nel
Regno Unito o a Valencia
in Spagna per vivere
un’esperienza formativa e
professionale con “Europe
Calling” – Tirocini transnazionali.
Questa è l’opportunità
offerta ai giovani
residenti in provincia di
Vercelli, attraverso l’inserimento
in un ambiente di
lavoro all’estero, in cui il
tirocinante potrà cogliere
peculiarità ed affi nità del
Paese ospitante.
Il Progetto Leonardo “offre
la possibilità di confrontarsi
con uno stile di vita
nuovo, una cultura e un contesto
sociale diversi, vivendo
quattro mesi all’estero.
Un’esperienza full-immersion
per perfezionare la lingua
straniera, scoprire nuove
idee, persone, familiarizzare
con costumi e usanze e aumentare
la consapevolezza
delle proprie capacità e potenzialità.
In sintesi quattro
ECONOMIA E LAVORO
accordo sindacale, mentre
quella unilaterale degli
impiegati non avrebbe
alcun preaccordo.
Da parte loro i lavoratori
hanno già iniziato a
manifestare il loro dissenso:
è stato deciso di bloccare
gli straordinari del
sabato, fatto evidenziato
anche dalla manifestazione
del 22 gennaio davanti
ai cancelli della fabbrica
dove è stato attuato il pic-
la Gazzetta
Sabato mattina l’attività si è fermata I lavoratori in assemblea
Uno scorcio di Loughborough
mesi di training unico e assolutamente
formativo”.
Sono a disposizione 8 tirocini
di formazione e lavoro,
da aprile ad agosto 2011.
La scheda di candidatura,
disponibile sul sito www.
formazionevc.it, va stampata,
compilata e consegnata,
completa di tutti gli allegati,
secondo quanto previsto
nelle modalità organizzative,
presso il Servizio Formazione
Professionale della
Provincia di Vercelli in via
San Cristoforo 3.
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 23
chettaggio per impedire
l’ingresso dei lavoratori
del primo turno che effettuano
lo straordinario
del sabato.
È anche stato attuato
uno sciopero per l’intera
giornata di venerdì 28
gennaio, su tutti i turni,
per sensibilizzare la dirigenza.
«Il motivo delle
otto ore di sciopero
- spiega Donato - non è
da ricollegarsi in alcun
modo a quelli presentati
dalla Fiom per lo sciopero
nazionale; il nostro
è un gesto deciso insieme
ai colleghi degli altri
sindacati, tutti uniti per
salvaguardare l’occupazione
all’Italcardano».
Secondo le fonti sindacali
l’adesione ha raggiunto
il 90 per cento delle maestranze.
Silvia Baratto
Il dispositivo viene prodotto nello stabilimento di Saluggia
Sorin annuncia: ottenuta l’autorizzazione
per vendere in Europa la valvola Perceval
MILANO. (r.e.) Sorin
Group, società leader
mondiale nel trattamento
delle malattie cardiovascolari,
annuncia di aver
ottenuto l’autorizzazione
per la commercializzazione
in Europa della valvola
cardiaca aortica auto ancorante
Perceval S. Tale
valvola rappresenta l’ultima
generazione in termini
di innovazione tecnologica
nelle protesi cardiache.
Perceval S è indicata per
la sostituzione della valvola
aortica in pazienti affetti da
stenosi aortica per mezzo
di una procedura chirurgica
minimamente invasiva
effettuata in tempi molto
rapidi. La stenosi aortica è
la malattia cardiaca valvolare
acquisita più comune
nel mondo occidentale e
la sua insorgenza aumenta
con l’invecchiamento della
popolazione. La diffusione
della stenosi aortica sintomatica
grave è stimata
La valvola Perceval
pari a circa il 3% nei pazienti
con 75 anni di età
(tale percentuale aumenta
signifi cativamente all’aumentare
dell’età). La prognosi
dei pazienti affetti da
stenosi aortica sintomatica
grave è poco favorevole:
se il paziente non viene
sottoposto a trattamento
subito dopo l’insorgenza
dei sintomi la sopravvivenza
media è breve - spesso
di soli due o tre anni.
Perceval S è una valvola
aortica chirurgica dotata
di un esclusivo dispositivo
di ancoraggio autoespandibile
che permette
al chirurgo di sostituire la
valvola malata senza dover
suturare la protesi al tessuto
del paziente e rappresenta
quindi un’evoluzione
rispetto alle tradizionali
bioprotesi. La componente
funzionale della valvola
è realizzata in pericardio
bovino ed è fi ssata su un
supporto in lega superelastica.
Questo innovativo
sistema si basa sull’esperienza
ottenuta con una
valvola aortica stentless in
pericardio impiantata in
oltre diecimila pazienti,
con provata durabilità ed
ottima performance emodinamica.
I risultati clinici
sui primi 180 pazienti, cui
è stata impiantata la protesi
Perceval S, indicano
una riduzione signifi cativa
della durata della procedura
chirurgica, sia per gli
interventi di sola sostitu-
I sindacalisti Esposito e Pagnoni al corteo
Il 28 gennaio: manifestazione della Fiom
I metalmeccanici del Vercellese
a Torino per lo sciopero generale
CRESCENTINO. (r.e.) Anche una folta rappresentanza
di lavoratori della nostra zona ha partecipato, venerdì
28 gennaio a Torino, alla manifestazione indetta dalla
Fiom in occasione dello sciopero generale dei metalmeccanici.
Il corteo – dietro lo striscione “Il lavoro
è un bene comune: difendiamo ovunque contratto e
diritti” è partito dalla stazione di Porta Susa e ha raggiunto
piazza Castello, dove si è tenuto un comizio.
«La Fiom è impegnata a sostenere il contratto collettivo
nazionale di lavoro senza deroghe, a difendere la
legalità, la democrazia e la libertà di rappresentanza
sindacale, a combattere la precarietà e il dominio del
mercato che divorano la vita delle persone e compromettono
la coesione sociale e il futuro del Paese».
Un reparto dello stabilimento saluggese
zione aortica che nel caso
di procedure concomitanti
con tempo di clampaggioaortico
tipicamente ridotto
di oltre il 50%. Perceval S
consente di mantenere i risultati
clinici ai livelli di affi
dabilità che costituiscono
lo standard di riferimento
in cardiochirurgia: le performance
emodinamiche
sono eccezionali, con bassi
gradienti pressori ed
un’elevata area valvolare
effettiva a 1 e 2 anni di
follow-up. Ad oggi, 25 centri
cardiochirurgici in tutta
Europa hanno accumulato
esperienza nell’impianto
della valvola Perceval S in
oltre 500 pazienti durante
gli studi clinici pre-commercializzazione.
«Siamo entusiasti - ha
detto Davide Bianchi,
presidente della Business
Unit Heart Valve - di ricevere
l’approvazione
CE per questa tecnologia
rivoluzionaria. Siamo
impegnati nel fornire ai
cardiochirurghi di tutto il
mondo soluzioni terapeutiche
innovative ad elevate
prestazioni volte a migliorare
il trattamento delle
patologie cardiovascolari e
a far progredire la pratica
clinica. Questo importante
risultato conferma la nostra
leadership nel settore
della sostituzione valvolare
cardiaca, garantendoci un
vantaggio competitivo in
questo sofi sticato segmento
clinico».

24 economia e lavoro
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
I dati dell’indagine congiunturale del Centro Studi di Unioncamere
Aumentano produzione, fatturato e ordinativi:
le imprese manifatturiere recuperano posizioni
ROMA. (r.e.) Il made in
Italy continua a conquistare
clienti all’estero ed è
infatti grazie alle esportazioni
che le nostre imprese
manifatturiere stanno avviandosi
ad un recupero di
posizioni. Lo confermano
i dati dell’indagine congiunturale
del Centro studi
di Unioncamere sulle
Pmi manifatturiere fi no a
500 dipendenti relativa al
IV trimestre 2010. Produzione,
fatturato e ordinativi
superano infatti il 3%
nei tre mesi conclusivi dello
scorso anno rispetto allo
stesso periodo del 2009,
mentre l’export sale a
+5%, trainato soprattutto
dalle aziende con oltre 50
dipendenti e dalle regioni
del Nord. Ancora in diffi
coltà, invece, le imprese
meridionali e quelle di più
piccole dimensioni localizzate
nelle regioni centrali,
dove solo chi esporta riesce
a portare di nuovo in positivo
i risultati aziendali.
Nel complesso, la ripresa
delle vendite dovrebbe
consolidarsi nel primo
trimestre 2011, ma risulta
ancora “frenata” dalle
attese non brillanti delle
industrie che si rivolgono
al solo mercato nazionale.
Continua l’andamento
positivo degli indicatori
di performance della manifattura
nazionale nel IV
trimestre 2010. Produzione
e fatturato registrano
rispettivamente +3,3% e
+3,2% rispetto allo stesso
periodo del 2009. Sensibile
l’incremento soprattutto
nelle imprese con oltre
50 dipendenti (rispettivamente
+5,0% e +4,9%),
mentre le piccole aziende
registrano aumenti più
contenuti (+1,5% per la
produzione e +1,4% per
il fatturato). A livello territoriale,
la ripresa sembra
interessare prevalentemente
il Settentrione, con
il Nord-Ovest che mette
a segno un +4,1% per la
produzione e +4,3% per
il fatturato, ed il Nord-Est
che registra un incremento
del +4,4% per entrambi
gli indicatori.
Una ripresa decisamente
meno sostenuta
interessa le regioni del
Centro, che chiudono
l’ultimo trimestre 2010
con un aumento della
produzione dell’1,9% e
dell’1,4% del fatturato.
Negativo, invece, l’andamento
del Mezzogiorno
(-0,6% la produzione e
-1,3% il fatturato). Tra i
settori, “brillano” soprattutto
le Industrie dei metalli,
le Industrie chimiche
e delle materie plastiche,
quelle elettriche ed elettroniche
e le meccaniche
e dei mezzi di trasporto,
che registrano incrementi
di produzione e fatturato
prossimi o superiori alla
media. In ripresa anche
il sistema moda (+3,0%
la produzione e +2,0%
il fatturato), mentre l’alimentare
e l’industria del
legno e del mobile chiudono
l’anno con aumenti
intorno all’1%. Le ‘altre
industrie’ (carta, articoli
sportivi, giocattoli e gioielli)
sono l’unico settore che
sembra ancora sperimentare
delle diffi coltà, tanto
che entrambi gli indicatori
sono negativi (rispettivamente
-1,9% la produzione
e -1,7% il fatturato).
La manifattura recupera
anche sul fronte degli
ordinativi: +3,2% il dato
di sintesi del IV trimestre
2010 rispetto allo stesso
trimestre del 2009, con
le imprese maggiori che
segnano addirittura un
+4,9%, mentre le piccole
imprese si fermano a
+1,5%. E’ sempre il Settentrione
a spingere di più
l’acceleratore dalla ripresa,
chiudendo l’anno con
valori pari o superiori al
4%. Il Centro si assesta al
+2,4% mentre il Sud registra
un arretramento del
-1,8%.
Confi ndustria: investimenti frenati dalle incertezze sull’evoluzione dei mercati
Ma in Piemonte la ripresa resta debole
Negli ultimi tre trimestri gli indicatori non hanno fatto registrare reali progressi
TORINO. (r.e.) Resta molto
debole la ripresa in
Piemonte mentre le attese
relative a produzione, ordini
totali ed esportazioni
restano stabili. E’ quanto
emerge dalla tradizionale
indagine congiunturale
della Confi ndustria Piemonte
sul primo trimestre
2011. In particolare, il
tasso di utilizzo degli impianti
è aumentato di circa
dieci punti rispetto ai
minimi toccati nel 2009,
ma rimane attestato su livelli
inferiori a quelli ‘normali’,
mentre la composizione
del carnet ordini è
migliorata, ma resta ancora
sbilanciata sul breve
periodo. Un altro segnale
di fragilita’ viene dagli investimenti,
ancora deboli,
frenati dalle incertezze
sulla evoluzione dei mercati
e dai margini, ancora
ampi, di capacita’ produttiva
inutilizzata. Poco piu’
del 20% delle imprese ha
in programma spese di
un certo impegno, a fronte
del 30-40% degli anni
pre-crisi. Sul piano occupazionale
rimane remota
la prospettiva di una nuova
fase di crescita.
Negli ultimi trimestri
è diminuito in misura signifi
cativa il ricorso alla
cassa integrazione, ma rimane
comunque superiore
di quasi quindici punti
ai livelli del 2007-2008.
Infi ne, qualche progresso
emerge rispetto alla liquidità.
Prosegue la riduzione
della quota di imprese che
segnalano ritardi negli
incassi, scesa al 53% dal
70-75% del 2009 mentre
i tempi medi di pagamento
rimangono immutati,
pari mediamente a 100
giorni con punte di 150
giorni nei rapporti con le
Amministrazioni Pubbli-
che.
«La nostra indagine -
osserva la presidente di
Confi ndustria Piemonte
Mariella Enoc commentando
i risultati - conferma
la debolezza dell’attuale
fase congiunturale.
La stabilità di tutti i principali
indicatori rilevati
dalla nostra indagine,
che negli ultimi tre tri-
mestri non hanno fatto
registrare reali progressi
non confermano le attese
di un progressivo rafforzamento
della ripresa
avviata alla fi ne del 2009.
Se gli indicatori non cambieranno
in senso maggiormente
positivo, il
recupero dei livelli di produzione
del 2007-2008 è
un traguardo ancora lontano».
«D’altra parte permangono
i rischi di un nuovo
rallentamento. Per la
nostra area - conclude la
presidente Enoc - è essenziale
sostenere l’iniziativa
imprenditoriale con tutti
gli strumenti possibili, in
ambito fi nanziario, amministrativo
e programmatico
e cogliere appieno
tutte le opportunità offerte
dai mercati mondiali,
rafforzando le iniziative
per l’internazionalizzazione».
Prosegue l’impegno dell’Osservatorio sull’usura
Monitoraggio del fenomeno, campagna di sensibilizzazione e prevenzione
TORINO. (r.e.) «Dopo l’ampliamento
della composizione dell’Osservatorio
dello scorso anno, quest’anno
l’attività sarà caratterizzata dal
monitoraggio del fenomeno realizzato
tramite borse di studio, dalla
campagna di sensibilizzazione
contro il gioco d’azzardo e dal proseguimento
delle conferenze nelle
scuole di prevenzione sul fenomeno
dell’usura». Così Tullio Ponso,
componente dell’uffi cio di presidenza
dell’assemblea piemontese,
delegato all’Osservatorio regionale
sul fenomeno dell’usura, ha sintetizzato
l’impegno emerso nella ri-
Mariella Enoc
unione programmatica del 31 gennaio
a Palazzo Lascaris a Torino.
Dal 2004 al 2009 le denunce in
Piemonte sono passate da 41 a 55
(nella provincia di Torino da 20 a
36) ma le richieste di aiuto giunte
alle Fondazioni antiusura sono state
moltissime. Per esempio quella Crt
è passata da 729 domande del 2008
a ben 1297 nel 2009 e gli interventi
di sostegno fi nanziario sono passati
da 116 a 158.
Una attività che è in costante
aumento. L’esperto dell’Osservatorio,
Antonio Rossi, ha tenuto
a sottolineare «l’importanza
dell’impegno nelle scuole per creare
quella fondamentale cultura
antiusura necessaria per combattere
effi cacemente il fenomeno».
Il programma 2011 si articola dunque
in: Borse di studio Assegnazione
(per un ammontare di 30 mila euro)
delle tre borse di studio bandite in
collaborazione con le Facoltà di
Giurisprudenza, Economia e Commercio
e Psicologia delle Università
di Torino e del Piemonte Orientale,
per ricerche sul tema dell’usura
e dei fenomeni connessi. Successiva
pubblicazione e presentazione pubblica
delle ricerche realizzate.

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 economia e lavoro 25
SALUGGIA. (r.a.) L’assessorato
Agricoltura della
Regione Piemonte sta
promuovendo nuove linee
programmatiche per la valorizzazione
dei prodotti
agroalimentari piemontesi.
In particolare, in collaborazione
con la Provincia,
intende individuare su
tutto il territorio vercellese
prodotti agroalimentari
di particolare rilevanza,
a cui attribuire il nuovo
marchio di certifi cazione
“Piemonte AgriQualità”.
La Provincia di Vercelli
ha individuato due
prodotti candidabili ad
ottenere questo importante
riconoscimento certifi
cazione regionale di
qualità, che verrà riconosciuto
dall’Unione Europea:
il Fagiolo di Saluggia
e la Toma della Valsesia.
Giovedì 13 gennaio pres-
Progetto a Crescentino
Come raffi nare il riso
con l’energia solare
CRESCENTINO. Il fotovoltaico
come supporto
energetico per l’attività di
un’azienda agricola: questa
la sperimentazione realizzata
da Paolo Mosca nella
riseria familiare. Il giovane
agricoltore crescentinese ha
presentato il progetto innovativo
per accedere ai fi -
nanziamenti regionali per il
piano di sviluppo locale per
i giovani. Con un impianto
da 18 kw fornisce l’energia
necessaria all’impianto di
raffi nazione del riso. Terminato
ad agosto e messo
in funzione a novembre,
l’impianto ha già prodotto
1 Mw; dovrebbe arrivare a
produrne circa 20 all’anno.
Il progetto ha raccolto i
giudizi positivi non solo della
Provincia, ma anche della
Regione che lo ha ritenuto
interessante ed altamente
ecocompatibile. Inoltre, nella
passata primavera, è stato
selezionato per rappresentare
l’utilizzo dei fondi italiani
per la sperimentazione in
sede europea.
Il suo ideatore non si ferma
ed intende proseguire
con la ricerca e la sperimentazione
non solo nel campo
energetico, bensì in quello
agronomico a tutto tondo.
Silvia Baratto
Elevata richiesta dall'industria
Continua ad essere particolarmente
intensa la domanda di risone
da parte dell’industria: al 25 gennaio
l’industria ha ritirato quasi il 50%
del prodotto disponibile per la campagna
in corsa, e nell’ultima settimana
il ritirato ammonta a circa 47.000
tonnellate contro le 30-35.000 tonnellate
della media del periodo. I
risoni maggiormente utilizzati dalle
riserie sono ad oggi: Arborio (ritirato
oltre il 60%), Carnaroli e Sant’Andrea
(ritirato circa il 55%).
Ovviamente una richiesta così elevata
non può che avere degli effetti
positivi sulle quotazioni e, infatti, i
tondi quotano 35 euro ivati al quin-
Il legume è stato individuato dalla Provincia quale candidato alla certifi cazione
Il Fagiolo di Saluggia verso il marchio "Piemonte AgriQualità"
La bozza di disciplinare presentata dalla Regione è stata redatta sulla base di quella approvata dal Consiglio comunale
so la sala consigliare del
Comune di Saluggia,
alla presenza dei funzionari
Gabriele Varalda
(responsabile del settore
Agricoltura della Provincia
di Vercelli), Mariella
Gimondo (funzionaria
dell’assessorato Agricoltu-
ra della Regione Piemonte),
Michele Baudino del
Creso (Consorzio di Ricerca,
Sperimentazione e
Divulgazione per l’Ortofrutticoltura
Piemontese),
i rappresentanti del Consorzio
di tutela del Fagiolo
di Saluggia e alcuni mem-
il borsino del riso Varietà
tale (oltre 35 euro per le migliori partite
di Selenio), Medi e Lunghi A da
parboiled sono scambiati a 40 euro,
il Sant’Andrea oltre i 45 euro, Roma
e Baldo a 50 euro, Arborio tra i 60 e
i 65 euro, Carnaroli non meno di 70
euro e i Lunghi B a 30-32 euro.
a cura di Gian Luca Mascellino
Consorzio Vendita Risone - Vercelli
cvrmascellino@virgilio.it
bri dell’Amministrazione
comunale, è stato presentato
dalla Regione Piemonte
il progetto pilota
per il riconoscimento del
nuovo marchio attraverso
un disciplinare di produzione
e la relativa scheda
di controllo.
27 gennaio 2011
La bozza di disciplinare
di produzione presentata
dalla Regione Piemonte
ha seguito la traccia del
disciplinare che il Consorzio
di tutela del Fagiolo
di Saluggia ha steso e il
Consiglio comunale ha
approvato l’anno scorso.
In particolare sono state
recepite tutte le pratiche
colturali e le caratteristiche
del prodotto indicate
nel disciplinare comunale.
Nei successivi incontri,
che avverranno nelle
prossime settimane, tra
la Regione Piemonte,
Provincia di Vercelli,
Creso, Consorzio di tutela
del Fagiolo di Saluggia
e Comune verranno
formalizzati ulteriori atti
fi nalizzati all’ottenimento
in tempi brevi del prestigioso
marchio “Piemonte
Agriqualità”.
Listino
Borsa Merci
Vercelli
prezzi euro.min e max / t
Pagamento 60 giorni
Andamento
della settimana:
mercato e prezzi
(euro per q.le inclusa iva)
Balilla e similari 328-336 Prezzo 35 euro
Selenio e similari 318-336 Prezzo 35-37 euro
Lido e Similari 337-365 Prezzo 40 euro
Loto Ariete e similari 347-375 Prezzo 40 euro
Augusto 357-385 Prezzo 40 euro
Sant'Andrea 396-432 Prezzo 45-47 euro
Roma 455-480 Prezzo 50 euro
Baldo e similari 455-480 Prezzo 50 euro
Arborio e similari 546-576 Prezzo 60-65 euro
Carnaroli e similari 656-673 Prezzo 70 euro
Thaibonnet e similari 284-290 Prezzo 30-32 euro
(*) = nominale
Ha 45 anni, risiede a Santhià dove conduce un'azienda risicola
Paolo Dellarole nuovo presidente
della Coldiretti di Vercelli e Biella
Un'esposizione di fagioli di Saluggia. A destra: il marchio Dellarole (terzo da sinistra) con i dirigenti di Coldiretti
Ercole (Cia): l'agricoltura piemontese
è in difficoltà ma non in disarmo
Negli ultimi dieci anni 15 mila aziende hanno cessato l'attività
TORINO. (r.a.) «Che l’agricoltura piemontese
non stia passando il periodo più felice
della sua storia – afferma Roberto Ercole,
presidente della Cia piemontese – è un fatto
indiscutibile. Lo dimostra l’emorragia di
aziende agricole nel periodo che va dal 2000
al 2010: 15 mila aziende hanno cessato l’attività.
L’abbandono, dovuto sopratutto alla
disaffezione di molti imprenditori a causa
del calo dei redditi, è stato più accentuato
nelle aree marginali, dove le condizioni di
lavoro sono più impegnative».
«L’agricoltura piemontese non è però
in disarmo e continua a rappresentare una
solida realtà nelle nostra regione,
con ancora 63 mila
aziende iscritte alle Camere
di Commercio, più della
metà “professionali”, cioè
esclusivamente agricole con
tante produzioni tradizionali
di qualità e tipiche. Nel
2010, per altro, il valore
della produzione in alcuni
comparti ha avuto una signifi
cativa ripresa. Segnali positivi sono arrivati
dal vitivinicolo, dal lattiero caseario, dal cerealicolo.
Buone le performance di pesche,
nettarine e actinidia. Ai segnali positivi ha
fatto riscontro l’andamento negativo della
zootecnia bovina da carne con quotazioni
in calo, aggravate dall’aumento dei costi
di produzione nel secondo semestre, dovuti
specialmente alle spese di alimentazione
degli animali. Come se non bastasse, le stime
sui consumi nazionali stanno fornendo
segnali fortemente preoccupanti. Stagnazione
invece per il comparto suinicolo. Meglio
è andata a chi ha prodotto per l’estero. Le
esportazioni dei prodotti agroalimentari
sono cresciute di circa il 7% rispetto al
Roberto Ercole
2009». «Le aziende agricole piemontesi reagiscono
alla crisi e si adoperano per consolidarsi,
producendo eccellenze alimentari delle quali la
nostra regione va giustamente fi era. Esse chiedono
però alle Istituzioni di fornire delle risposte
politiche. Solamente un vero progetto di rilancio
del settore primario può aiutare l’agricoltura
piemontese a superare le sue carenze strutturali».
«La crescita della competitività del nostro
sistema agricolo – prosegue Ercole – è fortemente
connessa alla capacità dei Governi nazionale
e regionale di sviluppare un’azione di
lungo respiro, coerente con la scelta strategica
della nostra agricoltura di
orientare tutta la produzione
verso l’alta qualità e l’elevato
valore unitario, volta a sostenere
la modernizzazione
delle imprese agricole, a migliorare
le infrastrutture rurali
ed a favorire l’aggregazione
delle produzioni. Solo aggregando
la produzione si rafforza
il potere contrattuale degli
agricoltori all’interno delle fi liere e si evita
che siano gli ‘altri’, all’esterno delle aziende
agricole, a determinare i prezzi di vendita e
quindi il reddito delle aziende stesse”.
«Molto importante per futuro della nostra
agricoltura – conclude Ercole – sarà la
riforma della Pac, a cui l’Italia sta rischiando
però di arrivare ancora una volta impreparata
e senza una linea condivisa. In gioco,
questa volta, oltre alla riforma, c’è anche il
mantenimento degli aiuti dopo il 2013. Senza
l’ossigeno fi nanziario di Bruxelles gran
parte delle imprese agricole sarebbe costretta
davvero a chiudere i battenti. E non
si tratterebbe più solo dei cali fi siologici di
questi anni, ma di una vera dèbacle».
Workshop all'assessorato regionale
OCM vino: risultati eccellenti
e prospettive per il futuro
TORINO. (r.a.) “OCM vino, attuazione e
prospettive” è stato il tema centrale del workshop
tenutosi presso l’Assessorato regionale
all’Agricoltura a Torino, riunione di lavoro
alla quale hanno presieduto anche rappresentanti
della Commissione UE, del Ministero
delle Politiche Agricole alimentari e forestali,
e delle altre Regioni italiane. Un incontro nel
corso del quale sono stati discussi i risultati
seguiti all’attuazione del Piano nazionale di
sostegno per il settore vitivinicolo nel periodo
2008 – 2010. Oggetto di confronto sono poi
state le prospettive per il futuro per quanto
concerne un settore, quello vitivinicolo, che
da sempre contraddistingue il Piemonte.
Ha presenziato all’incontro anche l’assessore
regionale all’agricoltura Claudio
Sacchetto: “L’OCM vino si è dimostrata,
in questi anni, una buona esperienza, un
grande sostegno al settore vitivinicolo nel
suo complesso, e continuerà ad essere uno
strumento di rilevante utilità fi no al sopraggiungere
della nuova riforma Pac. La
regione Piemonte, nel dettaglio, ha puntato
molto sulla innovativa misura degli investimenti,
valorizzando inoltre l’aspetto della
promozione, a dimostrazione che il settore
vitivinicolo della nostra Regione mantiene
sempre un’eccellente vitalità. Il Piemonte
negli ultimi anni ha attinto molto anche
dalle opportunità messe in campo dalla
misura ristrutturazioni, conseguendo ottimi
risultati tangibili. Dopo uno sguardo al passato,
è doveroso volgere la mente al futuro:
sarà importante mantenere sempre ad alti
livelli le specifi cità piemontesi per quanto
concerne il vitivinicolo, nella speranza che
vi sia un incremento nella fl essibilità delle
misure in modo da poter contare su una
maggior libertà di manovra in fase di programmazione”.
VERCELLI. (r.a.) È Paolo Dellarole,
classe 1966, il nuovo presidente
della Coldiretti di Vercelli
e Biella. Residente a Santhià in
Cascina Nuova, diplomato in ragioneria,
conduce un’azienda risicola
di 140 ettari, in società con
il cugino Stefano Bor. Giovane,
ma con una lunga esperienza tra
le fi la dell’associazione, inizia la
sua esperienza in Coldiretti come
Delegato del Movimento Giovanile
(oggi Giovani Impresa) dal
1990 al 1994. Successivamente
ricopre il ruolo di Vice-Presidente
della Coldiretti di Vercelli e
Biella dal 1996 al 2000. Attualmente
è consigliere comunale del
Comune di Santhià, e Revisore
dei Conti del Condifesa Coldiretti
di Vercelli e Biella.
Da sempre in prima linea durante
le battaglie portate avanti
dalla Coldiretti a tutti i livelli,
Paolo Dellarole da sempre cerca
di trasmettere il suo grande
amore per l’agricoltura in generale,
e il riso in particolare: «Voglio
mettere la mia esperienza a
servizio di questa grande associazione
a cui chiederò anche
aiuto per riuscire a fare bene e
ad ottenere obiettivi e risultati
condivisi dalla base. Il progetto
per il Paese di ‘Una fi liera agricola
tutta italiana’ è importante
perché si tratta di un grande
veicolo commerciale in cui noi
dobbiamo credere, prima come
associati Coldiretti e poi come
imprenditori ma, per riuscire
in tutto questo, dobbiamo fare
sistema. Solo facendo sistema si
riuscirà a crescere e lasciare alle
generazioni future un’agricoltura
forte e competitiva».
L’assemblea, che si è svolta
nella Sala Pastore della Camera
di Commercio di Vercelli, è stata
un momento particolarmente
sentito dalla base, non vissuto
come “ore importanti, sottratte
all’attività aziendale”, ma come
un tassello determinante della
nuova Coldiretti da costruire
insieme.
La scelta di Paolo Dellarole
è stata condivisa dalla base
associata che non ha nascosto
grandi aspettative e proprio dagli
interventi in sala è emersa
chiaramente la determinazione
di promuovere tutti i settori e le
loro grandi potenzialità, scopo
che verrà raggiunto grazie alla
nuova azione politica e alla disponibilità
del sistema di servizi
Coldiretti presente sul territorio.
«Sarà fondamentale - dichiara
il neo presidente Dellarole - far
conoscere e far condividere il
progetto Coldiretti, con il proposito
di accompagnare le imprese
agricole verso il mercato, nella
direzione del progetto di ‘Una
fi liera agricola tutta italiana’, attraverso
gli accordi di fi liera, le
vendite dirette, le forniture alla
ristorazione collettiva. Tutto ciò
verrà realizzato anche attraverso
la creazione di specifi ci gruppi
di lavoro dedicati: Riso e risorse
idriche; Cereali; Ortofrutticoltura;
Zootecnia; Florovivaismo;
Viticoltura; Pianifi cazione territoriale
(espropri, contratti di
affi tto) e ambiente. Di conseguenza
saranno potenziate le
strutture di base, per ottenere un
miglioramento delle attività di
consulenza e dei servizi forniti.
Tutto questo senza mai perdere
di vista i concetti chiave di umiltà,
coraggio, coerenza, etica e
lealtà, che dovranno sempre guidare
l’azione della Coldiretti».
Nella stessa occasione è stato
eletto il Consiglio direttivo,
composto dai seguenti membri:
Gianpaolo Andorno (Borgo
D’Ale - suini), Piercarlo Ardissone
(Arborio - riso), Matteo
Baldin (Bozzolo - vino), Mauro
Balegno (Cigliano - cereali), Pier
Franco Balossino (Asigliano -
riso), Renato Bonora (Gattinara
- riso), Gianpaolo Burdisso (Livorno
Ferraris - zootecnia latte),
Roberto Cesale Ros (Occhieppo
- zootecnia latte), Jose Garavetto
(Alice Castello - cereali), Roberto
Guerrini (Salussola - riso), Nicola
Isopo (Varallo - miele), Roberto
Mercandino (Biella - zootecnia
latte), Luigi Pozzo (Cavaglià -
fl orovivaismo), Federica Rosso
(Vercelli - riso), Marco Ravasenga
(Trino - riso).

PROMOZIONE
CRESCENTINO. Colpi di
testa. Questa volta non
sono follie, ma tre incornate
che a Castelletto
Ticino sono valse tre
punti fondamentali per
la rincorsa della Crescentinese
alla zona pla-
La Crescentinese torna a sperare di entrare in zona playoff grazie alla pirotecnica vittoria (3-2) sul campo della Castellettese
La Crescentinese "corsara" sorride sempre e solo in trasferta
Dopo il pareggio a reti bianche con la sorpresa Cavaglià i granata hanno ottenuto a Castelletto Ticino la sesta vittoria lontano dal Comunale di via Raffaello
CRESCENTINO. (r.v.)
Quattro punti in due
partite e la Crescentinese
si rimette in carreggiata.
La squadra allenata da
Massimo Pairotto dopo
lo scialbo 0-0 interno
contro il Cavaglià, terza
forza del campionato,
sono andati a vincere in
casa della Castellettese
per 3-2. I granata confermano
il loro scarsissimo
feeling con il gol e con
il campo amico lasciando
per strada due punti
con i biellesi. Il Cavaglià
con una prova ordinata
riesce a imbrigliare i padroni
di casa e a sfiorare
anche il colpaccio. In
avvio di gara la Crescentinese
prova subito a tenere
alti i ritmi di gioco e
Acampora tenta un paio
di sortite nell'area biellese
che risultano però
infruttuose. La cronaca è
scarna di emozioni, perché
tra i granata il solo
Allasia sembra avere le
carte in regola per dare
la svolta alla contesa, ma
qualcosa nell'ultimo passaggio
va sempre storto.
Il primo vero tiro in porta
è di marca ospite con
Esposto che al 28' scarica
dai trenta metri una
sventola che La Fontana
disinnesca a pugni chiusi.
Il secondo tempo si
apre sempre con i crescentinesi
in avanti e con
Allasia che prima centra
da sinistra un pallone sul
quale Acampora non
yoff. Una rincorsa che i
granata sembrano voler
attuare solamente nella
gare in trasferta. Le partite
casalinghe sembrano
infatti un autentico
tabù. Anche contro il
Cavaglià la squadra di
Massimo Pairotto non
è andata oltre lo 0-0
creando solo un paio di
occasioni da gol. Certo,
l'avversario era l'autentica
rivelazione del
campionato in grado di
inserirsi nelle primissi-
la Gazzetta
SPORT
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 27
Colpi di testa da tre punti
Maurizio Vallarella in azione in azione
arriva per questione di
centimetri alla deviazione
vincente sotto porta
e poco dopo tenta la soluzione
su calcio piazzato
trovando la pronta
opposizione di Zollo che
blocca a terra l'insidiosa
conclusione. I granata
sembrano avere qualche
cavallo in più nel motore,
ma senza la necessaria
lucidità in mezzo al
campo dove sono troppi
i palloni sbagliati per eccessiva
frenesia. Sull'altro
fronte mister Govoni
allo scoccare dell'ora di
gioco si gioca la carte
dell'ex Angelo Saia che
prende il posto di un'altra
vecchia conoscenza
di via Raffaello, ovvero
Farinella, andando a fare
coppia con il temuto Vitale.
Pairotto risponde
gettando nella mischia
Vallarella. Ma è il Cavaglià
ad avere la grossa
occasione per sbloccare
la contesa al 73' proprio
con Saia che si avventa
in corsa su un traversone
basso dalla sinistra di
me posizioni della classifi
ca, ma il tasso tecnico
dei granata è superiore e
Tutt'altra musica invece
lontano da via Raffaello.
Ben sei vittorie in
trasferta su nove partite
disputate che paragona-
Vitale e all'altezza del
dischetto del rigore spara
un sinistro che termina
alle stelle. Il finale è convulso.
L'ultimo grosso
brivido arriva all'81' con
la più grossa occasione
per i granata: un piazzato
di Allasia scatena un'autentica
fagiolata nell'area
ospite, Zollo tenta l'uscita,
ma si lascia scappare
la sfera che Negro Frer
raccoglie e calcia a rete a
colpo sicuro senza fare i
conti con Gaio e Floresta
che sulla linea riescono a
ricacciare lontana la sfera
eludendo anche l'intervento
di Vallarella.
Riscatto e fondamentale
vittoria per la Crescentinese
in quel di
Castelletto Ticino. La
squadra granata inizia
con il piglio giusto e al
21' passa: pennellata su
punizione di Allasia e
imperiosa incornata di
Negro Frer. I piazzati
di Allasia sono l'arma in
più della Crescentinese
che raddoppia al 34' con
un'azione fotocopia che
vede questa volta staccare
di testa Carella. Sembra
fatta per i granata,
che controllano bene la
contesa e vanno al riposo
sul doppio vantaggio.
Nella seconda frazione
di gioco la squadra
granata allenta un po' il
ritmo e commette qualche
errore di troppo in
difesa consentendo alla
Castellettese di rientra-
te all'unica vittoria ottenuta
tra le mura amiche
fanno della Crescentinese
la squadra più "pazza"
del campionato. Ma
in un torneo che fi no ad
ora ad eccezione di Junior
Biellese Libertas e
i tabellini
Crescentinese-Cavaglià 0-0
CRESCENTINESE: La Fontana, Napolitano,
Gremmio, Bigatti (60' Tarallo), Negro Frer, Giardina,
Capra (66' Vallarella), Marteddu (83' Tortora), Acampora,
Pacelli, Allasia. A disp. Di Giaimo, Meo De Filippi,
Benincasa, Mondino. All. Pairotto.
CAVAGLIA': Zollo, Cremonte, Gaio, Cacciati,
Mina (78' Rida), Vizzi, Lerro, Floresta, Farinella (60'
Saia), Esposto (68' Tonello), Vitale. A disp. Vallaro,
Zanello, Di Martino, Moreni. All. Govoni.
ARBITRO: Milardi di Torino.
NOTE: ammoniti Gremmio, Giardina, Marteddu
(Cr), Cacciati e Vitale (Ca). Calci d'angolo: 3-2. In
fuorigioco: 7-4. Recupero: 1'+3'.
Castellettese-Crescentinese 2-3
RETI: 21' Negro Frer (Cr), 34' Carella (Cr), 55'
Mazzucchelli (Ca), 72' Ferrario (Ca), 74' Napolitano
(Cr).
CASTELLETTESE: Ciorbini, Elvini (68' Frigiolini),
Orlando, Pires, Ferrario, Montagnoli, Esposito
(59' Cianfrone), Pescarolo (80' Ganci), Mazzucchelli,
Mustali, Santoni. A disp. Cascino, Cabà, Randi, Minervino.
All. Colombo.
CRESCENTINESE: La Fontana, Napolitano,
Gremmio, Bigatti, Negro Frer, Giardina, Tortora
(70' Marteddu), Moretto (83' Vallarella), Acampora,
Carella, Allasia (79' Tarallo). A disp. Di Giaimo, Benincasa,
Capra, Mondino. All. Pairotto.
ARBITRO: Cusanno di Chivasso.
NOTE: ammoniti Monta e Cianfrone (Ca), Allasia
(Cr).
re in partita: al 55' La
Fontana sbaglia il tempo
dell'uscita e Mazzucchelli
è lesto a insaccare accorciando
le distanze. I
locali spingono e trovano
il pareggio al 72' con un
Galliate che sembrano
avere davvero una marcia
in più, basta riuscire
a mettere a segno un
fi lotto di tre o quattro
vittorie consecutive per
dare la scossa e fare la
differenza. Scossa che la
colpo di testa di Ferrario.
Il gioco aereo premia
però definitivamente la
Crescentinese 2': questa
volta il cross è di Negro
Frer e il colpo di testa è
timbrato da Napolitano.
compagine garanata potrebbe
ricevere da Maurizio
Vallarella appena
il navigato attaccante
troverà la migliore condizione
fi sica.
Roberto Vannicola
PROMOZIONE
GIRONE A
15 a giornata
Crescentinese-Cavaglià 0-0
17 a giornata
Castellettese-Crescentinese 2-3
21' Negro Frer, 34' Carella,
74' Napolitano
Classifi ca
Junior Libertas Biellese* 37
Galliate 36
Cavaglià** 28
Romentinese** 28
Castellettese* 27
Crescentinese* 27
Briga* 25
Domodossola** 24
Gattinara*** 23
Fomarco** 22
Stresa** 22
Arona Calcio* 22
San Carlo 19
Omegna* 17
La Chivasso** 13
Olimpia S. Agabio** 12
* una partita in meno
** due partite in meno
*** tre partite in meno
Prossimi turni
19 a giornata (2 febbraio)
Gattinara-Crescentinese
20 a giornata (6 febbraio)
Crescentinese-Stresa
21 a giornata (13 febbraio)
Galliate-Crescentinese

28 sport
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
SALUGGIA. La rincorsa
della Virtus Saluggese
al miracolo playoff è già
fi nita. Dopo l'illusorio
successo (2-1) ottenuto
sul campo del Valleversa
nel primo dei quattro
recuperi che vedono
impegnata la squadra di
Massimo Bava, è arrivato
il ko interno (2-3) contro
lo Junior Calcio. Ora i
bianconeri dovranno concentrarsi
totalmente sulla
salvezza. La gara contro il
Valleversa vede la Virtus
Saluggese faticare a esprimere
il proprio gioco nel
primo tempo sbagliando
una lunga serie di passaggi.
Anche i locali non
brillano particolarmente
e per 45' non si registrano
grosse occasioni da rete.
Nella ripresa l'ingresso di
Amerigo Anania dà maggior
vigore al gioco della
Virtus che inizia a premere
con determinazione. Al
PRIMA CATEGORIA La squadra di Massimo Bava con il ko interno ha perso le ultime flebili speranze di rientrare in corsa per i playoff
Virtus Saluggese, resta solo la salvezza
I bianconeri ora devono solo badare a raggiungere i 30 punti il più in fretta possibile per evitare grossi guai
Gli astigiani appaiono la squadra più ostica nella corsa alla Promozione
Alicese, la rivale è la Sandamianese
ALICE CASTELLO (r.v.) Il
maltempo che si è abbattuto
sul Piemonte domenica
30 gennaio non ha
permesso lo svolgimento
del recupero che vedeva
impegnata l'Alicese contro
la Sandamianese per
l'autentico big-match della
giornata. I castellani quindi
rimangono in vetta alla
classifi ca in coabitazione
proprio con la Sandamianese,
ma rispetto agli
astigiani hanno disputato
una partita in più. Per la
squadra presa in mano
da Ugo Yon a campionato
in corso (l'ex tecnico
del Cvr 2005 è subentrato
a Rocco Marino alla
fi ne del mese di ottobre)
l'obiettivo è stato messo a
fuoco, ovvero la vittoria
del campionato. Domenica
6 i castellani affronteranno
tra le mura amiche
il Frassineto (compagine
58' mister Bava azzecca la
mossa vincente gettando
nella mischia Rametta e
dopo 2' è proprio il neo
entrato a sbloccare la
contesa: lavora un buon
pallone al limite dell'area,
lo smista sulla sinistra per
Pisasale e si avventa poi
sul traversone del compa-
gno superando il portiere
con un beffardo colpo di
testa. Passano 10' e arriva
il raddoppio: Lazzarino
va via sulla sinistra e taglia
l'area di rigore con
un traversone che premia
l'inserimento da destra di
Comba abile a battere il
portiere con una precisa
conclusione di prima intenzione.
Sul doppio vantaggio
i saluggesi allentano
la morsa e il Valleversa
inizia a farsi pericoloso
dalle parti di Argomenniè.
All'81' i padroni di
casa riaprono la contesa
con Tosetti che risolve
una mischia in area e nei
convulsi minuti fi nale è
il portiere della Virtus a
salire in cattedra con una
grande parata che consente
ai suoi di strappare
tre preziosissimi punti.
I bianconeri cadono in
casa contro lo Junior Calcio
e dice addio ai playoff.
Cvr 2005 aggrappato ai suoi gioielli
I gol di Gasic e Andrea Bocchi possono garantire al più presto la salvezza
CIGLIANO. (r.v) Anche il
Cvr 2005 ha dovuto inchinarsi
alla fi tta nevicata di
domenica mattina e il recupero
sul campo della Nuova
Sco è così slittato a data da
destinarsi. Per la giovane
squadra di Enzo Vineis
l'obiettivo salvezza sembra
poter essere alla portata e
soprattutto conquistato nel
giro di poche settimane.
Soprattutto perché il tecnico
rossoblu ha fi nalmente
a disposizione la coppia di
attacco che a inizio stagione
faceva sognare cose importanti,
ovvero quella composta
da Andrea Bocchi e Peter
Gasic. Due giocatori che
se con ogni probabilità non
fossero stati bloccati da problemi
fi sici nella prima parte
di campionato avrebbero
potuto trascinare il Cvr nelle
zone alte della classifi ca.
Domenica prossima la
banda di mister Enzo Vineis
All'ultimo minuto una "magia" di Tony Maida piega il Villanova Monfer-
BIANZÈ. (r.v) Una zampata
di Tony Maida in
pieno recupero regala
al Bianzè una vittoria
fondamentale in chiave
salvezza. Contro i diretti
rivali del Villanova Monferrato
gli azzurri hanno
tirato fuori una prova
grintosa che li ha portati
a imporsi per 2-1 nel recupero
della quindicesima
giornata. Un match
vibrante e scorbutico tra
due squadre che in questo
recupero si giocavano
una buona fetta di stagione.
In avvio il Bianzè sembra
avere maggior birra
e crea almeno quattro
palle-gol che non riesce a
sfruttare. Cannella è bravo
in un paio di circostanze
a farsi trovare pronto,
nelle altre ci pensa la
mancanza di precisione
degli attaccanti di casa a
far rimanere il punteggio
Michele Pisasale
Ugo Yon, tecnico dei biancogranata
che coltiva ancora speranze
di agganciare il treno
che porta alla Promozione
e che nel match di andata
si era imposta per 1-0).
Certamente più agevole il
sullo 0-0. Sull'altro fronte
il Villanova si fa pericoloso
con una mischia furibonda
dalle parti di Erbari
che i difensori di casa
turno in programma il 13
febbraio contro la Nuova
Sco (piegata 3-1 ad ottobre)
che sta lottando disperatamente
per evitare
la retrocessione.
riescono a rintuzzare con
fondamentali salvataggi
e poi nel fi nale di primo
tempo, ma all'intervallo
si va con le due squadre
ferme al punteggio di
partenza e con la consapevolezza
di non poter
sbagliare.
La sfi da sale di tono
La squadra di Massimo
Bava disputa un pessimo
primo tempo e va al riposo
sotto di due reti. Al
3' gli ospiti sbloccano il
risultato con Argiolas che
realizza direttamente su
calcio di punizione. Poi
al 40' arriva il raddoppio
con Bellio che fi nalizza
un'azione di rimessa. Il
gioco dei locali è piuttosto
confuso e non trova
sbocco in avanti, mentre
il reparto arretrato soffre
l'assenza di due pedine in
grado di garantire interdizione
in mezzo al campo.
Nell'intervallo il tecnico
bianconero tenta di rimescolare
le carte inserendo
Comba e Lazzarino per
gli spenti Scuto e Stefano
Anania. La doppia mossa
sembra avere effetto e al
60' la Saluggese accorcia
le distanze con Pisasale
che si avventa su un traversone
di Comba e fa
Paolo Pellicano
andrà a fare visita allo Junior
Calcio che al momento ha
due lunghezze di vantaggio
sulla zona retrocessione e tre
in meno rispetto ai rossoblu.
Domenica 13 i ciglianesi
Il Bianzè allenato da Alberto Costanzo (foto Greco)
nella seconda frazione
di gioco. Al 61' gli ospiti
passano con una velenosa
punizione di Libero che
fi ltra e diventa imparabile
Vittorio La Moglie
secco il portiere. I padroni
di casa credono nella rimonta
e al 75' raggiungo il
pareggio con Comba che
trasforma un calcio di rigore
concesso per l'atterramento
dello stesso tornante
bianconero. Ma dopo
aver impattato, i saluggesi
spengono nuovamente la
luce e lo Junior Calcio ne
approfi tta nel fi nale per
ospiteranno il Quargnento:
in queste due partite il Cvr
ha davvero l'occasione per
mettere al sicuro l'obiettivo
salvezza in caso di bottino
pieno.
Per il coriaceo Bianzè guidato in panchina da Alberto Costanzo si tratta di una vittoria pesantissima che vale una grossa fetta di salvezza
per Erbari. Passano solo
3' e gli azzurri agguantano
il pareggio: Maida fugge
via sulla sinistra e centra
un pallone per Lensar
che (dopo aver sprecato
tanto nel primo tempo) di
testa non lascia scampo a
Cannella. Gli ultimi 20'
sono davvero intensi. Al
76' il Bianzè resta in dieci
per l'espulsione di Lopes
per doppia ammonizione.
Ma al 91' arriva la
magia di Maida che vale
3 punti d'oro: su azione
d'angolo la palla spiove
fuori dall'area di rigore
dove l'esterno azzurro si
fa trovare pronto alla botta
al volo che non lascia
scampo a Cannella. Con
questo successo il Bianzè
ora ha sei punti di vantaggio
sulla zona retrocessione.
Per gli azzurri una
bella iniezione di fi ducia
in vista dello sprint fi nale
che si annuncia davvero
piazzare la zampata che
vale la vittoria. Vano l'assalto
fi nale della squadra
di Bava che non riesce più
a raddrizzare un risultato
che complica terribilmente
i piani di salvezza. La stagione
dei bianconeri continua
così ad essere davvero
negativa.
Roberto Vannicola
PRIMA CATEGORIA
GIRONE C
14a giornata
Valleversa-V. Saluggese 2-1
60' Rametta, 70' Comba
15a giornata
Bianzè-Villanova 2-1
64' Lensar, 91' Maida
V. Saluggese-Junior Calcio 2-3
60' Pisasale, 75' rig. Comba
Alicese-Sandamianese nd
Nuova Sco-Cvr 2005 nd
17 a giornata
Rocchetta-V. Saluggese nd
Classifi ca
Alicese 36
Sandamianese 36
Brandizzo 35
Giarole 35
Asca 32
Frassineto 30
Cvr 2005 24
Quargnento 23
Bianzè 22
Junior Calcio 21
Virtus Saluggese 19
Virtus Vercelli (-1) 19
Rocchetta Tanaro 16
Villanova 16
Nuova SCO 16
Valleversa 16
Prossimi turni
19 a giornata (2 febbraio)
Sandamianese-V. Saluggese
20 a giornata (6 febbraio)
Alicese-Frassineto
Junior Calcio-Cvr 2005
Nuova Sco-Bianzè
V. Saluggese-Villanova
21 a giornata (13 febbraio)
Alicese-Nuova Sco
Bianzè-Giarole
Brandizzo-V. Saluggese
Cvr 2005-Quargnento

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2010
SECONDA CAT.
LIVORNO FERRARIS. (r.v.)
Il Le Grange entra prepotentemente
in zona
playoff a suon di gol.
La squadra allenata da
Maurizio Crovella ha
vinto con un tennistico
6-1 il recupero sul campo
del San Maurizio. Una
partita che ha messo in
luce la grande capacità
degli azzurrogranata di
trovare la via della rete. Il
tecnico ha schierato dal
primo minuto la seguente
formazione: Remondini
tra i pali, Tamiati,
Bernini, Rocca e Peruzza
in difesa, Pezzana, Chiumento
e Aimaro in mediana,
Fabbiano, Esposto
e Chiarenza in avanti.
La gara si mette subito
bene per gli ospiti che al
12' sbloccano il risultato
con Pezzana. Al 16' ar-
TERZA CAT.
I ragazzi di Maurizio Crovella salgono al terzo posto in compagnia di tre squadre
Le Grange fa il suo ingresso in zona playoff
Gli azzurrogranata hanno travolto con un tennistico 6-1 il San Maurizio e iniziano a fare paura alle rivali
riva il raddoppio fi rmato
da Esposto e al 26' Chiarenza
cala il tris. Il San
Maurizio è in totale balia
del Le Grange e rischia
di subire più volte la
quarta rete. Dopo l'intervallo
la squadra di mister
Crovella torna in campo
meno concentrata e determinata
e lascia spazio
ai locali che si avvicinano
pericolosamente più
volte alla porta difesa
da Remondini prima di
trovare la rete che riapre
la contesa al 51' con Diprizio.
Nel fi nale però gli
azzurrogranata tornano
a spingere sull'acceleratore
e tra il 78' e il 90'
vanno a segno altre tre
volte con Rocca, Esposto
e Chiumento chiudendo
di fatto il set. La classifi
ca dice che i grangini
ora sono al terzo posto a
quota 23 in compagnia
di Scuole Cristiane, Ca-
Carlo Maimone è il capocannoniere dei biancoazzurri
Il Tronzano inizia a scaldare i motori
TRONZANO. (r.v.) Domenica
6 febbraio torna
in campo anche il
campionato di Terza
Categoria con l'inizio
del girone di ritorno. Il
Tronzano giocherà tra
le mura amiche contro
la Pro Roasio: per i
biancoazzurri l'obiettivo
è quello di vendicare la
pesante sconfi tta subita
nella gara di andata
quando il risultato fi nale
fu davvero clamoroso:
5-0. La voglia di rivalsa
dovrà così condurre
gli uomini di mister Panetta
a un successo che
permetterebbe di continuare
a sperare nell'aggancio
alla zona pla-
yoff. Sette giorni dopo il
Tronzano sarà ospite del
Bettole.Il maltempo che
ha coinvolto il Piemonte
nella mattinata di domenica
30 gennaio non
ha permesso il corretto
svolgimento del recupero
dell'undicesima giornata
che vedeva i biancoazzurri
inpegnati in
casa contro il fanalino di
coda della classifi ca Formigliana
Buronzo. Fino
a questo momento del
campionato il capocannoniere
del Tronzano è
Carlo Maimone, autore
di 5 reti.
CSI A 5 Nella prima parte di stagione bene solo l'Atletico Cigliano
Tutti pronti a ritornare in campo
CIGLIANO. (r.v) In Sono
ormai pronti alla ripresa
i campionati di calcio a
5 del Csi. Per le nostre
squadre si preannuncia
una seconda parte di
stagione piuttosto impegnativa.
In Eccellenza
B il Tanta Roba è chiamato
a lottare per evitare
la retrocessione. Viaggia
a metà classifi ca invece
Al Forno Rondissone
che non dovrebbe avere
troppi problemi a mettere
in tasca la permanenza
nella categoria.
Nell'Intercanavesano
Ivrea il Celtic Cigliano
non riesce ad emergere
dai bassifondo della
classifi ca. Nell'Intercanavesano
Caluso stessa
sorte per il Saluggia che
al momento è ultimo in
classifi ca ed è chiamato
a un mezzo miracolo per
rimanere nella categoria.
Infi ne nel torneo Amatori
Est l'Atletico Cigliano
ha invertito la tendenza
delle nostre squadre perché
guida la classifi ca ed
è lanciatissimo verso la
promozione nel torneo
IntercanavesaNO.
Eccellenza B Est
Trenta Denari 28,
Bar Petiti Coin 22, La
Sangermanese 22, Pro
Casalborgone 22, Pizzeria
Al Semaforo 18, Al
Carlo Maimone
Forno Rondissone 15,
Canottieri Lago Sirio 14,
Amatori Calcio Chivasso
13, Longobarda 10, Tanta
Roba 7, Della Valle
Costruzioni 7, Wan Informatica
0.
Prossimo turno: Longobarda-Tanta
Roba, Al
Forno Rondissone-Bar
Petit Coin, Wan Informatica-LaSangermanese,
Trenta Denari-Della
Valle Costruzioni, Pizzeria
al Semaforo-Pro
Casalborgone, Amatori
Calcio Chivasso-Canottieri
Lago Sirio.
Intercanavesano Ivrea
Gressoney Monte
Rosa 26, Real Santhià
19, Società del Lago 19,
Alternativa di Autoingros
16, Real Eporedia
16, LF United 16, Zero
Alcool 11, La Scarpetta
10, Celtic Cigliano 10,
Smail Cafè 10, Vieja Tasca
0.
Prossimo turno: Vieja
Tasca-Celtic Cigliano,
ASD Gressoney Monte
Rosa-Zero Alcool, Smail
Cafè-La Scarpetta, Alternativa
di Autoingros-
Real Santhià, Società del
Lago-Real Eporedia. Riposa
LF Unites.
Intercanavesano Caluso
Brimapack 31, Bar
Gigi Caluso 28, Alleati
FC 25, Ristorante La
Christian Aimaro (a destra) svetta di testa
Barcaccia 20, Trullo di
Catullo 17, Non Atletico
Montanaro 17, Csg Costruzioni
15, Motoclub
Montanaro Virus 13,
Busi Pub 13, Aci Rondoletto
11, Red Bull 9, Falli
Tattici 9, Polisportiva
Cavagnolese 4, Saluggia
4.
Prossimo turno: Red
Bull-Alleati FC, Aci
Rondoletto-Motoclub
Montanaro Virus, Brimapack-Trullo
di Catullo,
CSG Costruzioni-Polisportiva
Cavagnolese,
Busi Pub-Falli Tattici,
Ristorante La Barcaccia-
Non Atletico Montanaro,
Saluggia-Bar Gigi
Caluso.
Amatori Ivrea Est
Atletico Cigliano 27,
Cafè Mirage 21, Birreria
Rosengarten 17, Atletico
Santhià 16, Asd La Botte
15, Alice Wolf 14, Colorifi
cio San Giovanni 13,
Bollengo Brother 12, Cuj
Just 12, Azeglio 9, aSD
Nuotatori Canavesani 6.
Prossimo turno: Atletico
Cigliano-Bollengo
Brothers, Birreria Rosengarten-Alice
Wolf,
Asd Nuotatori Canavesani-Atletico
Santhià,
Cuj Just-Azeglio, Cafè
Mirage-Asd La Botte,
Riposa: Colorifi cio San
Giovanni.
resanese e Canada a 6
punti dalla seconda forza
del campionato, l'At-
letico Pontestura e a 12
dall'inarrivabile capolista
Mado. Tutte le squadre
devono recuperare un
turno. I grangini hanno
ancora in sospeso la sfi da
con il Piemonte Sport.
Domenica 6 febbraio
affronterà a Livorno Ferraris
la Fortitudo, mentre
il 13 gli azzurrogranata
saranno ospiti del fanalino
di coda Ozzano che
sembra ormai destinato
alla retrocessione. Due
impegni sulla carta agevoli,
ma mister Crovella
sa che i suoi ragazzi non
devono farsi trarre in
inganno dalla classifi ca.
Ogni sfi da ha le sue insidie
e per chi lotta per
importanti obiettivi ogni
punto lasciato per strada
rischia di pesare come un
macigno.
TERZA CATEGORIA GIRONE VERCELLI
Prossimi turni
14 a giornata (6 febbraio)
Tronzano-Pro Roasio
15 a giornata (13 febbraio)
Bettole-Tronzano
Classifi ca
Pro Palazzolo 29
Pro Roasio 22
Carisio 19
Sangermanese 18
Motta de' Conti 18
Masserano Brusnengo 18
Bettole 17
Tronzano 16
Junior San Gaudenzio 15
Lozzolo 14
San Nazzaro 13
Veloces 11
Boca 8
Formigliana 7
sport 29
SECONDA CATEGORIA GIRONE E
Maurizio Crovella
11 a giornata
San Maurizio-Le Grange 1-6
12' Pezzana, 16' e 83' Esposto, ,
26' Chiarenza, 78' Roccao,
90' Chiumento
12a giornata
Le Grange-Piemonte Sport nd
Prossimi turni
15 a giornata (6 febbraio)
Le Grange-Fortitudo
16 a giornata (13 febbraio)
Ozzano-Le Grange
Classifi ca
Mado 35
Atletico Pontestura 29
Scuole Cristiane 23
Canada 23
Caresanese 23
Le Grange 23
Verolenghese 22
San Maurizio 15
CMC Monferrato 14
Fortitudo 14
Piemonte Sport 12
Castigliano 10
Tonco 7
Ozzano 5
GIOVANILI IN CAMPO A VERCELLI
VERCELLI. (r.v.) Domenica 6
febbraio si disputerà la 25ª
edizione del torneo "Calcioinsieme",
manifestazione organizzata
dalle Scuole Cristiane.
La kermesse è dedicata ai Pulcini
2000 e 2001: al mattino si
giocheranno le fasi eliminatori
e girone, mentre al pomeriggio
tutti in campo per le fi nali.
Sono nove le squadre al via, Gianni D'Elia
suddivise in tre raggruppamenti
all'italian. Nel girone A si sfi deranno Scuole
Cristiane, Piemonte Sport e Atletico Pontestura, nel
girone B Santhià, Borgopal e Junior Biellese, mentre
nel C Canadà, Crescentinese e Le Grange. L'incasso
verrà interamente devoluto all'Anffas.
A dare il via al torneo furono Gianni D'Elia (ex dirigente
della Crescentinese) e Giorgio Guala nel lontano
1987.

30 sport
LUNEDÌ 15 NOVEMBRE 2010
Tricerrese 2
Warriors 0
Reti: Limberti, Parisi.
Tricerrese: Marrocchi,
Macrì, Conti (Musazzo),
Perucca, Bottero (Rosso),
Ranghino, Rinaldi,
Limberti (Duò), Zagatto
(Cavanna), Gardano, Paris
(Fugali). A disp. Zani,
Grangia, Pisani, Necardo.
All. Fiore.
Warriors Fontanetto:
Gagnone, Belehuz, Favre,
Ciaramella, Calvo, Coppo,
Berrino (F. Zucchelli),
Bocca, Gasco (Ferraris),
Pavia, Zanello (Valdano).
A disp. Antonini, Parasacco,
Luca, Spina. All.
L. Zucchelli.
I Warriors Fontanetto
escono sconfitto dal recupero
sul campo della
Tricerrese e non riescono
ad uscire dalla zona
retrocessione. I gialloneri
sono stati battuti 2-0
dopo una partita che
i padroni di casa hanno
giocato con maggior
grinta e determinazione.
Le due squadre giocano
a viso aperto per tutta la
prima frazione di gioco,
ma le occasioni migliori
sono per la Tricerrese che
va vicino al gol due volte
con Zagatto: sulla prima
il bomber impatta bene di
testa, ma manca di poco
il bersaglio, mentre sulla
seconda non riesce a concludere
a due passi dalla
porta a causa del precario
equilibrio consentendo
a Gagnone di salvarsi in
angolo. I Warriors rispondono
con i tentativi di
Pavia e Zanello che sono
però poco precisi. I primi
minuti della seconda frazione
di gioco decidono
però la contesa. Dopo
nemmeno 60” la Tricerrese
sblocca il punteggio:
Gardano smarca bene
Limberti che ha tutto
il tempo di prendere la
mira e infilare Gagnone.
Gli uomini di Luigino
Zucchelle provano subito
a rispondere con una
conclusione di Berrino,
ma la sfera termina a lato
davvero di un soffio. Al
9’ però arriva il colpo del
ko timbrato da Parisi che
CSI Sabato 5 febbraio torna il campionato con il recupero della prima giornata del girone di ritorno
Warriors Fontanetto battuti nel recupero
I gialloneri cedono all’inglese contro la Tricerrese e restano impantanati nella zona retrocessione
Stefano Gagnone
corregge in rete da pochi
passi un traversone dalla
destra di Rosso solamente
sfiorato dall’uscita non
perfetta di Gagnone. Per i
“guerrieri” è notte fonda
anche se al 15’ il direttore
di gara concede un penalty
per un fallo commesso
da Perucca ai danni di
Bocca. Dagli undici metri
però Coppo si fa ipnotizzare
da Marrocchi e le
speranze di rientrare in
partita si esauriscono qui.
Nel finale di partita alla
Tricerrese basta controllare
le rare azioni degli
ospiti per portare a casa
i tre fondamentali punti
che le consentono di restare
in zona playoff.
Il campionato tornerà
sabato 5 febbraio con
il recupero della prima
giornata del girone di ritorno:
Ecco il programma
delle partite. Serie
A: Ferrante-Tricerrese,
Neu Caresanablot-Borgo
d’Ale, Quinto-Santhiatese,
Salasco-Aquila
Shqiponja, Saluggia-Olcenengo,
Warriors Fontanetto-Crova.
Serie B:
Conet-Erranti, Forrest-
Sporting ‘91, MiViDa-
Trino ‘04, Nuovi Amici
Bianzinesi-Vale Livorno,
Rangers ‘88-Celtic. Riposa
Stroppiana.
Tra operazioni di mercato
e amichevoli varie
per tenere caldo il motore
Marco Gaeta in azione
di spunti ce ne sono davvero
parecchi. Iniziamo
dalle trattative di mercato
dove c’è da segnalare
il gran colpo del Borgo
d’Ale: per sostituire il par-
tente Fabbiano (che si è
accasato al Le Grange),
la squadra di mister Naborrini
ha messo le mani
su Luca Cianni, bomber
del Ferrante Blu Tricots.
DAL TOP... AL FLOP
Mercaj, tripletta da 9
10
a Olger Mercaj, stella dei Giovanissimi
1996 della Virtus Saluggese che con una
tripletta ha trascinando la squadra di Fabrizio
Dianin al successo contro le Scuole Cristiane
9
agli Allievi 1995 della Crescentinese. I ragazzi
granata con i successi ottenuti contro
Serravallese e Biogliese possono lottare per il
primato in classifica
8
al coriaceo Bianzè allenato da Alberto Costanzo.
Gli azzurri piegando 2-1 il Villanova
Monferrato hanno conquistato un successo
che vale davvero oro
7
all’Ecs Crescentino tornato a ruggire nel campionato
di Promozione di basket. I biancoazzurri
volano così in vetta alla classifica mettendl
nel mirino il ritorno in serie D
6
all’Under 16 e 14 del Giocavolley Cigliano
che stanno ottenendo preziosi successi nei rispettivi
campionati e sono in piena lotta per
entrare nella “top four”
4
alla Virtus Saluggese che ha sprecato l’ultima
occasione per riaccendere le già flebili speranze
di agganciare il treno playoff. Ai bianconeri
resta solo la salvezza.
Fabrizio Ponsetto
In serie B è molto attivo
anche il MiViDa Lauriano-Crescentino
che ha
tesserato il centrocampista
centrale Antonio Saia
e sta lavorando anche per
SERIE A
Classifi ca
Crova 25
Santhiatese 23
Neu Caresanablot 20
Tricerrese 19
Aquila Shqiponja 18
Borgo d’Ale 17
Ferrante 16
Olcenengo 13
Salasco 12
Warriors 11
Quinto 10
Saluggia 1
arrivare all’acquisto di un
portiere e un difensore.
Doppio colpo per i Nuovi
Amici Bianzinesi che si
sono assicurati le prestazioni
di Tonziello e Fra-
AMATORI Gli All Blacks pronti alla seconda fase del campionato
Cigliano, una squadra in salute
CIGLIANO. (r.v.) E un Cigliano che si sta preparando
alla seconda fase del campionato con la voglia di
confermare gli ultimi risultati positivi ottenuti. Dopo
un avvio diffi cile gli uomini vestiti di nero hanno iniziato
ad ingranare ottenendo due successi e quattro
pareggi grazie anche ai gol di bomber Moccia, capocannoniere
del torneo assieme al chivassese Pieri con
14 reti. Sabato 12 febbraio il Cigliano (che gioca asul
campo di Casabianca, frazione di Verolengo) tornerà
in campo contro il Vistrorio.
SERIE B
Classifi ca
Forrest 28
Stroppiana 24
Sporting ‘91 18
Vale Livorno 15
MiViDa 13
Celtic 13
Trino ‘04 13
Conet 11
Erranti 8
Rangers '88 3
Nuovi Amici Bianzinesi 2
galli, entrambi difensori
centrali. In questi ultimi
giorni ci sarà spazio per
altri movimenti di mercato
che coinvolgeranno un
po’ tuttte le squadre.
Classifi ca
Amatori Chivasso 35
Rivarolese 27
Virtus Meroni 24
Asd Busignetto 23
Verolengo 22
Samone 19
Vistrorio 16
Asd Bellavista 14
Us Feletto 14
Guanaco 12
Us Foglizzese 11
Cigliano 10
Real Mamerto 10
Sangiovannese 8

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
PROVINCIALI 1994
Le Grange-Biandrate 0-3
Le Grange: Angiono, Gellona, Pane (Opezzo), Biganzoli,
Mussino, Gasco (Mercaj), Milazzo (Ghisio), La Loggia,
Hoxha, Balliano, Ranalli. A disp. Ronco. All. Bernini.
Ceversama-Le Grange 4-2
Reti: Ranalli, Milazzo.
Le Grange: Angiono, Opezzo, Mussino, Biganzoli
(Ghisio), Guaschino, Gasco, Milazzo (Caputo), Mercaj,
Pagliano, Ronco, Ranalli. All. Berini.
PROVINCIALI 1995
.
Crescentinese-Serravallese 1-0
Rete: Bengardino.
Crescentinese: Ierinò, Simonato, Speranza, Predaro,
Tricerri, Hoxha, Nardella (. Maran), Bengardino (Carè),
Rotolo, Deledda (Stecco), Bugeak. A disp. Ierinò, Pirillo.
All. Concu.
Biogliese Valmos-Crescentinese 1-2
Reti: Carè, Bengardino.
Crescentinese: Ierinò, Simonato (Bugeak), Pirillo, Predaro,
Tricerri, De Masi, Nardella, Hoxha, Carè (Deledda),
Rotolo, Bengardino (Maran). All. Concu.
PROVINCIALI 1996
GIOVANILI
Alicese-Scuole Cristiane 0-5
Alicese: Riccelli (Grazio), Sacco (M. Biscaldi), Brustia
(C. Biscaldi), Massaretti, Sgarbossa, Salino, Mazza,
Salvato (A. Biscaldi), Carchia (Moretto), Memoli, Macceri
(Buffon). All. Memoli.
Carisio-Le Grange 1-1
Rete: Tiso.
Le Grange: Vivenzi, Bianco, Russello, Ottavi, Boido,
Tringali, Amodio, Tiso, Landi, Lavazza, Ferraris. A disp.
Riminella, Zanin, Della Casa. All. Primizio-Sirufo.
Le Grange B-Tronzano 7-3
Reti: 3 Taranto, 2 Ferreri, Gmur, Atzeni (L), Brienza,
Colombo, Gaddo (T).
Le Grange: Pozzati, Ruffa (Pacella), Soel, Bavera,
Mauro, Mocca (Petkovic), Atzeni, Ferreri (Gmur), Taranto
(Tomaselli), Sferlinga, Cavalcante. All. Maccione.
Tronzano: Andreatta, Biasion, Calliera (Misi), Ibrahimi
(Pollicino), Agusti, De Gaetano, Brienza, Colombo,
Gaddo, Barberio (Belvisotti), Cioffi (Hidane). All. Pacillo.
Virtus Saluggese-Canada 2-3
Reti: 2 Mercaj.
Virtus Saluggese: Borri Brunetto (Valentino), Bonino,
Cornier, Leone (Boualem), G. Amatteis, Pasteris, Piazza,
Bono, Tappari (A. Amatteis), Mercaj, Scavarda (F.
Dianin). All. Dianin.
Crescentinese-Alicese 5-0
Reti: 3 Barrera, Maiolo, Marteddu.
Crescentinese: Bergamo, Vitale (Buonocore), Angellaro
(Donetti), Perrone, Cosentino, Belmomte, Barrera,
Marteddu (Sanchez), Rastellino, Maiolo, Crepaldi (Ponzin).
All. Cavalli.
Alicese: Riccelli (Grazio), Sacco, Brustiam Massaretti
(Salvato), Sgarbossa, Salino, A. Biscaldi, Mazza, Buf-
Un devastante Mercaj consente alla Virtus Saluggese di piegare 3-2 le Scuole Cristiane al termine di un match vibrante
Nel derby Giovanissimi Le Grange B travolge il Tronzano
Al termine del match di recupero gli azzurrogranata si impongono 7-3 grazie alla tripletta di Taranto, alla doppietta di Ferreri e alle zampate di Gmur e Atzeni
ALLIEVI
GIOVANISSIMI
I Giovanissimi 1996 della Virtus Saluggese allenati da Fabrizio Dianin. In basso uno dei tre gol di Mercaj (fotoservizio Pietro Greco)
fon, Memoli, Macceri. All. Memoli.
Le Grange B-Le Grange A 0-0
Le Grange B: Pacella, Ciuciudau, Pavkovic, Mauro,
Soel, Mocca, Atzeni, Ferreri (Bavera), Sferlinga (Ruffa),
Cavalcante (Festa). A disp. Pozzati, Bosio, Tomaselli. All.
Maccione.
Le Grange A: Cucchiara, Bianco, Russello, Tringali, Boido,
Landi (Dellacasa), Amodio, Tiso, Ferraris, Ottavis. A
disp. Riminella, Zanin. All. Primizio.
Virtus Saluggese-Scuole Cristiane 3-2
Reti: 3 Mercaj.
Virtus Saluggese: Valentino, Borri Brunetto, Dianin, Pasteris,
Amatteis, Mercaj, Bouhalem, Scavarda (Leone), Cornier,
Mapelli (Bono), Piazza (Cuffari). A disp. Bonino. All. Dianin.
sport 31
IL CVR 2005 OSPITERA’ DUE CONCENTRAMENTI DEL PRESTIGIOSO TORNEO “PAPÀ LOVERA”
I Pulcini 2002 del Cvr 2005
CIGLIANO. (r.v.) É ormai in rampa di lancio il prestigioso
Memorial “Papà Lovera” organizzato dall’AC
Settimo e riservato alle categorie Pulcini 2000, 2001
e 2002. Si tratta di una delle manifestazioni più prestigiose
che coinvolge quasi tutto il territorio piemontese.
Il Cvr 2005 è stato invitato dalla società viola a
partecipare alla kermesse e a organizzare anche due
concentramenti. Tra i Pulcini 2000 oltre ai rossoblu
padroni di casa ci saranno anche La Chivasso, Ivrea,
Settimo, Gassino, Libertas Cossato e Brandizzo. Tra
i 2002 invece Cvr 2005, La Chivasso, Settimo, Gassino,
Ivrea e Libertas Biella. Le squadre della società
che coinvolge Cigliano, Villareggia e Rondissone sarà
anche impegnata nei concentramenti di Settimo: i
Pulcini 2001 affronteranno i settimesi, Libertas Biella,
La Chivasso, Moncalvo e Borgata Lesna, mentre
i Pulcini 2002 avranno come avversari Settimo, Leinì,
Brandizzo, Lucento e Trofarello. Si giocherà dal
6 febbraio al 17 aprile e nella fase fi nale entreranno
in scena Torino, Juventus, Pro Vercelli e Canavese,
le quattro teste di serie che saranno da tradizioni le
squadre da battere.

32 sport
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2010
CRESCENTINO. (r.v.)
L’Ecs Crescentino è partito
a razzo e con quattro
vittorie in altrettante partite
guarda tutti dall’alto.
Nel campionato di Promozione
c’è chi ride (l’Ecs
Crescentino) e c’è chi
continua invece a piangere
(il Basket Cigliano). I
crescentinesi confermano
la loro leadership e tentano
l’allungo. I ciglianesi
continuano a mancare
l’appuntamento con la
vittoria e restano mestamente
ultimi in classifi ca.
L’Ecs ha messo a segno
una doppia vittoria che
l’ha portata a quota 18:
nella prima giornata del
girone di ritorno i biancoazzurri
hanno espugnato
nettamente (62-47)
il campo dei Viverone
Lakers e sette giorni dopo
hanno vinto anche il derby
proprio con il Cigliano
(67-42). I biancoazzurri
si candidano così a grande
favorita per la vittoria
fi nale del campionato: il
rooster crescentinese do-
PROMOZIONE
Per i comunque volenterosi giallorossi la retrocessione appare ormai un evento difficilmente evitabile
L’Ecs Crescentino è sempre più solo in vetta
Con le vittorie sui Viverone Lakers e nel derby con il Cigliano i biancoazzurri tentano l’allungo su Fulgor Valsesia e Rices
1ª DIV. FEMMINILE
Oggero (Ecs Crescentino)
Il Vda Crescentino non decolla
CRESCENTINO. (r.v.) Il Volley Crescentino
ha iniziato con un successo il nuovo
anno. Le biancoblu sono infatti andate ad
espugnare il campo del Dravelli per 3-2
(25-27, 25-19, 25-10, 22-25, 11-15). Il primo
set si è giocato all’insegna dell’equilibrio
e le crescentinesi si impongono per
27-25. Il secondo e terzo parziale vedono
le ragazze di coach Pasteris abbassare la
guardia e concedere alle padrone di casa
prima il pareggio e poi il sorpasso. Capitan
Caruso e compagne però si riabilitano
e grazie soprattutto a una bella prova a
muro impattano nuovamente e poi vanno
a imporsi al tie break. Ma sul campo dello
Sprint Virtus Biella si è rifatto vivo il fantasma
della sconfi tta. Le biancoblu sono
state travolte 3-0 giocando malamente
e i parziali (25-12, 25-17, 25-16) sono la
chiara espressione di quello che si è visto
in campo. Crescentino si scioglie in appena
un’ora lasciando fare alle biellesi un
po’ quello che hanno voluto sul rettangolo
di gioco. Coach Pasteris è stato costretto
a schierare una formazione rimaneggiata
a causa del virus infl uenzale che ha
coinvolto quasi tutte le ragazze della rosa,
vrà essere bravo a non
perdere gli socntri diretti
contro Rices Vercelli e
Fulgor Valsesia, le dirette
concorrenti.
Sul fronte Cigliano invece
la musica è sempre
la stessa. La squadra di
coach Castelli appare ormai
rassegnata al peggio
e non riesce a dare segnali
che possano dar speranza
al miracolo. Contro gli
Old Blacks già dai primi
minuti la gara è apparsa
segnata. I ragazzi in nero
hanno piazzato subito un
break che li ha portati al
primi mini-riposo in vantaggio
16-6. I giallorossi
non ci sono, Gemoli prova
a far stringere i denti
ai compagni, ma non c’è
nulla da fare. Il punteggio
all’intervallo è di 35-15 e
al suono conclusivo della
sirena il tabellone luminosa
segna 64-38 per i
padroni di casa. Per Cigliano
sono scesi in campo
Demartini, Destefanis
(3), Camparo (3), Manuello,
Tonello), Gemoli
(8), Mairone (5), Carioti
(8), Ardissimo (3), Zonta
(4). Poi nel derby contro
la capolista la storia si
è ripetuta. Crescentino
l’ha fatta da padrone dominando
il gioco contro
i comunque volenterosi
giallorossi che hanno fatto
vedere a tratti anche
qualche buono spunto.
Grave infortunio a capitan Caruso
oltretutto la palleggiatrice Regis è scesa in
campo non ancora al massimo della condizione
a causa dell’infortunio alla spalla
che continua a tormentarla. Il tie-break
arride alla Virtus che sfrutta appieno un
avvio disastroso delle biancoblu che non
riescono più a riprendersi. Doppia sconfi
tta per il Volley Crescentino che perde
sia contro il Red Volley Villata che contro
la Pro Vercelli. Contro il Red Volley
le biancoblu si sono arrese 3-1 dopo aver
disputato un grosso primo set trascinate
da capitan Maura Caruso. Ma la sfortuna
è dietro l’angolo e la capitana biancoblu
ricade male dopo un attacco e si frattura
tutti e tre i legamenti della caviglia dicendo
così addio alla seconda parte di stagione.
Il Red Volley Villata dal secondo set in
poi spinge e ribalta la contesa. L’assenza
di Caruso si è fatta parecchio sentire contro
la Pro Vercelli nonostante la sontuosa
prestazione del libero Alessandra Gaia
che in ricezione ha compiuto davvero
importanti interventi. Le crescentinesi
hanno commesso troppi errori in battuta,
mostrando poi anche scarsa cattiveria in
attacco.
LA MISTA UNDER 16-18 DEL SALUGGIA CEDE CONTRO BIELLA
La mista Under 16-18 del Gs Saluggia (foto Pietro Greco)
SALUGGIA. (p.g.) La mista Under 16-18 del Gs Saluggia ha affrontato nello scorso
week end la Pallavolo Biella perdendo 3-2. Dopo un inizio diffi cile, le biancoblu
hanno cambiato marcia riuyscendo a mettere in diffi coltà le biellesi e a pareggiare
il conto dei set. Il tie break ha però arriso alle sopisti che hanno messo in tasca i
due punti. Le ragazze saluggesi salgono a quota 7 in classifi ca.
PROMOZIONE
11a giornata
Viverone-Ecs Crescentino 47-62
All Blacks-Cigliano 64-38
12a giornata
Ecs Crescentino-Cigliano 67-42
GIRONE A
Classifi ca
Ecs Crescentino 20
Fulgor Valsesia 18
Rices Vercelli 18
Mooskins Vercelli 16
Gaglianico 14
Old Blacks Vercelli 10
Le Zanzare Novaresi 10
Cossato 10
Viverone Lakers 8
Andromeda Vercelli 4
Cigliano 0
GIRONE A
Classifi ca
New Volley Santhià 27
Lamarmora Biella 21
Volley Gattinara 18
Pallavolo Gattinara 18
Lessona 17
Cossato 12
Giocavolley Cigliano 7
Dorca Volley 0
Volley Valsesia -3
GIRONE B
Classifi ca
Sprint Virtus Biella 23
Pro Vercelli Volley 23
Team Volley Blu 21
Tollegno 19
Red Volley 17
Gaglianico Volley School 10
Borgo Vercelli 8
Volley Crescentino 7
Pgs Ciao Vercelli 4
GIOVANILI
CIGLIANO. (r.v.) Buon
momento per il settore
giovanile del Giocavolley
Cigliano. La società biancoblu
sta viaggiando forte
sia per quanto riguarda
la categoria Under 14
che l’Under 16. Le più
piccole in casa ciglianese
hanno vinto nettamente
la sfi da contro il Volley
Valsesia per 3-0 (25-1,
25-10, 25-21). A referto
sono andate Aimaro, Caiazza,
Falletti, Ferrando,
Fiorenzi, Follis, Kotromanovic,
Panero, Parino,
Vaudagna, Vercellone
e Salgarollo. Doppietta
invece per l’Under 16
che con un doppio 3-0
ha avuto agevolmente la
meglio sul Cameri e sullo
Sprint Cavaglià. Contro
le novaresi (25-7, 25-10,
25-17) il match è stato
Giovanili
L’Under 13 del Gs Saluggia è battuta in casa dal Novara
Una fase di gioco della sfida tra Saluggia e Novara (foto Greco)
SALUGGIA. (p.g.) Sconfitta casalinga per l’Under 13 del Gs Saluggia che cade
contro il Novara. La partita ha rispettato il pronostico con i novaresi che hanno
dimostrato di essere più forti: 96-62 il punteggio finale. Tra i saluggesi ottima
la prova di Luca Mura, autore di 25 punti. In doppia cifra sono andati anche
Lobascio e Boggio, autori di 10 punti a testa. I biancoazzurri hanno disputato
comunque una gara ampiamente positiva.
1ª DIV. MASCHILE
Il Gs Saluggia si arrende alla capolista
SALUGGIA. (r.v.) Il Gs
Saluggia inserito nel girone
torinese di Prima Divisione,
sta facendo bene. I
gialloblu non hanno però
potuto nulla contro lo
strapotere della capolista
Polisportiva Venaria che
si è imposta con un perentorio
3-0 (25-18, 25-10,
25-22). I saluggesi dopo
aver osservato il proprio
turno di riposo torneranno
in campo il 15 febbraio
contro il Cerealterra.
Classifi ca: Polisportiva
Venaria 28, Cerealterra
22, Borgofranco Pallavolo
21, Nuncas Finsoft Chieri
18, Gs Saluggia 15, Pgs
Foglizzese 14, Leinì Vbc
14, Rivolley 4, Palestra
Eden Aosta 4.
Nel campionato Master
il Gds Saluggia è
stato battuto 3-2 dallo
Sportidea. La gara è stata
sempre controllato agevolmente
dalle ciglianesi
che hanno mantenuto
sempre alta la concentrazione
e la determinazione
nell’affondare
gli artigli al momento di
schiacciare il pallone a
terra.
Con una prova in fotocopia
le ragazze del Giocavolley
hanno tartassato
anche il Cavaglià (25-7,
25-15, 25-13). La gara
è sempre stata in mano
alle padrone di casa che
non hanno permesso alle
avversarie, inferiori dal
punto di vista tecnico,
di mettere i bastoni tra
le ruote. In campo sono
scese praticamente tutte
le ragazze a disposizione,
ovvero Aimaro, Ariagno
(L), Caiazza, Decaroli,
Farjaoui, Fiorenzi, Follis,
Anche la compagine Master non trova il successo
La formazione Master del Gs Saluggia
giocata sul fi lo dell’equili
brio, con le due squadre
che spesso si sono ritrovate
punto a punto. Ma
nei momento decisivi i
Kotromanovic, Panero,
Parino, Vaudagna, Crivellari,
Simeoni. Di questo
passo l’ingresso nelle
fi nal four del campionato
non sarà un obiettivo
proibitivo.
UNDER 16 FIPAV
Pallavolo Biella 3
Vda Crescentino 0
PARZIALI: 25-13; 25-
6; 25-13
Volley Crescentino:
Bertino, Rrokai, Bertolè,
Rigaldo, Raineri, Messina,
Raineri, Madaffari,
Pala. All. Falqui.
Sconfi tta per l’Under
16 Fipav del Volley Crescentino.
Nonostante i
miglioramenti messi in
mostra dalle ragazze allenate
da coach Falqui, le
biancoblu accusano ancora
un po’ di mancanza
di esperienza al cospetto
ragazzi di Gilardi hanno
accusato qualche battuta
a vuoto che ha permesso
allo Sportidea di agguantare
il successo.
Il Vda Crescentino accusa invece la mancanza di esperienza delle sue ragazze
Giocavolley: bene sia l’Under 14 che l’Under 16
di avversarie molto più
mailizione.
UNDER 16 PGS
Volley Crescentino 3
N. V. Santhià 2
Parziali: 23-5; 26-24;
25-19; 10-25; 15-10
Volley Crescentino:
Bertino, Bertolé, Falqui,
Pezzotti, Preti (L), C. Raineri,
E. Raineri, Rigaldo,
Rrokai, I. Sgaggero, M.
Sgaggero, Speranza, Tripodi.
All. Perinotti.
La buona notizia arriva
dal Vda Crescentino.
le ragazze di under 16
di coach Perinotti che
raggiungono la meritata
vittoria ai danni del New
Volley Santhià, dopo
una partita combattuta e
giocata con impegno da
Bertino e compagne, che
al termine possono fi nalmente
esultare.

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 sport 33
Stefano Riconda dovrà invece difendere il primato nell’ultima gara della competizione Nel vercellese passa il Giro 2011
CICLISMO CICLISMO
Massimo Sarasso ha vinto la Coppa Piemonte Cigliano, grande attesa
Al villareggese è bastato il secondo posto ottenuto nella gara di Sagliano Micca alle spalle del rivale Gelli
BORGO D’ALE. (r.v.)
Tanti appuntamenti di rilievo
in queste prime settimane
del 2011 per i ciclisti
delle nostre società.
Nel Campionato Regionale
di ciclocross svoltosi
a San Ponso, nel torinese,
con la presenza di
85 atleti il Team Pedale
Pazzo si è ben comportato.
Su un terreno molto
pesante, pieno di tanto
fango, è arrivato un ottimo
il quarto posto per Simone
Crittino. Domenica
16, invece, nel Campionato
Italiano di ciclocross
a Busalla (in provincia di
Genova) il team borgodalese
è stato degnamente
rappresentato dal solo
Stefano Riconda che si è
ben comportato chiudendo
in 7ª posizione.
Sabato 22, ripresa della
Coppa Piemonte, con la
gara di Sagliano Micca
con il Memorial Alberto
RUGBY
CRESCENTINO. (r.v.) La
seconda parte di stagione
per l’Isana Rugby
Club è pronta a ripartire.
Dopo la lunga pausa
invernale, allungata anche
dagli mimpegni della
nazionale azzurra al “Sei
Nazioni”, la società gialloviola
è chiamata subito
a un’impresa proibitiva,
ovvero tentare di mettere
i bastoni tra le ruote alla
corsa dell’inarrestabile
capolista Stade Valdotain
Aosta. All’andata i valligiani
si erano imposti con
un clamoroso 80-0 che
ha messo in evidenza tutte
le differenze tecniche
tra le due compagini. Ma
era solo la terza giornata
del girone di andata e la
squadra allenata da Pietro
Cipolla stava iniziando
a oliare i meccanismi
che l’hanno portata a
conquistare ben due successi
nella prima parte
di campionato. L’Isana
avrà il fattore campo in
proprio favore, anche se
Massimo Sarasso vincitore della Coppa Piemonte
Gatto e Mamma Giulia”.
Tra i Gentleman la vittoria
è andata a Salvatore
Gelli (Team Cicli Fratelli
Oliva) davanti a Massimo
Sarasso, che da questa
stagione veste i colori del
Pedale Borgodalese). Al
villareggese è comunque
bastata la piazza d’onore
per conquistare matema-
I gialloviola sfidano la capolista
Isana, caccia all’impresa
onestamente pensare di
riuscire a strappare il successo
contro i forti valdostani
al momento appare
un’utopia.
ticamente il primo posto
in Coppa Piemonte. Nella
categoria Primavera
ottimo secondo posto per
Stefano Riconda: con il
piazzamento ottenuto
ha rafforzato la piazza
d’onore nel Campionato
Provinciale e si mantiene
al comando in Coppa
Piemonte. Sempre a Sa-
gliano, bellissima prestazione
per Edoardo Loggia
che conclude in terza
posizione, con una gara
tutta in rimonta. Simone
Crittino, ancora debilitato
dall’infl uenza, ha chiuso
con un positivo quinto
posto.
Domenica 23 ancora
impegni ciclocrossistici a
PODISMO
CIGLIANO. (r.v.) Il 2011 è
iniziato sotto il segno dei
grandi impegni per l’Asd
Podismo di Sera. Domenica
16 si è disputato a Ivrea
il “Tecnocasa Ivrea Cross
Country” valido anche
Grand Prix Piemonte di
Cross. I diavoli rossi hanno
conquistato la classifica
di società riservata alla
categoria Master. con 288
punti davanti alla Cedas
Fiat (267) e al Podismo
Valle Varaita (204). Per
quanto riguarda le prove
individuali sono arrivate
due vittorie di categoria
grazie ad Alessia Borra e
a Primo Pacella, uno degli
ultimi arrivati in casa
dei rossi ciglianesi. Anouar
Labouzi è invece salito
sul secondo gradino del
podio.
Domenica 23 a Casalbeltrame,
nel novarese, si
è disputata la Mezza-Maratona
di San Gaudenzio.
Per la società ciglianese ha
gareggiato Massimiliano
Manzi che chiudendo la
BOCCE In finale Bergamo, Bobba, Dramis e Tunnera hanno piegato 8-5 il Bellaria
La Crescentinese ha conquistato la “Coppa 50 & Più”
CRESCENTINO. (r.v.) La
SB Crescentinese ha ottenuto
un prestigioso
successo nella “Coppa 50
& Più” organizzata dal
Circolo Sportivo Bellaria
In campo sono scese
otto quadretta di categoria
BCCD-CCCC che si
sono sfidate con sistema
a poule. La quadretta crescentinese
composta da
Ezio Bergamo, Domenico
Bobba, Angelino Dramis
e Franco Tunnera ha battuta
nella finalissima i padroni
di casa della Bellaria
(Giorgio Picco, Oneglio
Pradissito, Piero Serain e
Guido Rampino) per 8-5.
Una partita estremamente
combattuta che la quadretta
crescentinese ha
vinto grazie alla maggior
precisione nei tiri decisivi.
In semifinale la squadra
SERIE C TERRITORIALE
Classifi ca
Stade Valdotain 33
Acqui 26
San Mò 18
Santorre 18
Le Tre Rose 18
Moncalieri 11
Valle Airasca 10
Isana Rugby 9
Saluzzo
Prossimo turno
6
13a giornata (13 febbraio)
Isana Club-Stade Valdotain
La Crescentinese ha messo le mani sulla Coppa 50 & Più
crescentinese si era imposta
10-5 su La Famigliare
Novara.
A Livorno Ferraris continua
invece a giocarsi il 6°
Trofeo Trasporti Cerrano
che vede al via 14 terne
composte da giocatori di
Tennis: bene
Crescentino
CRESCENTINO. (r.v.) La stagione
del tennis è ripartita
lo scorso week end e il Tennis
Club Crescentino ha
subito iniziato con il piglio
giusto. Nella “Week end
Cup” per quanto riguarda
la categoria femminile, la
coppia composta da Erika
Barbieri e Maria Donata
La Rotonda ha giocato a
Borgaretto sui campi del
Tensotennis. Con buone
prove le crescentinesi hanno
strappato il successo per
21-9. In campo maschile i
ragazzi della serie C hanno
giocato in casa del Canottieri
Esperia è arrivata
un’altra vittoria, questa
volta fi rmata dalla coppia
Genta-Pracca. Stessa sorte
anche per l’altra coppia
crescentinese impegnata,
quella composta da Carra
e Corbiletto, che ha giocato
sempre contro avversari
del Canottieri Esperia: 19-
11 il punteggio fi nale. Per
le coppie di Crescentino fi -
nalmente i primi due punti
in classifi ca.
categoria CDD. Si tratta
di una manifestazione
che sta coinvolgendo un
gran numero di appassionati
ai bordi degli sterrati
dell’impianto livornese. In
campo ci sono squadre in
rappresentanza di Livor-
Gianni Riconda presidente del Pedale Pazzo
per la “carovana rosa”
Buoni riscontri ottenuti anche dai nuovi arrivatI tra i “diavoli rossi”
Labouzi trascinatore dell’Asd Podismo di Sera
no, Cigliano, Crescentino,
Fontanetto e Alice Castello.
Domenica 6 febbraio a
Vercelli si disputerà una
gara a coppie che vedrà
sfidarsi giocatori di categoria
A e B.
Borgofranco d’Ivrea dove
l’Asd Pedale Canavesano
ha organizzato il “Gran
Premio Cicli Tessiore”.
Nella categoria Primavera
è arrivato il successo
per Stefano Riconda,
memtre Giovanni Gariglio
ha chiuso la propria
fatica al quinto posto nella
categoria Gentleman.
I podisti della società ciglianese in gara in questo inizio di 2011
propria fatica con il tempo
di 1h30’22” ha migliorato
di oltre un minuto il proprio
primato personale.
Nella stessa giornata e
nello stesso “teatro” si è
disputato il “Cross di San
Gaudenzio” che ha visto
in gara parecchi atleti
del team ciglianese. Tra
gli uomini che hanno at-
NUOTO
CIGLIANO. (r.v.) Il Giro
d’Italia 2011 passerà anche
da Tronzano e Cigliano.
Sabato 28 maggio
la ventesima e penultima
tappa della corsa rosa,
quella che porta da Verbania
al Sestriere per un
totale di 242 km, infatti
attraverserà il vercellese:
da Santhià a Cigliano
(passando per Tronzano)
per poi snodarsi attraverso
Rondissone e Chivasso
prima di avvicinarsi a Torino
attraverso la collina.
Potrebbe essere la frazione
decisiva per l’assegnazione
della maglia
rosa, perché dopo 196
km quasi totalmente
pianeggianti, gli ultimi
46 promettono davvero
battaglia. Il Colle delle
Finestre è una delle salite
più dure dell’edizione
2011 del Giro: 18 km per
arrivare a quota 2178 di
altitudine. Dopo una di-
traversato un percorso
di 7 km, il migliore è stato
Anouar Labouzi, 20°
assoluto e 2° in MM35
con il tempo di 26’13”.
Alle sue spalle nell’ordine
sono arrivati Calogero
Di Marco (21° in 26’28”)
e Agostino Lanzo (22° in
26’29”). Bene anche gli altri,
Emanuele Ladetto (24°
in 26’44”), Floriano Peruccio
(28° in 28’12”), Bruno
Carlino (32° in 28’34”),
Francesco Iovino (33° in
28’36”), Gabriele Amore
(38° in 30’18”), Marco
Bergamini (39° in 30’49”),
Roberto Rametta (40° in
30’50”), Enrico Barberis
(42° in 33’25”) e Costanzo
Tecchio (43° in 35’16”).
Buoni piazzamenti nella seconda tappa della “Combinuoto”
La Dynamic si è messa in evidenza
CRESCENTINO. (r.v.) La
Dynamic Sport Crescentino
ha ripreso l’attività
agonistica nel migliore
dei modi. La società
crescentinese ha infatti
preso parte alla seconda
tappa della “Combinuoto”
riservata alla categoria
Esordienti A che si è
disputata a Cuneo. Per
quanto riguarda i 1999
Andrea Dellarole ha
conquistato il 7° posto
nei 50rana e l’8° nei 200
stile libero, Luca Dominici
ha chiuso 88° nei 50
rana e 43° nei 100 misti.
Tra i 1998 Valerio Vallese
si è piazzato 22° nei 50
rana e 6° nei 200stile libero,
Simone Benedetto
ha sfi orato il podio con
il 5° posto nei 50 rana,
mentre ha chiuso 40° nei
200stile libero. In campo
femminile per quanto riguarda
la categoria 2000
Federica Pagliarin si è
piazzata 45ª nei 50 rana
e 13ª nei 200 stile libero,
Elena Natali ha concluso
le proprie fatiche 51ª nei
50 rana e con un ottimo
4° posto nei 200dorso.
Per le Esordienti nate nel
1999 Lucrezia Violino
ha ottenuto la 7ª piazza
nei 50rana e uno splendido
2° posto nei 200 stile
libero. Per Alice Garbiero
sono invece arrivati
un 20° posto nei 50rana
e un 8° nei 200 stile libero,
Giulia Nicandro
ha messo in tasca un 23°
nei 50 rana e un 25° nei
200 stile libero, mentre
Giulia Benedetto ha conquistato
rispettivamente
l’82° posto nei 50 rana e
il 26° nei 100 stile libero.
scesa tecnica e diffi cile si
tornerà a salire per raggiungere
il traguardo del
Sestriere per gli ultimi 17
km.
Il Giro d’Italia torna a
calcare il territorio vercellese
dopo ben 17 anni.
L’ultima volta era accaduto
nel 1994, l’anno della
grande esplosione del
compianto Marco Pantani,
l’ultimo vero fuoriclasse
del ciclismo mondiale.
Allora si trattava dell’utlima
tappa che portavana
la carovana da Torino
a Milano. Quell’anno la
corsa a tappe fu vinta dal
russo Eugeni Berzin, che
precedette in classifi ca
generale il grande Miguel
Indurain e lo stesso
Pantani. L’edizione 2011
sarà una corsa che coinvolgerà
parecchio il Piemonte
soprattutto per la
ricorrenza dei 150 anni
dell’Unità d’Italia.
Nella prova di squadra la
staffetta 4x50 stile libero
femminile composta
da Natali, Verna, Violino
e Schiapparelli si è
piazzata al quinto posto,
mentre quella composta
da Garbiero, Nicandro,
Pagliarin e Romano ha
concluso la propria fatica
al 12° posto. In campo
maschile il quartetto
crescentinese formato da
Bellotto, Dellarole, Ortone
e Vallese ha intascato
il quinto posto nella 4x50
stile libero.
La terza e ultima tappa
della “Combinuoto”
si disputerà domenica 13
febbraio a Saint Vincent.
Intanto a Crescentino
e Cigliano si stanno preparando
i corsi che caratterizzeranno
la primavera
della Dynamic Sport.

34 rubriche
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
a cura dei volontari che si occupano di loro
Questo è uno spazio dedicato a tutti quei cani sfortunati che si sono smarriti, sono stati abbandonati o ai quali è mancato il
proprietario e che adesso sono ospiti dei canili della nostra zona. Se hai intenzione di adottare un amico a quattro zampe scegli
uno di loro. Sono animali sani, vaccinati, di ogni taglia e razza; non aspettano altro che di essere adottati da umani buoni come
loro. Ce ne sono altri sul sito www.adottauncane.net
SALUGGIA
Scodinzolandia
librarsi
Perché la terza età
può essere una risorsa
SALUGGIA. Il 13 novembre scorso al Centro Vita di Saluggia, organizzata
dall’associazione Vita Tre, si è svolta una tavola rotonda sul
tema “Terza età e benessere psicofi sico”, con interventi di medici,
psicologi e psicoterapeuti. In tale occasione è stato presentato il libro
Il sole della sera.
I due autori, Luciano Peirone e Elena Gerardi, psicologi e psicoterapeuti,
lavorano a Torino, dove si occupano di diagnosi e terapia, insegnamento
e formazione, svolgendo inoltre attività di conferenzieri.
Sono i creatori di “Anthropos” (www.anthropos1987.org), un progetto
di ricerca e intervento incentrato sull’impiego della psicologia con fi -
nalità di salute e benessere psico-fi sico. Il libro (242 pagine), edito nel
2009 dalla torinese “Antigone Edizioni”, ha una presentazione di Irma
Maria Re e un’introduzione di Carmine Macchione.
L’espressione “terza età” può essere interpretata sia secondo un
criterio cronologico (dai 60 ai 75
anni d’età) sia con un criterio funzionale
(le proprie possibilità d’agire
ed operare). È specialmente questa
seconda accezione ad essere basilare
per la modernissima versione
della cosiddetta “ageing science”,
espressione che si potrebbe tradurre
con “scienza dell’invecchiamento”
o forse meglio quale “scienza
dell’avanzare dell’età”.
Le società occidentali vedono un
progressivo innalzamento della longevità
dei propri membri ed una accresciuta
vitalità delle classi anziane,
le quali a differenza dal passato anche
recente, in cui erano segnate da
una grave perdita d’effi cienza, conservano invece notevoli capacità. La
terza età può quindi essere considerata quale una risorsa anziché un
problema, purché sia trascorsa nel benessere fi sico e psichico.
I due autori esaminano la personalità dell’anziano (o senior). Dapprima
si soffermano con particolare attenzione ai problemi di salute,
specialmente a quelli di matrice psicologica, quali ansia, depressione,
solitudine, emarginazione. Poi passano agli aspetti positivi, quali la socializzazione,
la partecipazione ad attività di vario genere, l’eros. Il testo
fornisce diversi suggerimenti pratici per la vita quotidiana del senior ed
offre appendici statistiche e bibliografi che molto ricche e ben curate.
JACK
Bracco tedesco di otto mesi,
maschio. Pelo raso marrone maculato,
taglia grande. «Sono un
bellissimo cagnone di pura razza
da caccia... ma non caccio,
ho tanta paura dei colpi... Per
questo motivo sono finito in canile,
nella speranza che qualcuno
mi adotti per amarmi e non
per usarmi per la caccia. Ho un
bellissimo carattere... dicono,
affettuoso ed adattabile!»
CRESCENTINO
Balto
Marco Vigna
Autori: Luciano Peirone, Elena Gerardi
Titolo: Il sole della sera. la ricerca del benessere nella
terza età e non solo...
Editore: Antigone Edizioni, Torino
Anno di pubblicazione: 2009
Prezzo di copertina: 20 euro
SIMBA
Incrocio cane pastore, cerca
casa con cortile recintato,
con persone che abbiano la
pazienza di essere seguite
per i primi tempi, giocherellone
e simpatico, non è più
un giovanotto ma gode di
ottima salute.
LIVORNO F.
Piccole Impronte
BIRBA
È un pò timida ma buona e
docile. Nata nel 2003 taglia
piccola, pelo raso.
arte e storia
La millenaria Maglione
e i suoi beni storici
MAGLIONE. (c.car.) Maglione e il Canavese è un articolato studio storico
pubblicato nel 2007 da Letizia Di Maio Corgnati.
La studiosa è l’anima del Museo d’Arte Contemporanea all’Aperto
di Maglione, ideato dal marito, il regista Maurizio Corgnati, nel 1985.
Come scrive nella prefazione Gianni Oliva, allora assessore alla
cultura della Regione Piemonte, in questo volume scopriamo la storia
millenaria di Maglione, «paese sorto a cavallo dell’anno mille, le
trasformazioni che lo hanno portato da castrum a castello a contado
in un susseguirsi di guerre, vittorie, sconfi tte, saccheggi, ricostruzioni
accompagnate dal dominio di diversi Signori che per vittoria
o per investitura ne prendevano possesso», ma anche il forte senso
dell’identità e dell’autonomia dei maglionesi nelle vicende storiche
vissute dal Medioevo alla Seconda Guerra Mondiale.
In generale pochi sono gli studi incentrati su quelli che oggi appaiono
piccoli borghi, ma che spesso
nascondono tra le pieghe della storia
un’importanza strategica, di cui sono
prova le contese che infuriarono intorno
al loro possesso. Tali ricerche
sono importanti tasselli per conoscere
il territorio e la sua storia e l’arte,
che per una grandissima parte rimangono
celate, ancora da scoprire,
tra i documenti d’archivio.
Maglione e il Canavese nelle sue 365 pagine
dipana la storia del borgo e della
regione che lo circonda basandosi su
fonti storiche e documentali, che scandiscono
e forniscono saldo appoggio
con le loro date alla trattazione.
Per quanto riguarda i beni artistici,
è presentato un preciso profi lo storico delle vicende della chiesa di San
Maurizio, con indicazioni relative alle altre chiese e alle confraternite,
mentre pare esulare dagli scopi dell’analisi un approfondimento sulle
opere d’arte. Un capitolo è dedicato agli “Effetti della proprietà”, passando
per tassazioni, divieti, enfi teusi e consegna del sale, chiarendo
meglio tali rilevanti aspetti dell’economia locale, ed un altro raccoglie
notizie sulla vita comunitaria dal 1291 al 1946.
L’opera si avvale di carte geografi che, topografi che, dipinti e disegni
d’epoca e dedica una parte alla trascrizione di atti e diplomi originali.
L’autrice ha pubblicato Alessandro Manzoni fattore di Brusuglio (1984)
e Camillo Cavour tra passione e ragione (1999) collaborando ai testi con
Maurizio Corgnati, oltre al catalogo Maglione un paese per gli artisti,
edito nel 1997 e nel 2002.
Autore: Letizia Di Maio Corgnati
Titolo: Maglione e il Canavese
Editore: Macam
Anno di pubblicazione: 2007
Prezzo di copertina: 20 euro
ALICE CASTELLO
La Tana
CAMILLA
Giovane femmina sterilizzata
di pastore biellese, taglia
media, buona e allegra.
VERCELLI
Lega per la difesa
del cane Onlus
LUCKY
Simpatico, dinamico ma dai
movimenti delicati e quindi
anche adatto a persone non
più giovanissime. Ha quattro
anni.
via Redipuglia
fraz. Sant’Antonino
strada antica di Casale
(ex Ente Risi)
via Chivoli via Ronchi 13
strada per Villata
Borgovercelli
tel. 329.8824593 tel. 347.9252120 tel. 347.0110207 tel. 339.8047222 tel. 333.5814529
per ulteriori informazioni scrivere a adottauncaneinfo@adottauncane.net
fra le note
I crescentinesi “Disgusto”
tribute band ai Litfi ba
CRESCENTINO. La tribute band ai Litfi ba e Piero Pelù dei
“Disgusto” nasce nel 2000 da tre musicisti di area crescentinese:
il cantante Carlo Cena, il chitarrista Francesco Tizzani
e il bassista Lele Gallucci, a cui si unisce nel 2004 il batterista
Luciano Beccia.
Proprio in quell’anno i Disgusto sono chiamati a suonare
con Piero Pelù al raduno nazionale a Firenze presso la discoteca
Tenax, e in quell’occasione vengono notati dal chitarrista
Cristiano Maramotti. Nasce così una collaborazione
che da vita a numerose esibizioni dal vivo. Lo scopo che si
prefi gge la rock band è quello di diventare il tributo di riferimento
ai Litfi ba e Piero Pelù, puntando soprattutto sulla
qualità esecutiva, sulla quantità delle cover eseguite e sulla
rielaborazione degli arrangiamenti dei brani.
Il crescentinese Carlo Cena è la voce della band, il frontman
che trascina il pubblico durante le esibizioni live. La
sua notevole somiglianza vocale con il cantante fi orentino
rende l’effetto delle cover della band ancora più realistico.
Il chitarrista Francesco Tizzani, noto al pubblico locale
anche come cofondatore del tributo ai Negrita del gruppo
bianzinese dei “Trama”, ha accumulato esperienze dal punk
al puro rock’nroll ed è completamente autodidatta. Il bassista
Gabriele Gallucci, che vive a Lamporo, collabora con
diversi artisti tra cui, Alberto Mandarini, Massimo Serra,
Dany Martinez e tanti altri, e si è esibito dal vivo a SanremoRock.
Luciano Beccia, clarinettista e percussionista valsusino, ha
avuto tra i suoi maestri il jazzista Fulvio Albano, ha affi ancato
artisti quali il ballerino Raffaele Paganini, il sassofonista
Paolo Chiara, il trombettista Fulvio Chiara, la soprano del
teatro La Scala Raffaella Angeletti, il trombonista Vincent
Le Pap, il chitarrista Max Carletti. Ha all’attivo anche varie
collaborazioni in ambito rock sulla scena torinese (tra cui
“Pablo e il Mare”) con concerti live in tutta Italia.
a cura dei volontari che si occupano di loro
Anche molti gatti cercano casa perché abbandonati
o perché le famiglie che li ospitavano non possono
più tenerli. In ogni numero qui vengono ospitati
due mici, scelti tra quelli più urgenti da collocare.
NAPOLEONE
Bel gattone tutto nero, di
circa 5 anni, castrato. Carattere
indipendente ma socievole
sia con gli altri gatti
sia con gli umani.
VERCELLI
Lega per la difesa
del cane Onlus
strada per Villata
Borgovercelli
tel. 333.5814529
Claudia Carra
TOFFY
La sua vera vita é iniziata
da pochi mesi anche se ha
già quasi 8 anni. Questo
bel micione bianco e nero
a pelo lungo è stato salvato
da una brutta situazione
ed ora ha anche iniziato a
giocare e ad apprezzare le
coccole.
per ulteriori informazioni scrivere a legadelcanevercelli@libero.it

Desiderio delle tue mani chiare / nella penombra della fiamma:
sapevano di rovere e di rose; / di morte. Antico inverno.
Cercavano il miglio gli uccelli / ed erano subito di neve; così le parole.
Un po’ di sole, una raggera d’angelo, / e poi la nebbia; e gli alberi, / e noi fatti d’aria al mattino.
Salvatore Quasimodo, Antico inverno, in “Acque e terre”, 1920-29
la Gazzetta
CULTURA E SPETTACOLI
Spettacolo di denuncia e di testimonianza del Faber Teater
La nuvola bianca:
l'amianto che uccide
Scritto in collaborazione con i familiari delle vittime
va in scena sabato 12 febbraio alla Lam.Ba di Caluso
CALUSO. La rassegna “I luoghi
del teatro” prosegue sabato
12 febbraio con uno spettacolo
che è insieme un atto di denuncia
e di testimonianza sulle
morti causate dall’amianto.
Il lavoro nasce dall’incontro
con i responsabili della
Camera del Lavoro di Casale
e del Comune di Cavagnolo,
sede in passato della SACA,
ditta produttrice di amianto.
Un dramma consumatosi
proprio sul nostro territorio,
dunque: il registro nazionale
dei mesoteliomi rileva il
VERCELLI. (s.d.) Va in scena al Teatro Civico
il 13 febbraio la commedia brillante
Non c’è tempo amore, scritta e diretta da Lorenzo
Gioielli, con Amanda Sandrelli, Blas
Roca Rey, Edy Angelillo, Andrea Lolli,
scene e i costumi di Claudia Cosenza.
Tutta la vicenda è incentrata sul tema
del sesso, del tradimento, dell’amore e di
tutto quello che si è perduto e che nessuno
può restituirci.
È la storia di Edoardo Massimi, un medico
generalista di mezz’età, che legge il pensiero.
Non l’ha mai confessato a nessuno e
la cosa gli ha causato non pochi problemi
di relazione. Avere un rapporto amoroso,
in particolare, è per lui impossibile.
Un suo vecchio amico, Rudy Sottile,
un giorno va a farsi visitare perché sua
moglie, che Edoardo non ha mai voluto
conoscere per il timore di venire a sapere
imbarazzanti segreti, è convinta che
Rudy soffra di satiriasi. Edoardo incontra
una donna di cui non riesce a leggere il
Piemonte come la regione
d’Italia con il più alto numero
di morti per i tipi di tumore
associati all’inalazione di fi bre
di amianto.
Lo spettacolo, intitolato La
nuvola bianca, è una produzione
Faber Teater, con la regia
e drammaturgia di Aldo Pasquero
e Giuseppe Morrone,
tratto da testi di Alessandro
Cappai, in collaborazione con
l’associazione Familiari Vittime
dell’Amianto. In scena: Sebastiano
Amadio, Marco Andorno,
Lodovico Bordignon e
Paola Bordignon.
Racconta Giuseppe Morrone:
«Abbiamo cominciato
a lavorare allo spettacolo
circa cinque anni fa, su interessamento
sia nostro che di
Alessandro Cappai, insieme
al quale abbiamo elaborato
il testo fi nale dello spettacolo.
Abbiamo iniziato contattando
alcune persone che potevano
offrirci i materiali utili “di prima
mano” per elaborare il testo.
Sono così iniziate le interviste
ai familiari delle vittime,
ad alcune persone che hanno
pensiero e sembra fi nalmente che abbia
trovato l’amore. Lei rifi uta però di sposarlo,
gettandolo nello sconforto.
Rudy riesce a convincere il medico ad
andare a cena a casa sua. Gli farà conoscere
sua moglie e una sua amica, e la serata
cambierà per sempre la vita dei due
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 35
lavorato negli impianti della
Eternit, ad avvocati che hanno
imbastito l’accusa nei processi
contro l’Eternit, a responsabili
dei sindacati e della Camera
del Lavoro di Casale Monferrato.
A partire dalle interviste
abbiamo elaborato insieme ad
Alessandro Cappai un montaggio
dei testi, con interpolazioni
di testi originali, in modo
da creare una cornice di narrazione.
Lo abbiamo quindi
affi dato e distribuito agli attori
e attrici del Faber Teater, che
non interpretano parti o ruoli,
uomini e delle due donne.
Domenica 13 febbraio, ore 17, Teatro
Civico, Vercelli. I biglietti variano
dai 10 ai 23 euro. Per informazioni:
0161.252793 (Teatro Civico) o
0161.5961 (Comune di Vercelli).
ma si fanno tramite e portavoce
nella narrazione delle voci
di tutti gli uomini e le donne
che sono stati colpiti dal dramma
dell’amianto».
Sabato 12 febbraio, ore
21, Fabbrica LAM.BA, Via
Martiri d’Italia 26, Caluso.
Ingresso: € 5. Per informazioni
e prenotazioni
scrivere a info@faberteater.com
oppure contattare
il 349.2638032.
VERCELLI. (c.car.) Domenica
6 febbraio sarà in scena
al Teatro Civico l’associazione
culturale vercellese
“Il Porto” con Non chiederci
la parola. Il mondo di Eugenio
Montale.
L’ideazione, la scelta
testuale e i testi originali
sono di Cinzia Ordine
e Roberto Sbaratto.
Quest’ultimo ha curato la
regia della performance di
cui è protagonista accanto
a Lorena Crepaldi.
Le musiche sono eseguite
dal vivo da Luigi Ranghino
al pianoforte, Francesco
Aroni Vigone al sax,
Roberto Seccamani alle
chitarre, Stefano Profeta al
contrabbasso, Claudio Saveriano
alla batteria, e ri-
Giorno della Memoria: a Cigliano una mostra curata dall'Istituto per la Storia della Resistenza
Il fi lo spinato ti lacera anche la mente
Teatro ragazzi: domenica 13 a Chivasso
Una ragazzina in viaggio
attraverso mari e oceani
CHIVASSO. (c.car.) Secondo appuntamento
dell’anno a Chivasso
con la stagione teatrale per le giovani
generazioni “Futuri oggi” domenica
13 febbraio. In scena al Teatro
Civico Ricordi di viaggio, con Silvia
Priori e Francesca Brusa Pasquè. Il
testo e la regia di questa produzione
di “Teatro Blu” sono di Silvia Priori,
le musiche di Carlo Ferrari e i
costumi di Primavera Ferrari.
Questo spettacolo “comico e
poetico” per bambini e famiglie,
ispirato a Il piccolo principe di Saint-
Exupéry, narra del viaggio di una
ragazzina attraverso mari e oceani
alla riscoperta delle proprie radici.
«Accadde tutto all’improvviso: era
sulla sua isola e come ogni mattina
veniva svegliata dalle urla del suo
pesciolino. Ma quella mattina si
sentiva diversa, l’isola l’annoiava.
Così con la sua piccola barca
se ne andò desiderosa di varcare
nuovi orizzonti e di trovare l’isola
più bella».
Domenica 13 febbraio, ore 16,
Teatrino Civico, Chivasso. Ingresso
€ 4, gratuito per i bambini fino
a 4 anni compresi. A seguire una
merenda per tutti. Consigliata la
prenotazione (349.2638031 –
338.2000758) oppure scrivendo
a info@faberteater.com.
Commedia brillante con quattro protagonisti in scena domenica 13 al Civico di Vercelli Non chiederci la parola: musica e poesia a Vercelli con l'associazione "Il Porto"
Non c'è tempo amore se si legge il pensiero Il mondo di Eugenio Montale
Amore, sesso e tradimento: una visita dal medico e una cena cambiano la vita I luoghi amati dal poeta: gli aromi di Liguria e le atmosfere di Milano
CIGLIANO. Il Comune
di Cigliano e il Laboratorio
della Fabula con la
collaborazione di Bieffepi
Consulenze hanno onorato
anche quest’anno, con
una mostra e una lettura
teatrale, la ricorrenza del
Giorno della Memoria,
che ricorda l’abbattimento
dei cancelli di Auschwitz il
27 gennaio 1945.
La mostra, dal titolo “Il
fi lo spinato ti lacera anche
la mente”, a cura di Piero
Ambrosio dell’Istituto per
la Storia della Resistenza e
della società contemporanea
nelle province di Biella
e Vercelli “Cino Moscatelli”,
è stata inaugurata sabato
22 gennaio ed è rimasta
aperta presso il Centro
Gli attori Andrea Lolli, Amanda Sandrelli, Edy Angelillo e Blas Roca Rey
d’Incontro di Cigliano fi no
a domenica 30.
Al centro della rifl essione
una storia per immagini
della tragedia vissuta dai
militari italiani deportati
dopo l’8 settembre nei
campi di concentramento.
Furono 770 mila, spiega il
curatore. «Qui li attendeva
un’opzione senza precedenti,
che era una vera e
propria scelta politica: essere
riarruolati per la guerra
nazifascista o perdere lo
status di prigionieri di guerra
- che per la Convenzione
di Ginevra del 1929 non
potevano essere obbligati a
lavorare nell’industria bel-
lica - e divenire “internati
militari”».
La mostra unisce quasi
novanta tavole e pagine
dalle memorie di Renzo
Roncarolo. Professore di
disegno all’Istituto di Belle
Arti di Vercelli, richiamato
alle armi nel 1940, fu catturato
dai tedeschi nel 1943
e deportato in Germania in
tre lager. Morì a Vercelli
nel 2000.
Geometrie rigorose scandiscono
queste semplici e
forti tracce visive, molte le
scene corali e i ritratti, in
cui il linguaggio dell’arte
cristiana e dell’espressionismo
meditati dall’artista
Roncarolo si fanno cronaca
di quel dolore che è fame,
terrore, ma anche umanità
nella disumanità dell’universo
concentrazionario.
Claudia Carra
Irene Chiaramida
Letture teatrali
Al male si può
dire di no
CIGLIANO. (c.car.) In occasione del Giorno
della Memoria il Laboratorio della Fabula
e il Comune di Cigliano hanno presentato
Al male si può dire di no.
I giovani allievi del laboratorio di esperienza
teatrale a cura del Laboratorio della
Fabula, diretti da Patrizia Becchio con
la collaborazione di Barbarakay Cisterna
e Francesca Trevisan, hanno inaugurato
sabato 22 gennaio con una doppia performance
la mostra dei disegni di Renzo
Roncarolo “Il filo spinato ti lacera anche
la mente” presso il Centro d’Incontro di Cigliano,
mentre nelle mattinate di mercoledì
26 e giovedì 27 gennaio lo spettacolo
è stato replicato per gli allievi delle scuole.
I piccoli attori hanno condiviso con il
pubblico le emozioni scaturite dalle imma-
Eugenio Montale Roberto Sbaratto
chiamano, attraverso composizioni
di autori affi ni a
Montale per provenienza,
i luoghi amati dal poeta:
le melodie e gli aromi della
sua terra d’origine, la Liguria,
e le atmosfere di Mi-
lano, sua città d’adozione.
Domenica 6 febbraio, ore 17,
Teatro Civico, Vercelli. Biglietti da
10 ai 23 euro. Per informazioni:
0161.252793 (Teatro Civico) o
0161.5961 (Comune di Vercelli).
gini della mostra, nell’ambito di una lettura
teatrale che ha toccato testi di Anna
Frank, Primo Levi, Gianni Rodari, dalla Dichiarazione
dei diritti dell’infanzia e dalle
memorie dello stesso Renzo Roncarolo.
Un omaggio alle vittime della persecuzione
e a coloro che si sono opposti all’orrore
e all’ingiustizia, insegnandoci che «al
male si può dire di no».
Molti degli allievi del Laboratorio si
sono già esibiti negli anni precedenti riflettendo
su tematiche legate alla memoria
storica (l’anno scorso in Vedrai che è bello
vivere, sui diritti dei bambini, nel 2009 in
Ciò che gli occhi tuoi hanno visto, ispirato
al libro di Marcello Martini Un adolescente
in lager), e in altri spettacoli sul mondo
dell’infanzia.

36 cultura e spettacoli
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
A Vercelli, per la poesia Sl’mbaj d’ancheuj. Ha ottenuto anche il 2° premio al 32° Concors ad prosa Sità ‘d Canej
Il poeta livornese Valerio Rollone premiato al “Cesare Filippone”
LIVORNO FERRARIS. Il livornese
Valerio Rollone, uno dei
più apprezzati autori di poesia
dialettale piemontese, si è
classifi cato al secondo posto
con la poesia Sl’mbaj d’ancheuj
al Premio Cesare Filippone, a
cui da oltre 25 anni viene dedicato
un premio per la poesia
dialettale. Cesare Filippone,
scomparso molti anni fa, era
Livorno Ferraris
L’addio del paese
al pittore
Narciso Rigoni
Narciso Rigoni
LIVORNO FERRARIS.
(l.li.) Grande commozione
in paese per la
scomparsa di Narciso
Rigoni, 89 anni, persona
cara a tutti i livornesi
e pittore di buon livello.
Classe 1921, fi n da
giovane fu sportivo valente,
ma viene ricordato
soprattutto nel
panorama degli artisti
livornesi. Rigoni ha
iniziato a dipingere da
ragazzino e dall’età di
quattordici anni si è avvicinato
all’arte per passione,
eseguendo anche
bassorilievi. L’amore
per l’arte era vivo in lui
e non si separava mai
dalle sue opere, non
accettando nemmeno
l’idea di vendere o regalare
qualcuna delle sue
creazioni. Completamente
autodidatta, tra
le sue opere paesaggi,
nature morte, ritratti
spesso con lo sfondo di
momenti di vita e personaggi
livornesi, suo
paese d’adozione. Negli
anni settanta con Guido
Damiano fondò la
“Scuola di pittura, disegno
e scultura Jacobo
Rossignoli” che coinvolse
una trentina di livornesi
sotto la guida del
pittore Franco Capello
docente al Liceo Artistico
di Torino ad oggi
non più esistente. Rigoni
fu fra i primi ad organizzare
mostre di pittura
a Livorno Ferraris,
tradizione che ancora
oggi si è protratta con la
biennale della Pro Loco
“città di Livorno Ferraris”
in occasione della
festa patronale.
Anche se divenuto
ipovedente, era uno
sportivo instancabile,
insieme alla sua inseparabile
bicicletta ha
partecipato a numerose
cicloturistiche aggiudicandosi
premi dedicati
ai più anziani. Nella
lunga vita, anche l’esperienza
della guerra che
lo ha profondamente
segnato, tanto che al
suo ritorno a casa, dopo
la liberazione, ha scritto
un diario dal titolo
“Dove sei?”.
infatti un vercellese doc, anima
e voce del gruppo I Celti;
la sua città dedica questo importante
riconoscimento a chi
si spende per la valorizzazione
ed il mantenimento della cultura
e della lingua piemontese.
Lo scorso anno aveva già
vinto il primo premio con La
riviera dij verni e nel 2008, anno
di pubblicazione della raccolta
Installazione ideata dal regista Moreno Buff a: scorci di cortili e frammenti di vita quotidiana
“Le porte del tempo”, land art a Castell’Apertole
Proiettati i videoclip Butterflies e Lunacy? A marzo nuove iniziative per celebrare il 150° dell’Unità d’Italia
LIVORNO FERRARIS. (l.li.) La grande installazione artistica
“Le porte del tempo” ideata dal regista Moreno Buffa a
Castell’Apertole si è rivelata un idea azzeccata e di successo:
si tratta di una installazione permanente, scritta con il linguaggio
della “land art”, volta al recupero di momenti della
vita di risaia nel suggestivo scenario della frazione livornese.
Composta di quattro pezzi che rappresentano scorci di cortili
e frammenti di vita quotidiana, quasi uno sguardo indiscreto
su di passato di grande storia e cultura, l’installazione è fruibile
di giorno e di notte. Nella piazzetta di Castell’Apertole,
sulla facciata di un antico edifi cio che oggi ospita un moderno
essiccatoio, dal tramonto fi no a tarda notte, sono stati proiettati
alcuni videoclip del regista Moreno Buffa. Tra questi
Butterfl ies e Lunacy? dove le immagini in 3D che li caratterizzano
hanno saputo creare suggestive cromie e un contrasto tra
antico e moderno che ha reso ancora più magica l’atmosfera.
L’installazione è stata inaugurata durante le feste natalizie.
An col moment, aveva ricevuto
un premio speciale per tutta
la sua produzione poetica.
Quest’anno ha inoltre partecipato
e vinto il secondo premio
con La Preja Cagnòla nella
sessione dedicata alle leggende
popolari al 32° “Concors ed
prosa ‘Sità ‘d Canej’”, festival
della lingua piemontese organizzato
a Canelli.
Valerio Rollone, nato a Torino,
vive e lavora da sempre a
Livorno Ferraris, affi ancando
alla sua attività artigianale vari
interessi culturali, fra cui la
scrittura, la rappresentazione
teatrale, collaborando con la
compagnia teatrale di Gianni
Mongiano di Crescentino e la
passione per la musica, fondando
l’associazione “Ami-
ci della musica” di Livorno
Ferraris. Da circa trent’anni
si diletta nello studio e nella
scrittura basata su metrica e
grammatica piemontese, producendo
raffi nati quanto semplici
versi che mantengono
unite tradizione, cultura, amore
per la lingua e sentimenti.
Laura Lizza
Presentato a Maglione il documentario realizzato da Claudio Zanotto Contino Alla Biblioteca di Tronzano
Con l’asina Geraldina Intorno al lago e tra gli alberi inizia un corso di esperanto
MAGLIONE. Nel 2009,
proseguendo il progetto
decennale che l’aveva portato
in moltissimi luoghi del
Piemonte alla ricerca delle
storie più antiche e di coloro
che le ricordano, l’attore
e regista Claudio Zanotto
Contino aveva cominciato
il suo percorso nei paesi
della Comunità Collinare
“Intorno al lago”.
Incontri, racconti dalla
viva voce degli anziani, e
momenti pubblici in cui sul
palco delle feste più importanti
si materializzavano
dalla voce di Zanotto Contino
animali dalle passioni
umane, “masche”, diavoli,
personaggi di arcaiche leggende
e miti di fondazione
come la Regina Ypa.
Con il nuovo anno a
Maglione e negli altri paesi
della Comunità Collinare
l’attore ha presentato e pro-
Conferenza di Maria Rosaria Vitagliano ed Anna Andorno all’Unitre di Saluggia
Lo yoga, scienza ed arte del vivere
SALUGGIA. Giovedì 13 gennaio, presso il salone
del Centro Vita di via Faldella, si è tenuta
la conferenza di Maria Rosaria Vitagliano
ed Anna Andorno dal titolo “Yoga, scienza
ed arte del vivere”.
Lo yoga è un’antichissima disciplina psicosomatica
d’origine indiana, esistente da tempo
immemorabile (circa 3000 anni) e fondata sul
metodo sperimentale. Essa è nata quale strumento
d’ascesi e pratica spirituale, tuttavia è
assai utile anche al mantenimento di uno stato
di salute ottimale e può essere praticata con
buoni risultati sostanzialmente ad ogni età.
Maria Rosaria Vitagliano, maestra elementare,
ha avuto modo di sperimentare di
persona l’effi cacia dello yoga anche nella sua
attività pedagogica stessa.
Durante la relazione, seguita da un folto pubblico,
si sono fornite su questa disciplina sia informazioni
teoriche e dottrinali, sia indicazioni di
carattere pratico. Si è fra l’altro spiegato come lo
yoga abbia fra i suoi fi ni la concentrazione, l’armonia
dell’essere, l’equilibrio psicofi sico, il pieno
sviluppo del cosiddetto potenziale umano e delle
varie abilità: la loro sintesi e somma conduce
all’obiettivo ultimo ossia la realizzazione spirituale.
Esso inoltre è funzionale alla prevenzione
Claudio Zanotto Contino con il sindaco Mirco Rosso
porrà fi no ai primi di febbraio
il documentario Intorno al
lago e tra gli alberi, che compone
visivamente le tessere del
lungo cammino scandito dai
suoi passi e da quelli dell’asinella
Geraldina tra i paesi.
Il documentario è in memoria
di Gian Renzo Mor-
teo, nel ventennale della
scomparsa dell’indimenticato
docente di Storia del teatro
all’Università di Torino e
direttore dello Stabile che
portò il teatro in luoghi in cui
non era mai stato fruito prima,
come le periferie, le scuole,
le fabbriche e le carceri.
delle malattie grazie al mantenimento in stato ottimale
della mente e del corpo del praticante ed
all’accrescimento della sua “energia interiore”.
L’incontro è stato organizzato dall’Associazione
Vita Tre nell’ambito delle attività
dell’Università della Terza Età.
Prossimo appuntamento giovedì 10 febbraio
alle 15 con Salvatore Russo che parlerà
dell’igiene degli alimenti.
TRONZANO. (c.car.) Ritorna a
Tronzano, all’interno dell’undicesima
rassegna “Incontri”,
organizzata dalla Biblioteca
Civica, dall’assessorato alla
cultura e dall’associazione
“Valeria Botti”, il corso di esperanto
tenuto dal docente di fi -
losofi a e studioso di esperanto
Piermichele Giordano.
Le lezioni saranno otto e si
svolgeranno presso la Biblioteca
Civica il martedì a partire
dal 1° febbraio (8 febbraio,
12 e 26 aprile, 3, 10, 17 e 24
maggio).
Il corso riprenderà il suo
percorso dal primo livello, se ci
saranno principianti.
Come spiega Paolo Valore,
docente all’Università degli
Studi di Milano, nel suo studio
sui Linguaggi artifi ciali del Novecento,
l’esperanto è un linguaggio
artifi ciale in quanto deliberatamente
costruito per uno scopo
particolare (al contrario i lin-
guaggi cosiddetti naturali sono
invece il prodotto di una lunga
evoluzione storica).
L’uso di questa lingua fu
iniziato da Ludwig Lazar Zamenhof
(1887). Tra le sue
caratteristiche la morfologia
essenziale e la sintassi minimale.
L’esperanto si propone
come autentica lingua ponte
che non sostituisce le lingue
etniche, funziona però esattamente
come una lingua etnica,
anche se è estremamente più
semplice da imparare.
Le proprietà curative di pietre e cristalli
Fernanda Civati ne ha parlato in un incontro alla Soms di Cigliano
CIGLIANO. (m.v.) Fernanda Civati è impegnata
da circa vent’anni nel percorrere
pratiche e discipline quali il Reiki, l’Erboristeria,
la Medicina della Danza del Sole e
la Cristalloterapia, conducendo incontri e
cerimonie di meditazione ed insegnamento.
Ella ha tenuto giovedì 27 gennaio una
conferenza presso il salone Soms, nell’ambito
del ciclo di incontri organizzato da
Vita Tre Moncrivello-Cigliano.
L’incontro era stato previsto inizialmente
per il 20 gennaio, alla stessa ora e nello
stesso luogo, ma è stato spostato.
La signora Civati ha parlato quindi della
cosiddetta cristalloterapia, che è una forma
La relatrice Maria Rosaria Vitagliano Alcuni cristalli. Nel riquadro Fernanda Civati
Marco Vigna
Claudia Carra
di medicina alternativa fondata sull’impiego
delle pietre preziose e semipreziose a fi ni
terapeutici. Secondo la cristalloterapia ogni
pietra preziosa e cristallo ha suoi specifi ci
effetti curativi, adatti a prevenire o guarire
da determinati mali fi sici o psicologici.
La relatrice ha spiegato che le pietre dovrebbero
queste loro “proprietà” sia a fattori
di ordine biochimico legate ai metalli presenti
in esse, sia al ruolo psicologico giocato dalla
loro forma e colore. Esse agirebbero sull’organismo
umano in modo olistico ossia globale,
Valerio Rollone
Buffa racconta come è nato il progetto: «tutto parte dal
2005 con “Così eravamo a Castell’Apertole”, un’iniziativa
che aveva dato avvio ad una rifl essione sulle tradizioni e sul
recupero della loro memoria, ma anche sulle cascine e sullo
stato di abbandono che spesso le ha interessate». Rifl essione
che ha dato nuova vita alla frazione livornese, grazie a
una ristrutturazione che ha saputo coniugare il vecchio con il
nuovo ma anche al lancio di manifestazioni e di iniziative che
permettessero però di rievocare il suo passato e portare nuova
linfa vitale a Castell’Apertole. Le foto d’epoca sono state messe
a disposizione da Adriana e Augusto Mezzano, Fiorella e
Giandomenico Perugini.
Sono previste inoltre nuovi eventi a partire da marzo, in
occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia: il regista ha infatti
pensato di proporre la videoproiezione di alcune immagini
del Canale Cavour provenienti dall’archivio dell’Associazione
di Irrigazione Ovest Sesia.
Il pomeriggio del 23 gennaio
presso il Polivalente di
Maglione è stato dedicato
alla narrazione delle storie
raccolte durante gli incontri
nei paesi, e alla visione del
fi lmato che mostra spezzoni
delle testimonianze degli anziani,
intrecciate alle stagioni
dell’anno vissute da Claudio e
Geraldina, all’atmosfera delle
diverse comunità a cui le storie
ritornavano nelle festività
più importanti dell’anno.
Al termine della presentazione
Claudio Zanotto Contino
ha fatto dono al sindaco
Mirco Rosso e alla Comunità
del documentario e del
frammento rappresentante
Maglione del bassorilievo in
ceramica simbolo della Comunità
Collinare che aveva
percorso tutte le tappe di
questo “Viaggio con l’asino”.
Aveva 95 anni
Rosso Zucchelli,
la pittrice
di Fontanetto Po
FONTANETTO PO. (s.b.) Il paese ha
dato l’addio nei giorni scorsi alla pittrice
Albertina Rosso Zucchelli. Aveva
95 anni ed era sempre stata una grande
promotrice di arte e cultura a Fontanetto.
Fu lei che ideò il concorso di pittura
che ancor oggi richiama decine di artisti.
Fu anche presidente del comitato del gemellaggio.
Autodidatta, era considerata
una pittrice di poesia, attenta alle piccole
cose di cui trovava l’armonia e rendeva
con pennellate sicure e delicate. Amava
portare su tela il mondo vicino a lei, un
volto, un fi ore, una risaia, consentendo
di vederli con i suoi occhi perché trasponeva
sé stessa nelle sue opere.
Piermichele Giordano
coinvolgendolo nella sua totalità psicofi sica.
Sono diverse le pratiche della cristalloterapia:
quale amuleto portato addosso; per
contatto del minerale passato sul corpo da
uno specialista; lasciato all’interno di un infuso,
poi bevuto.
La prossima conferenza organizzata da
Vita Tre Moncrivello-Cigliano è prevista
per giovedì 17 febbraio, quando l’avvocato
Piero Alberto parlerà del tema “E dopo di
noi? Come sistemare i propri beni terreni”.

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011 cultura e spettacoli 37
Sabato 12 al Teatro Civico di Vercelli: solista e direttore dell’Orchestra Camerata Ducale
Il violino di Accardo al Viotti Festival
In programma opere del compositore fontanettese, di Beethoven e di Mozart
VERCELLI. (s.d.-c.car.) Sabato 12
febbraio presso il Teatro Civico
di Vercelli torna al XIII “Viotti
Festival” Salvatore Accardo, in
una serata che lo vedrà nella
doppia veste di violino solista e
direttore dell’Orchestra Camerata
Ducale.
Una presenza consueta per
il festival vercellese, ma che assume
una valenza diversa, visto
che il concerto verrà riproposto
il 14 febbraio alle prestigiose
“Serate Musicali” di Milano
e il 15 febbraio alla Stagione
Concertistica di Tortona.
Una breve tournée che sarà
un’occasione importante per
far conoscere a un maggior numero
di persone una delle più
belle pagine scritte dal compositore
piemontese Giovanni
Battista Viotti.
Oltre all’opera di Viotti, il
programma prevede composizioni
di Beethoven e Mozart.
Il primo tempo si apre infatti
con le due Romanze beethoveniane
op. 40 e op. 50. In
entrambe è il violino solista ad
introdurre il tema principale
che è progressivamente variato
e arricchito secondo lo schema
del rondò.
La Romanza in fa maggiore è
la più nota ed è anche quella
a cui Beethoven conferisce
Venerdì 11 al circolo Arci “Dharamshala” di Tronzano si ricorda il grande cantautore-poeta
Una serata con i Megun dedicata a De Andrè
TRONZANO. (c.car.) Serata di musica
“dedicata” a De Andrè con i “Megun”
venerdì 11 febbraio al Circolo
Arci Dharamshala di corso Vittorio
Emanuele 163/165 a Tronzano.
Avrebbe compiuto 71 anni il 18 febbraio
Fabrizio De Andrè. Moltissime
in tutta la penisola le manifestazioni in
ricordo del grande cantautore-poeta
genovese, scomparso l’11 gennaio 1999.
Il Circolo Arci Dharamshala ospiterà
venerdì 11 febbraio il gruppo dei “Megun”.
Il loro progetto musicale di tributo a De
Andrè nasce un paio di anni fa dall’incontro
di musicisti eporediesi provenienti dalle
più diverse esperienze musicali. Il nome
stesso del gruppo vuole essere una dedica al
grande maestro. “Megun”, infatti è tratto
dalla canzone Megu-Megun, che in lingua
genovese signifi ca “Medico-Medicone”.
I concerti dei “Megun” propongono
una selezione di brani che toccano tutta
la carriera musicale dell’artista, connubio
perfetto tra canzone e poesia, dagli
inizi sino all’età matura, con l’aggiunta di
sfumature nuove e particolari. Il repertorio
ricomprende tutti i maggiori successi
di De Andrè con anche una ricercata selezione
di brani più di nicchia.
La riproduzione dei brani è in alcuni
casi originale, in altri gli arrangiamenti si
ispirano a quelli della Premiata Forneria
Marconi. Va ricordato che la collaborazione
di De Andrè con alcuni membri della
PFM, allora nota con il nome di “I quelli”,
risale già agli anni Sessanta, quando avevano
suonato nell’album La buona novella.
La formazione dei “Megun” è costituita
da Alberto Fiò Bellot (voce e chitarra),
Claudia Cassetta (voce), Graziano Picco
e Alessio Canil (chitarre), Alex Quagliotti
(batteria), Aldo Tarricone (basso), Marco
Veretti (tastiere), Lanfranco Costanza
(fl auto), Lello Bellarte (percussioni). Anche
l’impiego di una voce femminile, quella di
Claudia Cassetta, è una voluta personalizzazione.
Ognuno dei musicisti, con alle
spalle esperienze importanti che spaziano
dal rock al jazz – spiegano - «è come se
avesse trovato nella dimensione di De
Andrè il terreno più fertile per realizzare
un’idea di musica, o meglio di poesia in
musica, oltre ogni frontiera».
Venerdì 11 febbraio, ore 22.30,
Circolo Arci Dharamshala, Tronzano.
S’inizia sabato 5 con le “Schegge sparse”, tribute-band a Ligabue
Quattro appuntamenti con la musica live a Villareggia
VILLAREGGIA. (i.c.) È un
mese di febbraio veramente
ricco di appuntamenti
quello che sta per
iniziare per il bar trattoria
Nazionale di via Maestra.
Si preannunciano quattro
serate – una per ogni
fi ne settimana - da passare
all’insegna della buona tavola
e della buona musica,
rigorosamente suonata dal
vivo. Si comincia sabato 5
con una ricca apericena
e con i biellesi “Schegge
sparse” band che propone
cover di Ligabue.
Sabato 12 il fritto misto
alla piemontese farà da
prologo al concerto della
serata. Si esibiranno i
“Confusione” con il loro
tributo a Lucio Battisti.
Il 19 di nuovo apericena
e poi a seguire, sempre
live, la “Rock-etti Band”
infi ammerà la serata con
un carattere particolarmente
drammatico. Aperta dal violino
solo, la Romanza in sol maggiore
presenta invece un disegno
melodico più disteso e pacato.
Segue il celebre Concerto n.
22 in la minore per violino ed
orchestra di G.B. Viotti, che
si caratterizza per la diffi coltà
tecnica dovuta ai continui e
imprevedibili cambi.
Il secondo tempo è dedicato
interamente alla Sinfonia n. 29 in
la maggiore KV 201 (186a), che è
senza dubbio la più conosciuta
sinfonia mozartiana degli anni
salisburghesi. La sua prima esecuzione
risale al 1774. Mozart
teneva in modo particolare a
questa Sinfonia, che considerava
un’opera completa e ben strut-
le cover di Vasco Rossi.
Ultimo appuntamento
sabato 26 febbraio con
una prelibata cena a base
di panissa ed arrosto con
patate e gli eporediesi
“Megun” che delizieranno
il pubblico con le loro
cover di De Andrè. Fine
settimana di febbraio,
quindi, tutti con un gran-
turata, degna di essere accostata
alle più mature prove sinfoniche
dei successivi anni viennesi.
Un’occasione unica per confrontare
da vicino gli straordinari
talenti di questi tre grandi
autori e ascoltare dal vivo
l’incontrastata bravura tecnica
ed interpretativa di Salvatore
Accardo.
Il Maestro Accardo è considerato
uno dei maggiori talenti
violinistici della scuola italiana
del Novecento, con un repertorio
che spazia dalla musica
barocca a quella contemporanea.
Nato a Torino nel 1941,
cresce a Torre del Greco,
dove, alla tenera età di tre anni
imbraccia per la prima volta
il violino, esercitandosi tra le
Il gruppo “Schegge sparse” con Luciano Ligabue
de evento: come sempre
cover band, soprattutto di
grandi artisti italiani, per
regalare al pubblico emozioni
“dal vivo”. Cene ed
apericene sempre a partire
dalle ore 20 e concerti
alle 22. Per informazioni
e prenotazioni rivolgersi
allo 0161.45129 oppure al
347.4806628.
mura domestiche. Nel 1954, a
soli tredici anni, si esibisce in
pubblico nei celebri Capricci di
Niccolò Paganini, divenendo
uno dei pochi solisti in grado
di eseguirli tutti e ventiquattro
in una sola serata. A 17 è
uno dei più giovani vincitori
del Concorso internazionale
“Niccolò Paganini” a Genova.
È l’inizio della sua fulgida
carriera di solista, concertista
e direttore d’orchestra, con le
più grandi orchestre europee
ed americane. Ha inoltre dato
vita nel 1971 al Festival “Le
settimane Musicali Internazionali”
di Napoli in cui - primo
esempio assoluto - il pubblico
era ammesso alle prove, e al
Festival di Cremona, intera-
Boccaletti e i maestri dell’Ottocento
CHIVASSO. (i.ch.-c.car.) La sedicesima edizione della rassegna
“Chivasso in musica” prosegue giovedì 3 febbraio nella chiesa
di Santa Maria degli Angeli in via Torino, con il concerto
per pianoforte di Andrea Boccaletti dedicato ai grandi maestri
dell’Ottocento.
Il programma accosterà le Kinderszenen (Scene infantili) op. 15
di Robert Schumann, la Sonata n. 8 op 13 Patetica e la Sonata
n. 30 op. 109 in Mi maggiore di Beethoven e si concluderà
con i 6 Klavierstuecke (Sei pezzi per pianoforte) op. 118 di Johannes
Brahms.
Le Scene infantili op.15 sono brevi, in alcuni casi brevissime
composizioni pianistiche scritte da Schumann nel 1838, ispirate
dalle lettere della moglie Clara Wieck, nelle quali si fa
riferimento all’animo a volte fanciullesco del grande compositore.
Inizialmente l’autore le defi nì scene infantili composte per
bambini da parte di un adulto, ma in seguito modifi cò il proprio
giudizio in «reminiscenze per adulti da parte di un bambino»:
non più musica per i bimbi dunque, bensì sui bimbi.
La Sonata per pianoforte n. 8 op. 13, composta negli anni
1798 e 1799, è anche nota con il titolo di Patetica. Questo appellativo
fu coniato dal suo editore, non dallo stesso Beethoven,
che però lo riconoscerà come esatto riferendosi al termine “patetico”
nell’accezione usata dal poeta Frederich Schiller.
La Sonata per pianoforte n. 30 è suddivisa in tre movimenti.
I primi due sono di proporzioni assai ridotte. Apre la sonata
il Vivace ma non troppo, con uno stile apparentemente simile ad
un’improvvisazione musicale, segue il conciso Prestissimo, in forma
sonata come il precedente ma dal carattere «spettrale e carico
di demoniaca energia», secondo l’opinione del musicologo
Walter Riezler.
I Sei pezzi per pianoforte di Brahms sono tra i brani più amati
che l’autore scrisse per questo strumento. Sono stati completati
nel 1893 e dedicati a Clara Wieck Schumann.
Andrea Boccaletti, torinese, classe 1984, si è diplomato in
pianoforte con il massimo dei voti e la lode al Conservatorio
della sua città. Si sta perfezionando a Roma con il Maestro Sergio
Perticaroli. Ha partecipato a numerosi concorsi pianistici
(Premio Seiler di Roma, Città di Grosseto, Ibla Grand Prize di
Ragusa, Città di Pietra Ligure, Ca’ Bianca di Milano) e seguito
le masterclass internazionali di Victor Merzanhov, Paul Badura-Skoda
e Walter Krafft. Nel 2007 ha debuttato nella Sala
Grande del Conservatorio di Torino eseguendo il Terzo Concerto
per pianoforte ed orchestra di Beethoven con l’Orchestra sinfonica
della Val d’Aosta diretta dal Maestro Guido M. Guida. Tra
i suoi più recenti concerti quello al Conservatorio di Milano
per la Società dei Concerti e a Torino con l’Accademia Corale
“Stefano Tempia”. Si esibisce anche in duo con Ermanno Molinaro,
storico violino di spalla della Rai.
Giovedì 3 febbraio, ore 21,15, chiesa di Santa Maria
degli Angeli, Chivasso.
A Cigliano si proietta Happy Family di Salvatores
Con De Luigi, Abatantuono, Bentivoglio e Buy, giovedì 3 febbraio al salone Soms. Organizza l’associazione Vita Tre
CIGLIANO. (m.v.) L’associazione Vita Tre
di Cigliano e Moncrivello ha organizzato
per il 2011 un ciclo di eventi di carattere
culturale, che comprende sia conferenze su
svariati temi, sia proiezioni cinematografi -
che presso il salone Soms di Cigliano.
Il primo appuntamento dell’anno della
rassegna cinematografi ca (dopo l’esordio il
25 novembre scorso con Basilicata coast to
coast) è stato giovedì 11 gennaio con la pellicola
L’eleganza del riccio, tratta dall’omonimo
romanzo di Muriel Barbery. La trama
è ambientata in un palazzo del centro di
Parigi, in cui risiede una portinaia, apparentemente
rozza ed ignorante, che è invece,
all’insaputa di tutti, un’autodidatta di
grande cultura, che conosce la fi losofi a, la
musica, la cultura giapponese. La sua è defi
nita appunto “l’eleganza del riccio”. Fra
gli altri abitanti dell’edifi cio si trova anche
la fi glia di un ministro, che coltiva tendenze
suicide perché disgustata dall’ambiente
che la circonda. L’arrivo di un viaggiatore
giapponese, il signor Ozu, segnerà una
svolta nelle loro esistenze e saprà rivelare
l’autentica identità della portinaia e d’un
segreto che si nasconde nel suo passato.
mente dedicato agli strumenti
ad arco.
Tra le sue numerosissime
incisioni i Capricci di Paganini,
le Sonate e le Partite di
Bach per violino solo, il Concerto
in re maggiore e le due
Romanze di Beethoven, le edizioni
integrali dei Concerti per
violino e orchestra di Paganini
e delle Sonate per violino e
pianoforte di Brahms, delle
opere per violino di Mozart
e di quelle di Astor Piazzolla.
È stato insignito nel 1982 della
più alta onorifi cenza della
Repubblica Italiana, quella di
Cavaliere di Gran Croce.
Sabato 12 febbraio, ore
21, Teatro Civico, Vercelli.
I biglietti variano dagli 8
ai 23 euro. Per prenotare
i biglietti telefonare entro
venerdì 11 al Comune di
Vercelli (0161.596369 -
0161.596277), oppure contattare
l’Associazione Camerata
Ducale (011.755791)
o inviare una mail a orchestra@camerataducale.it.
Vi
è inoltre la possibilità di recarsi
direttamente al botteghino
del Teatro venerdì 11
febbraio dalle 17 alle 20,
oppure sabato 12 febbraio
un’ora prima del concerto.
Una scena del film Happy Family
Da Parigi ci si sposta a Milano: giovedì
3 febbraio di scena alla Soms un fi lm di
Gabriele Salvatores, Happy Family, ispirato
all’omonimo spettacolo teatrale scritto
da Alessandro Genovesi.
La trama racconta di due famiglie
contemporanee, che s’incontrano perché
due loro fi gli sedicenni hanno intenzione
di sposarsi, determinando una commedia
realistica e surreale al tempo stesso.
Il protagonista e narratore, Ezio (inter-
pretato da Fabio De Luigi), è uno sceneggiatore
in crisi, il che permette alla trama d’ispirarsi
molto liberamente alla commedia di
Pirandello Sei personaggi in cerca d’autore. Sono
comunque numerose le citazioni dal teatro
e dalla cinematografi a in questa commedia
che vede protagonisti Diego Abatantuono,
Fabrizio Bentivoglio e Margherita Buy.
Giovedì 3 febbraio, ore 21, Salone
Soms, Cigliano.

38 taccuino
MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Annunci economici
a n n u n c i o
g r a t u i t o
1
TESTO:
Rubrica
n°
Dati per la segreteria (che non saranno pubblicati)
NOME e COGNOME:
INDIRIZZO:
COMUNE:
FIRMA:
VENDITA
ABITAZIONI
IN LIVORNO FERRARIS, vendesi
casa indipendente,
ampia metratura, garage,
cortile, adatta anche per due
famiglie. Per informazioni:
338.7573056.
SAN SEBASTIANO comodo
servizi e negozi, vendesi
alloggio cucina abitabile,
camera, bagno, studio,
tavernetta/box, porzione
cortile. Euro 75.000. Tel.
349.4231048.
2
3
ACQUISTO
ABITAZIONI
PRIVATO cerca casa indipendente
con cortile anche da ristrutturare
in zona Piemonte/Liguria.Tel
349.6239635 serali.
AFFITTO ABITAZIONI
OFFERTA
VENDESI appartamento in villetta di
quattro unità pronta consegna Marzo
2011 Mq 120 con terrazzo o giardino
no agenzia. tel. 333.3261417
7
IMMOBILI COMMERCIALI E
INDUSTRIALI
VENDESI negozio in frazione
Galli a Crescentino, minimarket
unico in frazione. Occasionissima
Tel. 347.2470342 Antonio.
Rif. 17837 - Azienda privata
ricerca un lavoratore
appartenente alla categoria
protetta disabili
come geometra (sede di
lavoro Cigliano)disponibile
ad effettuare spostamenti
nei vari cantieri.
Requisiti richiesti
-Iscrizione alle liste l.
68/99
-Visita l 68/99 per definizione
capacità lavorative.
Non possono aderire
alla presente richiesta i
lavoratori che da visita
legge 68/99 presentano
un’invalidità di tipo psichico
in quanto gli stessi
in base all’art. 9 c. 4 della
legge 68/99 possono
essere avviati solo su
richiesta nominativa da
parte di aziende o enti,
mediante convenzioni di
cui all’art. 11 della stessa
legge sopra indicata. Le
adesioni potranno essere
date dal 17/01/2011
al 27/01/2011 presso il
centro per l’impiego di
Vercelli - p.zza Roma,
17 tel 0161.252775. Al
momento dell’adesione
il lavoratore dovrà autocertificare
il numero
delle persone a carico
e il reddito individuale
dell’anno 2009.
Rif. 17774 - Azienda di
smaltimento rifiuti operante
in provincia di Vercelli
ricerca per amplia-
10
12
TEL:
VENDESI Roulotte Adria anno
1985 2 posti più uno con veranda
- tenuta in box, prezzo interessante.
Tel. 339.6232471.
13
AUTOMOBILI
VENDESI RENAULT CLIO RXE, cinque
porte Euro 2 ottimo stato,
Euro 1.100. Tel 333.8279759.
VENDESI LANCIA BETA COUPÈ, anno
1979, assicurata, bollo, revisionata,
iscritta ASI, colore blu scuro, prezzo
1.200 Euro, Tel. 0161.424483
BMW Z4 M SPORT, 3.000 i, anno
2003, km 35.000, full optionalls,
Euro 18.000. Tel. 329.0032978.
PORSCHE CAYENNE S, anno 2004,
km 67000, cc 4500, V 8, cambio
tip-tronic, full optionalls, euro
25000. Cell 329 .0032978.
FUORISTRADA
ROULOTTE - CAMPER
MOTO E
CICLOMOTORI
BMW R1150 RT, anno 2003,
km 27000, valige laterali , borsa
serbatoio, gommata Euro
7.500. cell 329. 0032978.
DUCATI MULTISTRADA S, anno
06/2010, km 5000, modello touring,
colore rossa, 150 cv , euro
16000. Cell. 329.0032978.
Settore Sviluppo Socio Economico
Centro per l’impiego di Vercelli
piazza Roma, 17 - Tel. 0161.252775 - Fax 0161.262345
mento proprio organico
un operaio esperto in
conduzione pale meccaniche
e autocarri con
dimestichezza nell’uso
di personal computer.
Candidarsi sul sito:
www.lavoro.provincia.
vercelli.it allegando il
proprio c.v.
Rif. 17686 - Azienda
settore impiantistica
con sede nel Vercellese
ricerca un capo cantiere
edile-si richiede: diploma
geometra, titolo
equivalente o superiore;
esperienza almeno
triennale in analoga posizione
buone capacità
organizzative disponibilità
trasferte giornaliere
gradita preparazione per
posizione rspp assunzione
a tempo indeterminato
previo superamento
periodo di prova. I candidati,
solo se seriamente
interessati possono inviare
dettagliato c.v. all’indirizzo
email: elob.pers@
gmail.com.
Rif. 17595 - Società operante
sel settore elettronico
e informatico cerca un
ingegnere elettronico preferibile
con esperienza.
Preferibile conoscenza
inglese. Candidarsi sul
sito: www.lavoro.provincia.vercelli.it
allegando il
proprio curriculum vitae.
20
35
al telefono
SALUGGIA
Municipio 0161.480112
Protezione Civile 0161.480042
Guardia medica 0161.842655
CRESCENTINO
Municipio 0161.833111
Vigili Urbani 0161.843145
Carabinieri 0161.843134
Guardia medica 0161.842655
FONTANETTO PO
Municipio 0161.840114
Parrocchia 0161.840139
LAMPORO
ARREDAMENTO
VENDO 30 panche e 12 tavoli lunghezza
cm.200 x cm 80 e cm 5
prezzo interessante, tutte lo stesso
modello, tipo massiccio, ideali per
tavernette, saloni per cerimonie,
agriturismo ecc. Tel. 338.8534646.
23
FAI DA TE
GIARDINAGGIO
COMBINATA PER LEGNO, monofase,
norme ce, accessoriata,
in ghisa, squadratrice, vendo
a euro 700. Tel. 327.6586481
GIOCHI,HOBBY E
COLLEZIONISMO
FRANCOBOLLI Regno d'Italia, Raro
lotto di 25 usati differenti periodo
Vittorio Emanuele 2° e Umberto
1° (1863/1897) , compreso rari
valori De La Rue (tiratura Londra)
ecc., valore catalogo oltre Euro
300, buona qualità globale, vendesi
solo Euro. 38 contrassegno.
Tel. 338.4125401.
FRANCOBOLLI Regno d'Italia
periodo Vittorio Emanuele 3°
(1900/43), pregevole Collezione
di 130 usati differenti
compreso commemorativi, alti
valori, pezzi rari ecc.., valore
catalogo oltre Euro. 500, Ottima
qualità globale, vendesi
solo Euro. 43 contrassegno.
Tel. 338.4125401.
Municipio 0161.848101
Guardia medica 0161.842655
Ufficio Postale 0161.848118
Parrocchia 0161.848125
Se desiderate pubblicare
i vostri annunci gratuiti, inviate
o recapitate questo coupon
a “la Gazzetta”,
via Nizza 31, 10125 Torino
oppure tramite
fax: 178 2775237
e-mail: posta@lagazzetta.info
Si prega di scrivere
con grafia leggibile e di contenere
il testo in max 15 parole.
Il giornale non si assume responsabilità
sulla veridicità degli annunci.
37
45
46
47
LIVORNO FERRARIS
Municipio 0161.477503
Vigili Urbani 0161.47358
Carabinieri 0161.47144
Guardia medica 0161.424524
Ufficio Postale 0161.47197
CIGLIANO
Municipio 0161.423142
Carabinieri 0161.423156
Guardia medica 0161.424524
Ufficio Postale 0161.423153
MONCRIVELLO
Municipio 0161.401177
Ufficio Postale 0161.401189
VILLAREGGIA
LAVORO
OFFERTA
CERCASI gestore con esperienza,
dinamismo e capacità imprenditoriali
per impianti carburanti.
Zona vicinanze Caluso
- Strambino. Per informazioni
telefonare allo 011.266123.
MESSAGGI
RAGAZZO italiano, 35enne
benestante e con serie intenzioni,
cerca ragazza straniera
o italiana, 20-38enne,
per relazione stabile ed
eventuale convivenza. Mandami
Sms: 346.5994989.
NEGOZI
AZIENDE
ACQUISTO attività artigianale
o commerciale
o agricola in zona. Tel.
349.6239635.
OPPORTUNITÀ
COMMERCIALI
OFFRESI come Tutor/Finanziatore
a chi ha idee
e capacità da tradurre in
impresa. Sono un privato
e cerco solo persone
serie giovani e non. Tel
349.6239635 dopo le
20.
Municipio 0161.45118
Parrocchia 0161.45170
INDICE DELLE RUBRICHE
IMMOBILIARI
1 VENDITA ABITAZIONI
2 ACQUISTO ABITAZIONI
3 AFFITTO ABITAZIONI (OFFERTA)
4 AFFITTO ABITAZIONI (DOMANDA)
5 BOX E GARAGE
6 LOCALI USO UFFICIO
7 IMMOBILI COMMERCIALI E INDUSTRIALI
8 CASE VACANZA
9 TERRENI E RUSTICI
VEICOLI
10 AUTOMOBILI
11 FURGONI E AUTOCARRI
12 FUORISTRADA – ROULOTTE – CAMPER
13 MOTO E CICLOMOTORI
14 CICLI E BICICLETTE
15 MACCHINE AGRICOLE – MOVIM. TERRA
16 NAUTICA
COMPUTER E ATTREZZATURE LAVORO
17 HARDWARE
18 SOFTWARE
19 MOBILI E ATTREZZATURE IN GENERE
OGGETTI E SERVIZI PER LA CASA
20 ARREDAMENTO
21 ELETTRODOMESTICI E CASALINGHI
22 TELEFONIA
22 RISCALDAMENTO
23 FAI DA TE – GIARDINAGGIO
SHOPPING, SALUTE E BELLEZZA
24 ABBIGLIAMENTO
25 CENTRI ESTETICI, PALESTRE, PISCINE
TEMPO LIBERO, SPORT, VIAGGI
26 ARTICOLI SPORTIVI
27 CAMPEGGIO
28 AUDIO E VIDEO – CINE-FOTO-OTTICA
29 LIBRI – GIORNALI – FUMETTI – RIVISTE
30 MUSICA E STRUMENTI MUSICALI
31 ANTIQUARIATO
32 VINO E CANTINA
33 GIOCATTOLI, ARTICOLI BAMBINO
34 OROLOGI E GIOIELLI
35 GIOCHI, HOBBY E COLLEZIONISMO
LAVORO
36 DOMANDA
37 OFFERTA
SERVIZI
38 BABY SITTER – COLLABORAZ. DOMESTICHE
39 LEZIONI – RIPETIZIONI
40 ASSISTENZA
41 SERVIZI VARI
COMUNICAZIONI PERSONALI
42 MATRIMONIALI
43 SMARRITI E TROVATI
44 RICORRENZE, AUGURI
45 MESSAGGI
VARIE
46 NEGOZI – AZIENDE
47 OPPORTUNITA’ COMMERCIALI
48 FINANZIAMENTI
49 ANIMALI
50 SCAMBI E BARATTI
MAGLIONE
Municipio 0161.400123
ALICE CASTELLO
Municipio 0161.90113
Ufficio Postale 0161.90135
BORGO D’ALE
Municipio 0161.46132
Ufficio Postale 0161.46140
BIANZÈ
Municipio 0161.49133
Ufficio Postale 0161.49268
TRONZANO
Municipio 0161.911235
Ufficio Postale 0161.911191
farmacie
Il turno inizia alle 8.30 del giorno indicato e si conclude alle
8.30 del giorno successivo.
1 martedì Carisio
2 mercoledì Alice Castello
3 giovedì Buronzo
4 venerdì Borgo d’Ale
5 sabato Santhià Comunale
6 domenica Santhià Comunale
7 lunedì Livorno Gallo
8 martedì Tronzano Grosso
9 mercoledì Livorno Mezzalama
10 giovedì Bianzè
11 venerdì Cigliano
12 sabato Santhià Prando
13 domenica Santhià Prando
14 lunedì Moncrivello
Pronto farmaci: 011.9136008
distributori
APERTI 24 ORE SU 24:
SALUGGIA: Erg, self service Bonino di
strada Crescentino
LIVORNO FERRARIS: Ip, al bivio comunale
Saluggia-Crescentino
CRESCENTINO: Erg, frazione Galli
VILLAREGGIA: Centro Calor, strada
per Cigliano; Shell, SS 595 Km 9+300

MARTEDÌ 1° FEBBRAIO 2011
Cosa succede in paese
agenda 39
Le segnalazioni vanno
inviate a: la Gazzetta
via Nizza, 31
10125 Torino
@
Indirizzo email:
posta@lagazzetta.info
Fax: 178 2775237
QUANDO DOVE COSA CHI ORGANIZZA LUOGO ORA A PAG.
MARTEDÌ
1
MERCOLEDÌ
2
GIOVEDÌ
3
VENERDÌ
4
SABATO
5
DOMENICA
6
LUNEDÌ
7
MARTEDÌ
8
MERCOLEDÌ
9
10
GIOVEDÌ
11
VENERDÌ
12
SABATO
DOMENICA
13
14
LUNEDÌ
Tronzano
Crescentino
Rassegna “Incontri”: corso di Esperanto
docente: Pier Michele Giordano
Unitre: conferenza su La Fiat a Crescentino
con Miriam Canonica ed Elisa Ravarino
Comune
Biblioteca
Biblioteca Civica 21 36
Municipio 15 8
Moncrivello riunione del Consiglio comunale Comune Municipio 20.30 15
Saluggia incontro su “Tarsu: realtà e fantasie”
Cigliano
Chivasso
proiezione del fi lm Happy Family
di Gabriele Salvatores
“Chivasso in musica”:
concerto Pagine immortali dell’Ottocento
Andrea Boccaletti, pianoforte
Amministrazione
comunale
associazione Vita Tre
di Cigliano-
Moncrivello
associazione Contatto
Cinema Oratorio 21 3
salone Soms 21 37
chiesa di
Santa Maria degli Angeli
21.15 37
Saluggia assemblea pubblica di “Comunità Saluggese” Comunità Saluggese salone del Centro Vita 21 3
Saluggia
festa dei coscritti 1993:
Serata disco dance con i “Divina”
leva 1993 padiglione Oratorio Mazzetti 21.30 4
Villareggia serata musicale con “Schegge Sparse” - tributo a Ligabue Trattoria Nazionale Trattoria Nazionale 22 37
Crescentino giornata di sci al Monginevro Sci Club Praïet 9
Tronzano gita sciistica a Gressoney Consulta Giovanile 20
Moncrivello giornata sulla neve a Brusson
Verrua
Savoia
Vercelli
Tronzano
Tronzano
Crescentino
Saluggia
Tronzano
Caluso
Vercelli
Polisportiva
Moncrivellese
partenza da piazza
ex municipio
8 15
Carnevale: polenta, merluzzo e salsiccia Pro Loco 10
spettacolo teatrale
Non chiederci la parola. Il mondo di Eugenio Montale
con Lorena Crepaldi e Roberto Sbaratto
Rassegna “Incontri”: corso di Scacchi
docenti: Gian Mario Avetta e Germana Vercellino
Rassegna “Incontri”: corso di Esperanto
docente: Pier Michele Giordano
Unitre: conferenza su
L’alimentazione nella terza età
con Stefano Boschetti
Università della Terza Età:
conferenza su “Igiene degli alimenti”, con Salvatore Russo
“Dedicata”: serata di musica e poesia
dedicata a Fabrizio De Andrè
con i Megun
“I luoghi del teatro”:
La nuvola bianca
spettacolo del Faber Teater
“Viotti Festival”: concerto di Salvatore Accardo
con l’Orchestra Camerata Ducale
Comune Teatro Civico 17 35
Comune
Biblioteca
Comune
Biblioteca
Biblioteca Civica 21
Biblioteca Civica 21 36
Municipio 15 8
Associazione Vita Tre salone Centro Vita 15
circolo Arci
Dharamshala
Faber Teater
Orchestra Camerata
Ducale
circolo Arci
Dharamshala
Fabbrica Lam.Ba.
Via Martiri d’Italia 26
22.30 37
21 35
Teatro Civico 21 37
Villareggia serata musicale con “i Confusione” - tributo a Lucio Battisti Trattoria Nazionale Trattoria Nazionale 22 37
Crescentino giornata di sci a Pila Sci Club Praïet 9
Chivasso “Futuri Oggi”: spettacolo Ricordi di Viaggio
Vercelli
Tronzano
spettacolo teatrale Non c’è tempo amore
con Amanda Sandrelli ed Edy Angelillo
Rassegna “Incontri”: corso di Scacchi
docenti: Gian Mario Avetta e Germana Vercellino
Coordinamento
Teatro Chivasso
Teatro Civico 16 35
Comune Teatro Civico 17 35
Comune
Biblioteca
Biblioteca Civica 21
7