21.06.2013 Views

Cicerone Laelius (de amicitia)

Cicerone Laelius (de amicitia)

Cicerone Laelius (de amicitia)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Perciò non esiste amicizia tra due uomini quando uno non vuole sentire il<br />

vero e l'altro è pronto a mentire. L'adulazione <strong>de</strong>i parassiti non<br />

risulterebbe comica, nelle commedie, se non ci fossero i soldati<br />

fanfaroni:<br />

Davvero Tai<strong>de</strong> mi manda mille grazie?<br />

Bastava rispon<strong>de</strong>re: «Sì, mille grazie.» Invece dice: «Milioni di grazie!».<br />

L'adulatore aumenta sempre, per compiacere, quei «molto» che l'altro vuol<br />

sentirsi dire. 99 Perciò, anche se le menzogne <strong>de</strong>ttate dall'ossequio<br />

funzionano su chi le attira a sé e le provoca, bisogna ugualmente<br />

avvertire le persone serie e coerenti a non diventare vittime di<br />

un'adulazione ben congegnata. Tutti, tranne il perfetto imbecille,<br />

riconoscono l'adulatore smaccato. Ma è da quello astuto e coperto che<br />

dobbiamo guardarci perché non si insinui in noi. Non è molto facile<br />

riconoscerlo. Spesso, infatti, adula anche contraddicendo: per compiacere<br />

finge di litigare, ma alla fine si arren<strong>de</strong>, si dà per vinto regalando<br />

all'altro l'illusione, con l'inganno, di esser stato più intelligente di<br />

lui. Cosa c'è di più vergognoso che farsi ingannare? A maggior ragione<br />

dobbiamo evitare che accada.<br />

Come mi hai raggirato e menato ben bene per il naso, oggi,<br />

più di tutti gli stupidi vecchi <strong>de</strong>lle commedie!<br />

100 Anche a teatro il personaggio più stupido è quello <strong>de</strong>i vecchio<br />

sprovveduto e credulone. Non so come, ma il discorso è scivolato dalle<br />

amicizie tra uomini perfetti, cioè saggi ( mi riferisco alla saggezza che<br />

sembra accessibile all'uomo), alle amicizie di poco conto. Ritorniamo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!